第三百六十三章 英文（2/2）

「你这哪里是征求她的意见啊？分明就是先斩后奏，你都把她的名字报上去了，她能说不去吗？」苏弘毅被他气乐了，「你就直接说要她服从组织安排就好了。」

「那又怎么样？我就不相信她不愿意。」徐华得意洋洋地说，换个人他或许还会找她私下谈话，可是刘好好是个非常勤奋好学的人，她觉得不会放过这个好机会的，「刘好好，你愿意不愿意？」

「我愿意！我愿意！」刘好好惊喜地瞪大双眼，点头如捣蒜，万万想不到自己才刚入学就有这么好的机会，不管她实际上的功底有多深厚，现在的的确确还是一只菜鸟，没有想到徐华这么快就对她另眼相看。

「虽然你还只是助手，但是学校会算你勤工俭学，给你发放补贴，在经济上不会亏待你的。」徐华是个很公正的人，自然不会苛待自己的学生。

「那你也不能这样先斩后奏，太不尊重人了，」苏弘毅嘀咕着，「好好，我要是你，一定给他摆脸色看，就偏不去参加，看他怎么样。」

「你别扯后腿，老徐不是那样不知分寸的人，他肯定是看机会难得才急着把好好报上去的，」杨平出来主持公道，「好好，这是个很好的锻炼机会，对你今后的学习研究会有很大帮助的。」

刘好好也忙不迭地点头，有机会翻译最前沿的法学数据，已经是她的荣幸了，何况还有钱，这么好的机会，傻瓜才会错过呢。

撇开对学习研究的帮助不说，她到京城之后，一直都想着找机会打工赚钱，但是这种机会实在太少了，而且太多人关注她了，她不可能在京城做倒买倒卖的小生意，甚至都不敢轻易去找勤工俭学的岗位赚钱，生怕让庄老爷子和苏氏夫妇这些长辈认为她缺钱，想方设法塞钱给她，他们真心待她好，她不想亏欠他们太多。

她心里正发愁呢，没想到刚打瞌睡，就有人递枕头，实在是太幸运了。

「那就这么说定了。」

徐华虽然主动邀请刘好好做自己的助手，一起翻译数据，但实际上并没有对她报多大的希望，毕竟她太年轻了，就算读过几本专业书，比其他的孩子功底深厚，但是在这种专业性极强的文献数据面前，还是会傻眼的。

系里也有不少老师法学功底深厚，但是有一部分是留俄的，对英文一窍不通，还有一部分的英文水平只能算是一般，也照样看不懂这种英文文献，文献数据不比小说，靠猜是猜不出来的，而且还有太多生僻的专业词汇了，不是专业人士根本就无从下手，所以他拉刘好好加入这个翻译团队，不是真的为了让她翻译多少数据，而是为了让她多接触一些文献数据，慢慢把她培养起来。