第71页（1/2）

她的内心，顿时涌起一阵复杂的感动。

「Tina哭了。」佟冉对上官珒说，「帮我翻译一下好吗，我想知道，她为什么会看哭？」

上官珒应了声。

听筒里很快传来他和Tina的交谈，Tina说话间还带着鼻音，她的情绪似乎仍停留在戏里，还为梁祝的悲剧爱情而神伤。

过了一会儿，上官珒用中文回复佟冉：「Tina说，中国的《梁山伯与祝英台》让她想起了西方的《罗密欧与朱丽叶》，她觉得很悲伤。」

「可是她明明听不懂京剧的唱词。」佟冉提出质疑。

「京剧的艺术表现手法只有唱词？」上官珒问。

这一问，仿佛问进了佟冉的灵魂深处。

「不，京剧的艺术表现手法并不只有唱，唱、念、做、打、舞，手、眼、身、法、步，笑、喜、怒、痴、嗔，这些全部加在一起，才是京剧。」

「对，正如你说说，京剧是一门综合性极高的艺术。所以单从唱、念两个盲点，就得出『对牛弹琴』的定论，是不是太过狭隘？」

佟冉一怔。

随即反应过来，刚才他们的手机语音通话功能一直开着，所以洗手间前的那一番话，上官珒一定也是听到了的。

狭隘。

是的，可不就是狭隘。

东方有梁山伯与祝英台，西方有罗密欧与朱丽叶，这说明，情与爱这个永恒的主题是不分国界的，同样，作为情与爱表达传承的形式，文化和艺术的感染力，更是不分国界的。

上官珒是在提醒她，她完全不需要因为别人的一隅之说而质疑自己的判断。

「谢谢。」佟冉道。

「谢什么？」

「你说不客气就好了。」

「OK，不客气。」他异常乖顺。

佟冉扬唇：「Tina还说了什么？」

「她还说，梁祝最后为爱化蝶的结局她很感动，她希望自己也能拥有矢志不渝的爱情。」

「她与二哥现在不是很好嘛。」

「一段感情是否配得上『矢志不渝』这四个字，是两个人都走到人生的尽头时，才可以下结论的。」

「也对，这不是一件简单的事情。」

本章未完，点击下一页继续阅读。