第十一卷 第五章 《落第骑士》vs《红莲的荒狮子》！？（1/2）

网译版 转自 百度贴吧

翻译：jy02575976

锡利乌斯·法米利昂愁眉不展。

许久没有从日本回来的可爱女儿，史黛拉。

她那看向自己的眼神……该怎么说呢，就是很冷淡。

宛如看垃圾一样的眼神。

跟她说话也无视自己。死缠烂打的问她话也是爱理不理的。

就是过去曾说过「等我长大了要做爸爸的新娘！」的那个史黛拉。

为什么事情会变成这副样子呢。

理由是显而易见的。

全都是……那个臭小鬼的错。

黑铁一辉……！

那个日本人拐骗了纯真无邪的史黛拉。

史黛拉被那家伙欺骗了。

所以，锡利乌斯为了保护史黛拉而展开了行动。

利用身为国王的权利通缉一辉，并且派遣了军队。

然而，这一切都以失败告终。

甚至连作为刺客派出去的丹塔里昂都被拉拢了。

拜此所赐，自己作为父亲的威严名声扫地。

真是丢脸丢到家了。一群废物。

既然如此——锡利乌斯如此思考着。

已经是谁都靠不住了！

只有自己了。

靠自己的力量，从自己所爱的史黛拉那里取回信赖！

为此——

「明白了吗！？比试是以《幻想形态》为主的仿真战！一场定胜负！」

锡利乌斯在城堡中庭的训练用擂台上朝着一辉大吼。

和一辉直接对决，并且获取胜利。

压倒性的胜利。

这才是锡利乌斯思索出的起死回生的策略。

他非常确信。

只要看到自己以压倒性的优势打赢这个日本人，史黛拉也会回想起来了吧。

回想起自己的父亲才是这个世界上最帅气有型的男人。

另一方面，被锡利乌斯叫到中庭来的一辉表现出了困惑。

「请、请问，突然要比什么胜负啊，这个……？」

「老夫确实承认了你只要在战争中为法米利昂带来胜利的话，就把史黛拉嫁给你，但并没有认同你的实力！所以老夫想在这里好好见识一下你的实力！如果你胜过老夫的话，就承认你是法米利昂的代表！但若是你输掉的话，就老老实实滚回日本去！」

不过，面对锡利乌斯的挑战，一辉表现出了犹豫不决。

「诶、诶诶……！？呀，虽说是训练，但对一国的王族兵刃相向……」

然而，有两位女性推了一辉一把。

「没问题啦，一辉同学。不用你操心~~」

「本人都说要比了，所以不用客气给我干翻他」

这两位女性是锡利乌斯的妻子阿斯托蕾娅·法米利昂和女儿史黛拉·法米利昂。

锡利乌斯心里很不痛快地盯着这两位女性看。

自从利用军队的作战因亲卫队和丹塔里昂的不中用而声明失败以来，不要说史黛拉了，就连最爱的妻子阿斯托蕾娅的态度都不由得变冷淡了。一直和一辉关系亲密地聊天，却不跟自己讲话。昨天也没有一起洗澡。

（不止史黛拉，连老夫的妻子都诓骗……！绝不原谅，黑铁一辉！）

但是，这一切到今天为止了。

只要自己在这里干翻他，无论是父亲的威严，还是妻子的爱，都能取回来。

『呀~~果然，孩子他爸好棒~~！』

『最喜欢强大的父亲！MUA~~！』

肯定会是这样的感觉。

所以，

（老夫要把你打得落花流水……！）

「好了！赶紧上擂台！信号一发出就不等你了！」

锡利乌斯要求一辉上擂台。

对此，一辉犹豫了一会后，「……知道了。我会认真比的」并站到了锡利乌斯面前。

就这样，舞台准备完毕了。

「燃烧吧，《赫炎之大斧》！！」

「来吧。——《阴铁》」

两位伐刀者将各自的魂之显现握在手中，并面向对方。

站在他们之间的是担任裁判的史黛拉。

史黛拉确认双方架好了灵装后说，

「准备好了吧？那么……Let`s GOAHEAD！！！！」

战斗拉开了序幕。

「喝唔啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！」

抢先行动的是拥有《红莲的荒狮子》异名的锡利乌斯。

他凭借全身的魔力孕育出火焰，并将其附在了灵装《赫炎之大斧》的刀刃上。

其温度实际上是摄氏——三〇〇〇度！

连铁块都能斩裂的火炎一击。

本应该将这一击打在扰乱家庭和睦的敌人身上的锡利乌斯抡起斧头——

「诶？」

瞬间，敌人的身影从视线范围内消失了。与此同时，

「啊呼」

锡利乌斯当场倒下。

宛如膝盖以下消失了一般。

「胜负已分！！一辉获胜！」

『诶，不会吧……国王大人是不是太弱了？』

『连五秒都没有……诶？真的？』

『话说，刚才发生了什么？』

「……！？、、、！？！？」

为参观自己的国王这次又会做出怎么样的蠢事而聚集在中庭的女仆们，然后，锡利乌斯自身也对实在太过简单的结果翻起了白眼。

因为就连自己到底发生了什么这一点都没能理解。

不过，

（这家伙……！）

擡起头的锡利乌斯注意到了一辉站在自己左侧的事实。

（难道说，识破了吗……！？）

——正是如此。

实际上，由于锡利乌斯的左眼因三十年前的某个事件受了伤，所以几乎无法看见东西了。

这件事连家人都没有告知，但一辉凭借细微的眼球活动识破了这一点，依靠在初速就能达到最高速的《比翼》体技，溜进了锡利乌斯的死角。

对于视力有缺陷的锡利乌斯来说是不可能捕捉到该动作的。

锡利乌斯并不觉得这行为很肮脏。

因为他自己也是一名武人。

瞄准对手弱点攻击是战斗中理所当然的战术。

不如说，锡利乌斯对一辉的体技以及洞察力感到害怕了。

……从外表上看，仅仅是位纤细温雅的男子，却是意想不到的高手。

不是普通的锻炼就可以达到的境界。

然后，他也同时理解到。打倒这样的男人取回作为父亲的威严这件事，好比想要以蜡翅飞向太阳一般鲁莽。

「真是的，孩子他爸可爱死了啦」

「这下没有怨言了吧。父亲大人，因为一辉获胜了，所以你就认可一辉作为法米利昂的代表吧」

但是，

「…………哼，哼哼哼……哼哈哈哈，呼哈哈哈哈哈！一、一上来就对年轻人认真起来也不像话，这一胜类似放水一样！三胜两负！因为这是三胜两负的！！老夫忘记说了！抱歉！啊哈哈哈哈！」

锡利乌斯也是位不会因这点程度的挫折而气馁的男人。

他一边笑着一边站起身后，厚颜无耻的推翻了胜负规则。

面对这样的父亲，虽然史黛拉深深地「哈啊啊~~~~」的叹了一口气，但锡利乌斯不会受挫。

赢了就行。最终只要成为胜者就行。

因为只要获胜，女儿就肯定会重新看待自己。

过程什么的并不重要。

然后，他早已经想到出路了。

「啊，嗯，下一场比什么？」

「哦唔，问得好！下一场是……扳手腕！！」

「扳手腕吗？请问……这和代表的资格有什么关系……？」

「当然有关系！力量才是一切！溜进老夫视线盲区的技术虽然了不起，但无法信任只耍小聪明的小屁孩！男人就是要强壮才好，胳膊没劲那还像话！那是错误的想法——」

锡利乌斯将胳膊肘放于年长女仆在他说话期间贴心准备的铁桶上，

「让老夫见识一下吧，你的腕力！」

并如此邀请一辉。

对此，年轻女仆们劝告道。

『唔哇，国王大人好狡猾！』

『体格相差好几倍，怎么可能赢得了……』

（库库库，没错……！怎么可能赢得了……！）

锡利乌斯听到女仆们的声音后

暗自窃喜。

的确，对方是高手。如果正常的用剑比试，根本不是对手。

不过，看看他那纤细的身体吧。

手臂粗细上有着两倍差距。

不管以多么优秀的剑技为傲，归根结底还是个日本人。

不可能敌得过身为狩猎民族的自己。

这样的话能赢。不可能会输。

只要赢了，无论史黛拉还是阿斯托蕾娅都会清醒吧。

强壮的男人才是最帅气的！

「怎么了！怯场了吗！？」

面对锡利乌斯的挑拨，

「……知道了。我会全力以赴的」

一辉也将自己的胳膊肘放于铁桶上，并握住锡利乌斯的手。

「胆量不错。史黛拉，发信号」

对于锡利乌斯的要求，史黛拉无可奈何的答应道，

「那么，两位都准备好了吗？ready……go！」

信号发出的瞬间——

「哈啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！」

锡利乌斯咆哮道。

正如他的异名一样，宛如狮子般震撼空气的咆哮。

这是裂帛的气势。

为呼应这气势而从犹如圆木般的手腕中孕育出的是强烈的扭力。

折断整只骨头的怪力。

面对这等怪力，一辉的手腕

（奇、奇怪……？）

丝毫不动。

没有倾斜。就算使出浑身解数，也一动不动。简直像是——

（简直像……钢铁……！）

即使锡利乌斯的太阳穴上青筋暴起，并且满脸通红地注入力量，一辉的手腕依旧一动不动。一动不动的——

「哦，哦，哦……！？」

慢慢地，一辉以宛如机械般毫无停滞的，无法抗拒的力量压向锡利乌斯的手腕——伴随着啪一声，锡利乌斯的手背压到了铁桶上。

「好的，一辉获胜」

史黛拉用心知肚明的语调声明了胜负。

『好厉害！明明体格相差那么大，却轻而易举的获胜了！？』

「哇~~一辉同学，明明身体不是那么壮硕，却很有力量呢~~」

「啧……！？」

前来欣赏一辉意料之外的压倒性胜利的女仆们和阿斯托蕾娅送出了掌声，而锡利乌斯以一副难以置信的表情注视着依旧残留在手心上那不可抗拒的压倒性力量的记忆。

只有自己一半粗细的细手腕，为什么蕴藏着如此强大的力量。

对锡利乌斯来说，完全不能理解。

面对这样的锡利乌斯，史黛拉告诉他。

「体格差距什么的，对一辉来说可有可无。因为一辉他凭借『将自己的全部在一分钟内用尽』的集中力，使自己的全身置于完全的支配下」

「使自己的身体完全……？」

「对，我想父亲大人是个武人自不用说，人类还不能完全发挥出自己的身体能力。因为人类与生俱来的生存本能必定会防止自我破坏。……但是，一辉不同。一辉他那磨练到极致的集中力能够凭借自身的意志破坏掉此枷锁。并能将原本无法触及的力量自由的发挥出来。——我们和一辉口中的全力这个单词是不同的意思。我们口中的全力是鼓舞自己的语言，但一辉口中的全力是……正如字面意思的全部」

「啧——！」

对于史黛拉的话，锡利乌斯哑口无言。

生存本能的限制器。所谓的人类，无论力量、体力还是魔力，都因自身的限制器而只能发挥出一半水平。

锡利乌斯身为武人也当然理解。

唯一可以解除限制器的，是当生命真正遇到危机的时候。

通俗讲，就是被称为在火灾场拼命使劲的，临死之际的集中力。

仅在这一瞬间，人类能够无意识的破坏掉自身的限制器。

但是……眼前的少年能凭自身的意志自由自在的操纵。

（到底——）

到底把自己折磨成什么样才能达到如此境界啊。

「……这下父亲大人也明白了吧。一辉非常厉害这件事。话说回来，一辉可是赢了我两次啊。连一次都没赢过我的父亲大人怎么可能敌得过一辉」

「啧……」

的确，正如史黛拉所言，锡利乌斯深刻认识到。

身为武人，甚至起了敬畏之心。

但是……！

「还没有输呢————————！！！！」

「哈啊！？刚才自己不是说了三胜两负吗！因为已经两胜了，所以是一辉获胜吧！？」

「不对！第三场战斗有十倍的分数，所以还能够逆转！！」

「我说啊……已经可以消停了……」

『国王大人，太不干脆了……』

『好逊~~』

『啊啊，总觉得看不下去了，我』

「烦死了！不管别人怎么说，老夫仍旧没输！只要内心不折服，男子汉就不存在败北两个字啊啊啊啊啊！！！！」

就算会被史黛拉和女仆们翻白眼，也和锡利乌斯毫不相干。

也无关于眼前的少年是不是值得尊敬的武人。

至于为什么，那是因为这个男人妄图夺走自己的爱女。

自己和阿斯托蕾娅生下的爱的结晶。

从小就细心养育的宝贝。

突然要将他的宝贝从旁抢夺什么的——

他很不愿意。

不愿意不愿意。总之就是不愿意。

光是思考就感到眩晕。甚至快要哭出来了。

——虽然他知道自己是自私自利的。

也对自己的任性了如指掌。

但是，自己无法忍耐如此撕心裂肺般的心情。

所以——

（只要还有这条命在，就会妨碍到底……！）

「黑铁一辉！这一次来比比马拉松！！」

不顾羞耻三次胡搅蛮缠的锡利乌斯。

一辉对此毫无怨言地询问道。

「我是没关系，但要跑哪里？」

对于一辉的问题，锡利乌斯回答道。

「围绕皇都周围的主路朝南走后，沿街有一家『波尼House』的本店！从那里折返回来，最先回到这里的人获胜！」

「波、波尼？那是什么？」

听到闻所未闻的词语，一辉歪了歪头。

阿斯托蕾娅为他补充道。

「『波尼House』是法米利昂的点心品牌。招待访问法米利昂的国宾时，我们也常受到那家店的照顾。特别是巧克力，人气十足，在日本的百货商场里也有分店呢」

「啊啊，是点心店啊」

那么，不熟悉甜食的一辉也是理当不了解。

「那里有只在本店出售的巧克力鲷鱼烧」

「鲷、鲷鱼烧吗」

「你不清楚吗？那个可爱的形状如今在世界上是大人气呢」

「总之，将鲷鱼烧作为跑过的证明买一个回来。钱带着吗？」

「啊，有。姑且带了一点——」

「很好！那么，开始了！预备——跑！」

瞬间，锡利乌斯不等一辉做好准备，就擅自朝着城堡正门跑去。

「啊，真、真是的！太不懂事了啦！」

对于父亲的行为，史黛拉愤慨道，「一辉，不用陪他玩啦。无视掉吧！」并如此向一辉提议。

但是，他苦笑着并摇了摇头，

「啊哈哈……毕竟提出直到气消为止尽管试探的人是我。店铺的位置看手机就知道了，我去去就来」

说完，一辉开始追向锡利乌斯。

根据手机地图调查得知，距离大概有10公里的样子。

从每天跑步20公里为惯例的一辉来看，不是什么大不了的距离。

一辉立即超越了领先的锡利乌斯并将他甩开了。

但是，

（不愧是身轻如燕……！那就想错了——）

本章未完，点击下一页继续阅读。