第40页(1/2)
「背下来了?」全班同学交头接耳。
「能背下来也很厉害呀!」
「别逗了!谁会吃饱了撑着去背一篇阅读理解,还把发音练得那么标准?顺便再把中文解释也给背下来?」
「就是!兰花妖纯属放屁!」
「话说回来,陈默也太牛了吧!他英语竟然这么厉害?」
同学们的议论声灌入刘兰兰的耳朵,刘兰兰一张脸红了又白,她束手无策,愣愣地转过头来看向李国栋。
李国栋瞧着陈默,似见天外之人,眼珠子瞪得比铜铃还大。
陈默翻译完第一篇,将视线从刘兰兰脸上扫过,最后停留在李国栋身上,他嘴角微勾,淡笑着用英语问道:「Mr.Li,do I need to read another one」
「呃……」震惊之下的李国栋一时半会儿没有反应过来。
「It seems that I don't need to do that.」陈默这般说着,然后举着卷子面向全班同学解释道,「这几道阅读理解的难度远超高考考题,我猜测应该是大学六级的题目。选自华盛顿邮报或者时代杂志等英美报刊。但是,为了配合国内学生的实际水平,个别单词还是做了调整。」接着,陈默转向刘兰兰,讽刺道:「不知我们的英语老师刘兰兰能否看出哪些单词做出了调整呢?」
刘兰兰莫名其妙,结结巴巴道:「你、你不要胡说,哪、哪有什么单词做出调整?」这说着,她挺直身子,把右鬓垂下来的乱发捋到了耳后,「你、你回座位上去吧!我承认你没有作弊。」
刘兰兰怂了。
可陈默哪里会如此轻易地放过她。他指着卷子上的一个句子,说道:「这个句子the parents are unwilling to take their chilren...我猜测unwilling是由另外一个词替换而来的。」
刘兰兰深吸了一口气,这一回,她真的有些站不住了,扶住黑板瞪着陈默,喝道:「你还在胡说八道!我承认你没有作弊,叫你回到位置上去你听到没有!」
却是李国栋擡手制止了她,他脸上的表情已由震惊转为了欣赏,微点着头,向陈默问道:「你觉得这里原本应该是哪一个词?」
陈默并没有正面回答李国栋的问题,他仍旧讥讽地盯着刘兰兰,说道:「就算我胡说八道吧!但你是英语专业毕业生,好歹也该知道unwilling的同义词吧?请作为英语老师的你告诉我们!」陈默特地把「英语老师」四个字咬得清晰响亮。
刘兰兰扶住黑板的手抓了起来,拳头紧握,青筋毕出。
刘兰兰许久没有发出一个声音。
李国栋转头瞧向她,眉头蹙了起来。刘兰兰的教学水平不用多说,若非差到无可救药的地步,学校也不会让她只教十二班这么一个班。但他想不到她连专业水准都这么差劲。
「reluctant.」陈默公布答案。他将手中的卷子放回到讲台上。「刘兰兰老师,」他故意上下打量着她,「请问,你专八过了没有?」
「专八?」下面有同学疑惑问道,「那是什么?」
「笨蛋。英语专业八级啦!只有英语专业本科生才能考,大专生都不行。听说极其难!」
刘兰兰咬着唇,恶狠狠地盯着陈默,握拳的手指甲几乎嵌进皮肉里。
本章未完,点击下一页继续阅读。