首页 > 现代都市 > 恶魔契约 > 第224章 天才

第224章 天才(1/2)

目录

今敏导演在《悟空传》前面专门加了一段解释性的片段,主要是给中华文化圈之外的人看的,帮助他们理解整个故事的背景。在现场的中华文化圈的观众看来,就有一些多余。不过之后的情节牢牢地抓住了所有人的眼神和头脑,让他们完全没有感觉到时光的流逝便到了视频的结局。今敏导演在最后使用了一个类似于李小龙的《精武门》的结尾,孙悟空有一个挥棒的举动,又正好呼应了一首诗的的两句——「金猴奋起千钧棒,玉宇尘清万里埃。」

他有意把这两句诗放在了几位专门打了出来,从本质上暴露了他的一点个人倾向。不过用这两句诗收尾确实意蕴非凡,把阅读理解的难度又提升了一大截。

胡海希可以猜到,这部电影上映后,网上分析打嘴仗的对结局的猜测肯定是多种多样,最后说不定还会扯到历史影射方面去,但是就是现在去问今敏导演,今敏导演大概也说不清楚他究竟是怎么想的——上映之后他即便说明了他是怎么想的,观众们大概也不会认为他的解释是唯一的。

这部电影就是这样奇特,虽然说一千个人眼中就有一千个哈姆雷特,但是今敏导演的这部《悟空传》明显就是更要发挥观众的主观思考能力的片子,因此这种「哈姆雷特」的效应也许更大。这种效应,绝非简单单纯地如《精武门》争论陈真最后有没有死,也不会如日后的《让子弹飞》吸引大家去关注整个片子到底什么寓意,埋伏着什么暗线,它就如同《eva》一样,让人去揣测每一个镜头安排的深意、前后的呼应,镜头对应的真与假,梦幻与现实,现实中的故事走向和梦境中故事走向的结合,以及最终的结局。

但是和《eva》不同的是《悟空传》是有原着的,但是今敏导演的巧妙和厉害的地方就在于他用画面赋予了超出原着的丰富和寓意,用重新对故事的剪辑,画面的蒙太奇丰富了原着的内涵,从某种意义上讲算是进行了再创作。用语言表现出来的内涵自然不能和画面比信息量的丰富,和《红辣椒》一样,今敏导演完成了一个最好的改编。

胡海希就也罢了,令狐已经要献上自己的膝盖了,他之前还有些自鸣得意,但是在看了这两部动画片之后,终于意识到了自己和大师们的差距,是从智商能力到学识水平的全面碾压。

徐导演和史蒂芬周似乎还没有从视频的余韵中走出来,这个故事的内涵看起来太富有佛性了,想法太多的人一钻进去就不免自我脑补得厉害,一时之间难以走出来。

徐导演还在琢磨整个剧情的构架,史蒂芬周倒是先从迷惑中走出来,他有几分庆幸自己来参加了这样一个有趣的研讨会议,当即对着今敏导演鼓掌,「厉害,太厉害了。」他这样说道。

今敏导演看向了胡海希,「胡先生,」他问道,「你觉得如何?」

胡海希先是竖起了一只大拇指,然后他说道,「思想健康、内容丰富、老少咸宜。」他继续说道,「我对这部电影参加坎城充满了信心,虽然文化隔膜是不容易突破的,你这部片子的寓意太丰富了,我只是有几分担心欧洲人根本看不懂。」

「我觉得还好。」徐导演插话道,「虽然在理解上稍有妨碍,但是有了开头的那一段,即便是按照表面上的内容进行粗浅理解的话,他们还是能够明白这是一部好的电影的。」随即徐导演又感叹道,「整个故事的情节和画面结合得太好了,也就动画能够做到这种程度,真人拍摄的话要做到这样太难的。当然,导演的立意水平太高太高了。」

「也不是,」今敏导演颇为谦虚地说道,「实际上我们是站在了原着的肩膀上。」他顿了一下说道,「不过我专门和神州的观众探讨过原着的问题,他们觉得原着立意很好,但是结局绝大部分人都不能接受,因此我反复思考最后才决定用这种开放式的结局。不过您说道立意,最主要的还是视频里面引用的诗写得好。」

「最后那两句诗……」胡海希捂住了嘴,因为他忍不住想要吟另外两句诗。

「电影里面引用的诗词用得确实很好,是导演的造诣高。」徐导演接着胡海希说道。

「一部分是原着中就有的,一部分是我们的编剧加进来的。」今敏导演笑着回应道,「只能说还可以,在中文台词方面,我们都做好了准备的,只不过有人建议说应该请神州的著名演员来配音,所以一时之间还没有中文配音版。」

「诶,我可以啊!」史蒂芬周当即说道,一副踊跃的样子。

「你想配谁?」徐恪导演看了他一眼,「你想配孙悟空的话,你的普通话不行啊!」

「我可以配粤语版嘛!」史蒂芬周回答道。

「请不起你啊,请你配音要多少钱啊?」胡海希当即说道,「请达叔来配猪八戒就行了。」

史蒂芬周抹下脸来,「我不要钱行不行?」

「哦,那就好了,我们先把时间定下来把!」胡海希当即趁热打铁说道。

大家凑在一起闲聊的时候,另外一个电影厅也早就看完了,此时,日方的几位导演和观众走过来了和这边这组的人会合。

押井守脸色阴沉,若有所思,其他的11区人都是一副喜悦和震惊的表情,过来了之后首先寻找今敏导演向他祝贺。所有的人都觉得,这将是一部成功的、精彩的、有层次有水平的动画电影,不会弱于今敏导演此前的任何一部作品。

今敏导演欣然接受了这样的恭贺,包括押井守都上前和他握手说道,「今敏,你这一次做得不错。」

「谢谢。」今敏导演回应道,「第一主要是西游这个故事本身就是一个很好的故事背景和平台,第二就是原着的颠覆性的解读又拓展了我们的发挥空间,其次才是我和我的团队在自我发挥这方面的努力和探索。」

「我补充一下,」胡海希借着今敏导演的话头说道,「说道颠覆性的解读,今敏导演刚才和我们说他站在原着的肩膀上,实际上原着也是站在别人的肩膀上,」他指向了史蒂芬周说道,「《大话西游》珠玉在前,有了《大话西游》的流行,才能催生这部《悟空传》,所以实际上我们都是站在史蒂芬周先生的肩膀上。」

在场的人都鼓起掌来。

史蒂芬周非常不好意思的摆了摆手,「《大话西游》的导演不是我……」

「但是带有你强烈的风格,并且许多台词都是你自己写的。」胡海希说道,「说起来以前买原着版权的时候没有注意,这里面应该用了不少《大话西游》里面的台词,我们应该先付给你版权费的。」

史蒂芬周一时之间颇为惊愕,「版权费?」

「是啊,按照引用《大话西游》的台词,付版权费。」

「但是《大话西游》的版权现在已经不是我的了。」

「我们是付给编剧,和《大话西游》本身没有什么关系。」胡海希说道,「你和刘导演,一人一半,有没有问题?」

「额,可以啊,你看着给就行了,我无所谓啊!」史蒂芬周笑起来说道,以他现在的身份和地位根本不在乎这点小钱,不过这种受重视受尊重的感觉倒是让他觉得新奇和喜欢。

「那我准备2百万,给你们一人一百万。」胡海希当即拍板说道,「电影上映之后如果票房成绩好的话,再给你们包红包。」

本章未完,点击下一页继续阅读。

目录
返回顶部