1349 那位歌人有了名字（上）（2/2）

不消说，这是个极度可疑的请求，就连一向尊重他人隐私的阿斯也没有爽快地答应，而是问他：「阿耶奇，那塑像里的灵魂是谁？」

「如果它没有撒谎，」罗彬瀚说，「那它是我过去的一个朋友，对我们接下来要办的事也会有帮助。」

「如果它撒谎了呢？」

「那它就会是个非常狡猾的敌人。不过我认为它没有多少力量，毕竟是被关在那么个可怜的容器里嘛。我瞧它不敢当着我的面做什么手脚，但是我不在场的时候，它就有可能要搞破坏了。所以，阿斯，在这种场合我会需要你盯住它。」

「它可能会造成什么样的破坏？」

「这我说不准。但我每次离开以前会给它提一些要求的。它只能待在指定的地方，做我指定的事。如果你发现它违背了我的指令，那么它就是在捣鬼。你就把它抓起来丢到黑牢里去。」

阿斯安静了一会儿，然后问：「如果它确实是你的朋友呢？」

「那么它就完全没道理要违背我的指令了。」罗彬瀚说，「这可是为它好啊！一个不肯听话的朋友，它绝对是被冒名顶替了，咱们就必须得叫它付出代价。」

「如果它拼死抵抗我的监管，我应该怎么做？」　　「我倒好奇一个死人还要怎么拼死。不过你倒是提醒我了，它确实可能还剩下点小花招。」

罗彬瀚在原地踱起步来。他自言自语地说：「对了，总共十二个……还剩下一个呢！但他敢用吗？我看他不会。」

他又继续对阿斯说：「你要留神它周围是否有奇怪的现象，比如突然多出来的对象，或者它在你面前漂浮起来，张嘴对你说话——我不认为这样的事真的会发生，但如果你真的遇到了，那就立刻离开它，然后尽快把情况通知给我。除此以外我不觉得它还有别的办法能抵抗你。你完全可以凭蛮力制伏它，不过得注意尽量别损伤它的身体。要是它实在不知好歹，你就掰掉它的腿脚。」

「我会尽量按照你的要求办。」阿斯说。

罗彬瀚暂时不能要求更多了。他并没有忽略阿斯的忠诚是奉献给湖泊而非阿耶奇的。而即便在此时此刻，这只鳞兽注视他的目光里依然带有一种观察意味。它的信任不会一成不变，还需要他时时留神去争取和维护。

为了不让阿斯对他刚才的话产生疑虑，他的脑筋几乎是出自本能地运转了起来，然后他就开始张嘴编故事了。「其实，」他放软了声调说，「这塑像里的鬼魂是我过去的一个朋友，他曾经是个治疗师。我进山里的时候意外把他给叫了出来。至少那个鬼魂是这么向我自报姓名的。」

「你无法验证它的真伪？」

「很难。但我会继续观察的。」罗彬瀚说。他短暂地沉默了一会儿，接着又说：「即便它真的是我认识的那个人，阿斯，我们也不能完全信任它。」

「这又是为什么？」

「噢，因为它脑袋可能会有点毛病。」罗彬瀚敲了敲自己的头，「当年它死的时候精神就出问题了，差点给我和我的整个老家惹来一个大麻烦。我不知道肉体死亡是不是能顺便把它这方面的疾病治好。如果它还是跟死的时候一样疯疯癫癫的，那它就有可能会跟我们捣乱。为了安全起见，你最好不要过分相信它的话。阿斯，不管它看起来多么冷静，说出来的话多么有条理，你要时刻记得它很可能是个疯子，一个自以为在帮你忙的恶鬼。除了关于医疗方面的知识，你什么都不能相信它。不过话说回来，这毕竟也不是它的错，所以还是请你尽量客气地对待它，也别当着它的面提它生病的事。」

阿斯没有质疑他的说辞，而是问道：「我应该怎么称呼它？」

「他之前的名字对你可能不太好发音。」罗彬瀚说，「那名字的意思是『雨水』，也就是依皮兹所说的天露，那种从苏生季开始时从天上根须里坠落的水气。你就依照这个意思来称呼它吧。」　　当他们互相交谈时，苏生季前夕的雨水正不断敲打迷丘地丛林的顶盖，在距离遥远的上方发出细碎连绵的噪音。阿斯擡头望了望从枝叶缝隙处倾泻的水流，静静地考虑了一会儿，然后对罗彬瀚说：「我是否可以称呼它为『帕诃』？」

罗彬瀚觉得这个名字颇为奇怪，于是阿斯就向他解释了这个词的由来。它并不是鳞兽语言中的「雨」，因为「雨」字的发音非常急促，而且声调下压，不符合它们起名字的传统习惯。阿斯考虑到了这点，所以它使用的是它们这个种族的拟声词：当幼年鳞兽们想要模仿雨声时，它们不说「滴滴答答」或「哗啦哗啦」，而是发出一种类似「啪喝啪喝」的叫声，用来描述雨滴撞击地面后四射飞溅的那种动静。

这个发音对阿斯的种族来说十分顺口，连幼儿也能轻易学会；作为名字虽然不太常见，却也不会特别突兀生硬。而尽管阿斯没有明言解释，罗彬瀚已然领会了其中的另一重意思：「帕诃」并不是真正的雨水本身，仅仅是雨水落地消失前发出的最后一点回响。从这个名字里，他仿佛是窥见了阿斯对于魂灵和生命的看法，以及它对他招魂行为的隐秘意见。

他不怀好意地笑了。「阿斯，」他说，「或许你就能给我写那首诗呢。」

「我不是一个擅长修辞的人。」阿斯回答道。

「今后你可以抽空去向你的『帕诃』讨教。」罗彬瀚说，「你不知道，它生前可是个很擅长解诗谜的家伙呢！」