第二百零四章 多脚鱼,以及野心勃勃的节目组(1/2)
「hi,is this the mushroom house?」
「你好,这里是蘑菇屋吗?」
开头就是一句女声的英语,让迟余愣了一下。
他下意识地,认为是谁的「恶作剧」,毕竟打电话过来的客人,说什么语的都有, 五花八门。
「是的,这里是蘑菇屋,你是明天的客人吗?」迟余用中文试探一句。
「sorry, can you speak english?」
「对不起,你能说英语吗?」
对方似乎听不懂普通话。
大概是装的。
旁边也凑过来听听筒里的话的张梓枫,一头雾水,小声问:「哥,不会是外国人吧?」
不可能!
这才是第二季, 节目组的路子应该还没有这么野。
但是想到这第二季的第一期,就请来了两位流量最大的作家,迟余忽然觉得,节目组要是请来一些国际嘉宾,也不是不可能。
不过迟余还觉得对方是华国人,然后故意用的英语。
大概是想秀一个自已的英语水平。
「你们明天要过来是吗?」
迟余于是换成英语与对方交流,并努力在听对方的口音。
「是的。蘑菇屋是可以点菜的,对吗?」
对方的声音,有些卡哇伊。
迟余直接就排除掉了大熊猫的莉莉-库拉格。
节目组不可能这么做,因为对方现在还没有什么名气,刻意请来的话,那就有点说不过去了。
「你想吃点什么?」迟余问。
「我想吃,麻婆豆腐!」
虽然发音有些奇怪,但是迟余也听懂了:「好的,川菜的麻婆豆腐。还有呢?」
「多脚鱼!」
「什么鱼?」
「多脚鱼!」
「多什么鱼?」
「多脚鱼!」
「什么脚鱼?」
这个发音更奇怪了, 而且, 多脚鱼是什么鬼?
迟余很是头疼地说道:「你可以说英语的。你说的这个菜, 没有英语名称吗?」
「no, 我不知道它的英文名字叫什么。但是,它是用鱼做的,里边有好多切碎的辣椒。」
迟余明白了,笑着说道:「你说的是,剁椒鱼吧?」
「是的!是的!就是多脚鱼!」
好吧,还是多脚鱼。
「然后呢?」
「我们还要,多脚萝卜!」
这个倒是听懂了,多脚就是剁椒嘛。
「好的,剁椒萝卜,可以。」
迟余笑了,发现居然都是麻辣口的,这多半是假装的歪国人。
真正的歪国人,不可能一上来就多脚多脚的,顶多就是个麻辣口的麻婆豆腐。
「麻婆豆腐,剁椒鱼,和剁椒萝卜。」
等张梓枫示意自已把三个菜都在小本本上记下来后,迟余用英语确认后,又问:「还要有什么吗?」
「还可以的吗?」
「是的,可以一人点一个菜的。」
迟余从对面叽叽喳喳的声音里, 听出对方应该有四个女孩子。
但是主要说话的, 只有一个人,
「脊骨土豆汤!」
对面似乎经过一阵交流,然后说出了一道菜。
迟余一听,发现这道菜,赫然属于汉城菜系,他在去汉城做电影宣传的进修,就吃过这道菜。
就在他心里想着,对方为了掩饰,努力把中文说成外文的样子,也是挺可爱的。
然后就发现,这个声音,越听越感觉熟悉。
好像最近就在哪里听过。
在哪里呢?
迟余想着,然后再次用英语确认了一下:「是脊骨土豆汤吗?」
「是的。」
「除了这些,还要其他的吗?」下一刻,迟余突然换了一种语言。
「是的。」
对方于是下意识地,用迟余所说的语言回答。
「哈哈哈哈哈哈!」
然后就哈哈哈哈地笑了起来,笑声甚至传到了听筒这边。
张梓枫一脸茫然,她发现根本不知道迟余刚刚说的是什么语种,只能眼巴巴地听着。
「你怎么会过来?」迟余知道了对面是谁,还是挺意外的。
当然更意外的是,节目组居然……
「为什么能过去?你不欢迎我们吗?」对面是女孩的质疑声。
「倒不是不欢迎,就是觉得有些意外。你们已经到长沙住下了吧?」迟余索性就跟对方寒暄起来。
「嗯,已经在酒店了。」
「怎么样,还能习惯这里的环境吗?」
「可以啊。」
「她们三位呢?」
「就是觉得你们这里实在是太大了。」
「哈哈,那倒是的。」
没办法,我们就是地大物博、物华天宝。
迟余又切换了另一种语言:「欢迎你们来长沙,我们明天蘑菇屋见。」
「明天见!」
挂断电话后,张梓枫好奇问道:「哥,你最后一句说的是汉城话吗?」
「哦吼,听出来了呀?」
迟余点了点头,然后很是意外地说道:「真是想不到,咱们向往的节目组居然这么牛逼了吗?」
倒不是觉得请来的嘉宾牛逼。
而是因为节目组已经跳过国内娱乐市场,开始放手国外市场,让他觉得这一波在大气层了。
……
殊不知。
就在迟余觉得节目组的操作很牛逼时,节目组才真正觉得,迟余刚刚秀的让人头皮发麻。
「会汉城话也就算了,但是迟余居然也暹罗话这种冷门的语种都会,这语言天赋,也太让人羡慕了!」从运行导演升级为导演的陈格舟很是惊讶。
而升级为总制片人的王征羽,也是口呆目瞪:「我只是知道他的英语不错,所以刚刚暗示他去接电话。但是也没有想到他居然会好几种外语。」
迟余能说一口流利的英语,这是众所周知的事情。
毕竟在金球奖和奥斯卡上,他已经展示过这一项技能。
但是汉城话和暹罗话,迟余并没有在公开场合使用过,只是在私下里边,以及在还没有上映的《杀破狼2》里,有过使用。
所以他们才会如此惊诧。
「所以,他已经为走出国门,作出这么充分的准备了?」陈格舟说道。
大部分人都相信,迟余的下一步,肯定是在保住国内的基本盘的基础上,好好莱坞等国际舞台进军,成为一名国际巨星。
于是他们觉得,迟余会这么多语言,一定是做足了准备。
其实完全不是。
汉城话和暹罗话,完全是因为拍摄《杀破狼2》的实际需要,才突击学习,并在之后不断使用中掌握的。
英语作为第二语言,能说的很标准流利,自然不是什么太让人意外。
「现在特别想知道,迟余到底会几种语言。」
王征羽笑着说道:「这关系到,咱们能请多少国外的嘉宾。」
「其实只一门英语就可以了,毕竟大部分名气大点的公众人物,英语至少是会的。」陈格舟说道。
「说的也是,我倒是差点被迟余带偏了。」王征羽说道。
这时,第一运行导演张航夕小声问道:「咱们第三期,真的能请来那几位吗?我觉得不太容易啊。」
王征羽稍有些沉默,然后看着镜头里的迟余,咧嘴一笑:「试试吧。万一成功了呢?再说了,我们总不能这一季还跟上一季一样,请一样小咖位的嘉宾充数吧?」
众人摇头。
第一季的时候,为了流量,节目组有几期,就组团请了一些流量小明星。
本章未完,点击下一页继续阅读。