第153页（2/2）

…………

莘野一到澳大利亚就打电话回中国了。

他没提他自己一句，跟谢兰生汇报工作：「谢导，ABC LAB的Nathan刚才表示希望咱们拷贝底片。他希望能用样片剪，而且，剪完，他还希望用传统的放映方式先做检查。」

「……怎么还要拷贝底片？」

这个年代有电脑了，ABC LAB给了他电脑素材先做剪辑再发回去。ABC LAB在那边扫描胶片，谢兰生去「计算机室」在素材上进行剪辑，再由莘野带回澳洲，指导ABC LAB最后套底。也就只有最后一周拍的东西还没做完——莘野已经带过去了，他在等收电脑素材。

所谓套底，就是正式用底片剪。

「嗯，」莘野说，「我咨询了不少导演，他们都说不用样片。在电脑上导演已经用扫描片剪辑完了，ABC LAB剪辑师只是照着在底片上再剪一遍，不会出错的，认为Nathan他是在骗钱。而且，ABC LAB其他的几个剪辑也全都说不用拷贝。」

「……」

「如果选择拷贝样片成本就会大幅增加。只有Nathan一个人说，电脑技术还不成熟，可能出现各种问题，一旦底片被剪过了就很难能再弥补了。」

「好。」谢兰生拎着电话，道，「别人不拷贝，咱们拷贝。不需要听别人说的。」

「嗯。」

谢兰生又说：「我相信Nathan。他不会想骗我钱的。」

第63章 《圆满》（二十七）

在谢兰生点头以后, 莘野同意拷贝样片了。莘野英文比中文好, 沟通以后毫无障碍。

接着, Nathan一边按谢兰生的剪辑版本粗剪样片，一边把最后一本电脑素材寄给兰生，谢兰生则在北京的「电脑室」里完成操作, 再给ABC LAB在雪梨的总部公司发回过去。虽然北电开电脑课，但也只教他们打字，谢兰生对操作电脑其实感觉非常陌生, 只觉那个「画图」工具玩儿起来很有意思。一开始, 若非莘野手把手教，谢兰生是剪不出来的。当然, 也多亏了新出的Windows 95了。素材不是用软盘装的，而是用别的装的, 叫闪存卡，容量颇大。

去年, 美国公司Sprint在中国开了两条64K的「道路」，中国也有互联网了，有网页了, 谢兰生还打算拍完《圆满》也去中关村学呢。中关村那立着一块「瀛海威」的GG牌, 写着「中国人离信息高速还有多远——向北1500米」，听说，在那能学网络知识，看网页、上论坛……谢兰生还蠢蠢欲动的。

Nathan用两周做完粗剪，给莘野在机器上放。

结果, 这一看下，问题大了！

有些画面明显不对！

这时，电脑屏幕很小很小，画面又要切成四格，而中国的「电脑室」里设备还要更加落后，屏幕还要更加袖珍，分辨率也更加不行，人的脸是看不清的，谢兰生也没意识到。结果，被投在了大屏幕后，莘野发现，有些画面焦点错了，有些画面焦距错了，有些画面……而谢兰生在剪辑时对这一切毫无察觉。因为早被官方禁了，谢兰生也不好再去北影厂等看样片了，这四年来全是由Nathan在海另边给他把关的。这回，因为能看扫描片了，谢兰生还非常笃定不会有问题出现了呢。

「谢导，」在电话里，莘野说，「第30场第3镜，第60场第6镜，焦点错了，第45场第1镜，还有第90场第1镜，焦距错了。」莘野当时在现场听谢兰生的调度过。他总跟着谢兰生走，知道这些该什么样。

「……啊？？？」谢兰生说，「不可能吧？！」

「真的，」莘野说，「祁勇请的那焦点员在洛杉矶出生长大的，我能感到他受不了北京冬天的气温。出问题的几个场次全都是在室外拍的，手抖了吧，或者僵了。」