第一卷 Book3.让矮人看书的下场就是如此（1/2）

「我想要这把武器！」

在解决聂洛利先生的问题后过了一个月。

公主骑士大人蓓尔突然一手拿着《武器防具大全》喊道：

「这个！我想要这个啦优一！我想要这个什么斯的东东啦！想要啦！！」

「唉……你跟我说这个也没用啊。」

公主骑士大人解释起来仍是乱七八糟，名称内有「斯」的武器何其多，我怎么可能懂…………结果一看之下，原来是种称为「波斯弯刀」的武器，可惜啊。

只见蓓尔兴奋得活蹦乱跳，同时对我伸出双手。

「给❤」

「啥？」

「我想要这个啦！超想要！优一，给❤」

就算你在那狂送秋波装可爱，但别忘记你要的可是一把武器喔……我忍不住叹了口气，想着不知道能不能来个人教教这孩子饰品或可爱洋装的美妙之处……应该没用吧。

「你有多想要？用句话譬喻你的心情来听听。」

「我想想喔……要是你给我这把武器，我什么命令都听你的！」

「那你现在掀裙子给我看。」

我只是随口说说，没想到蓓尔却一点都不害臊地「这样如何！」真的掀起裙子，脸上还显得洋洋得意。

「我说你啊……别真的照做好不好？」

当我伸手贴额后悔自己乱说话的同时，也挥挥手要她快遮起那件既雪白，看起来又非常高档的内裤。没想到在毫无羞耻心状况下露出的内裤竟如此没有价值，我真的有点失望。

话说回来，为什么这孩子做这种举止都不会被她姊姊骂啊？她既头脑简单到有剩，又完全缺乏危机意识……怎么想都很让人不放心吧。

「我照你说的做了喔，这样你会给我了吧对吧优一！」

「可是啊，你刚才这样做的价值实在有点……」

蓓尔一听瞬间鼓起脸来，小孩子啊你？

「优一！要是我拿不到这个的话，我、我——我就再也不替优一你送薪水来啦！」

「真的非常抱歉小的会尽力而为。」

我的生命安全网突然就松脱了啦，吓死人了……

这家伙果然是那个丽涅女王陛下的妹妹，毫不犹豫就搬出吓死人的权力，不容小觑啊。

「那、那你会给我这个吗！」

「不，我没办法，因为我又不会做武器。只不过……我倒是可以教教你怎样才能拿到。」

「真的吗！要怎么做！快教我啊优一！」

「你去拜托矮人族看看如何？」

……话真的不能乱说，不然只会换来后悔。

我现在人来到了矮人族聚落。

我想不必多提，我正是被那名每天窝在图书馆的公主骑士大人抓来的，方法当然也是靠那诡异的闸门。

结果到矮人族聚落同样只需一瞬间，那闸门到底是哪种文明的哪些黑科技创造出来的产物啊？

「我说蓓尔，闸门究竟是谁建造的啊？」

「据说是矮人们的始祖吧。」

「始祖？你是指他们的祖先吗？」

「对，然后那名始祖的直系子孙，正是如今担任矮人族工坊的坊长。」

听起来虽然很像游戏的设置，不过在这个世界中所谓矮人族似乎等于「巧匠」的代名词。据说世界上几乎绝大多数的人造物品，均出自矮人族之手。

矮人族的聚落不像人族那样注重个人家庭，也不像树人族那样绿意盎然，连成一排排的房屋均由坚固石材打造，让整个聚落看起来宛若一座要塞。

说时迟那时快，蓓尔丢下一声「唔哇！？」的叫声后便从我眼前消失了。

跑哪去了……当我四处寻找她的踪影，发现她整个人紧紧黏在某间店的展示窗前。

「呦～～这不是很棒嘛～～棒极了嘛～～」

也不管以一副高官口吻喃喃自语的蓓尔，我从她身后望向展示窗。

顿时理解她为何有如此反应。

里头陈列着怎么看都是蓓尔会喜欢的武器防具。虽然它们全是些闪闪发亮……应该说冰冷冷的装备，但这家伙就吃这一套。或许我说这样有点算是对女性的偏见，不过依她一个女孩子，兴趣实在算是够奇特的。

「……蓓尔，别忘了你来这里的目的啊。你不是要来请他们帮你订做武器吗？」

「啊！对耶！」蓓尔这才一脸不舍地离开展示窗前。

「唔，全都是上好的逸品……其实我算是受了矮人族不少照顾，毕竟要是没有他们在，我也无法得到那样子的武器或防具。」

「你没有订做过吗？」

「嗯，以前从来没想到啊。多亏优一你教我这个好办法。」

……我是不是教给这家伙多余的知识了？希望她别打扰到矮人族的各位工作啊……

我带着一丝的不安来到了工坊。

更正确来说，应该是工匠公会。由数间工坊聚成一区，整栋石造建筑比起想像中大上不少。

「此处是矮人族中精挑细选出的最顶级工匠们聚集的场所，打造武器防具的工匠也在这里。那我们走吧……谁敢一战！！」

蓓尔喊出像是来踢馆的招呼，穿过了工匠坊的门。

门后出现一名娇小的大叔。

「呜喔！？」

我吓得往后跳了一步。

这名突然现身挡在我们面前，估计高约一百二十公分左右，嘴边长有茂密胡须的大叔一脸笑嘻嘻地擡头看向我。虽然常言道东西越娇小就越可爱，但我觉得大叔就算变小了还是不可爱。

「欢迎来到工坊『艾乌列卡』，两位客人，请问有何吩咐？」

「呃……我们想找武器工匠订做武器，主要是这家伙。」

「对！我我我！就是我！」

看到不停举手的蓓尔，娇小大叔拿出了一块石板，接着说：「请在这里签个名。」于是她便用我看不懂的文本签了名。

好像是种访客登记簿的样子，就算不会写字，这名大叔也似乎会帮忙代签。

我则签下了「寺泽优一」几个字。其实我好久没写自己的名字，不过也因此明白就算许久没写，名字这种东西也不会说忘就忘。想当然，眼前这名矮人大叔看不懂我的名字，不过——

「哦哦？失敬失敬，原来您就是公主骑士蓓尔芙洛莉亚大人啊。」

「嗯？你也知道蓓尔啊？」

「提到破坏我们矮人族精心锻造的剑数量最多的人，这位大人可是赫赫有名的记录保持者啊。」

看样子是恶名昭彰呢。

「请往这边走。」在接待大叔的带领下，我和蓓尔走进了工坊深处。

工坊比我想像中还大，却同时也比想像中还窄。

因为信道上被各式各样的道具堆得满满满。

「这些到底是什么……？」

「都是我们工匠做出来的试制品，由于实在没地方放，只好堆在这里。」

原来如此，就算人人说矮人们都是「巧匠」，他们依然秉持着不断尝试的精神来制造物品，真令人敬佩。

还记得发明大王爱迪生曾说过一句名言「我没有失败，只是发现了一万种方法行不通。」，或许矮人们正像他一样也说不定。

另外，关于我为何会知道这句名言，我并不打算说自己博学多闻，而只是凑巧最近看了寺泽文库图书馆中的一本《世界伟人名言集》罢了。

自从来到这个世界后，由于既没有智能型手机也没有电脑，已经被电子娱乐器材电得死死的我完全没事做。刚开始当然出现了「好想玩游戏好想上网打网游呀啊啊喔喔喔～～」之类的戒断症状，不过一旦冷静下来后，就变成「好吧，来找点书看看好了」。

既然我得替丽涅大人、蓓尔还有居民们读书中的内容再转达给他们，我当然得读点书以适应这份工作。多亏如此，我也培养出了「阅读耐性」。我先前虽然耳闻过有这种耐性，不过直到我自己开始读书，才明白这真的可以培养。

老实说，原本对书没什么兴趣的我，最近看起书来倒有点兴趣了。

「这里便是武器工坊，请进。」

在接待的矮人大叔催促下，我们打开了位于周遭塞满试制品的信道尽头的一扇门。

门后是一名短小精悍的大叔。

不过这次我没被吓到叫出声了。

应该说，我不敢叫出声才对。因为这名大叔的表情严肃到感觉我一出声，他就会大喊「给我滚出去！」的样子。

「这位是我们工坊最顶级的工匠，坊长东道尔。那么，接下来就请几位自行商量。」

接待大叔说完后便走出房间。

……好啦，这下子司仪不见了，接着该怎么办哩？

此时尽管被称为东道尔的矮人坊长大叔知道我们进来，却只用力「哼！」了一声便转头回去做他的事。他似乎正在一座熔炉前铸造著作业台上一把像武器的东西。

这怎么看都像个顽固老头呀——在我默默从远处望着并如此心想时，蓓尔却是兴冲冲地笑着走过去说：

「东道尔大人，我诚心想拜托你这位名扬培鲁姆的武器工匠一件——」

「别再靠过来。」

一句话。

就这一句话让走近的蓓尔维持跨步姿势僵在原地。而虽然从我这个位置看不见，但我想她肯定连脸上的笑容都僵住了。

「这里是我的圣地，要是敢随便踏进来我可不饶你。」

东道尔先生把他握着的工具像武器般往前挥，并瞪向蓓尔……不，为了表现得更准确一点，就让我用更有矮人族(不算通俗)(※注1:原文取「族」与「俗」谐音，「族」在此意指暴走族(飙车族)。）风格的讲法吧。

他是在「青」蓓尔。

不只他眉毛扬起的角度，加上那长满络腮胡的下巴一缩，看起来超级吓人。

蓓尔乖乖停下了脚步。看样子她也清楚要是此时惹东道尔先生不高兴，就可能拿不到自己想要的武器。

好，来谈谈这位东道尔先生吧。

这个大叔看起来非常惊悚。理由在他的胡子不知是矮人族的流行还是怎样，两边竟绑着可爱蝴蝶结，只不过配上他一身矮小严肃的外观，根本别说什么可爱，要是不小心惹到他，感觉甚至可能会拿起身旁的铁锤把人敲出去。

没想到就在我观察的同时，我们的公主骑士大人仍勇敢地持续进攻。

「东道尔大人，其实啊，我、我想请你帮忙做一把武器！」

「………………」

蓓尔拚命比手画脚对他说话，却彻底遭到无视。

「就是这把叫做什么斯的武器啊。」

「………………」

「相当锐利。」

「………………」

「又很帅喔。」

「………………」

「所以我看到后就忍耐不住，真的很想要它。」

「………………」

「心儿都蹦蹦跳了呀。」

「………………」

「然后它长这个样子——」

尽管东道尔先生毫无回应，蓓尔仍拚命向他说明。

真是不屈不挠啊她——其实比起傻眼，我甚至更佩服她，因为她的行动真的没有「突击」以外的指令。

……还有什么「心儿蹦蹦跳」啊，你这家伙肯定待过日本吧？

就在我完全在一旁看戏的时候——

「优一～～……」

眉毛垂成八字体的蓓尔跑回我身边。

「东道尔大人都不听我说话啦～～……」

蓓尔眼带泪光如此哭诉，小孩子啊你？应该说，你有那么难过吗？明明就连丽涅大人瞪你的时候都没露出这种表情过啊。

大概是因为对方是武器工匠这点打动她的心了吧？毕竟假如是被普通人无视，我想这家伙根本不会在意，或是应该说丝毫没注意到吧。

问我为什么会知道？因为我就是那个平常在无视她的人啊……

「没有吧，我看他有在听啊，应该只是不理你而已。」

「还不都是一样……呜呜，要怎么办啦……」

我也不管开始哭哭啼啼的蓓尔，而是观察东道尔先生的反应。

他极为专注于手边的工作。

只见他运用工具伸进熔炉，对烧得红通通的金属又拉又敲。就算我不明白那是什么，但我确定他正在做某样东西。

同时心想他果然是名工匠啊。

其实我对工匠这种职业怀有些许憧憬，还待在日本时也思考过未来要不要走上这条路。即使工匠的工作并非全是他们喜欢的内容，不过能把各式各样的喜好当成工作这点实在让我羡慕。

话虽如此，想只凭着自身的手腕技术维生，承受的辛苦也是不比一般。早早做出这般判断的我果断地，应该说完全没有努力过就直接选择放弃。

毕竟我清楚，自己肯定忍受不住一些需要的锻炼和修行。

另外还有件更重要的事……就是我根本没什么兴趣和喜好。

唉，或许正是因为我无法热衷谈论某件事，无法表现自我的热诚，找工作面试时才会都被打枪。当潜藏于内心某处的那个没自信的自己稍微探出头来，正在自我介绍的途中，热诚也跟着被浇熄。我想那些面试官肯定都看透了我的这一点，大概啦。

这么一想之后，我突然觉得东道尔先生是个很了不起的人。

他自身不只以巧匠闻名于世，更是统率着一群工匠的坊长。

也就是说，从我这找不到工作、不被任何人需要的人眼中看来，这位矮小精悍，长着落腮胡的吓人大叔，根本是比眼前的炉火还要耀眼千百倍的存在。

咦？怎么回事啊？眼泪害我视线都模糊了啦……

「……怎么啦小子，脏东西跑进眼睛了啊？」

我这才瞬间回过神来。

接着与东道尔先生四目相交，看样子他是在对我说话。

「不对喔，是因为东道尔大人你不理——」

「我没在和公主骑士你说话啊。」

蓓尔本来想趁机插话，结果却早早被强制退场。

「那个……我只是觉得你很厉害，工作时的模样十分帅气而已。」

我一边摘下眼镜擦泪，一边诚实解释流泪的原因。

「你要不要靠近点看？」

「欸？可以吗？」

「我要我要！」

「我不是在对公主骑士你说。」

我走过活像被冷落的狗般哀号不停的蓓尔身旁，重新戴上眼镜靠近东道尔先生。

「坐那边的椅子上吧。」

「感谢……」

接下来，东道尔先生继续默默做着他的工作。

而我在这段期间也是默默在旁看着他，极为专注盯着他的一举一动。因为这些过程实在太有趣，让我彷佛回到了童年。

熔炉的火烘得我又暖又舒服，如同沉浸于梦乡中。

不知是不是受到影响，我突然回想起从前天气好时，我都会坐在爷爷身旁，两人一同在庭院旁的走廊上看书，同时也想起了他兴高采烈谈起书中内容的模样。

明明都是些古早古早，都快从脑海中消逝的记忆啊。

结果如今却能感受到胸中涌上一股热意。

真是没想到，原来我还留着这么多呢。

「……所以，你们来做什么？」

东道尔先生一边检查刚打造好像是箭头的东西，一边直接了当地问。

这时蓓尔已不像刚才那样抢着答话，了解到插话也没用的她似乎打算交给我来和东道尔先生单挑……更正，是回答问题。

「那个，蓓尔……这边这位叫蓓尔芙洛莉亚的家伙似乎想请东道尔先生你打造武器。」

除了刚才「青」了一眼以外，东道尔先生此时终于再度看向蓓尔。

至于蓓尔则是正襟危坐，活像名武士似的。

「……想打什么样的武器呀？」

一听到东道尔先生的问题，蓓尔立即对我投以诚挚的眼神，伴随着「拜托了优一！」「你懂吧优一？」「我爱你优一！」等念头飞来。好好好，我懂我懂……嗯？爱我？不不不，看来我接收到一些怪电波了，忘了它吧。

「那个，想请你打造的是一把称为『波斯弯刀』的武器。」

「……头一次听到啊。」东道尔先生先这么说，接着又讶异补上一句，「难道不是矮人打的武器吗？」

「是的。应该说，这个世界上应该还没有任何人做过才对。」

听到我这么说，东道尔先生的眼神顿时变得锐利。

「……这怎么搞的？」

我先说「说来话长……」后，接着再大致说明我来自异世界，而这次要请他帮忙打造的则同样是异世界的武器。

东道尔先生听完扳着一张脸僵在原地，我就知道。

「呃……其实那把武器有照片，就在这里。」

我赶紧打圆场，从没骨气地哀号「啊啊～～」的蓓尔手中拿过《世界武器防具大全》，翻开那一页给他看。

「这是……啥呀？怎么有这么多没看过的武器防具……」

「这叫做书，里头记载着我原本待的那个世界的智能和知识。」

「书？」东道尔先生不解地问。

看每个人都是类似的反应，我理解到这个世界中真的没有书的概念。

毕竟就算有近似羊皮纸的东西，却没有白纸存在。

刚才接待的矮人大叔拿的登记簿也是块石板。

本来想说没有纸很不方便，但世界仍出乎我的意料正常运转。

顺带一提，关于这个世界上厕所后该怎么办这点，用的则是叶子。原来这个世界长有一种柔软的植物，它的叶子不会伤到屁股，我知道此事时真的心想谢天谢地，也万分感谢发现那种植物的树人族。

言归正传。

东道尔先生正死死盯着武器防具大全看，不断翻页并全神贯注盯着看，简直都入迷了。

不过……也不知是不是我看错，感觉他脸上表情有了变化。

该怎么说呢，东道尔先生的双眼开始闪闪发亮。明明刚才那对锐利到都能把鸟射下来的视线，如今化为一对水汪汪的大眼。

脑海中瞬间浮现了「满可爱的嘛」的念头……等等别闹了，对方可是个大叔喔？而就在我烦恼的当下——

「……我想打啊。」

东道尔先生以一副宛若堕入爱河的少女口吻如此喃喃自语。

可恶……我输了。

我真的觉得这个大叔好可爱，不甘心啊……

「……小子，你叫啥名字来着？」

在我正为自己的败北叹息时，东道尔先生也不把视线离开书上，低着头问我。

看样子这次不需要用死板的面试套路来回答，于是我选择「我叫寺泽优一」这个最普通的答案。

「优一……小优，是吗……」

竟然被一个娇小的大叔叫了绰号。可恶！要是换成可爱女孩来叫那该有多好……

我内心这么想的同时，东道尔先生仍继续说：

「这个叫做书的玩意可以借我吗？」

「等等不行那是我的爱书叫我借给人别开玩——」

「可以啊。」

我打断鬼吼鬼叫的蓓尔做出回答。

「优、优一……怎么可以……不要啦……优一～～……」

蓓尔以一脸世界末日来临的表情冲到我身边一跪，紧紧抓着我的衣角不放。这家伙到底有多爱这本书啊？

「蓓尔你先别吵……东道尔先生，我可以认定你等同愿意帮忙我们打造武器了对吧？」

整个人都快贴到地上的蓓尔一听到我这句话，顿时恍然大悟地擡起头来。

并瞪大了她那对蓝眼睛看着东道尔先生。

「东道尔大人……真、真的可以吗……？」

听到公主骑士大人已接近哀求的声音，东道尔先生「哼」了一声。

「……要的话，一个礼拜后自己来拿。」

蓓尔听了后像发疯似地手舞足蹈，害被她抱着的我脖子险些被她扭断。

……真不愧是公主骑士大人，「骑士」真不是叫假的，有够暴力。

过了一个礼拜。

寺泽文库图书馆今日在蓓尔的三申五令下休馆，一切只为赶上东道尔先生先前要她去拿波斯弯刀的时间。

不对，其实说赶上有点奇怪。

因为她根本打算提早去工坊守着。

「今日我想让图书馆休馆一天。」据说在听了蓓尔如此进言后，丽涅大人当然是脸色一沉，不过我们这位公主骑士大人可没有就此打退堂鼓。

毕竟只要在扯到武器的事情上，她便会变得既强硬又主动。

「咦～～今天图书馆关门了喵？」

当我们正好踏出图书馆，就被米娜叫住了。

「哦，早呀米娜。然后你说得对，因为今天我们有点事……」

话才说到这里，前来接我的蓓尔就用力拉扯我的衣角，似乎在催促我快走。

「这样呀喵。我原本想来看书的，既然有事就没办法了呀喵。慢走啊馆长喵，我改天再过来喵♪」

在猫耳女孩挥手欢送下，我离开了图书馆。

嗯，被可爱女孩送别实在不赖呢。

「你那『实在不赖』的表情是怎样？」

蓓尔把头转过来直直瞪着我。

「不是啊，我真的觉得不赖，因为我好久没在其他人目送下出门了呢。」

不管是去大学或去面试的时候，都没有人送我出门。还有来到这里时也是一样，没有半个人愿意送我。

说是这么说，由于我完全是在不知不觉间来到这个世界，因此就算真有那种「我愿意欢送你啦！」的怪人存在，当时也根本来不及。

「根本不必要有人送吧，不是有我陪着你一起来吗？」

蓓尔竟然说出这种充满男子气概的话，好帅喔……少来，现在根本是我在陪着她。真是的，要不要干脆放她自己一个人去啊？

……话说回来，这个世界的居民都那么好奇心旺盛吗？

以米娜为首，其实来图书馆的人不算少。

每天都有人前来咨询，基本上可以算生意兴隆(本公司调查)，唯一不肯承认的只剩下老板……女王陛下而已。

在每天图书馆的开馆时间，通常都会有几名人族、兽人族、哈比族留在馆内看书。此外为了怕弄湿书本数据，有提醒过水精族别在泡完水后来看书。至于原本很讨厌人族的树人族，最近也变得会上门光顾，或许是聂洛利先生的推广奏效了。

不过转念一想，就算已经过了两个月，大家会不会对这座莫名其妙出现的建筑物太没警戒心了？

实际上，目前我看过拿着武器到处挥的，大概也只有眼前这名都快把我衣角扯烂，头脑简单的公主骑士大人。骑士团基本处于歇业状态，城镇间甚至整个世界都和平到不能再和平，因此应该算是好事吧。

……扯远了。

我想说的是——看来那些书，那座图书馆深受居民们的喜爱。

或者应该说，他们需要图书馆。

对身为图书馆管理者的我看到这种盛况，当然是非常高兴。

因为如此一来，被派任为图书馆馆长的我本人，也会跟着产生一种被居民们、被这个世界需要的想法。

虽然那名女王大人应该不会承认我啦。

「你怎么搞的啊优一，走得太慢了吧！还不走快一点！」

这时蓓尔总算松开拉着我衣角的手。

好险衣服还没破……在我松了口气的瞬间，手臂冷不防被勾住了。原来是蓓尔一把拉起我的手大步大步往前迈进。

「嗯，这样做比较好！」

她这么做大概是为了加快我走路的速度吧，不然我也想不出其他更好的解释。

这时我突然想到，被上司搂肩「去喝两杯吧！」的感觉该不会就像这样吧？假如我真的碰上了，大概只会嫌麻烦。

……不过，或许也会有不赖的念头吧。

我在被她搂住手臂后才惊觉一件事实，那便是我们的公主骑士大人意外有料呀。

这应该不会是那种胸前的盔甲很大，结果一拿下来是块洗衣板的情况吧？

在抱着如此疑问之下，我们再度造访了工坊。

「成品在这，拿走吧。」

东道尔先生将他打造好的武器递给蓓尔。

蓓尔接过后咽了口口水，战战兢兢拔出鞘内的武器。

这把剑锋倒弯的武器，正是蓓尔爱书上出现的波斯弯刀。

「呼哦哦哦哦？哦哦哦哦哦哦！」

蓓尔激动到说不出话，一对碧眼闪闪发亮。光看到她这副模样，都忍不住让我有「这趟来对了」的念头。

看来蓓尔是很好打发没错，但我似乎也和她不相上下。

「这玩意也还你，拿走吧。」

「啊～～我身体的另一半！你总算回来啦！」

我是不知道那啥时变成她身体的另一半，不过此刻蓓尔的确把东道尔先生还给她的爱书紧紧搂在怀里。

「太感谢了！然后钱……这把要多少钱！多少我都付！」

「我不要钱……只不过……」

东道尔先生瞄了我一眼。

当一头雾水的我紧张起来，他的脸竟「波」的一声涨红。

虽然我已经讲过不少次，但我还是得再三强调——东道尔先生是位娇小的大叔。

可是到底为什么，看起来会是那么可爱呢？

我可没有那方面的兴趣，我敢保证，绝对没有……吧？

本章未完，点击下一页继续阅读。