第八章 租房者(2/2)
「我以为女警都是不结婚的。」常威道。
「滚!」琳达狠狠的瞪了常威一眼。
「停车!」常威大喊一声:「家具店!」
琳达把车刹住:「我不会借钱给你!我才认识你不到一个月!」
「放心。」常威道:「我可以分期付款。」
「分期是要首付的。」
「首付最多几百美元。」常威道:「几千你不借,几百呢?」
琳达哀叹一声:「你真是个混蛋。」
然后在琳达的怏怏不乐中,常威在家具店购买了一套家具,叮嘱下午五点后送到家里。
但这还没完。
除了家具,还有其他一些零碎的东西,又花了几百美元,还是琳达付的钱。把琳达气的无可奈何。
「你得知道。」常威道:「明天是搬家爬梯,我必须要为此准备。」
「该我帮你准备吗?」琳达道:「一千多美元,天啊,你真是个败家的。」
到了警局,打卡露面,搭档两人开始了这一天的工作。跟昨天一样,还是先去北边的仓库巡视,关于丙烷。然后就是满大街的跑。
车载广播里播放着很抒情的音乐,都是比较古老的那种。他听的有意思,不禁问琳达:「是磨坊镇的广播站?」
琳达点了点头:「很不错,是吗?」
常威道:「是不错。近几年的音乐我听不惯。」
「你的心理年龄甚至比我还要大。」琳达道:「可能仅次于杜克。你『老』了!」
「心理年龄大不好吗?」常威道:「我的两个小邻居告诉我,成熟让人畏惧,让人觉得可靠。」
「可你还是那么暴力。」琳达道:「迈克家是我的邻居,昨天晚上他妈妈向我投诉,说你把他儿子打坏了。拜托,迈克才十六岁。」
「越小的混蛋就越要揍。」常威毫不在意道:「现在能揍回来,以后他会感激我的。等他到了伟伦兄弟那样的年纪,那就玩完了。」
「你总是有很多道理。」琳达哀叹不已。
「接下来去哪儿?」常威道:「我们已经在镇上转了一圈。」
「酒馆。」琳达言简意赅。
到了酒馆,常威进门看到昨天那个老头,顿时瞪了他一眼。叫奥利的老头二话没说,走了。
酒馆里就响起一阵哄笑。
张扬的美利坚人民从来不知道委婉。该嘲笑的时候绝对不会嘴软。
「嘿,常!」
安琪靠在吧台里面,胸前挤出一条浅浅的沟壑:「今天喝什么?还是威士忌吗?」
「这得看琳达。」常威在高脚凳上坐下来:「她请客。」
琳达翻了个白眼:「给这个混蛋来一杯白开水。」
「别。」常威连忙道:「威士忌,一杯威士忌。」
「琳达不请我请。」安琪道:「威士忌。」
琳达耸肩。
常威可不管谁请,谁请都一样喝。