第一卷 第一章 结束的开始的开始(1/2)
台版 转自 轻之国度
图源:流哲不哼太
录入:kid
──我记得那天傍晚,分明还只是秋天,我却感到寒冷刺骨。
「久等了,原来你在这种地方。」
……这就是最后一个了。我捡起终于找到的最后一个那个,重量比想像中还轻。
或许是因为感觉不到重量让我很不甘心,就算没有人在看,我也装作很重似地重新用双手捧好。
……昨天开始雨就下个不停。
即使脚边泥泞积水,周遭仍充满臭味。
不对。单纯是我的嗅觉已经麻痹了。我已经摆脱不了这股血腥味了。
……我滑稽地开着脚走,像是抱着很重的东西般向后仰。
明明在这个村子住了好几年,现在反而像是另一个地方……但还留有一点过去的残影,我才不至于迷路,抵达了目的地。
「我终于找到爸爸了。对不起花了这么久,妈妈。」
我这么说,走进公用墓地……话虽如此,其实只是个大洞而已。村民们已经躺在里头了,我轻轻地把爸爸的头颅放在妈妈旁边。
即使被一次次践踏、踢飞,扭曲到很多东西都漏了出来,他依旧是我爸爸。
──爸爸就跟英雄一样。
第一个挺身反抗,也第一个死掉。
时间不到十秒。
他是个英雄。
……我探头望进洞内。这应该是我最后一次看到大家了。
先找到的人压在底下,一定觉得很重吧,对不起。
直到最后连碎片都没找到的尤莉、汉娜、葛斯特,对不起。
因为他是我爸爸,所以我比较偏心,想至少找到他的头。
大家对不起,这里很挤,可是请你们忍耐。
──不过,这样就不寂寞了吧?
我这么想……看到坟墓终于准备好,松了口气,开始埋葬大家。
大家明明渐渐被土覆盖,不知道为什么,他们的模样却鲜明地在脑中浮现。
「米可,我把纳兹放在你旁边。你也许不知道,可是纳兹不讨厌你喔。是啊,我不会骗你。」
「蒂娜姊姊,对不起看到你没穿衣服的样子。你洗澡洗到一半吗……他们也太不会挑时间了。你到现在果然还是很漂亮。」
「宝菈,结果我借你的书,你一直没还嘛。算了,反正你借我的书,我也没办法还了。」
「不过,我居然被大家抛下了。好像有点羡慕你们能去精灵身边。」
「……就算是这样,你们还是走得太早了。东尼才刚出生啊。我想应该还是要照顺序来才对。」
──聒噪是我的缺点。每次在吃饭的时候喋喋不休,我就会挨爸爸的拳头。
我应该没有自言自语的习惯,但就算没有人在听,我还是希望能说给别人听。
虽然已经没有半个人了。
……啊啊,话说回来手指好痛。农具之类能用的工具全被他们抢走了,结果我只能徒手挖洞,害指甲只剩下两片。
我把散落四处的大家搬来这里,肌肉全都变得硬梆梆的。
而且还下着雨。
很冷的说。
「……唉,既然要下雨,为什么不早点下呢?」
「这样我挖洞的时候就能轻松一点了说。」
「搞不好就能帮每个人挖一个坟了。」
「话说真的好冷啊。」
「啊,我很吵吗?对不起。」
「不,可是……你们真的好诈。」
「这不能说很诈吗。对不起。」
「……说点什么啊。只有我一直说话,不是像白痴一样吗。」
「是谁都好,说点什么啊。」
回话啊。
听我说。
为什么没有半个人?
我不是很努力了吗?
为了挖这个洞,在冷天里流了满身大汗,你们还挺重的耶。
称赞我啊。
……骂骂我也好。
──我嘀嘀咕咕地口吐怨言,好好把大家归还给大地。
我没有流泪。
埋好之后,我搬了块大石头到坟上,刻上大家的名字。
上面没有我感觉像是被排挤,很寂寞,所以我也把自己的名字刻了上去。
……算了,反正再也不会有人叫我的名字了。
──找到几乎所有村民并不容易。
过程十分沮丧,每找到一个人我都会吐。
更何况,因为大家四散各处,找的过程中我什么也没想,结果花了整整三天。
终于告一段落后,我想:唉,应该这样就好了吧。
……我在曾是家的残骸里,曾是我的床的残骸上,裹着破破烂烂的棉被。
爸爸、妈妈还有大家残骸的味道萦绕不去,我重新把棉被盖到头上,试图逃离这个味道。
但最后我还是忍受不了那个味道,吐了。
……这里也不能遮风避雨了,真的好冷。
肚子饿了。
明天开始要吃什么才好?
唉,妈妈?
◇◇◇
──霍尔兹。这是这座大陆的名称。
……与其这么说,人类不知道其他大陆的存在,也没见过外海彼端的模样,因此说是这个世界的名称或许也不成问题。
除了零星点状的岛屿之外,环状的大陆如同一个巨大的圆连在一起,内海和大地的比例大约七比三。
……马车与各式各样的交通工具追风驰骋,船只乘风破浪。
具备才华与学问的人使用魔力生火,贫穷的贱民紧盯大地捡拾零钱度日。
这里有人、有魔族、有兽人……还有其他种族。神守望人类,精灵遭到遗忘。
这里有弱肉强食、有贫富差距、有与生俱来的歧视,也有魔法。喜怒哀乐存在于人们心中,名为命运的乱数一如既往无人能够预测。
……人类的安全神话破灭了。
人类长久以来的支配早已和安宁相去甚远。现在,这个世界正渐渐落入魔族的手中。
……这座大陆主要有四个由人类支配的国家。
一个是位于霍尔兹东北方的经济大国英迪拉。
一个是位于东南方,世界宗教萨利亚教的根据地赛内卡。
一个是位于南方,幅员辽阔的军事国家沃克斯。
一个是位于西北方的精灵守护域伊斯塔。
除此之外,另有一个脱离人类支配的地区。主要由称为兽人的亚人种支配的地区……兽人部落利尔•马尔存在于沃克斯与伊斯塔之间。
最后一片地区,不同于和人类进行官方交易的利尔•马尔,由积极追求人类灭亡、名为魔族的种族,以及追随他们思想的兽人支配的霍尔兹北方。
那里正是高唱人类灭绝思想之现代魔王以人类死敌的盟主之姿君临的地区。
……魔族领土奥古斯塔。
……另外还有其他小国与岛屿,但容我在此省略。此外,关于各国文化的详细……就等以后有机会再说吧。
「──总之,这些应该都是废话……我就继续说啦。」
……话说回来,根据人类的世界宗教(信仰这个宗教之外的人被称为邪教徒,容易受到迫害)萨利亚教的圣典,这座霍尔兹大陆是由神创造的。
第一天,神在这个世界现身,为了寻找立足点创造了大地。
第二天,神滑了一跤,使大陆中央凹陷,创造出内海。
第三天,神需要行使他的旨意的使者,创造了天使。
第四天,神赋予大地生命,使树木覆盖地表。
第五天,神依照自己的形象创造了人类。
第六天,神创造了各式各样的生物供人类使役。
第七天,污秽的恶魔自没有神祝福的外海现身。
……由于原典早已佚失,所以没人知道这个说法是否正确。
只不过,有人跟相信亲兄弟一样相信圣典,自然也有人以面对纯朴大自然的敬爱对待这个宗教,更有人以获取金钱为目的倡导教义。
唯一确定的是,没有人怀疑神的存在。
神明不语。那么,该如何确定神的存在?
有人宣称自己看过天使。
但是天使据说唯有相当虔诚的萨利亚教徒才看得见,不足以让万人采信。
也有人说精灵确实存在。根据萨利亚教徒所言,精灵是创世时「供人类使役的动物」之一,但对信奉精灵的人来说,精灵与神属于同格的存在。
然而就连在精灵守护域伊斯塔,也没有人亲眼见过精灵的身影。更何况现在萨利亚教的崛起,以及后述发生的某个事件,使精灵信奉者几乎从世上消失。
……对过于不确定的存在实践忠诚、敬爱、恐惧、憎恨,实在太过困难。
大地存在,大海存在,人类也存在。不过,真的有必要证明这些出自于神之手吗?
……纵使如此,即使等不到解答,即使解答并不合理,人们依然选择相信神。
要说为什么,是因为他们心有不满。
不满的对象……毋庸置疑,当然是对敌人不满。
「神希望人类欣欣向荣」。因此,威胁人类的敌人……就是神的敌人,正符合恶魔的定义……为了人类而写的圣典,不论何时都对人类有利。
毕竟,敌人确实存在。对或多或少受萨利亚教义影响的人们来说,这个回答十分足以让人接受神的存在,成为神确切存在的担保。
换言之,正是恶魔的存在,让人们确实相信神的存在。
「──尤其是在现在这座大陆,对神祈祷的人越来越多。在临死之际祈祷,神也只会随便听听而已……人类总是只会在走投无路的时候祈祷,难怪会落得这种下场。」
「这句话真刺耳呢。啊没事没事,请继续。」
「……啧,你想离题对吧?麻烦死了,接下来随便说说就好了吧?现在还问这种问题也太没常识了。」
「哎呀真对不起。我没什么教养,而且……我有件事情想确认。」
「哼,这么简单就低头道歉,本性卑贱的人就是这样才讨人厌……况且你还是在伊斯塔,甚至是在那里出生的不是吗?对信仰精灵的人来说,不是不喜欢精灵排在神下面才对吗?」
「我没有很在意那些……啊啊不是,您愿意替我着想,我会非常感激。」
「唔嗯?……反正,现在我们这些被称作恶魔的兽人跟魔族正在席卷世界。我们要给那个混帐神一点颜色瞧瞧。」
……OK?
既然知道了,就给我快点去洗碗!
我们可不打算养一个吃闲饭的……更别说是吃闲饭的人类,奈因!
无论到何时,这里对你而言每天都是没有月亮的夜晚。
别忘了,我随时都想把你的脖子咬烂!
──听见狼人,魔王亲卫队的队长葛伦这么说,我立刻逃离现场。
听到萨利亚圣典在魔族中也有流传,我觉得很有趣的说。
我自己没有那么想听,不过问了也没有损失。
明明自己越说越起劲,但她要是因为害羞就撕烂我的脖子,我可受不了。
而且还会惹讨厌神的那位大人不高兴……不,我也没资格说别人吗。
……算了吧。
好,兼做学习机会的闲聊结束,该工作了。
洗碗跟照顾食材。
结束之后要跟敬爱的魔王陛下说话,再陪皇妹殿下玩。
啊啊,这就是劳动的喜悦!
──这个故事,是由前述的伊斯塔最北方,即奥古斯塔交界处「不赐森林」外缘的小村庄……名为奈尔村的地方开始的。
住在霍尔兹的人毫无例外知道发生在这座村庄的某起事件。然而,不可思议的是,知道村庄真实名称的人却不多。
在那里发生的事件成为村庄的代名词广为流传。事件名为「首失之地First Lost」……即最初失去的地点。
──魔族的奴仆兼紧急粮食。
首失之地First Lost唯一的幸存者,今年二十二岁。
永远的厄年。
这是名为奈因的青年的遭遇。
插曲这不是忏悔
我想,应该就某种程度说明他──奈因身在这种处境之前的经过。
话虽如此,即使试图说明,残留到后世的数据也太过稀少。
就连「奈因」是否为本名,在后世的历史学家间也争议不断。
话虽如此,却没有人怀疑他这个人类的存在。
因为他做的事,对人类、对魔族、对兽人……对其他种族的影响都过于庞大。
有人说他是「英雄」。
有人说他是「枭雄」。
有人说他是「叛徒」。
有人说他是「狂人」。
我觉得他比较适合「花心男」这个称呼,但是最适合他的称号,应该是这个才对。
……「恶魔」。
萨利亚教将他的名字视为与恶魔同义。在新兴教派里,恶魔甚至不是指魔族,而是指奈因。
因此我认为,除了当事人之外,没有人能就真正的意义上评论他那没有记载于史书之上的真实样貌。
所以由我来说。
由最接近他,欺骗他的我来说。
关于那名贬低人类与魔族,落入地狱的无力人类。
关于我的罪。
关于我的爱。
我毫不后悔,所以这不是忏悔。
反省对他是种污蔑,所以我绝对不会道歉。
只不过,我相信思念他会是一种赎罪。
所以请听听我的回忆。
──啊啊,命运究竟是在何时脱轨的──
──季节来到初秋,强风吹拂。
由路面驶上碎石地,几乎没有吸收冲击之机构的廉价马车传来不愉快的震动。
前方驾驶乘座的车棚较厚,但受到明确区隔的马车后方却只受到丝毫不顾虑乘客,充满破洞、无法遮风蔽雨的便宜布料屏蔽。
寒风时时刻刻从缝隙间吹来,除了我之外,坐在后方的另一名衣衫褴褛的乘客闹脾气似地躺着。
在这种寒风中旅行,即使坐在较为精致的前方座位,似乎还是有人在旅途中生病了,现在也咳个不停。
──和寒冷刺骨的那时相同,冰冷的风吹拂我的身体。
自从失去一切的那天以来,已经过了十年。
现在我搭乘的马车正巧经过过去我自己挖的坟墓附近。
说是墓碑,那也做得十分拙劣(我只有随便搬了块大石头过来。现在还留着反而让我有点惊讶),毕竟是小孩子刻的,上头的字也被风雨蚀去──或许是大风造成的,我还在一角看到格外巨大的伤痕──已经看不清楚了吧。
啊啊,对了。爸爸、妈妈,还有村里的人。
就连我的名字也没留在这个世界上了。
妈妈最后留下的遗言至今仍束缚着我。
「绝对不能原谅他们。」
正是如此。那副景象,那座村子的惨状绝对不容原谅。
爸爸死去时的表情至今仍历历在目。他的表情像是在说「我不甘心」。
……爸爸很帅。不管别人怎么说,就算只有我这么认为,对我来说,爸爸仍是全世界最帅,真实存在的英雄。
……或许是因为最后接触的他们都是冰冷的尸体,村民们温暖温柔的回忆似乎淡去不少。可是他们都是好人。偶尔也会有坏人。
即便如此,我的村子里也没有该死的人。
──远方的绿色轮廓和当时如出一辙。通称「不赐森林」。
……回来了。我回来了,回到怀念的故乡──奈尔村。
──现在没有人会以原本的名称称呼这座坐落在伊斯塔最北端的小村庄。
这里的特产是编织,据说距离精灵最近,但除此之外没有其他显眼的特色。
……不,村子已经不存在了。
霍尔兹北方不得接触的土地,奥古斯塔,又称为魔界。住在那片土地上的魔族十年前开始对人类的居住地展开全面进攻……这里便是起点。
原本的名称遭到遗忘,如今只留下不知道谁立的石碑,那座村庄是人类第一个失去的地方……如今称为「首失之地First Lost」。
(真希望他们别用首失之地First Lost这种难听的名字称呼这里。这里原本也是具有传统的村子,甚至被称作精灵与人类最接近的地方。)
──精灵。人类如此称呼构成这个世界的要素本身,或是象征与之相伴的意识的某种生物。
过去人类畏惧火焰、感谢流水、膝跪大地、感受凉风,虔诚地祈祷。
虔诚者能借助自然的意识,也就是精灵的力量展现奇迹。在遥远的过去,他们称为受精灵所爱的人,或是萨满。
不可思议的是,萨利亚教团与魔族几乎同时间发现充满大气、名为玛那的存在,借此开发出所谓的魔法、魔术或是法术等超常现象,使状况为之一变。
魔法是学问、是知识,也是智能。虽然或多或少与才能有关,但只要正
确学习,人人都能使用。不仅如此,魔法这种技术的有用性奇高无比……吸引全世界争相展开研究。
对自然的感谢日渐淡薄,受到魔法渗透的地区开始偏离精灵。如今只有魔界奥古斯塔西南方茂盛的森林附近听得见对精灵的祈祷。那里就是不赐森林。奈尔村是全世界最远离魔法的地区,也是魔法没有发展余地的偏乡。
不赐森林这个名字,是奈尔村的萨满感受到精灵的不满……直白地说就是精灵对喜爱魔法的人类感到心灰意冷,为了警世而取的名字。而回应精灵悲叹的森林因此再也不赐予人类树果和野兽。
由于这里是圣地,更不准砍树。因此「不赐森林」这个不名誉的名称同时意味着这座森林缺乏产业利益,对人而言没有利用价值。区分和过去被神追赶到边境之地──奥古斯塔的国境,成为这座森林唯一的意义。
……诸如此类,这种解释广为流传,自己的居所遭到贬低使精灵又更加闹别扭。奈尔村偶尔会有和精灵契合度良好的人出生,但精灵只会不断跟他们抱怨,令持续直接接受自然的愤怒的倒楣人迟早发疯夭折。
只不过,这种泄愤行为似乎发挥了某种功效,又或者是精灵有在反省。精灵会稍微操纵天候等让田地里的收获更好,给予奈尔村显而易见的好处。
本章未完,点击下一页继续阅读。