第230章 虎女焉能嫁犬子?虎焉犬 吾嫣权!(2/2)
这个…
诸葛恪眼珠子转动。
最终在关麟好奇的目光中,吟出了一个字——「滚!」
「关公一定会让鲁大都督与我爹…滚出去!」
诸葛恪想不到其它粗鄙的词。
当然…或许,还有更难听的。
「哈哈…」关麟笑了,他感慨道:「你不懂我爹,我爹是读《春秋》的,是文化人,文化人怎么能用『滚』这种粗鄙的辞藻呢?他会说…『虎女焉能嫁犬子』!」
啊…
——虎女焉能嫁犬子?
诸葛恪心头一怔。
他嘀咕着。
——『这还不如那个「滚」呢!倘若真的是这一句,在未来往事重提,传入江东,那…那江东岂不会同仇敌忾?』
「云旗公子…这…」诸葛恪张开了嘴巴,他踟蹰了下,方才道:「为了荆州的稳固,云旗公子当阻止关公啊!」
「阻止?何必阻止?」诸葛恪永远忘不了,关麟最后留下的笑容,以及那自信满满,信誓旦旦的话语。
「我爹是山西人,那边的口音其实很容易被人误解,因为没有前鼻音…『虎吾』不分,『焉嫣』不分,『犬权』不分?什么虎女焉能嫁犬子?明明是『吾』女『嫣』能嫁『权』子…翻译过来,那就是我爹的女儿关嫣,怎么能嫁吴侯孙权的儿子呢?这话…元逊,你品,你细品!」
此时此刻,再度想到这里,诸葛恪那心头的涌动、飘忽的思绪悉数收回。
他的笑容还在…笑容可掬。
没有人比他更了解,为何云旗公子会试着讲「河东解良县」的方言…
为何云旗公子要教鲁大都督与父亲,还有这无数东吴部曲学着「解良话」…
——虎女焉能嫁犬子。
——吾女嫣能嫁权子。
同样的语调,不同的字眼…
不同的方言,不同的解读。
一次潜藏着的巨大危机,就这样悄无声息的化解了。
呼…
轻轻的呼出口气,诸葛恪的目光望向关麟,此刻的关麟已经刚开始下一轮「解良方言」的解读。
他一副兴高采烈的模样。「河东解良话最是绕口,来来来,我给你们翻译一句,你们…且听听是不是这个调儿?」
说着话,关麟开始了新一轮的解良方言。
「『扶上两歪鸟,接鸟给喂鸟学』…这句的意思是『树上有两只鸟,这个鸟对那个鸟说』,下一句,『你往吾安移一哈』这个意思是很好理解,是『你往那边移一下』,『我一哈就再球哈气了』,这句是『我一移就掉下去了』!」
「你们听懂没有,我爹河东运城那边,人都不说『下』,说『哈』,还有说这个字,他们用『学』,那么…我再考考你们,比如下面这句,『这鸟雪,解锁甲,你在哈气我给你解服?』有人能告诉我这一句是什么意思么?」
就在众人一本正经的思索的时候。
鲁肃吧唧了下嘴巴,思虑了片刻,他张口道。
「我知道了,『这鸟雪』就是『这鸟说』,『解锁甲』就是『急什么』。『你在哈气我给你解服』,就是『你掉下去,我给你借住!』」
——诶呦喂!
鲁肃的解答让关麟眼前一亮。
关麟连忙道:「想不到鲁大都督很有语言的天赋嘛!」
鲁肃却笑道:「云旗公子,可还没有给我奖赏呢?」
「有,有!」关麟笑着吩咐糜阳将准备好的钱袋递给了鲁肃。
也是满满一袋五铢钱。
鲁肃像是玩的颇为愉悦,心情大好。
一干东吴部曲也对河东解良话…生起了莫大的兴趣,更是潜移默化中,将一个事实印入了他们的心头。
——『关公是河东解良人,关公说的解良话,要三思而再品…莫不能只看表面的意思!』
想到这儿,不少部曲连连感慨:
「这河东解良话真是有意思啊!」
关麟也感慨道,「是有意思,却也不好听懂…话说回来,我爹与一些河东解良老乡都带着口音,一些话…你们听起来,或许是一个意思,可仔细想想又是另外一个意思!所以呀,在这江陵城中,听到什么,可千万不要立刻做决断,把这话,在脑子里过一遍,保不齐就别有洞天,琢磨透了呢!」
听着关麟的话…
诸葛瑾尤自一头雾水,不知道关麟,这葫芦里到底卖的是什么药?
倒是诸葛恪,连连惊叹。
——『大事化小,小事化了…云旗公子用晦涩难懂的方言,来处理此『定亲』一事,简直「高明」啊!』
——『就不知道…一切会按照他的预想么?』
——『做儿子的就这么了解父亲么?就笃定,他会吟出那句『虎女焉能嫁犬子』…不,是吾女嫣能嫁权子么?』
…
…
江陵城郊的一处农庄。
门外一干农人打扮的男子森严伫立,当他们看到一位红衣女子时,纷纷单膝跪下,动作整齐,却一言不发。
女子正是灵雎。
呼…
她轻轻的呼出口气,左肩上的伤口让她这段时间并不轻松。
因为那该死的暗器,哪怕是肩上的毒性,第一时间被挤出来,可…便是这些余毒,也让她十分痛苦。
灵雎已经试过许多种方法解读。
可…只能延缓,哪里能那么容易的根除?
呼…
又是一声幽幽的呼气。
灵雎暂时不去想这些,他进入这农庄,她的表情更添凌厉肃穆,待得进门后,颇为豪放的一挥手。
「把查到的,有关关麟的情报统统讲出来——」
当即一名农人站出,「关四公子身边时长有一名女子,是张飞的女儿,名唤张星彩,武艺不凡,擅使长枪!似乎,是因为这关麟不懂武艺,故而张飞特地留下女儿来保护他。」
又一名农人站出一步:「这位关四公子今日便可回到江陵城,此次出使长沙,他救了当地的名医,名唤张仲景,声名大噪…更是创建了官医署,将所有的医者网罗其中,如今已是荆州地区杏林的领袖。」
第三名农人站出:「这关麟势必与沔水山庄有着千丝万缕的联系,他唤沔水山庄的庄主黄承彦为老黄,黄承彦称呼他为臭小子,他可以随意进出山庄,且…许多山庄外的农人都见到过,两人关系格外熟络…」
第四名农人正要禀报…他打算禀报的是关麟与关羽这对父子之间,那剑拔弩张的关系。
却听得「砰」的一声,灵雎发火道:「我要的情报,是这些么?」
一句话凌厉异常。
一时间,所有的农人伪装下的杀手,均下意识的低头,像是不敢迎上这位「温姑娘」的目光。
倒是灵雎,似乎因为动了火气,惹得肩上一阵酸痛。
灵雎咬着牙,忍住了这一股疼痛,她语气放缓。
「我是要接近他,不是要杀他…我需要的,他的喜好?」
灵雎的眼眸渐渐地凝起。
即将到来的落日,让她的心情愈发烦躁,「比如,这位关四公子好色么?好赌么?爱财么?还有关府中可为其安排有填房侍女?那张星彩长相如何?两人之间除了护卫之外,是何关系?还有…」
灵雎一股脑问出了一大通。
提到了这儿…有一名农人突然想到了什么,连忙道:「若论及美貌,这张星彩如何能与温姑娘比肩?」
「可…这位关四公子是否好色,这个就不得而知了!」
「至于小姐问到的…喜好,似乎…这位关四公子格外喜欢听书,此前在江陵城,总是会去『得胜桥』下听人说书,许多人都见过他。」
——「说书么?」
灵雎一边轻轻的捂着肩膀上的伤口,一边轻声喃喃。
她不由得顺着这「说书」往下思虑。
——『如何利用说书,制造一个邂逅呢?』
——『英雄救美的话,对他会有用么?』
——『糟糕,忘记了…他似乎不懂武艺,哪里还有什么英雄救美,该死…关羽的儿子竟不识武艺,这难道…就是天意么?』
一时间,灵雎思虑再三…
她也拿不定主意,到底该怎么与这位关四公子相识…
曾经,母亲大人施展的美人计、连环计…她听人讲述过无数次,可究竟该如何施展?灵雎犯难了。
又该怎么利用他,接近那杀母仇人——关云长!
一时间。
一连串的疑问在灵雎的心头不断涌动。
她是「鹦鹉」的主人,可「鹦鹉」是一个杀手组织,不是一个…「红娘」的组织啊!
灵雎只会杀人…
她不会勾引男人哪!
一时间,因为烦躁,灵雎一手握住那连弩…她的心头只剩下一句。
——『要怎么接近这关麟呢?』
——『似乎,好难!』
…
…
放心,它就在那儿摆着,明早也跑不了的。
(本章完)