第二卷 萝莉夜总会(2/2)
「这样啊……不能叫吗……」
我叹了口气,落寞地说。
只见千鹤略有些动摇。
「什、什么啊,不至于这么失落吧。」
「但是,好不容易坐到我旁边了,我还是想用名字来称呼呢……」
「哼……真拿你没办法。」
千鹤哼了一声,有些难为情地扭过头去。
「你非要那么叫的话,也不是不可以。」
啊,比想像中的还简单呢。
容易攻克的女主——简称易攻略女主(译者注:チョロイン,指登场时态度傲慢,让人以为很难攻克,实际上攻略下来却意外的简单的女主,如落第的史黛菈或者苍蓝的高雄),虽然有时会遭到讽刺,但我个人而言完全可以接受。
从时间限制的方面来说也是正解。
太过傲而不娇的话就没有意义了。
估计她没算计到那种地步就是了。
千鹤不坦率又毒舌,但心肠很软。
如果我表现诚恳,她应该也不会一直那么傲气吧。
「那,我就叫你小千鹤了。」
「……随你便吧。」
「小千鹤多大了呢?」
纠结完名字后,我问出和藤花那时一样的问题。
「我看着像多大?」
哦,千鹤也是这个回答。
大概是因为看我刚才中意于这个回答而照葫芦画瓢吧。
感觉有点耍赖,于是我故意装傻。
「这个啊……从上到下来看是129.3、129.3、129.3。」
「你这说的不是年龄是三围吧?!」
千鹤睁大了眼。
「再说也没有那么大吧!当我是机器猫啊!」
感谢你认真的吐槽。
「正确答案是多少?」
「鬼才知道啊!」
千鹤红着脸怒喝。
「诶—,那要不要我来量一下?」
「哈?!你是笨蛋吗?!」
「说得好过分啊。我明明是好心。」
「多管闲事也要有个限度啊!」
真是遗憾。
但是,给女孩子测量三围的情景还真是不错呢。
真想量一量麻耶小姐的巨乳。
什么时候厚着脸皮拜托一下吧。估计会被无声地揍一顿。
「……喵,哥哥大人这么快就开始性骚扰了喵」
「……确实,被别人知道自己身体的数值感觉有点不好意思呢。」
来自观众席的评价也不是很好。
连甜言蜜语组合都这样说了,果然门槛太高了吧。
但是,明明不在意直接碰触肌肤,却会羞于被人知道自己的三围,仔细想想这真是奇怪。不愧是数字一代(并没有关系)。
「不、不要在意我了,说说你的事吧!」
虽然算不上聪明,但姑且绕开了性骚扰话题。
被美少女说「想知道你的事情」,恐怕不会有男人觉得不高兴吧。
但是调戏她实在太好玩了,我不由继续装傻。
「诶,想知道我的三围吗?」
「——怎么可能啊!是说职业之类的东西啊!」
「原来是那个啊。」
「……不过,像你这样不起眼的家伙,估计也没在干什么正经的工作吧。」
「真是失礼,我的这份工作可是许多人梦寐以求、想当也当不上的哦?」
「嗬,什么工作?」
「萝莉的小白脸。」
「还这是不正经的工作啊?!」
听到我的回答,千鹤再次惊愕。
「话说,为什么不像刚才一样说是漫画家啊!我好不容易想表扬你一下的!」
哼,千鹤啊千鹤,你太天真了。我是想让你们表现出每个人的个性啊。
如果你学藤花的样子,我是绝不会让你得逞的。
「……那这么说来,你是拿小学生的钱来夜总会的吗?」
「是呢。」
「你要没下限到什么程度啊!」
千鹤敲着桌子愤慨道。所言极是。
见此情形,观战的两人也交换着意见。
「喵?不能去夜总会吗?」
「怎么说呢,要是为了漫画的话也是可以的,但我还是不愿意让老师去。我想夜总会女郎们也想把老师变成自己的小白脸吧。」
「喵,这么一说的话确实……真是危险喵。」
实际上,夜总会女郎虽然挣的钱多但压力很大,据说为了寻求安稳,比起别的职业的男性,与小白脸交往的概率更高。
虽然我并不觉得夜总会女郎会想把我收为小白脸。
总之,我不会做让藤花不高兴的事。
「我说,我嗓子渴了,快点求我给你倒喝的啊。」
千鹤重整姿态说道。
在某种意义上,这是今天最有夜总会女郎感觉的台词了。
「那……小千鹤喝剩下的——」
「橙汁是吧。」
千鹤打断了我的话,自作主张。好过分。
不过,因为我是按照角色来实施性骚扰,所以这样做确实是对的。
千鹤在两个杯子里放入冰块,然后将纸盒中的橙汁(纯果汁)倒入杯中。
「好啦,快点干杯吧。」
她单手举起杯子递了过来。
不论如何,给人一种朋友的感觉。嗯,这样也不错。
我碰了下杯,把饮料送进口中。挺好喝的。
但是有点没什么意思。
因此,接下来,我要开始性骚扰冲击了。
「对了小千鹤,我能稍微问一下吗?」
「什么?」
「今天的内裤是什么颜色?」
「……谁会告诉你啊!」
「喔—紫色的啊,感觉有点色色的呢。」
「哈?!才不是呢!只是普通的粉色!」
「哦—原来是粉色啊—」
「——?!」
「小千鹤的肩膀好漂亮呢~能摸摸吗?」
「怎么可能,你有病吗?」
「啊,那我就自己摸了。」
「——呀!等等、喂、住手!」
「好疼(肩膀上挨了一拳)!」
「那,摸摸头发可以吧?」
「……好、好吧,只许摸头发哦。」
「嗯—滑滑的摸起来很舒服。你用的什么洗发露啊?」
「不知道,家里的洗发露,我随便拿来用了而已。」
「嗅嗅,好香啊~」
「——等等,你在闻什么啊!?」
「咦,不行吗?我不是按照约定只摸了头发吗?」
「那个跟这个不一样啦!」
「诶—真是任性呢。」
「谁任性啊!——够了,真是的!我让你躺我腿上好了,你老实一点!」
和藤花不同,千鹤努力地想要抵抗。
但是,要化解死缠烂打的性骚扰果然很难,最后变成自己主动提供膝枕。这就是所谓的舍身对敌呢。
「……喵,哥哥大人的性骚扰真是变化多端喵。」
「……唔,都没有摸过我的头发。
与上次一样,观战人的视线再次刺得我浑身发痛。
不,都说了我不是因为想做才这么做的。
都是为了炒热比赛气氛而不得不扮演可恶的客人啊。
这是真的,没骗你们。不过我自然也是好好享受了一番。
这时,手机闹钟响了。
已经过了十分钟吗。躺在女孩子腿上,时间过得真快啊。
「……那,我接客的得分呢?」
我起身后,千鹤有些不满地问。
「嗯,这个嘛……虽然各个环节的待客态度都有问题,但很努力地吐槽了,90分吧。」
「……哼,跟藤花一样啊。」
千鹤嘟囔着,似乎并无怨言。
「嗯,你们两个真是难分胜负。我也觉得很开心。」
我摸着千鹤的头说。千鹤「哼」地把头扭向一边。
「……要是不乱摸的话,再接待你一次也是可以的。」
她高傲地回答,脸颊却染上了一
丝绯红,指尖不停地摆弄着头发。
看到她暴露无遗的娇羞模样,我忍不住笑了出来。
不管怎么说,千鹤看起来都很高兴。
善哉善哉。
于是,终于到了压轴节目。
猫耳夜总会女郎小纱奈闪亮登场。
纱奈十分自信地走了过来,摆出猫咪的动作。
「吸取沉迷于快乐的灵魂,身负圣水之人——秘密结社『butterflynight』的头牌——『漆黑之猫』喵。」
「……不好意思,你说什么?」
「吸取沉迷于快感的灵魂,身负圣水之人——秘密结社『butterflynight』的头牌——『漆黑之猫』喵。」
我下意识地问道,纱奈用同样的语调把这一长串台词重复了一遍。
我思考了约五秒,终于搞明白了。
「……啊,难不成,是艺名吗?」
「是喵,怎么可能轻易告诉你真名喵。」
纱奈得意地点头。
确实,夜总会女郎用本名反而不自然。
除去其中过于中二的要素,的确是让人无言可辩的正确结论。
顺带一提,「沉迷于快感的灵魂」是指来夜总会的男人。
圣水是指夜总会里的饮品。
「butterflynight」是夜之蝶(也有可能是骑士的knight)。
而「漆黑之猫」不用说是源于猫耳装扮。
虽显俗套,但很好理解,很不错。
虽然狡猾地把自己称为头牌这点让人想吐槽,但把夜总会叫做秘密结社的设置也很有趣。因为实在是太老掉牙了,反而很有新鲜感。
擅长的武器,想必就是「butterfly knife」吧?
不管怎样,都是极致的故弄玄虚。说白了就是担任夜总会女郎的特殊工作人员(?)猫耳萝莉。
光是这个角色的造型,就能画上一本漫画。
至少我想读一读。
「原来如此—好厉害的名字啊。嗯,真的很帅。」
因为是真心感觉如此,所以我用认真的语气赞扬道。
「喵……谢、谢谢喵……」
纱奈红着脸,小声向我道谢。
哦,本来以为会是得意的表情,没想到她真的害羞了。
看来那句台词是她相当拼命地想出来的。我在心里给了一个高分。
没错,我能明白那个心情。
自己想出的东西能得到赞扬,真的是非常开心的一件事。
「呃,该怎么称呼你呢?」
我苦笑着问。
「对喵—。因为跟客人形成了灵魂的共鸣,你可以破例叫我小纱奈喵。」
……真名完全暴露出来了呢。
最后关头掉以轻心了。不过总比叫「漆黑之猫」省事。
「那小纱奈,完成你的使命吧。」
「喵。」
我按照纱奈的设置说,纱奈凛然地点了点头。
看样子是完全入戏了。好可爱。
「失礼了喵。」
说着,纱奈背对着我,小巧的屁股轻快地坐了下来。
……坐到了我的腿上。
不愧是纱奈,真是非同寻常的接客手段……
「……原来如此,还有这招啊。」
藤花后悔地嘟囔着。
「……不,对第一次见面的人,一般是不会做那种事吧。」
千鹤无语地切中要害。
我个人也希望她能从坐在旁边开始。
这个姿势不方便聊天。
「那个,小纱奈?你是不是坐错地方了?」
「没坐错喵。」
我委婉地问道,纱奈则是摇了摇头。
「这是为了防备随时可能袭击过来的敌人喵。」
「啊—,也就是说,是在保护我吗?」
「是的喵。夜晚的街道充满了危险喵。"
「原来如此,真是不胜感激。」
我表示赞同。
「但是,这么一来我就看不到小纱奈可爱的脸蛋了,我还是希望你能坐到旁边。」
「……好,好的喵。满足客人的要求,是偶们的使命喵。」
纱奈的耳朵(真的耳朵)变得通红,她慢慢地坐到我的右边。
距离仍然很近。
虽然不及藤花那般,但她把小手放在了我的大腿上。
……手放在大腿上。传统形式的肌肤接触呢。
虽然要是被成人女性这样做反而会提起警惕,但萝莉的话会觉得淳朴而可爱。
与藤花和千鹤相同,我问出固定的题目。
「小纱奈几岁了?」
「看起来像几岁喵?」
哦,纱奈也先这样反问啊。
我思考了几秒,故意直截了当地回答:「十岁左右?」
「嘟嘟——喵。」
纱奈用猫爪比划了一个叉形。
「诶,那是几岁?」
「五百岁喵。」
居然是萝莉奶奶。
……这个设置过头了吧。
但这样一来在夜总会工作也合法了,五百就五百吧。
最近描写限制啊儿童色情啊之类的,针对萝莉的压力非常大呢……
真是世道艰难啊……
「客人您是做什么的喵?」
正在我目视远方时,纱奈问道。
「我是……」
我思考了几秒。说一个漫画家和小白脸之外的吧。
「魔法使。」
我微笑着答道。这也是职业,不过是RPG的职业。
当然,纱奈没有吐槽。
「喵……怪不得可以跟偶形成灵魂上的共鸣喵。」
她完全接受了。
「能在这里相遇也是一种缘分喵。今天我请客,想喝什么都行喵。」
虽然很大方,但作为夜总会女郎这个提议完全不合格。
但是拒绝的话就不解风情了。
「谢谢,那我就不客气了。」
我苦笑着点头。
「小纱奈有什么推荐的吗?」
「偶的独创药剂喵。」
「……药剂?」
「是的喵,能使MP全部恢复喵。」
哦,确实很适合魔法使。
「那我就喝那个吧。」
「遵命喵。」
纱奈恭恭敬敬地低下头,一脸认真地开始调制饮料。
会做出来什么呢?我心中充满期待。
然而,内心的期待转眼间便消失不见了。
「喵……喵喵……啊,倒多了喵……喵,用这个调一下……」
可乐、苹果汁、橙汁、柠檬茶,把四种饮料混合了起来。你是在家庭餐馆玩闹的小学生吗。
不,她确实就是小学生……
喝了那个的话,就算回复了MP,HP也会被减少吧……
「做好了喵。」
纱奈带着完工的匠人一般的表情,把杯子递了过来。
「哦,哦……」
我颤栗着接了过来。……颜色非常刺眼。
「我不能保证味道喵。」
「味道都不保证啊……」
太诚实了吧。
要是她真的觉得会好喝,那也不是什么好事。
「良药苦口,喵。」
……好像也不太养生。
但这是纱奈努力为我做的药剂。
「我、我喝了。」
我没法说喝不下去。下定决心,端到嘴边。
——啊……虽然是意料之中,果然难喝啊……
「喵,喝得好喵。」
我放下空了的杯子后,纱奈为我啪啪啪地鼓着掌。
「老师,太帅了。」
「……确实,虽然只是小晴,刚才那样还挺男人的。」
观战席也送来了赞扬的声音。
当然,她们并没有恶意。说实话,我听了心里很舒畅。
原来如此。所以男人才会陷进夜总会啊……
「我再做一杯喵?」
「啊—,那个。」
被奉承而有些得意忘形,禁不住说了句再来一杯。
「不,多亏了你,我的MP已经回复了,不用再喝了。」
我到底还是止住了念头。
抛开味道不谈,三轮下来我也喝了不少了……
接下来该我行动
起来作为回报了。
当然不是喝的,而是性骚扰。
「话说,小纱奈能告诉我你内裤的颜色吗?」
我带着教育频道中的大哥哥主持人一样的爽朗笑容问道。
内容完全不爽朗,要是被别人听到马上就会报警……我用迟来的自觉这样想到。
但是,正因为没有心怀不轨,我才能自然地问出这个问题。
也就是说,我是一个极为绅士的人。虽然也不是不承认反对意见,但我会当成耳旁风。
不过,即便是如此极为绅士的我,也被纱奈的回答吓破了胆。
「没穿喵。」
「诶,这样啊——啊,真的?!」
「嗯喵。」
「……呃,真的没穿吗?」
我用认真的语气问道,纱奈则是轻描淡写一般回答。
「骗你的喵。"
「骗我的啊。」
可恶,吓死我了……
我安下心来,长出一口气,双肩无力地垂了下来。
「喵呼呼,偶是神秘的女人喵。就算是客人您,偶也不会轻易把内裤的颜色告诉给你的喵。」
但是,越是秘密就越是想知道。此所谓人之常情。
「是吗,那样的话我也该想些办法了。」
「……什么喵?」
「强行掀开裙子直接看。」
带着被骗的不甘,我孩子气一般说道。
这绝不是可以对小学女生说的话,但是既然已经把藤花和千鹤的都问出来了,只放过纱奈一人就显得不公平。这是不得已而为之。
我「嘿嘿嘿……」地露出邪恶的笑容,逼迫她选择。
「是老实交代呢,还是我强行看呢,你自己选吧。」
「喵呜……怎、怎么办才好……」
纱奈紧咬嘴唇,纠缠万分。
这时,我听到了观战席的谈话。
「……那么人渣的恶人角色,就算在动画里也不常看到呢。」
「但是,老师那个一无所成的样子,我个人觉得很可爱。」
「啊—,是呢……我真是讨厌能够稍微理解一点的自己……」
藤花一副笑眯眯的样子,千鹤则是深深叹了口气。
连一无所成的样子都觉得可爱,你们真的是天使啊……
那么,为了回报你们的期望,我会把恶人角色演到底的。
「嘿嘿嘿……快点决定吧,『漆黑之猫』。」
我意味深长地笑着,指了指观战席。
「不然的话,你的伙伴们可就性命不保了哦。」
「喵……?!」
纱奈惊愕地睁大了眼。
「——哈?」
「诶,我们也会有事吗?」
千鹤有些茫然,藤花则有些高兴。
不,这时候不能高兴啊,小藤花……
「住、住手喵!这跟她们两个人没关系喵!」
纱奈慌忙站了起来挡在两人面前,准备保护她们。
……一开始我才是被守护的客人。设置已经乱七八糟了。
无所谓了,气势和氛围才是关键。
「嘿嘿嘿……那么,你就乖乖把内裤的颜色告诉我吧。」
「……偶、偶知道了喵……我说喵……」
纱奈绝望地垂下了头。
「作为交换,偶希望你不要对偶的伙伴出手喵。」
「哼,好吧。看在你做好了觉悟的份上,我答应你。」
「喵……其实是…………浅蓝色条纹喵。」
因羞耻和屈辱涨红了脸的纱奈犹豫了许久才坦白。
「纱奈,你为了保护我们……」
藤花用两只手捂着嘴,感激之情溢于言表。
「……不,那个怎么看都是入戏太深了吧。」
一语道破的千鹤则是无可奈何的目光。
「是吗,是条纹的啊!嘿嘿嘿,你的眼光不错嘛!」
「喵呜呜……你知道了少女内裤的颜色,想干什么喵!」
纱奈紧紧地盯着哄然大笑的我。
「哼,你心里清楚。这将会成为我撰写魔导书的素材。」
「——喵,那是会撼动世界的那本魔导书喵?!」
「没错。你们『butterfly night』的每个人都是我的垫脚石!」
「真是卑鄙喵……但是,偶绝对不会向邪恶屈服的喵!」
如此这般,直到提示音响起,我们一直装扮成这个角色,玩得很尽兴。
「我的接待是多少分喵?」
关了手机的闹钟后,纱奈擡起头问我。
「啊—,这个嘛……虽然不太好说这个算不算是接客,不过我非常开心,所以是90分吧。」
「喵,得了高分喵。」
「嗯,特别是『漆黑之猫』这一系列的设置很棒。」
「——真的喵?」
纱奈的表情一下子亮了起来。
「真的真的,不是客套。」
我摸着纱奈的头,坚定地颔首。
「干脆把那个再扩充一下,试着做出点什么来吧?」
不然就让我借用一下——虽然也有这种想法,但我也很想看看纱奈的作品,便如此劝说。
「喵,做什么?」
「只要是纱奈想做的东西,什么都行哦。漫画啊小说啊画本啊游戏啊,只有插画也可以,音乐或者动画,都行。」
「喵……偶考虑一下。」
纱奈带着认真的表情点了点头。
BGM停止了播放,似乎正好把播放列表放完了一遍。
「……那,最后到底谁赢了?」
千鹤从观战席站起来问道。
「三个人都是90分呢。」
藤花也起身走过来。
「怎么办喵?」
在纱奈的注视下,我歪了歪脑袋。
讲真,到底该怎么办……
数字是不会骗人的。三人都是个性十足,非常有趣。
从她们中选一个人,我实在是办不到。
于是我这样回答。
「好,那就来加时赛吧。接下来请你们三个人同时接客。」
「好的。」
「哇,真是超奢侈的客人啊……倒也没关系啦。」
藤花立即答应,千鹤也表示同意。
「为了店里的营业额,团队合作也很重要,谨记于心,尽力让我感到高兴吧。」
「喵,过去的竞争对手为了目标而共同战斗……这真是热血的展开喵。」
听了我的话,纱奈的双眼闪闪发亮。
于是。
在两小时后麻耶小姐回来之前,萝莉夜总会可谓热闹非凡。
有意气相投的伙伴一起参加宴会,自然是快乐无比。
尤其要数猜测肚脐的位置并指出来的「猜肚脐游戏」最有趣了。
但是要从中选出一个人果然很困难,结果算作三个人并列夺冠。
而我又做了两张奖品「天堂晴一日乘车券」,分给了她们,大家都非常高兴。虽然之后被麻耶小姐好好地教育了一番,但比起萝莉们的笑容,这绝对是微不足道。
特别附录短篇 与纱奈逛超市(萝莉夜总会开店准备)
为了准备开张萝莉夜总会,我和纱奈来到附近的超市采购。
「喵,操纵就交给偶喵。」
纱奈仿佛握住操纵杆一样紧握着推车的扶手。天真烂漫的样子真是可爱。
本来应该是由我来推的,不过实在是不忍夺去她的喜悦。
「嗯,那就拜托了,王牌驾驶员。」
我一本正经地接过她的话。
「不过,时刻牢记注意安全。留意四周,不要撞到其他顾客。」
「明白喵—」
纱奈认真地敬礼,然后滴溜溜地张望四周。头上戴着的猫耳随之微微晃动,令人莞尔。近旁不惑之年的阿姨也忍不住面露笑容。
顺带一提「明白喵」大概是「明白了(Yes sir)」的纱奈版。好可爱。
我们沿着信道在超市里巡回。首先来到鲜果区。
「哥哥大人,那个炮弹是什么喵?」
「炮弹?」
「那个喵。」
纱奈指着黑地雷(译注:一种西瓜,外皮近似黑色)说。原来如此,看起来的确像一颗颗炮弹。
水果拼盘是夜总会里必不可少的,买一个也无妨。
不过,切起来挺麻烦的。
「我们的主武器是
雷射,那个还是等到下次再说吧。」
「喵……不愧是哥哥司令官,判断真冷静喵。」
我们选择了已经切好的拼盘代替。
然后,我们跳过了蔬菜和鱼肉,直接来到零食区,挑了几样饼干和巧克力,然后来到主战场——饮料区。
「好了,纱奈,在这儿可以随便选你喜欢的。」
「喵。」
纱奈显得很开心,挑了许多果汁。
……这下行李肯定是不会轻了。努力加油吧。
顺带一提,结帐的是纱奈。
「每次都是藤花出钱,这次就由偶来请客喵。」
虽然作为一个男人,这种时候不该谦让……
不过作为一个萝莉的小白脸,我深知萝莉潜藏的心意。
「谢谢啦。」
我轻轻抚摸纱奈的头,郑重道谢。
「喵—」
纱奈舒服地眯起眼睛,得意地挺起胸膛。