外传 平凡后日谈Ⅲ 哈乌利亚来了！ 中（1/2）

所幸，街头访问并不是直播。

用缠雷去妨碍使摄影机无法正常运作，在完全没办法录像的状态下，才使记者们作罢。非常不甘心的样子。

并不是将摄影机给弄壊，在离开到一定距离之后就会恢复正常到时就会更加不甘心吧。

将卡姆他们从闹哄哄的现场给拉走的阿一和希雅，从百货公司的入口进入到里面之后就大大地叹出一口气来了。

「阿一先生，你没事吧。精神上的」

「有一种被一口气削减掉的感觉，不过，还可以。但是，不可以松懈啊，希雅。注意力要集中。不然──会死的喔」

「不，你当成哪里的战场了呀。这里是百货公司──」

「老大！好厉害的地方啊！想必这里会有很不错的武器吧！」

「这附近都是卖衣服的呢……?老大，工具类的东西在哪边呢？我，差不多该要补充一下钢丝了」

「啊，我也想要匕首的磨刀石，老大」

「有暗器之类的东西吗？很想要，从老大那里得来的暗杀之刃的备品」

「不不不，族长。还有你们也是。我们可是好不容易才来到老大这边的世界的吧？那么，最先需要的就是炸弹吧！老大，最好的炸弹就拜托了！」

总而言之，被卡姆及伊欧以热情的眼神看过去的妇人整个眼睛都瞪大了。游移起来的眼神，肯定是在犹豫要不要报案的证据吧。

希雅，发出「啊哈哈……」地干笑声了。

「我要更正。这里就是战场。如果大意的话，就会心烦意乱。还有，没有去报案的说」

「或许去五金超市会比较好啊」

虽然没有炸弹或暗杀之刃，但材料上说不定一应具全。至少，能制作出顶尖之物的东西品跟山一样多。

话虽如此，那里就有铁撬及链锯。对阿一来说，并不想让郝里亚装备上这两种东西。

森林中，要是有一群兔子装备有『类似铁撬的东西』或『链锯』……会是一场恶梦。如果是恐怖电影的话，会给人有一种超过了１３号星期五里的那个人的恐怖感。

摇了摇头将恐怖的想法从脑海里赶走的阿一，既用心又周到地传达给卡姆他们那并不是武器之类的东西，到底只是一般市场也都很慎重地告知了。为的就是不犯错而发生去向店员询问「我想要炸弹，请问放在哪呢？」这种事情来。

卡姆他们虽然有点感到丧气，但今天是为了要认识异世界的生活的一角才前来的，就将不是来补充武器的话给接受下来，姑且，就老老实实地跟在阿一的身后了。

「呼～嗯，没有武器类的东西虽然很可惜，但是，还真是相当灿烂啊。仿佛，就像是帝城的谒见之厅或是宴会的会场一样」

卡姆吐露出佩服的声音了。有三层楼高的通风井的部分，不只是天井的照明，就连各家店舖的照明也相当地灿烂。

「随便看看没关系。有兴趣的话就说。但是，不能随意行动。就一句话，先说好。听好了，绝对喔？是绝对喔？」

「……是玩笑话吧？」（注：原文ふりです，有搞笑、逃走的意思。这句只能翻意思比较接近的，不敢说翻的很正确）

「大错特错」

族长先生贼笑起来汲取了老大的意思。为什么会对那种地球的文化（？）这么熟啊而想让人吐槽了。

有着三层楼镂空开来的楼层，基本上几乎都是在卖名牌服饰和包包的店舖。是这个缘故吧，对郝里亚来说似乎就没那么令人感兴趣。日本人会穿着怎样的服装、价格多少的衣服呢，除了要学习这些之外就都看不上眼。

「唔～嗯，美娜小姐、涅雅酱。妳们对洋装没兴趣吗？妳们看，这边的，很适合美娜小姐吧？是不是很可爱呢？」

希雅，对同样是郝里亚的女生们对于时尚方面全然不关心而苦笑起来的同时，就指向某家店舖的展示橱窗了。

美男美女的集团，理所当然地在百货公司里就显得很醒目。注意到希雅停下步，女店员的眼睛就叮铃地发光了。以完美的笑容，快速地靠近过来。

如国外的模特儿的二名美女。就使得不论是在店里的女客人，或是路过的人们都若无其事地往他们看了过去。

在那样的情况下，从上到下专注地在看希雅所指着的长裙展示柜的美娜……

「动起来好像会很不灵活。会妨碍到战斗的样子」

「……」

店员停下了脚步。女客人们发出了「诶？」地一声在怀疑是不是听错了。

「这、这个嘛，美娜小姐。这是平时所穿的衣服喔？是稍微要去买个东西时会穿的东西，这种时候的──」

「哼。妳真是不为所动呢，希雅」

「什么？」

苦笑着的同时，面对在说这不是战斗服的希雅，使美娜相当看不过去地以像是在说「真拿妳没辙」的样子耸了耸肩膀了。希雅，多少显出感到很不爽的表情。

「日常穿着？买东西？妳在说什么啊。我等可是郝里亚啊！与战场常在的心怎么能忘记呢！」

「哎～」

不知为何，希雅就被姊姊般的家人在说教了。而且，就连卡姆他们也一样，被投以了「看看妳希雅。那种事情真的能胜任老大的妻子吗？」地被吓到了的表情。就使得希雅更加感到不爽了。

但是，要忍耐！因为，希雅是一个能干的兔子嫁娘！看不见的兔耳颤抖是不可避免的。

女店员，「啊，这些人或许是很难搞的类型」而停下脚步了。虽然铁壁般的莞尔笑容一丝不乱，但步伐已经完全停止。进入到见机而动的状态中。

美娜，一点都不在意四周的状态，

（这是个好机会！身为希雅的姊姊，如果说想要守护不中用的妹妹，或许随侍在老大身边是可以被允许的！库库库。我没有想歪喔，希雅。姊姊我已经来到临界点了。每次听到拉娜和妳的情事，都在让我的心出现裂痕啊！）

美娜，在内心里发出漆黑般的笑声。就这样，打算利用希雅所挑选的衣服，展开自己应该要在身旁的论述。然而，

「啊，够了っ。服装不都一样嘛！偶尔穿穿可爱的洋装也不错嘛！今天的衣服就很出色喔！」

（哼っ，妳太天真了，希雅。天真过头了喔！现在穿着衣服是裤装。而且，是拜托蕾蜜雅小姐所挑选具有伸缩性布料的东西！也就是说，与战场常在的心得是不容侵犯的！连那种事情都注意不到的妳，果然是需要我的监督呢！）

而，用了０?０３秒进行思考的美娜，就以夸张到不行的过度反应回答了。

「哼っ，希雅妳真是的。真是个不成材的妹妹呢。好吧？这是──」

「呐，阿一先生。这种长裙，不觉得很适合美娜小姐吗？」

「嗯～？嘛，很适合不是吗？」

「店员小姐！请给我这边的商品！」

美娜小姐，啪的一声弹起响指改变立场了。直到一瞬间之前在内心里的谋略，就往远方飞去，

（哇～～～?被老大夸奖了呢～?）

满心雀跃着。顺便一提，美娜今年二十三歳了。

看不见的兔耳在焦躁不安的同时，就越过自己所理解不出来的希雅的表情往店员小姐那边过去了。

另外，郝里亚们的身上都各自都带着一定数额的日币。是『第一次的购物』。是学习货币的价值和计算的一环。

因为是名牌，在其他店员去准备价值不斐与展示柜中同样的衣物之际，美娜便嗯嗯地在呻吟，且拼命地在计算手头上的钱。

就在等待算帐时，阿一的衣服下摆就突然被拉动了。阿一「嗯？」的一声将视线看过去时，在眼前扭扭捏捏着涅雅……

「老、老大。我、我也想要洋装，的说。会、会有适合我的吧？」

以楚楚伊人的样子仰望，兔耳少女的言外之意就是「想要一套适合老大的衣服」地在撒娇。

在来往的行人之中，似乎有绅士在。往来而过时会摆出一个华丽的转身，然后就以月球漫步一边在凝视着涅雅一边在行进，就和一名身材不错的大婶猛烈地撞在一起。发出了啪这种很悦耳的声音。凝视美少女的代价，似乎就挨了一记大婶的巴掌。

涅雅的态度使缪慌张了。

「涅、涅雅酱！适合涅雅酱的洋装，缪和希雅姊姊会帮妳选喏の！」

「诶？大小姐，但是呢，我对老大……」

「不要说不好听的话喏！首先っ，就要由缪和希雅姊姊来选！之后再去问爸爸好不好看就好了的喏！」

缪的气势汹汹十分惊人。咔地紧抓着涅雅的双肩，以鬼气逼人的样子在说服（？）涅雅。

「就是说啊，涅雅酱。缪酱说的没错。不然──」

「不、不然？」

「就会让妳穿上一件很吓人的黑龙毛衣喔！」

「还有，可能会穿到满是?的图案品味糟糕到不行的毛衣喏！」

阿一先生，似乎被认为是一个挑选爱女衣服品味很糟糕的人。顺便一提，所谓黑龙毛衣，是在毛衣上印上『黑龙』，爱心的毛衣，则是到处印有心型图案的毛衣。

前者是缇奥用的，后者是月用的。二人同样，在穿上它时都显露出前所未有又难以形容的表情。

「涅雅酱很可爱喏！只是不可以给爸爸选衣服喏！」

「饶了我吧，缪」

阿一的眼神已经放空了。总的来说，是往某个地方在注视着了吧。

是遥远的过去呢。自己的前科呢。亦或是只是非现实的世界呢……

卡姆很温柔地拍拍阿一的肩膀了。阿一将视线动起来时，那里就显现出一副理解和深具共鸣感的眼神。那就是，被花样年华的女儿，朝内心给予了一记破壊之杭的父亲会显露出来的表情。卡姆也同样，有被希雅给刺伤过吧。

阿一，浮现出无暇的笑容点了点头。是同为父亲，心灵相通的瞬间。

之后，阿一他们就无精打采地，站在总觉得很兴高采烈地在挑选衣服的女性们的身后了。

途中，只有帕鲁被希雅和美娜当成换衣娃娃，「住手！无论如何都不要这么做！老大啊，救我啊！」连这种悲鸣和恳求都无济于事让人换上女装而变的很失魂落魄……

因为必灭的巴鲁多费鲁多是个坚强的男人，所以一定没问题的。

之后，阿一他们就进到位在五楼的杂货店了。在那里，卡姆他们成就了革命性的相遇。

「老、老老老、老大！」

「干嘛啊，卡姆。那么大声做什么」

在离有段距离的地方，盯着拿在手上的钱包看的卡姆就传来很大的声音。在周遭的人们以发生了什么事情在注目下，往阿一靠近过去的卡姆，就亮出那个了。

「这个っ，这个是什么啊！？」

「钱包啊」

「那东西看就知道了！不是这个，是那个！」

响起哔哩哔哩的声音。

钱包打开来了。

卡姆，再次把钱包给关上。连声音都没有，钱包的袋口就关上了。

再次，哔哩哔哩！

「什……么」

伊欧，惊愕地睁开了眼睛。

「难道说……这是神器？」

美娜，用颤抖着的手，拿起另外一个钱包。哔哩哔哩。哔答。

「这、这到底是怎么一回事……」

帕鲁少年，如死鱼般的瞳孔恢复光芒了。咕噜地吞下了一口口水。

「……」

哔哩哔哩哔哩。哔答。x4（注：x4是我标的，都是状声字。原文重复了四次?）

涅雅酱以无言又面无表情，一昧地重复在玩哔哩哔哩。

「……是叫做魔鬼毡的东西」

「魔术……果然，是魔术啊」（注：マジックテープ，魔鬼毡这种东西。而阿一给他们的钱包是魔鬼毡黏贴型的。卡姆会魔术魔术这么在说话是「マジック/MAGIC」这个词给了加分作用。至于上一个注释的状声词，则是在撕下魔鬼毡所发出的声音）

阿一苦笑着的同时，就说明了制作出来的魔鬼毡。在知道这是纯粹是制作出来的机能，就使卡姆他们显露出更加感叹的表情。

「这竟然……这个，这个可是人类智能的结晶！」

「是有多感动啊」

的确，阿一也觉得是划时代的天才发明，但当用惯的东西被称赞成那样时，就会显露出难以形容的表情来吧。

另外，阿一在想，希望涅雅酱不要用无言又面无表情在撕来撕去。带着笑容的女店员，不安地就拉开了一段距离。

阿一，让表情有点抽搐起来的同时，就将涅雅手上的钱包给拿起来了。

「啊っ……」

涅雅酱，显露出不曾见的悲伤表情！仿佛就像是宝物被人给拿走似的。眼睛蒙蒙地就湿润起来，可以看见兔耳无力地垂落下来的幻觉。

阿一，就因这番举动而有了很深的罪恶感。

不禁，

「因、因为还在买东西，这个就回家后再玩」

涅雅酱的表情哇地闪耀起来了！那已经是，如同百年乌云一扫，眩目的阳光照射下来一样的闪耀。丝毫没有平时那副冷酷战士般的表情。

兔耳和兔尾巴激烈地在摆荡着！隐约地显现出可以破壊掉幻术一样，那份强烈的喜悦！

「我、我会当成宝物的！」

「欧、噢。不，别这样只是放有一千元的钱包。一听到这个，总觉得很令人感到悲伤」

这时，帕鲁少年就一步亦趋靠了过来──不只是他，就连卡姆他们都聚了过来。以无言，可是，又格外闪耀的眼神，悄悄地将钱包给递了过来。

「……因为，已经有买钱包这东西了，就请你把它放回去」

「一事归一事。一码归一码，老大」

对帕鲁少年而言，发现到的人类的智能结晶，将它赠送给老大乃是一件大事。

阿一向郝里亚们露出微妙的表情来的同时，就在收银台那边买下五种颜色不同的钱包。在店内被撕撕黏黏过的钱包全都被收回去，就使得女店员的笑容也显露出真正的微笑了。

因为很难得就没有包装起来，阿一就把它们交给卡姆他们了。卡姆他们全都露出喜不自禁的表情。

特别是，涅雅，

「耶嘿嘿……」

已经，展现出暖呼呼的笑容。不论是战士般的面容，或是厨二病的症状都完全看不出来。

「谢、谢谢你，葛葛！」（注：原文是欧尼酱）

「！？」

阿一的头上冒出『！？』了。不由得就显露出会使人倒退一步的惊愕。

涅雅，对自己的发言在一拍后就注意到，而急忙「失、失礼了っ，老大！向您致上感谢！」地重新说了一遍。

但是，在看见与年纪相仿帕鲁所展现出来的暖呼呼的笑容时……

「糟了，希雅。我，或许知道怎么让这家伙恢复正常的办法了」

「是超过容许量的『喜悦』呢！这就快点，告诉艾蜜莉酱吧！」

相遇时的当初，郝里亚的孩子们基本上会以「葛葛」来称呼阿一。在那本质显现之下，加上刚才那番平和的气氛……

就显现出症状得到改善的征兆。

阿一和希雅相互点了点头，无言地做了一个击掌。艾蜜莉酱！是好消息哦！

之后，就去爆买了魔鬼毡的束带，加上超热衷于气泡缓冲材（有许多一颗颗装有空气小孔的垫子。可以哔啵哔啵地玩的东西），这个人类的智能结晶Part２而大吵大扰使店里面的人都离开……

途中，在玩具区，就遇见以前揍过阿一的『会动歪脑筋的自由业』的头头和少东。看来好像是来买孙女的生日礼物。会直接来买，似乎是相当疼爱自己的孙女。（注：这个是文库４中番外篇「白崎香织十七歳 专长是突击」这篇故事中所出现的角色）

那二个人，就因为卡姆他们的装扮，和对阿一称呼而「你，果然是黑社会的头子！」地惊愕且约略可以接受而扯开嗓门大声起来了。

而且，那阵叫喊声还往四周传播开来，演变成不良组织要在大白天的百货公司里了举行聚会了吗！？就这么引起骚动起来……

不，在玩具区相遇的混混和黑社会是什么意思啊，使阿一吐槽了起来……

于是，在听闻老大输给了与自己工作相近的人们的卡姆一行，就为了让他们知道到底是哪边比较强，就一边瞪着对方看一边很跩地在报上姓名……

难道，不是聚会，而是对抗吗！？使保全们战战兢兢地跑了过来……

压制住并让所有人都沉默下来，总之，就在离开现场来到屋顶时那个地方正在演出英雄秀，那名英雄的名字不够响亮！就把想要乱入过去的卡姆他们严加看管起来……

接着，最终，在屋顶上看见警示灯而知道被人报警了，就急忙从百货公司里逃出去了。

就这样现在，阿一他们就坐着地下铁在移动中。

「呐，真的要去等一下要去的地方吗？」

「当然。虽然有听希雅说过，在日本不是有所谓叫做『圣地』的地方吗。过去，我们将老大带领到神圣之处的大树那里，这次，就请老大带领我们前往圣地……总觉得能感受到命运般的感觉」

「不，一点都感觉不出来」

视野的一角映入着一个人沉浸在深深地感伤之中在点了点头的卡姆，阿一就看见坐在他身边的

希雅正定睛不动地在看着他。

「诶？为什么啊，阿一先生。秋叶原是圣地吧？不论是义父大人和义母大人，就连职场上的各位都这么说的喔？」

「……因为你听到的对象，所有人都是同业啊」

没错，沉浸在次文化里的人们的圣地，就是秋叶原。那个地方，正是应卡姆他们的要求现在要去的地方。

说也奇怪，今天是歩行者的天国之日。在应该很热闹的那个地方，虽说有用幻术神器隐藏起来，但带着一群有着真正兔耳的人……

太可怕了。阿一全身颤抖起来的同时，就下定了仿佛就像是要去进行决战的勇者那种觉悟。一切，都是为了要『款待』兔耳老婆的重要的家人。

就这样，

「喂，帕鲁、涅雅。坐好。你们是小孩子吗……不，是小孩子没错」

明明在地下铁内是看不到什么特别的东西，但帕鲁＆涅雅这二个年少组却是跪在座位上将视线往外看。在缪，一句「帕鲁君和涅雅酱你们，要有礼貌喏」被指谪下，多少，有点不好意思地就重新坐好了。

「对物起，老大、大小姐。没想到，这里居然会有类似大迷宫那种地方」（注：すいやせん，开头那句。是小孩子发音不标准所出现的语误）

「有很多的横穴或是门呢。老大，是多大的规模呢？」

「迷宫……不，哎呀，确实，因为是类似迷宫一样地下空间所以要说是地球的地下迷宫也没错……规模啊」

总之，就用手机显示出地下铁的路线图，将它秀给他们看。就因为范围很广，不仅使帕鲁他们就连郝里亚的所有人都瞠目结舌了。

「这个好厉害。有多深呢？有来到老大掉落下去的奈落那种等级吗？」

「没有，到底不可能吧。说到底这是为了长距离移动所使用的地下信道。即使范围很宽广，但深度却是远远不及奈落。再说，都市的地下也似乎有一般人所不知道的空间。实际上，虽然不知道规模有多大，但……」

「嚯……」

听见阿一的说明，就使得卡姆的眼神显露出怪异的光芒。

阿一回以不快的眼神。

「不觉得，这里是不错的据点候补吗？」

「！不愧是老大！目光独到啊！」

「放弃，真的给我放弃。整个地下遍布郝里亚，真的很吓人。完全会成为都市传说的啊」

「是这样吗？真是遗憾啊」

说是这样说，但眼神却还是显露出诡异的光芒。总觉得，就连帕鲁他们都是「哎呀，超兴奋的耶！」的感觉，用闪亮亮的目光在看向窗外。

说不定市中心的地下，被兔子们给占领的日子近了……

在这样的过程中，电车抵达秋叶原站。站在月台上，随着电车离去的背影……与其说是这样，倒不如说是将向不断在深处而去的地下空间投以好奇的目光的卡姆他们拖着走，阿一他们就上来到地面上了。

对阿一来说是熟悉的景象，但对卡姆他们来说因为会给他们带来惊讶的东西很多，所以就像个乡下来的人不停地往四周张望了起来。

「既然是圣地，还以为会是更安静一点的地方，但居然，有这么多的朝圣者真是令人惊讶」

卡姆的发言，使阿一显露出一副微妙的表情而视线移开来了。

本章未完，点击下一页继续阅读。