第109章 论断句的重要性(1/2)
完颜晟当着金国群臣的面,展开了道君皇帝的书信。
嘴巴微张,半天没有说话,清了清嗓子,咂吧了几下嘴:「瞧瞧人家这字……漂亮!」
随后将信递还给完颜希尹:「太祖令你为我大金造字,这么些年过去了,你可得抓紧啊。」
完颜希尹接过信讪笑道:「已有想法,已有想法,臣准备以金人语为音,以契丹文为字,加以改动,便可为我大金文本。」
这话在金国诸臣听起来玄而深奥,对完颜希尹的敬仰之情犹如滔滔黑水……
但是稍稍解释一下完颜希尹的绝妙想法,后世学渣们就会直呼谷神牛逼!
比如以英语发音为音,以汉字为字,想创造一个全新的文本,便可这样:英语谢谢你发音为Thank you,以汉字为字便写成三克油,英语我爱伱发音为I love you,以汉字为字便写成哎拉乌油,用这个全新的文本写情书,便是这样的。
三克油哎,拉乌油。
金人后来将完颜希尹比作仓颉……
真的是笑。
完颜晟擡了擡手:「谷神给大家念念道君皇帝的信,大家都仔细听听。」
完颜希尹抖了抖信,一本正经地念道:「呈敬金皇完颜晟启蒙……大圣皇帝念今天……下之……势不可挡宋……金相好张觉,贼子???」
完颜希尹自己都惊的念不下去了。
明德殿里,盘腿上炕的金臣一听,更是炸了!
「这宋朝老皇帝放他娘的狗屁!」
「要给我大金皇帝启蒙?咋滴,想当我大金的教师爷?」
「还他妈势不可挡宋?就宋军那逼样子,还不可挡,唬咱呢?」
「这都罢了,说咱陛下的相好是张觉?」
「还敢骂陛下是贼子!明日发兵,灭了狗宋!」
完颜晟也是脸一黑,沉声道:「将宋人使臣押上来!」
片刻后,司马朴和郓王赵楷被带进了明德殿。
赵楷斜着眼看了一圈五大三粗,面相凶恶的金臣,心中悲叹:「完了,要为大宋捐躯了。」
完颜晟指着司马朴呵斥道:「听说你是司马光的后人,我祖上说你祖上有才,有德,朕这才许你来会宁府商议咱们两国的事,你瞅瞅你们老皇帝写的这信,这都写的什么逼玩意这是。」
司马朴一愣,当初官家将太上皇的亲笔信交给自己时,自己还仔细看过,遣词用句不说卑微吧,至少礼数有佳,没道理惹的金廷众人如此恼怒啊。
完颜希尹惋惜地摇着头,将手里书信递给司马朴叹道:「司马相公,你们宋朝何至于此啊?」
司马朴接过书信,又仔仔细细地看了一遍。
没毛病啊,还不知足呐?
就差跪着喊你们爷爷了!
见司马朴一脸懵逼,完颜宗翰冷哼道:「瞅啥瞅,自己念念,看是人写的玩意不?」
司马朴闻言,清了清嗓子:「呈敬金皇完颜晟启,蒙大圣皇帝念今天下之势,不可挡宋金相好,张觉贼子,误金误宋……金珠玉帛者大金之外府也,学士大夫者大金之陪隶也,是天地之间皆大金之国而无有二上矣!亦何必劳师远涉然后为快哉?」
司马朴读完,躬身施礼:「我道君皇帝说,宋再有钱,也是为大金守财,宋学者再多,也是为大金当门客,今日天下,我宋愿意尊大金皇帝为天下唯一皇帝,大金又何必不要劳师远征呢。诸位因何动怒?」
明德殿内,落针可闻。
殿内群臣,面面相觑。
完颜希尹,顾盼它处。
完颜晟面色终于舒展,尴尬笑道:「吃饭,吃饭,边吃边聊,边吃边聊。」
……
……
设宴招待大宋使团后,完颜晟回明德殿小憩,躺在炕上翻来覆去无法入睡。
席间虽然未提岁币如何缴纳,宋廷就上次南下,赔犒军之银多少等具体事项。
本章未完,点击下一页继续阅读。