第396章 里斯本丸号(2/2)
余切在哥伦比亚的事情太出名了,以至于老莫利相信余切是那种有风骨的文人,他会神奇的把这件事情抖出来,还老莫利和中国渔民一个公道。
柯文思代表国家电视台,当即给老莫利道歉,之后他亲自担当摄像师,跟随余切的脚步。
英国电视台也加大力度打出GG:中国余正在寻找英国老兵家属!
在股市暴跌的时候,将民众的注意力转移到一场二战秘闻中,也许可以缓解政府的尴尬。
此后陆续有战俘的后人前来,有些是假的,有些是真的。
余切亲自和这些人对话,每当他意识到「这次是真的」时,就会掏出笔记本速记,柯文思注意到了余切的习惯,这时候他也会掏出摄像机,而且不会打扰到余切的谈话。
他像个什么呢?
像一个机要秘书。
余切开玩笑道:「柯文思,怪不得你有中国名字,你像一个中国人。」
柯文思透露道:「其实,我曾在中国住过九个月,我住在南锣鼓巷一个—?胡同——
内,每天我都会骑自行车出去晃荡,中国很漂亮。」
「胡同」这个词,柯文思用的普通话。
余切不觉得奇怪。
这一时期做中国相关节目的,往往都是对中国感兴趣的人。他赞叹道:「你说的真好!南锣鼓巷和鼓楼大街很近,说不定你还是我的邻居,有空来我家里做客。」
「我会的!」柯文思说。
钱忠书也作为采访者之一,参加到真相的寻找中。他是江浙人,四十年代时钱忠书在沪市和金陵之间奔波,建国后钱忠书每年定期要回老家看看,但他从来没有听说过这件事情。
甚至于,他所有的朋友都没有听说过。
但这可是一千多名英国俘虏,活下来的也有数百个人,出海去拯救他们的中国渔民更是不知道多少了!
这是一桩怪异的悬案。
钱忠书担心这件事情没有那么多证人,或者存在一些夸大,这在一些郁郁不得志的老兵当中很常见。在国内,改开后「假冒有外国亲戚」的事情也很多!更不要说假装救了外国人的!
而且,余切追查下去,他所付出的代价是很大的。
如今日本稿酬占了余切相当一部分收入,余切彻查这件事情,显然会损害他在日本的稿酬,也损害他在日本的名望。
在获得福门托奖,又被松永二平以「预言家」写在《朝日新闻》上后,余切早已是很有知名度的中国作家,他几乎快是另一个「大鲁迅」。
很多日本作家都夸赞余切的成就。
大江健三郎说「余切是亚洲在西语文学上的第一人,而且不仅于此。」
和他长期关系友好的井上靖等人,用「这一代的巨匠,无上的天才」来形容余切的成绩。因为越是发达国家,越是清楚余切在欧美世界中的成就之大,之难。
这些赞誉,都有可能随着余切的调查深入下去,而消失殆尽。
恰逢此时日本几家书社打听余切在伦敦的住处,主动找上门来。
他们希望出版余切的几本书,而且肯定能给到比岩波书库更高的价格。
卡门打电话询问余切的意见,以及能否为余切作为代理人谈判?
余切答应了。
之后,出于尊重,卡门又传真了一份文档过来,纸上写有初步谈判对象,有这样几个出版社负责人会前来伦敦:
他们是讲谈社和角川书库,以及长期合作的岩波书库。
其中讲谈社是日本数一数二的综合性出版社,而角川书库专注于小说出版,一系列国人熟知的推理小说都由角川书库出版,而且他们有自己的实体书店。
岩波书库确实最为高端,但实力要明显逊色于前两者。
卡门在文档上是这么写的:你已经不再是一个传统意义上的遥远的「外国文学家」,你是一个真正具备知名度的大人物,岩波书库也许不是你的最好选择。
这份文档被钱忠书看到了。
他很知道现在日本的经济有多发达。坦白说,这一时期的日本,比眼下他们游历的任何一个欧洲大国都要更加发达。
日本有一批对华友好的左翼作家,又长期对大陆文学家进行交流和赞助,两国在文化上相通之处颇多在许多内地作家看来,因为一桩无人追究的旧闻,而彻底得罪日本是不明智的。
钱忠书有天忽然道:「日本人喜欢鲁迅,是因为鲁迅死了。如果鲁迅活着,日本人很快会受不了他的批判。」
余切道:「那也要说啊,如果不发声,那就不是鲁迅了。」
「你其实不够了解鲁迅,也不够了解日本人鲁迅不如你想的那么伟大,在晚年,他也会因为稿酬不济感到忧心,面临权势人物的血腥威胁,鲁迅也知道躲进租界避难!尤其是在他有了孩子之后,他没有像以前那样锋芒毕露了!」
「要知道,无论你腰板多么硬,你也是要用钱的,没钱难倒英雄汉!而且铁打的人也挨不了一颗子弹!」
余切知道,钱忠书这是在劝告他,这是肺腑之言。
因为钱忠书一生很少谈论鲁迅,他觉得内地将鲁迅神话了太多,有诸多时代因素,而把海外作家的文学功绩,贬斥了太多。
去年钱忠书主持「鲁迅与中外文化」学术讨论会。他道:「鲁迅是个伟人,他人物愈伟大,可供观察的方面就愈多;『中外文化」是个大题目,题目愈大,可发生的问题的范围就愈广!」
「中外一堂,各个角度、各种观点的意见都可以畅言无增,不必曲意求同。」
这是赞同鲁迅吗?
这显然是常见的文人笔法嘛,暗戳戳的说「不必曲意求同」,意思是可以批判嘛。
此刻,钱并书却觉得,余切简直比鲁迅还鲁迅一一而且是那个后世神乌出来的鲁迅。
余切道:「人就要活一个通透。我才二十来岁,不必做那些避难之举。」
「你不担心财物上的损失?你不担心被暗杀啊!」
「我怎么不担心?担心吸不做了?」余切也觉得这件事情棘手。
塔很快,他你不以为然起来,「我倒不用躲进租元,大不了回国写小说,不需要靠什么租元,我们有东风飞弹,只要我不背叛自己的同胞,全天下人都反对我你如何?」
「他们改变不了这十亿人的意志。」