第一卷 序章（1/2）

网译版 转自 百度贴吧

翻译：阿尔赛拉、飞翔的可乐帝、百元便当、Akua

校对：阿尔赛拉、七魂⑧破、狱王月

润色：812843924、绝世翔哥

图源：cahoyp001

修图:虐虐

那是一如往常的一天。

起床、吃早饭，顺便做好便当。

去学校。在弓道部的晨练结束后去上课，接着又是社团活动。随后和部员们说着笑一起回家。到家先悠闲地享受泡澡，和家人一起吃完晚餐后便回房间休息。在读书和上网中打发掉秋天的漫漫长夜。最后准时就寝。

仅此而已，和往常相比毫无变化、没有任何特征的平稳的一天。

「所以说，我现在应该是在家里睡觉的啊」

可是自己却存在于『这里』。话说『这里』是哪儿？

四周是一片黑暗的空间——提心吊胆地用手来回摸索过床和墙壁后，我判断这里应该是某个房间的内部。在四周包围着的黑色墙壁中能看见处处都散发着淡淡的、如同星屑一般微弱的光芒。让我有一种陷入了自己正在夜空下的错觉。

这里当然不是我的房间，既没有家具也没有其它对象，甚至连出入口都没有。

我在房间的角落一点一点地整理着一天的记忆，正当思考着到底发生了什么的时候——

「你还真是冷静呢」

「！？」

声音？但是即使在周围寻找，也没有发现有其他人的气息或是发生了什么变化。

「既不惊慌也不大喊，而是在观察四周后到房间的角落保持着警戒整理现状吗」

说话声像这样继续着，那是像老人说话一般低沉的语调，看来似乎不打算说出自己的身份。

「你谁啊？」

「如果我回答『神』的话你会相信吗？」

「做不到」

这家伙说些啥呢！

「这还真可惜。我想你已经知道，这之后就要让你前往异世界了。顺便告诉你这是单程旅行，你已经回不了原来的世界了」

「喂喂喂喂喂喂！！！！」

这根本就构不成对话！而且他还不停地说着一样白痴的事……

「你的工作就去询问那边的负责人吧。那么不好意思，最后想请你签个名表示你已经理解并同意现在的情况……」

「签你个鬼啊！！！」

到这个地步就算是我也控制不了自己的音量了。这是当然的，毕竟完全意义不明啊！

「哦呀，拒绝吗？真奇怪呢……我听说你会接受的啊」

声音的主人有些困惑地降低了说话的音调。

居然说我会接受？要开玩笑也要有个限度。

「我根本没有听说过这种事！你给我听好了！到底哪里会有相信异世界笨蛋啊！？会接受才有鬼！」

我用尽全力大叫着。

「嗯，看来你是真的不知道呢。这还真是失礼了，抱歉」

「我说，现在不应该说什么『抱歉』而是把好好把我送回家里吧！？」

「那是当然」

声音像这样回答了。

总之好像是个可以交流的家伙呢。如果他在这里作出「做不到」或是「嘛，你就加油吧」这样的回答就太糟糕了。

说不定还有说着「你已经死了哦」就自顾自地把我转生到异世界去的那种情况。不，在我有着睡觉前都还活着的记忆的情况下，这个可能性就很低。

总而言之，得救啦~

「啊真心对不住了……这样的话就应该是姐姐或者妹妹中的一个了吧」

……前言撤回，这家伙居然说出了不能无视的话。虽然是如同自言自语般的嘀咕，但还是被我听到了。

「喂，你刚才说啥？」

「嗯？我想你如果不知道情况的话，大概就是姐姐或者妹妹中谁知道——」

「怎么可能啊！如果敢对姐姐和真理出手的话老子抽死你！」（润色:要不是事先知道了剧情，我还真以为姐妹会入宫呢哎）

我确实有姐妹。大我三岁的雪子姐和小我两岁的真理。

这两人今天也没什么特别的变化。我不认为她们知道这种荒谬的事。

代替我被扔到哪个不知名的鬼地方去？少开玩笑了！

「但是啊，你是深澄家的长男深澄真君没错吧？」

「为什么你会知道啊？」

「『已经和深澄家的孩子说过了』，我是这么听说的。」

那道声音变得更加困扰了。并没有强制性的让我按他说的做，看来是理解了我的困惑呢，稍微有点感动了。

嗯，总之先冷静下来吧。说来我连对方的名字都不知道。

「那个，总之能把你的名字告诉我吗？」

「哦哦，还没有自我介绍呢。没告诉你名字真是抱歉了，我叫月读」

「月读啊……月读？难道说是那个月读！？」

「哦呀，你知道我吗，还真是博学呢」

「三贵子的其中一人的那位月读命？」

「哦哦，正是如此。比起另外两人，我不是那么有名呢」

虽然确实是这样，但月读命的大名还是响当当的啊。因为我可是最喜欢神话和历史这些东西了（仅仅是一部分罢了），如果说话的真是月读命本人的话，这可是超级不得了的事。

「那么那位月读命大人为什么会知道我家的事呢？」

「……还真的什么也不知道呢，好吧，我就按照顺序告诉你」

之后月读命大人礼貌且详尽地给我说明了。他告诉我的内容那还真是让我一脸懵逼——。简单来说就是下面这样。

我的双亲似乎是从异世界来到日本的。听起来好像有些奇葩，但他们就是异世界人。

这样说来，从小时候开始我就没见过双亲和姐妹以外的亲戚。听说祖父母很早就去世了，而且和其他亲戚断绝了关系。虽然好不容易接受了这种设置，但没想到居然是这种理由。

因为在异世界时代留下的因缘，那边的神大人和我的双亲结下了契约，内容是「到时就献上出你们最重要的一件东西吧」，这个契约就是现况的元凶吧。

那混蛋是邪神吗！这性质恶劣的契约是什么鬼！异世界什么的我可一个字都没有听说过啊！

但我的父母当时的情况似乎糟糕到连这种契约都不得不接受。

现在想起来姐姐、妹妹和我。虽然有三个人，但却把所有的家务事扔给我们，而且还莫名其妙的教我们各种格斗技巧。这些居然是伏笔吗！？就是为了让我们什么时候一个人生活也没问题吗！？

但是父亲、母亲，我学的是弓道……这能算是格斗技吗？我觉得有些不对哦，嘛，毕竟我的身体很弱所以也没办法了。

难道说父亲之所以是个被评为真实感无比强烈的幻想系小说家，也是因为实际上体验过那种世界吗！？那描写龙排的味道和在马小屋睡眠感受的场面确实是临场感满载啊。我还以为肯定全是从怀旧游戏中参考而来的呢。

那一边的世界似乎是和父亲的作品一样，是剑与魔法的幻想世界。

如上所述，无论如何都必须要将谁送到那边的世界不可。但幸运的是，似乎会被赋予十分强大的能力。貌似我们世界的人因为承受了各种各样的负荷，被召唤后基本都是些超人的样子。

根据月读命大人所说的来看，在这边的世界居住似乎从各方面来说都是十分困难的事。

举例来说，对于我们来说仅仅是幻想产物的魔法产生其的源泉——魔力。本来的话魔力似乎是任何人类都持有的。

但由于地球常常被外部施加着压力，地球人的魔力便被封印在了身体的内部，因此在这个世界居住的大部分人都察觉不了魔力。但也有极少数能人发现自己体内的力量，然后打破压力后似乎就有可能得到超常的能力的样子。

即使是相同的肉体，我们也被施予了超重力这种极端强大的负荷。因为这个原因，地球的环境似乎是相当残酷的样子。虽然我一点也没有明白到底哪里残酷了。

连被称作神明的那些大人们的加护及祝福都几乎无法到达的不毛之地——这就是我到现在为止一直生活着的世界。因此无论是魔力或是肉体，在从负荷下解放到异世界后都会变得十分强力的样子。

明明我只是普通地生活罢了，为什么会变成这么作弊的情况。

但就算到那边会变成超人，也只是像脱掉了沉重的衣服后解放力量一样罢了，身体并不会变成不老不死，所以也会普通的死亡。

「呀～刚才对您大吼大叫真是对不起啦，月读命大人也是各种不容易

呢」

在闲聊着的过程中，不知不觉说起了自己家人的话题，我对于被非常有个性的姐弟所耍的团团转的月读命大人的幸劳感到理解。连对第一次见面的我都发牢骚到这个地步，想必真的是非常幸苦吧。

「啊啊，没想到你居然能理解啊！！已经几百年没有试过这么开心的感觉了啊……但是说到这点，真殿下才是辛苦吧」

月读命大人也理解了被姐妹夹在中间的我的复杂立场。姐妹真是有着各种各样需要注意的东西啊……

「好羡慕你有美女姐姐和可爱的妹妹啊」，就算这么说那可是亲姐妹。自说自话嫉妒我的家伙们只会让我感到郁闷罢了。

能和我的幸苦产生共鸣的月读命大人……

我在此断言，我决定加入信奉月读命大人的宗教！月读命大人万岁！！

「但是这样说来，我们其实很普通地生活在了很厉害的地方啊……话说女神大人还没现身呢」

「是在无数的世界中最为残酷的哦。对于其它世界的住民来说，你们就是住在如同深海之渊、熔岩之海般的环境中啊……嗯，啊啊，真慢呐那家伙」

您的例子完全不能当作玩笑啊，月读命大人。顺便要解释的话就是这样，在说着些乱七八糟话题的时候，月读命大人突然出现在了我的眼前。和我想像中步入老年的形象完全不同，月读命大人是有着毫无瑕疵白发的美青年，身高在我之上，并且散发着知性的气质。（润色:漫画时男时女）

现在月读命大人正正慢慢的品着端出来的茶，而且还和坐在了不知什么时候出现的矮桌前的我摆起了龙门阵，顺便等著作为「担当者」的女神。根据月读命大人所说，那边是由作为唯一神的女神和被称为精灵的存在所构成的世界，而那名「女神」似乎就是担当者，但是——

完全没有要来的迹象啊。

顺便说说，月读大人所拿出的、我基本看不懂的文档也签完名了……当然是在接受后才签的唷？

毕竟如果我不去的话，姐姐或妹妹就会被带走啊。

我真的认真纠结过了啊！

首先到那边去就不能玩游戏了，而且之后我要去的世界并不存在机械，所以也没办法把手机和电脑带过去。只能放弃攻略到一半的游戏了。

而且MY PC里有着绝对不能让家人看到、未满十八岁就不能玩的游戏。如果我不在家的时候暴露了的话，连辩解都做不到啊。

考虑了这些事情后不安感涌上了心头，在隐藏了自己的真意后，我试着向月读命大人拜托让家人以外的人去异世界。

反正已经说出了反派一般的台词，如果能让深澄家以外的人代替的话，也懒得管对方是哪儿的谁了。

被逼到绝境后我也算是知道了自己的气量之小。

但是不行啊，被直接拒绝了。

所以我自己已经趁早放弃了，对于自己优先程度的低下，作为本人的自己感到最为吃惊啊。（润色:翻译这里没有翻出意思，我也想不到什么好的表达方法就注解一下这话的意思吧，这句话是说男主对于自己在自己心中的那么的不重要感到吃惊，）

但是，至少希望能清理掉留在我家那些秘密的黑历史和负面遗产啊！

被已经不能见面的家人看到这样的和那样的东西的话——。

「没想到那孩子居然有这种兴趣……」

「明明是我的孩子，居然这么没有节操！」

「怎么会有这样的弟弟！难道一直是用那样的眼光看我的吗！？」

「欧尼酱不纯洁！」

本章未完，点击下一页继续阅读。