第39章 这里没有中餐馆(1/2)
「那个,程,你们在说什么呢?琪小姐怎么走了?」芙蕾雅用英语打断了程冉和卷发大姐的对话。
同样被晾在一边的埃里克、安娜和阿隆几个人也是大眼瞪小眼。
他们不懂汉语,当然也不知道发生了什么,只看到琪小姐突然就穿上外套跑了,而程冉则在和这一家陌生人聊着天。
「哦,没什么!」程冉转过身,切换成了英语,「别担心,芙蕾雅,还有各位,琪小姐只是有些累了,想回房间休息一下。这几位是刚入住旅馆的客人,也是我的华夏同胞。」
「你们好!」许正朝芙蕾雅等人挥了挥手。
「你好!」芙蕾雅虽然不懂汉语,但已经猜到许正是在跟他们打招呼,所以也笑着挥了挥手。
同时,乐队其他人也纷纷用摇滚乐手的方式,向许正和卷发大姐打招呼。
「你们好!」
「欢迎你们,东方的朋友!」
然后,在程冉这个临时翻译的帮助下,双方打开了短暂且友好的交流。
「程,告诉远道而来的朋友们,如果下个月10号他们还在冰岛,欢迎他们去雷克雅未克的哈帕音乐厅,观看我们冬季音乐节的现场演出!」
交流的最后,芙蕾雅发出了邀请。
程冉将原话翻译了过去,许正一家连连点头,表示如果有时间一定会去捧场。
「小伙子,别忘了大姐的话啊,一会儿赶紧去哄哄你女朋友,千万别让她一个人待着生闷气!」临离开前,卷发大姐叮嘱程冉。
「放心吧,大姐!」程冉微笑着挥了挥手。
接着,许正和卷发大姐就带着他们的儿子一起离开了仓库。
送走几人后,程冉转身看向芙蕾雅和乐队的其他三人:「要不,咱们今天就先练到这?」
「好吧,今天就先到这。」芙蕾雅摘下了挎在身上的电贝斯,「今天的排练很成功,已经比我预想中的要好了很多。」
「哎,我有个提议。」键盘手埃里克一边收拾东西,一边说,「之前去达尔维克,我发现了不少看上去相当不错的酒吧,要不要开车去喝两杯?然后在那边睡一晚,明天再回来。」
达尔维克是豪加内斯小镇北边的一座城市,比小镇要大不少。
「这个主意不错!」鼓手安娜敲了敲鼓槌。
「我也觉得可以!」主唱阿隆也跟着附和。
对于这群精力旺盛的大学生来说,没有什么比酒精和派对更有吸引力了。
「程先生,一起去吗?」芙蕾雅热情地邀请道。
「不了,祝你们玩得开心。」程冉微笑着婉拒,「我手头还有一些摄影后期的工作需要处理,另外我想去陪陪小琪。」
「嘿,程,你和琪小姐不会是在谈恋爱吧?」安娜一脸八卦地看着程冉。
「你猜?」面对这些活力四射的乐队成员们,程冉也显得活泼了不少。
「好吧,那祝你好运!」芙蕾雅挑了挑眉,把自己的电贝斯装进了箱子,「我们明天见!」
目送着乐队成员们风风火火地离开后,程冉锁上仓库门,回到旅馆二楼,站在陈萱琪的202房间门前,轻轻敲了敲。
「小琪,你还好吗?」
门内安静了片刻,随后传来了陈萱琪的声音:「程冉,我没事……我就是突然觉得有点头晕,想自己一个人休息一下。不好意思啊,是不是耽误大家排练了?」
陈萱琪没有开门,声音也显得有些紧张。
「没关系,身体最重要。排练已经结束了,芙蕾雅他们去了达尔维克泡吧。你好好休息,有什么需要随时给我发微信。」
本章未完,点击下一页继续阅读。