第四卷 王之归来 第二章（2/2）
古典、传统文学、一般书籍、本国音乐和外国音乐等亚文化自不必说，国家正在研究的环境保护技术和水质改善技术还有炼铁技术等也会被收纳进去，完成之后预测将会成为东亚屈指可数的超巨大情报聚集地。
如果环境制御塔的创建被国际认可的话，根据情况焰的粒子体研究也会被收纳进去，成为研究设施的第一线。
甚至有传闻说罗马教皇厅的秘密文书保管所为了保存记录而把一些抄本也转移了过去。
铃华也是清楚明白这一点，然后继续说。
「因为Brother的研究我是实在帮不上忙。再说去彩酱家的公司工作也有点那啥。第三国立国会图书馆的话毕竟是相同的设施，所以应该会有一些帮助吧？」
「那、那确实是帮大忙了……不过铃华你这样可以么？你不需要特地来帮我呀，有别的事情想做的话优先考虑那边比较好吧……？」
「嗯，我也是考虑过这一点后才得出这个志愿。你想想。孤儿院中有两个人在国立设施工作的话，支持和援助都能大幅度增加，而且孤儿院的各方面也能照顾得更加周全。「Everything Company」这种大企业要是能更用力支持我们，「CANARIA寄养之家」本身说不定也能蒸蒸日上嘛！」
张开双手叙说着野心的铃华，令焰哑然了。
不过并非惊讶。
反而是由于觉得这是一个既现实又坚实的方法而感到佩服。
孤儿院中就算出现了一个具有突出才能和功绩的人，也很难说是设施的功绩。但有两人的话，奢侈点来说甚至有三人或者更多的人都立下了赫赫有名的功绩，那就关系到设施本身的评价。
再算上环境制御塔的粒子能量利权来进一步提高孤儿院的评价，或许就能让没有亲人的孩子们的未来添加上光辉的可能性与道路。
「……好厉害。铃华已经考虑到那么遥远的未来了么。」
「就是！毕竟尽是依赖Brother和彩酱的话作为年长者是很可耻的！」
铃华竖起拇指摆姿势。
在旁边听着他们谈话的阿周那也心感佩服，同时歪了歪头问道。
「在年轻时决定了人生指针的方向确实值得庆贺。那个梦想请你务必要珍惜。——话说回来，两位想去工作的「图书馆」，具有那么大的价值吗？」
「这一点啊……嗯，对古人有点难说明啊。总之就是收纳了各种文学和书籍，无论谁都可以自由地阅览的设施。」
「无论谁？都可以自由地？」
「对，自由地。」
阿周那宛如受到文化冲击般嘴巴半开说不出话。
看来在他的时代连学习这件事都需要许可。
虽然研究数据是无法阅览，但第三国立国会图书馆里收纳的书籍只要提出了申请，无论谁都可以阅读吧。
失神的阿周那变得满脸认真地问道。
「「无论谁都可以自由学习」这件事……也包括，奴隶阶级吗？」
「奴、奴隶！？」
焰和铃华听见这自然冒出来的「奴隶」二字不由得瞪目结舌。这次是两个近代人受到了文化冲击而大叫。
对处于在二十一世纪最先进生活的两人来说，「奴隶」一词实在是太过遥远了。
在民主主义高度发达的时代，「奴隶」这两个字太过沉重了。
没有自由。没有人权。被视为物品。这是人类对生命的价值还模糊不清的时代里所存在的过去的遗物。也是新时代中最忌讳的制度之一。
可是他却若无其事地说出了「奴隶」这两个字。
察觉到气氛不对劲的阿周那慌慌张张地挥手补充。
「失、失礼了。你们两人的时代好像已经废除了奴隶制度。要是让你们心情不好的话我道歉。」
「不，没啦，我们才是。在阿周那的时代奴隶的存在是理所当然的呢。我也不觉得那么久以前的阶级社会中无论谁都可以得到相同的知识和接受教育。」
「……是的。我所熟知的人类中，也有一人由于身份的缘故无法接受充足的教育。因为狭窄的价值观而导致有才之人无法得到学习的机会，这也造成了之后的遗憾。创建出那个名为图书馆的事物的人，说不定扩大了人类所拥有的可能性。」
听见那种夸张的感想，铃华苦笑不已，但阿周那确实是这么想的。
焰从他那认真的表情中，察觉到了他所说的「由于差别而无法接受教育的熟人」是指谁。
阿周那以这种表情说话时——总是由于他的兄长。
「……嘛，便利的文化创建在学习之上。最早的图书馆，好像是亚历山大图书馆来着？哪个时代的？」
「是公元前300年的，所以在你们兄弟的时代还没有图书馆吧。——啊啊，对了对了。我记得下一个舞台是「失落大陆」，收纳了第一本记录了亚特兰蒂斯大陆的书的，也是那个亚历山大图书馆吧。」
嚯？所有人的眼神都变了。
第一战的舞台亚特兰蒂斯大陆——那是被认为曾实际存在于希腊世界的梦幻大陆之一。传承说里面有一个文明高度发达，比近代也毫不逊色的大国，具备着足以威胁世界的军事力量。
民间流传对此感到危机的希腊神群的主神宙斯把亚特兰蒂斯大陆沉入海底。如果是对地质学有兴趣的人，都会对亚特兰蒂斯大陆、姆大陆和雷姆利亚大陆等梦幻大陆进行过一番调查吧。
焰也在议论环境制御塔的建设地域后补时从地质学者那里听说过一点，但不清楚详细情况。
「铃华。关于亚特兰蒂斯大陆你调查到了什么？」
「很偶然呢。你回想一下，新闻也有播吧？罗马教皇厅最近公开了关于亚特兰蒂斯大陆的数据。」
罗马教皇厅的秘密文书保管所是收纳了公元前就已经存在的石板和书籍等记录媒体的最大古典图书馆。
设施里书架总长超过84km，在现代中也流传着各种都市传说。
不过近年也试过把一部分数据通过电子书籍化来保存和公开。铃华看到的应该就是其中的一部分数据吧。
如果是最近才展示出来的数据，那么或许这些情报就能被焰他们独占。
「说起来德国的新闻也有播啊……好像是跟克里特岛的病原菌特别报导一起播出来的。」
「嗯。我记得是公元前400年~300年所写的，哲学家柏拉图的书吧。似乎是著者亲笔写的石板保存了下来。」
铃华随口说出了爆炸性的发言。
听到这意料之外的情报，所有人都面面相觑。
阿斯忒里俄斯和阿周那不由得开口问道。
「亲笔……意思是神话传承的原书吗？」
「那、那还真是厉害的情报源。根据游戏的出题内容和铃华创造的机会，很有可能不用多久就能确保胜利。」
阅读过神话传承的原书，等同于阅读了游戏的答案。虽然只是偶然，但作为情报源是最好的。
见到他们有出乎意料的高度期待，铃华连忙挥手说道。
「啊，不，虽说是原书，但还在翻译中喔？而且是我自己翻译的所以别那么期待喔？你们也知道，翻译通常都含有翻译者的主观意见！」
被翻译的文本必定会渗透了翻译者的主观意见。
因为是为了理解不同文化圈的语言所做的工作，所以某种程度上也是一种无可奈何的原罪。传说会出现分支构成各种版本也正是出于这个原因。
但读过原书依然是个很好的优势。因为真真正正的真实就记载在里面。
铃华拥有的情报是箱庭之中独一无二的吧。
「这件事是我们之间的秘密。之后再让铃华详细说一下……阿斯忒里俄斯你有没有什么情报？」
「我吗？啊啊，毕竟是舞台是希腊啊。抱歉，没有什么值得一提。」
这样啊。焰有些遗憾地说道。这个反应让他感到意外，铃华刚才说「亚特兰蒂斯大陆所典出的原书是写在公元前400年~300年间」。
但阿斯忒里俄斯
所生活的时代比这要早1000年以上。
亚特兰蒂斯大陆如果是实际存在的，或许跟阿斯忒里俄斯也并非毫无关系——但从未听说过能被称为消失大陆的地方。
作为当时最大的海洋国家之一的弥诺斯的王子都不知道的话，问其他同时代的人也是没用的吧。
阿斯忒里俄斯轻轻摇了摇头。
「抱歉，弥诺陶洛斯和亚特兰蒂斯传承的时代背景不同。不过到大陆上走走的话或许会想起什么。到时候我再告诉你。」
「OK，我知道了。彩鸟那边由我去知会。」
……嗯？阿斯忒里俄斯望了望四周。
他此时此刻才发现彩鸟不在。
「说起来彩鸟去哪里了？不参加游戏吗？」
「因为彩酱很不擅长卡牌游戏啊。表情总会暴露手牌，抽卡运也很糟糕。她说去应援席等我们的，不过中途被一个叫作斯卡哈的人绑走了。」
绑走了。这个词非同寻常。
而且斯卡哈不应该是她的师傅吗。
阿周那也有点面露难色。
「……没问题吗？我听闻她是著名的导师（Guru），但凯尔特神群有把个人实力放在第一位的习惯。会不会让她接受胡来的修行……？」
「我觉得不会。这几天我也接受了斯卡哈小姐的关于神话解释论的讲义，看起来是个很有常识的人——喂，等等。台上好像有什么要开始了。」
焰中止话题指向舞台。
看来活动的准备终于结束了。
白夜王和黑兔站在舞台的中心，黑兔伸直兔儿宣言道。
『下来！即将开始登上主权战争的第一个舞台·亚特兰蒂斯大陆。请各位参赛者以及相关人员把第一张「契约文档（Geass Roll）」拿在手上！』
精灵列车的各个地方都响起黑兔的声音。
看来总算要进行真正的游戏说明了。
乘客们拍手欢迎「拉普拉斯之瞳」所照映出来的黑兔的影像，然后一起打开手上的契约文档阅读内容。
至今一直都是空白的部分浮现出文章，西乡焰等人也开始阅读其内容。