第一卷 卷二 养狗咬布袋（2/2）
「是的，请不用在意我。」
面带微笑的秋兔毫无恶意。田边看秋兔的眼神，显然是把他当成傻瓜。
「那我就直说了，我在电话中也稍微提过，腿麻的感觉好像还残留着，导致我寸步难行。车祸真可怕呢。我又要开始接受治疗，这段期间没办法去上班，在讨论保险怎么理赔前，想请你们先处理这笔立刻会用到的钱。我也跟老师商量过，但他说现在拿不出钱，要我等等。我是跟老师说明，就算借钱也应该想办法解决才合理啦。老师很重情理，应该会想办法处理，但我现在生活费还是有点不够用，实在很伤脑筋，这部分可以请师母帮忙出——」
『喂，快阻止那家伙说下去。』
萩兔发出低吼。
「请、请稍等一下。」
田边瞪着秋兔的脸。
「干嘛？」
『你问他这是在说什么事。』
「请问你是在说什么事呢？」
「我没道理要告诉你吧。」
「现在这间金融公司是田边先生介绍的对吧。」
秋兔询问，于是田边看向夫人说：
「这家伙是怎么回事？」
「他是担心我才特地来的。」
「师母，你不能被这种人欺骗啦。」
田边歪嘴说道。
「这种骗子是闻到铜臭味才跑来的。」
『你再问他一次关于金融公司的事。』
萩兔瞪着田边低吼。
「那间金融公司是田边先生介绍的对吧。」
「是啊，没错。有什么问题吗？」
「
你早知道那是一间没有获得政府许可的金融公司吧。」
「咦，我不知道耶。所以呢？」
「你不知道吗？」
『他怎么可能不知道。』
「我不知道啊，所以你想说啥？」
「呃，昂贵的利息让优先生很伤脑筋喔。」
「没有深思熟虑就借钱，自然会演变成那种情况。」
『喂！』
萩兔大声吠叫，声音之大让在场所有人都吓一跳。
『我要咬这个蠢蛋，我要咬死他。』
萩兔低吼，同时靠近田边。田边也感受到状况非比寻常，不禁往后退。但他退后几步，萩兔就逼近几步。
『我要杀了你。』
「田边先生，你会被咬死的，快逃！」
秋兔脸色一变地大叫。
田边发出微弱的哀号，拔腿开溜，与此同时，萩兔也飞奔起来。
田边以最快的速度逃跑，萩兔紧追在后，秋兔则跟在他们后方。
人不可能甩掉认真奔跑的柴犬。田边很快就被萩兔从背后飞扑，向前摔倒在地。随即追上的秋兔按住萩兔。
『你也看到这家伙刚才在奔跑吧。』
「我看到啦……咦，田边先生？」
秋兔看着边拍落灰尘边站起来的田边，开口说道：
「田边先生，你的脚、脚。」
「你管好这只笨狗——脚？」
「你刚才以很惊人的气势奔跑呢。」
田边满脸通红地瞪着秋兔，说了「给我记住」这句只有在电视剧里听过的台词，转身离去。
「啊，田边先生，你忘了拐杖。」
「吵死了！」
田边头也不回地怒吼。
5
「富㭴夫人他们不要紧吧？」
秋兔这么说道，边穿上绣有出版社名字的围裙，边看向马路对面。
「富㭴夫妇他们不要紧的啦。」
整理完外头书架回到店里的文吾说。
「他们跟地下钱庄借钱的事，你已经找寿久商量过了对吧。无论为人如何，那家伙都是个能信任的男人。他很擅长处理那方面的麻烦事。只要解决借钱的问题，一切都会往好的方向发展吧。这次事件应该会让他们的儿子学到教训。只要这么想，欠款的利息也算是一笔学费啊。而且，都已经忠告过富㭴夫妻了，之后他们得自己振作点才行，毕竟老人家很容易被当成下手的目标。」
文吾边分类要递送的书籍，边继续说道：
「话说回来，萩兔，你有点想太多啦，我实在不觉得那个叫田边的人会做出那么恶劣的事。虽然我照你说的做了，但应该派不上用场吧？」
「抱歉。只要一星期，可以请您维持那样吗？」
秋兔低头恳求。
「这点小事是无所谓。」
「早安。」
一回过神，只见七子就站在秋兔身旁。
「你来得真早啊。」文吾说。
「晴子小姐今天要到东京参加关于书店经营的研讨会对吧。所以，我想您说不定正觉得伤脑筋。」
七子露出秋兔不曾见过的满面笑容这么说。
「真抱歉。你今天不是有什么事要办吗？」
文吾慰劳着说道，七子边穿上带来的围裙边回应：
「没有，我通常都很闲，所以只要您说一声，我随时可以来帮忙喔。」
七子似乎是一个人住在附近的公寓。
「那么，我去送货一下，麻烦你们看店。」
「听说昨天很不得了呢。」
目送文吾离开后，七子这么说。
「就是说啊。之后回想，令我愈来愈火大。我想那家伙可能真的是坏人。」
「萩兔也会感到火大啊。」
「那当然啰。」
「无论是之前的萩兔或现在的萩兔，看起来都不像是会怨恨别人的人耶。」
「或许不会怨恨别人，但那个叫田边的男人，还是让我感到火大。」
「你说田边他怎么啦？」
仿佛打开腐坏的便当，秋兔有种讨厌的感觉，转头一看。
只见田边就站在店门口。
「你怎么会在这里？」
「我是为了之前那件事来跟你道谢。」
田边说着走进店里，并转头环顾周围。
「萩兔不在喔。」
「我才不在乎那只狗的死活咧。」
田边咧嘴贼笑，笔直走近七子。
「有什么事吗？」
秋兔叫住他。
「有事？」
「你是有事才来的吧。」
「哎呀，我是好奇你在怎样的地方工作。你也是工读生？」
田边盯着七子问。
七子只是沉默地低着头。
田边坐到并排在平台上的书本上。
「别坐那里！」
秋兔不禁抓住田边的肩膀。
「干嘛？」
田边仿佛拍落灰尘般拍掉秋兔的手，从口袋里拿出香烟。
「别把你的屁股放在书上，也不能抽烟。」
「这间店还真啰唆。」
田边这么说着，同时打算点燃香烟。秋兔一把抢过他的香烟，扔到店外。
「请你回去。」
「嗳，工读生小弟。我是不晓得你这份工作的时薪多少啦，但你不觉得要是落到被送进医院的下场，很不划算吗？」
「这话是什么意思？」
秋兔一脸认真地问。
「你真的听不懂吗？」
秋兔点头如捣蒜。
「你在开玩笑吗？」
「我一点也没有在开玩笑。」
田边咂嘴。
「你脑袋挺差的耶。」
「你真没礼貌。」秋兔说。
只见田边起身，站到秋兔的正前方。秋兔差点往后退，但仍稳住脚步。身高是秋兔高了一点，因此会变成秋兔俯视田边的状况，但在气势上被压倒的却是秋兔。
田边的眼神仿佛在看掉落到衣服上的鸟粪般说道：
「今天是你们两个顾店吗？」
他这次瞪着七子。
「没错。」
七子不与田边对上视线，但态度和平常没什么两样，看起来没有很害怕的样子。
「如果没什么事，请你离开。」
七子依然望着地板，这么说道。
「就是说啊，滚出去！」
秋兔大声说道。
「原来如此，你们是这种态度啊。」
田边面带微笑地将手伸向书架，然后接二连三地抓起书本，甩落到地上。
「快住手！」
秋兔怒吼，想一把抓住田边。
与此同时，田边回过头来。
他伸出的手臂反击般地抓住秋兔的喉咙。
秋兔的喉咙仿佛要被捏碎。
「对客人应该更有礼貌一点吧？」
秋兔想反驳，但别说是出声，他甚至无法呼吸。
「礼貌是很重要的啊。」
田边松开手，秋兔急促地大口呼吸。
「以后别忘了礼貌啊。不要妨碍别人工作，可是基本中的基本喔。」
「书店正前方就是富㭴家，被他们看到这种场面，你不会很伤脑筋吗？」
秋兔气喘吁吁地说。
「阿婆行动不便，很少出门的。而且就算被看到也没啥大不了，不管那两人怎么想或打算怎么做，问题都在于他们的儿子会有什么下场啊。」
「这是威胁吗？」七子说。
「我今天只是来教导你们礼貌是很重要的，这下子也指导完毕了。我不会再露面，永别啦。」
田边转身打算离开。
「把书放回书架上！」
秋兔对着田边的背后大叫。
「那是你的工作。」
田边留下这句话，随即想离开店里。秋兔吼叫着飞扑上去。
他自认为已完全习惯使用人类的身体。
但事实上并非那么一回事。
脑袋记得的狗的行动，与人的行动有微妙的差异。肌肉与神经在协调上的些微误差，在瞬间行动时会形成巨大差异。
回过神时，秋兔已经按着肚子躺平在地上。
可以看见田边逐渐远去的身影。
懊恼与痛楚掺杂，秋兔仿佛小孩般，眼泪扑簌落下。
「你是傻子吗？」
七子俯视倒在地上的秋兔，开口说道：
「既然哭成这样，为什么还想追上去啊？」
七子拉着秋兔的手臂，帮他站起来。秋兔边用袖子擦拭眼泪边询问：
「有成功拍到吗？」
「应该有，你被勒住脖子的地方也完整录下来啰。不过，真亏你能料到事情会变成这样。」
秋兔吸了吸鼻涕后，开口说道：
「这就是萩兔的实力喔。」
即使名字发音一模一样，但想到这个点子的是萩兔。
田边不会这样就罢休的——萩兔那天对秋兔这么说。
『那种人的行动很好猜，就好像以非常单纯的算法架构的程序。那种家伙厌恶被人瞧不起，或是在别人面前丢脸，所以他肯定会来报仇。田边大概会来姬川书店，在店里威胁你不要再多管闲事。』
听萩兔这么说，秋兔不安地询问：「我该怎么做才好呢？」萩兔的回答就是设置防盗摄影机。
以前姬川书店曾被恶劣的小偷惯犯们盯上。他们偷走大量书籍，通过网络卖给旧书店。他们似乎认为在姬川书店偷书很容易，就算抓到一个小偷，很快又有其他人来偷书。店长实在想不到什么好方法，于是设置了监视器，让店里没有死角，小偷只要被抓到就无法抵赖。这么一来，才总算平息了偷书骚动。
萩兔知道这件事，因此他忠告秋兔，请店长将平常是从柜台拍摄店内死角的监视器，转成镜头朝向柜台前方。而且，为了不让人注意到监视器，不仅用装饰品遮掩，还设置一个简单明了的大型假监视器拍摄店内。
田边一开始走进店里时会环顾周围，或许也是为了确认萩兔在不在，但主要是在确认监视器的位置。
「这下子证据就齐全了呢，这次换我威胁他。」
秋兔按着疼痛的肚子，僵硬地笑了笑。
「接下来才是重头戏。」
「对，但不要紧的，因为我有很多可靠的同伴。」
6
「幸好你有空。」
晴子驾驶着轻型车，秋兔坐在副驾驶座上，看来很开心的样子。
「碰巧没有举办什么活动，而且店里交给爸爸与七子妹妹看顾。」
「不论怎么说，你都很闲呢。」
吵死了——晴子这么说，狠狠拍一下秋兔的背。
晴子斜眼看着喊痛的秋兔，开口询问：
「你还没办法开车吗？」
「与其说没办法开，不如说想不起来要怎么开。」
「但一般都说就算记忆丧失，也不会忘记怎么骑自行车耶。」
「开车跟骑自行车不太一样吧。不管怎么说，比起开车我更喜欢散步。」
「说得也是，你很喜欢散步呢，无论到哪都用走的。我最近总算慢慢习惯现在的萩兔，但看到这种地方，有时还是会觉得好像是不同人。你以前不是经常炫耀那一辆叫兰吉雅还什么的意大利高级车吗？」
「咦？喔，好像是那样呢。」
秋兔不会说谎，一聊到这种事，就会露骨地显得仓皇失措。但他慌张的样子实在太明显，反倒经常让询问的人客气起来，擅自结束质问。
「不过，我也不讨厌现在的你啦。」
「你也不讨厌之前的主……之前的我呢。」
「我很讨厌。」
「可是你刚才说『我也不讨厌现在的你』，换句话说，你并不讨厌之前的萩兔对吧？」
「我才没那么说……别用那种眼神看我。知道啦，我说了，的确那么说了。」
毕竟秋兔最喜欢听到自己尊敬的主人受到赞美。
「请说你喜欢之前的萩兔。」
「你在贼笑个什么呀？你是这种个性吗？说什么傻话。」
就在两人为无聊的事情斗嘴时，车子抵达目的地。
晴子找了个投币式停车场。
「请你在这边等我。」
「等你？」
「对。不晓得对方会做什么，如果碰上麻烦事，我会联系你。」
秋兔将手机用力推到晴子面前。
「如果是以前的萩兔，我应该会就这样让你走吧。但现在的你……」
「我也是能一个人独当一面。」
秋兔挺起胸膛这么说，晴子凝望着他开口：
「就是因为你这么说，我才觉得担心啊。你闭上嘴乖乖跟我走。」
结果走在前头的是晴子。
「有耶，可以确定在三楼。」
秋兔指着公寓的信箱说。
「好像也会当成工作场所使用呢，公司名字是这个。」
只见那里贴着写有「犀星商事」的名牌。
「你调查得真清楚。」
「这是萩兔的实力。」
秋兔得意地挺起胸膛。
两人之所以离开金泽市，千里迢迢来到隔壁县市，是为了见田边。调查出田边住处的是萩兔。他学生时代制作的电脑软件中，有一款名叫「廷达洛斯猎犬」的软件。只要填入几个确定项目，便会从辽阔的网络之海挖掘出相关数据，并从相关人物的记述中导出该人物的住处与电话号码。就算只知道名字，也会跳出几个候补名单。这次就是通过那个软件，轻易得知田边的住处。
他们没有联系田边，而是突然造访。秋兔按下门铃对讲机。
『有什么事？』
是田边的声音。两人互看彼此，咧嘴一笑。
「我们是富㭴夫妇的代理人。」
这么说的是晴子。
「能请你开个门吗？」
隔一会儿，自动锁解除，大门打开。两人搭乘电梯前往三楼。那是一栋每层楼有十四个房间的大型公寓。两人寻找田边的房间号码，按下对讲机，于是传来一个不耐烦的声音说「门没锁」。
「你们怎么会知道这里？」
一进到房里，只见田边大模大样地坐在接待室的沙发上这么说道。
「我们有那个意思的话，要找人是很简单的。」
晴子说。
「坐下来聊啊？」
「我们要说的话很快就会结束。」
秋兔站着说道。
「总之，请你看一下这个。」
秋兔将手机屏幕推到田边面前，屏幕显现的是在姬川书店里大闹的田边。影像十分鲜明，可以清楚看见田边的脸。
「……这什么啊？」
「是田边先生之前来书店时的影像，监视器都拍下来啰。」
画面中，田边正勒住秋兔的脖子。
「……所以呢，你想说什么？」
田边装出镇定的样子，但眼神飘移不定，毕竟他自以为不会被监视器拍到。
晴子俯视那样的田边，继续说道：
「关于借款的问题，我们已经找认识的律师商量，也向国民生活中心报告了，等于已经解决。这件事你可能已从地下钱庄的口中得知。」
田边一脸不知情的样子，保持沉默。
「你今后还打算继续纠缠优先生和富㭴夫妇吗？」
「你在说什么啊？我可是被害者喔。原本应该是他们来慰问我才对，我是好心主动联系他们耶。」
「你在警察面前也能这么主张吗？」
「为什么会冒出警察啊？」
「刚才的影像，不管怎么看都是威胁呢。」
晴子瞪着田边，将他逼入绝境。
「我不晓得是优还是老头子老太婆拜托你们的，总之你们快滚吧。」
秋兔打从心底厌恶这个男人。
他是个讨厌的男人，就好像梅雨季时的狗屋里那样惹人厌，仿佛鱼刺卡在喉咙那样惹人厌。
「请你再也不要出现在富㭴家，当然也请你不要再打电话。」
「是、是，我知道了。我答应你们。」
田边不正经地笑着这么说，然后瞪向晴子，仿佛咒骂似地说：
「这样你们满意了吗？满意了就快滚吧。」
晴子朝田边伸出手。
「干嘛？」
「请将字据还来。」
「啥？」
田边嘴角扭曲地应声。
「你说什么傻话？」
「这个——」
晴子将手机拿到田边面前，想再次让田边看他在书店大闹的影像。
但田边抓住晴子的手腕。
「该适可而止了吧？」
田边的声音温柔到恶心，表情却毫无笑意，而且抓住晴子手腕的力量非比寻常。但晴子不认输，瞪着田边说道：
「可以请你放手吗？很痛，很痛，很痛耶。」
秋兔仿佛狗一般地发出低吼。
田边将脸凑近，甚至能闻到他呼吸中薄荷锭的味道。他对晴子说：
「不管是老头子还老太婆，都跟我很熟呢。比起你的话，他们肯定更相信我的说词。别看我这样，我可是很受老人家欢迎。听好了，这并不是犯罪。我身为被害者，只是提出正当的要求。介绍的金融公司没有获得政府认可这点，我并不知情。我什么坏事也没做喔。」
田边松开手，边不正经地笑着，边点燃香烟。
「跟你怎么想无关，你正在做的事情就是犯罪。顺便告诉你一声，你从刚才开始的言行，也都已经录下来了。」
「随你高兴啊，我也会随我高兴去做。」
「我们也会与富㭴夫妇合作，小心留意，以免他们两人被你欺骗。他们不会那么轻易变成肥羊，老人家比你所想的还要聪明且强韧喔。」
「既然是当事者主张道歉，不管你打算怎么做都没用的。不过啊——」
田边站起身，仿佛要咬住晴子的耳朵般将脸凑近，低声说道：
「你要是再多管闲事，我就必须去拜托可以轻易解决这种事的人了。懂吧？」
「离晴子小姐远一点！」
秋兔大喊。
田边像是要推开晴子似地拉开距离，大声说道：
「好啦，到此为止，你们快走吧。」
田边啪啪地拍了拍手。
「我们走吧。」
秋兔被晴子推着背后，一起离开。
只见晴子的指尖颤抖着。
「晴子小姐，你没事吧？」
「……嗯，真是的，我真丢脸。」
秋兔靠近低下头的晴子说：
「我去咬他吧？嗳，我去咬那家伙吧？」
「你在说什么呀？」
晴子稍微浮现笑容。见到晴子的笑容，秋兔的怒气才稍微平息。
尽管如此，秋兔仍旧一直对晴子低喃：「我去咬他吧？我去咬他一下吧？我去咬他的耳朵一下吧？」到达停车场时，终于被晴子斥责：「你好烦！」令秋兔沮丧地钻进副驾驶座。
晴子用力握紧方向盘后，将额头靠到方向盘上。
「好不甘心。被那样威胁的话，果然还是会害怕呢。真令人火大。」
「所以说，还是去咬他一下比较好——」
「就算咬他也无济于事啊。」
「不管嘴上怎么说，那家伙一定被逼入绝境了，所以才会慌张，开口威胁我们。」
「说得也是，我觉得是那样没错。」
「没事的，请交给我。反正那家伙已经什么都办不到。他下次又动手的话，肯定就完蛋了。」
「说得也是。」
看到秋兔的笑容，晴子的表情也跟着恢复笑容。
7
「要是那家伙又来报仇，该怎么办？」
七子这么说，语调仿佛在威胁小孩。
「不要紧，到时由我来解决他。」
秋兔以仿佛在演戏般的动作，用力拍了拍胸膛。
「真是勇敢呢。」
从后方传来声音。就算不转头看，听声音也知道是谁。
「白雪先生。」
秋兔转过头，内心浮现一个想法——
总觉得有个不适合白雪的气味。
秋兔试图回想那是什么气味，感觉快想起来了，却又想不起来。
晴子站在白雪身旁，他们刚才在店里的办公室讨论关于活动的事情。
「我听说那件事啰。竟然有这么过分的家伙。萩兔小弟和晴子小姐都很有勇气呢。」
秋兔嘿嘿傻笑。
「辛苦你们了。不过，虽然这次计划进行得很顺利，所以无妨，但这种事情还是交给专家处理比较好，不可以太乱来喔。」
「对不起。」
晴子一脸诚恳地低头道歉。
「那么，改天见。」
白雪这么说道。
「如果有什么伤脑筋的事，我随时都可以陪你们商量。那个叫田边的男人，感觉大有问题呢。但那个男人不会再给你们添麻烦了，你们别因为担心这点而闷闷不乐。有什么万一时，就交给防犯专家处理吧。那么，我先告辞。」
白雪举手道别，离开书店，三人暂且目送他离开。
「接着该开始工作啦。」
秋兔这么说道，晴子抓住他的肩膀。
「爸爸说他想跟你聊聊。」
「聊聊？」
「就是叫你去跟他喝杯茶啦。」
「喝茶啊。」
秋兔陷入沉思。
「可是这样对七子小姐不好意思。」
「我一点也不介意，反正这时间很闲。」
「也有茶点可以吃喔。」
晴子补充。
「因为白雪先生带了土产过来。」
听到土产，秋兔咧嘴笑了。
「该不会是甜食吧？」
晴子默默地点了点头。
「那么，我就恭敬不如从命，打扰了。」
秋兔满面笑容。
「不好意思，可以麻烦你再帮忙顾一下店吗？」
晴子对七子双手合十，低头恳求。
「我来帮忙泡茶吧？」
「我爸想自己动手呢。」
在她们交谈时，秋兔很快地走向电梯。
姬川的住处位于五楼。
电梯门打开的地方，离玄关很近。
「打扰了。」
秋兔这么说道，于是文吾从屋子里露面打招呼。
「辛苦你了。总之，坐下来跟我聊聊吧。」
秋兔与晴子并肩坐在茶几前。秋兔试着恭敬地跪坐，但他不擅长跪坐，姿势不稳到仿佛第一次坐下的幼儿。
「你连跪坐都不会吗？」
秋兔被晴子瞪着，一脸过意不去地搔了搔头。
「无所谓啦，把脚伸直吧。最近的孩子腿都很长，不适合跪坐。」
听文吾这么说，晴子立刻说：
「爸爸，你这话是什么意思？」
「我绝对不是在说你身材不好喔。」
「我脚这么短，真是抱歉呢。谁叫我是你的小孩，这也没办法吧。这是遗传啊，遗传。伏部叔叔的体格就很棒呢。」
「你知道那家伙高中时被叫做什么吗？『阴影处的土当归』喔。因为他弱不禁风，只有个头特别高。体格！那种东西跟失败的友禅染一起流入浅野川了吧。」
文吾口出恶言的同时，将盘子放到茶几上。盘子上放着三个大颗的酒馒头，外皮上印着兼六园的徽轸灯笼图案。
「是烤馒头！」
秋兔兴奋不已。变成人的秋兔非常喜欢甜食。
「这是白雪小弟带来的。他真是个讲究礼节的男人——」
文吾话才说到一半，秋兔便突然抓起酒馒头塞进嘴巴。那馒头的尺寸并没有小到能一口含在嘴里，秋兔的嘴全被馒头塞满。秋兔以那样的状态想要开口说些什么，但只是发出含糊不清的呼哈声，完全听不懂他在说什么。
「你稍微冷静点吧。」
文吾在秋兔前方放了装在怀纸上的烤馒头。
「你有这么爱吃甜食吗？记得你以前好像说过讨厌日式点心？」
文吾这么说的同时，又再次消失到房间里头。秋兔立刻将手伸向纸上的馒头。
晴子用力打了一下秋兔的手。
秋兔大吃一惊，将手缩回去。
「你做什么啊？」
「那是让你留着带回家的。放在怀纸上的点心，要这么做才符合礼仪。」
「咦，是这样子吗？」
文吾拿着茶壶回来了。他在每个人的茶杯里倒入焙茶。
「这点小事我可以代劳的呀。」
「你不懂泡茶的方法吧。」
「这点程度我也会啦。」
「是、是，我知道了。那么，结果怎么样？」
秋兔开始说明，但他打从一开始就非常在意怀纸上的烤馒头，好几次看向那边，说明变得相当随便，最后甚至停止说明，流起口水。就连文吾也注意到了。
「萩兔小弟。」
「啊，喔，是。」
「你就开动吧，还有很多馒头可以让你带回家。」
「真的吗？谢谢伯父。」
秋兔在说「谢谢」时已经伸出手，说到「伯」字时抓起一个馒头，讲完「父」字的同时，馒头已经塞满嘴巴。他一脸幸福地慢慢品尝。
暂且不管沉浸在幸福中的秋兔，结果是晴子向文吾说明发生了什么事。
「
爸爸，这样你满意了吗？」
「嗯，我想知道的事情都听到了。如果能这样和平落幕就好了，但不晓得事情会怎么发展。」
「我总觉得应该不要紧呢。白雪先生也说应该不会再发生什么事……」
奇怪？秋兔疑惑地陷入沉思。
提到白雪让秋兔想到什么。
他思考着，但即使想破头，也想不出究竟是什么。
「可恶，混帐，为什么会变成这样啊？」
田边将变短的香烟按在烟灰缸里捻熄。烟灰缸里塞满了烟蒂。
车子在夜晚的县道上不断奔驰，进入小松市后，在漫长的山路上驰骋。贴在车内后照镜旁的纸片上，写着山谷间的温泉旅馆住址。住址早已经输入导航系统，往右、往左、直走——田边按照机械声的指示，驾驶着轻型车前进。
「这下只能跑路了吧。不过，那家伙到底在哪调查出我的事情？没想到我居然会变成被威胁的一方。不过算了，既然他们已帮我准备好工作，暂时乖乖地——」
田边嗅了一下。
因为芳香剂的味道太浓，他一直没注意到有股烧焦味。
「可恶，要是在这种地方故障，简直衰到爆了。」
他「砰」一声敲了敲方向盘。
车灯照出前进的方向上几乎没有对向来车，田边心想找个路肩停下来确认看看，但迟迟找不到可以停车的地方。要是随便停在路肩，结果被后方来车追撞，下场实在惨不忍睹。
田边无法做出决定而一直行驶，突然看见有道白烟从车身冒出来。
这时在引擎室里，吸满机油的擦车布正迸出火焰，然后，点燃了从松弛的汽门慢慢漏出来的汽油。
引擎盖伴随着爆炸声跳起。
田边紧急煞车，但看不见前方。
他在煞车前看见了弯道，连忙转动方向盘，但后轮打滑，导致车子激烈旋转。
车子冲破护栏，在撞上树干而停止的同时，爆出更巨大的火焰。