首页 > 言情小说 > 叶氏流年 > 078 十彩的喧哗

078 十彩的喧哗(2/2)

目录

叶子安醒来,周围安静的只有海浪声,那鼎沸的人声何时散去也不知,身上多了条毯子,叶子安就着裹着半个身子,看着日头落入海平线下。杜美萱还算贴心,除了那些衣裙总算是还给带了件温暖的衣服。

看着海滩上那些穿着清凉的外国男女,叶子安顿觉自己格格不入的很,便起身往房间方向走回去。

里面灯光大亮,有几个黑衣侍者在收拾,酒杯相撞发出叮叮当当的声音。

「诶?叶小姐您怎么还在这?」

「哦,是你呀!」叶子安看着下午邀自己上游艇的中年男人。

「少爷他们都已经上岛上去了,行李我也已经吩咐人送过去。」

中年男人随着叶子安往尾部房间走。

「那个,我们不住这儿吗?」

叶子安停下脚步指了指房间方向,中年男人还未来得及回答,只见他又往外走了几步。

「谢先生怎么回来了?」

「忘了东西。」

叶子安听着这熟悉得不能再熟悉的低沉声音,那萦绕的忐忑和不安突然就像水汽蒸发了,紧绷的脊背放松下来,可心跳却愈来愈快。

「哦,找着了吗?」

叶子安的视线刚好被挡住,但靠近的脚步声却越来越清晰。

「那正好,我这边还要送一位客人回海滩,那就麻烦谢先生带叶小姐她去岛上。」

「叶小姐。」

见谢正宇点头,中年男人转身叫叶子安。

「哦,这个给你。」

叶子安慌忙将毯子拿下对折好递过去,似乎因自己睡过头了给人添了麻烦不禁暗暗懊恼,脸上热辣辣的。

「那有劳了。」

那人朝两人鞠了鞠腰优雅的转身离去,谢正宇没吭声只是定定的盯着叶子安看了几秒便转身朝外不快不慢的走去。

叶子安惶恐的慌忙低下头看了看自己脚尖,幸好在自己脸红前那人已掉头离开,于是小跑了几步跟上前人,隔着不远不近的一段距离。

叶子安的鞋跟总是陷进沙里,不得不费力的轻手轻脚走过沙滩。谢正宇每次不经意的回看,她便低下头,转头笑的无奈,停在椰树下,等叶子安一靠近才不着痕迹的继续往前走。

这尴尬的无言让叶子安心头莫名的火起。

「你东西取啦?」

叶子安压着心头的烦闷若无其事的问道,声音却不知为何显得有些大,声音从背后飘来,谢正宇再次停下来回头看着叶子安。

她那浅棕的眸子微红,正气恼的红着脸瞪着自己。

那人只是点了点头,突然缩短的距离让叶子安能够清晰的闻到谢正宇身上惯用的男士香水味和一丝丝甜腻的其他香水味。

叶子安不禁皱了皱眉,突然有种上前踹他一脚的冲动,宁愿他像之前冷言冷语的取笑或是厚颜不惭的调笑自己而不是像个陌路人这般盯着自己不动声色。

你到底怎么啦?

叶子安很想大声的质问,终究也只是有些愤愤的用大眼睛瞪着谢正宇而已。

她不清楚自己的这种烦躁从何而来,也不知道谢正宇的态度为何急转直下,明明不久前这人还在自己伸手可及的地方释放着好意,甚至那样言辞措措的说他喜欢她,说他......

叶子安的眼眶开始发酸默默然的低头,为什么要记起这些东西,人心的善变她不是今日才知晓,犹如她自己很多情绪来时汹涌澎湃但终归会趋于平静,又何以苛求他人?

当谢正宇无声的靠近将外套披在叶子安身上时,那迎面而来的甜腻香味让她因强忍泪水的窒息感引来一阵反胃,猛然将衣服扔在脚下。

「我嫌脏!」

原本白雪般的衣服,现在真的印着脏乱的脚印。

注释:

①The、culprit、appeared:字面意思是「罪魁祸首出现了」,而本落翻译为「她来了」。这是因为文中省略了谢正宇与他人闲聊时说到自己精神不振是为人所害的玩笑话,因而看见叶子安时他对人说「culprit」(罪魁祸首)而不是「She、appeared。」

②Convict、her:字面意思是「给她定罪」,而本落翻译为「抓住她」,同上为对话人之间的玩笑话,若谢正宇能定罪暗含Punish惩罚之意,故而在他离开前众人与他碰杯相祝。

目录
返回顶部