932 相谈甚欢(1/2)
面对众人你一眼我一语的吐槽,蓝礼不仅没有辩解,而且还面带笑容地认真倾听着,仿佛大家正在集火的是另外一个人般,摆出了一副置身事外的姿态。
内德不由觉得有趣,好奇地询问到,「蓝礼,你不打算辩解一下吗?又或者是,加入其中?平时真的是如此吗?训练如此刻苦?」
所有视线纷纷朝着蓝礼投射了过来,只见蓝礼耸了耸肩,一脸坦然的表情,「我能说什么呢?正如我所说,我不是一名天才,我需要付出更多的努力;至于那些天才们,他们可能只需要花费我的一半时间……」
「切」「啧啧啧」「无语」「你在说什么呢」「胡说八道」「这简直是最好笑的笑话了」「我没有见过如此厚脸皮之人」……所有人的吐槽火力瞬间达到极致,就连乔-阿尔文也是一脸「心寒」的表情,连连摇头,表示自己的不敢苟同。
蓝礼没有说话,只是面带微笑,摊开双手,静静地等待着喧闹声平复下来,然后这才说道,「每个人都在夸奖我,我想,也许我最好还是闭上嘴巴,由他们继续夸奖下去。」那骄傲得意的表情,却丝毫不显得自大狂妄,反而是让人忍俊不禁。
内德耸了耸肩,给出了自己的评语,「我猜想,你有这样的资格。」
也许,这就是蓝礼回归伦敦的根本原因:剥离了商业和宣传,真正地专注于表演之上,日复一日,持续不断,没有喘息的空间,短短三个月,对于演员的磨炼和考验,远远超出想像。
「那么,介绍一下』悲惨世界』这出剧目吧。」意识到这一点之后,内德就没有再把焦点放在蓝礼身上——又或者说,没有再继续关注奥斯卡的话题了,而是切入了今天真正的主题,「根据卡梅隆-麦金托什所言,你曾经试镜过电影版本的』悲惨世界』,这又是一个什么故事?」
「机缘巧合吧。」蓝礼简单地介绍起了故事的来龙去脉。
内德目光微闪,却是捕捉到了蓝礼话语之中的细节,「可是,休-杰克曼透露的消息,你试镜的角色是冉-阿让;你刚才讲述的故事里,你却是在为安灼拉和马吕斯试镜?」
蓝礼点点头表示了肯定,「我试镜的角色的确是冉-阿让,但在电影版本之中,考虑到卡司,也考虑到化妆,挑战难度是更大的。所以,在试镜过程中,我表演过安灼拉的唱段,还有马吕斯和艾潘妮的唱段。」
「耶稣基督,你就连艾潘妮的唱段都不放过?」卡瑞丝-杰克捂住了自己的胸口,一脸受伤的表情,夸张地说道,惹得埃兹拉、米歇尔等人都纷纷笑了起来。
汤姆-赫兰德却是眨了眨眼睛,扑闪扑闪地看着蓝礼,「真的吗?你表演过安灼拉的唱段?你唱了哪一段?为什么在彩排的时候,你没有展示一下呢?有没有什么特别的技巧哇?安灼拉的唱段看起来很简单,但真正表演起来,需要琢磨的地方真的很多!」
「汤姆,汤姆,你难道不应该担心自己的工作吗?如果蓝礼出演安灼拉的话,你就要丢掉工作了。」多姆纳尔-格里森友情提醒到。
汤姆满不在乎地挥了挥手,「格里森先生,蓝礼说过,真正优秀的演员不应该害怕竞争,只有在不断的磨炼之中,我们才能成长为更好的演员。」那一本正经的模样,让多姆纳尔摸了摸鼻子,满脸无奈地看向了蓝礼——蓝礼也是哭笑不得。
「汤姆,你的表演十分出色,不用担心。」蓝礼拍了拍小家伙的脑袋,就好像在拍一只大金毛的脑袋一般,这种感觉……「错过了电影版本,对我来说,是一个遗憾,但休是一名优秀的演员,我相信他比我更加适合。老实说,我现在已经开始期待电影版本之中休的演出了。」
「那么,电影版本和舞台剧版本,在你看来,区别是什么呢?」内德又提出了一个犀利的话题。
自从「悲惨世界」电影版本立项之后,关于不同版本之间的比较就没有平息过:女王剧院版本,阿尔梅达剧院版本,这几个版本,从卡司到剧本,从导演到制作人,乃至于最终呈现效果,这都是人们关心的内容。
制作人卡梅隆-麦金托什确认,电影版本的改编是在女王剧院版本基础上完成的,稍稍有些差异;文本和唱段本身不会有太大变动,可能重新编撰两段到三段全新唱段,但整体而言,剧本架构和角色设置还是维持原样。
那么,电影版本可以超越女王剧院版本的经典吗?电影版本又能够重现女王剧院版本的精彩桥段吗?更重要的是,电影版本的演员们,能够比肩女王剧院版本的出彩吗?
另一方面,阿尔梅达剧院版本简直是翻天覆地,从头到尾全部都进行了改变和革新,那么,这个版本与电影版本的差异,又在哪里?
「对我个人而言,电影版本呈现的是冉-阿让的故事;而我们的版本呈现的则是整个时代的故事。这是本质的差异,同时也是我们的版本长达六个小时的原因。我想,只有舞台剧能够实现这个蓝图,没有观众愿意在电影院里坐六个小时,就连我都不愿意。」蓝礼的吐槽,让所有人都哄笑起来。
渐渐地,内德的紧张情绪缓解了下来。
本章未完,点击下一页继续阅读。