第八卷 星之守心春与逆转Backattack 雨野景太与完全Lost（1/2）

网译版 转自 轻之国度

翻译：萝卜_fan（LKid：zhangsy496）

令人感动的名作Galgame的后日谈中，没有拿不到满分的故事。

不只是游戏，所有娱乐作品中伟大的杰作•名作的续篇门槛都很高，但Galgame所蕴含的黑暗与别的体裁完全不在一个层次。

因为，对于我们玩家来说，即使那是微不足道的事物，即使是仅仅一刹那间，但也是货真价实的——

——爱上了女主角们。

理所当然的，我们自然会希望最爱的她们能在后日谈里得到足够的幸福。仅仅只是，希望能送给她们幸福的生活。只要能看到她们与主人公幸福恩爱的描写，就已经很满足了。我们玩家，基本就是如此渴望的。

——至少，我们心中的一面，有着如此想法。

没错，在我们心中的另一面，也怀揣着与上述事实相矛盾的另一种愿望。

追根溯源，我们和她们坠入爱河——内心毫无动摇的希望她们幸福的原因，是什么呢？

究竟是何物，在本篇故事里紧紧抓住了我们的心呢。

一想到这便浮现出的场景，即是在作品中——

——她们携手主人公一同跨越苦难的场景。

当然也有例外。并非所有名作的着眼点都是这一点。

但是，对于许多被称为杰作的游戏来说，正是因为拥有「克服苦难之场景」这一震撼人心的要素，才被称为了杰作。

所以对于我们，对于杰作Galgame的fan来说，内心表面上所渴望的「续篇」或「Fan Disc」的第一条件毫无疑问是「Happy后日谈」。

但同时，也抱有完全矛盾的想法。

即……「让我们体验到甚至能超越那感动情景的『某物』」

就是这份禁断的愿望。因为祈求「跨越苦难」的场景也就意味着祈求她们再一次「饱尝苦难」。

对此，fan们的想法主要有两种。

仅仅只要幸福的后日谈便能满足的《角色爱派》。

以及，对于这部令自己着迷的「故事」，如果能再一次体验到那份感动，即使经受一些「低谷」场景也能接受的……《故事派》。

这两种愿望不分贵贱。都是非常重要的主张。

至少在我心中，两者兼有。

本篇的登场人物们通过不懈努力最终获得的幸福，却为了服务故事而随意处理，这种后日谈理所当然的会让人意志消沉。

不过，卖着全价却完全放弃了「讲故事」，厂商以只要有可爱的新插图就能满足了吧为托词随便追加剧本，这种做法也不禁让人嘴角一撇。

也就是说，不管哪种说法都存在于我心中。

综上所述，同时属于两派的本人，雨野景太，敢大胆断言。

我想说的是……。

「『单恋Octet』的Fan Disc，说白了，真是狗屎呢」

通过玻璃看着覆盖在停车场上的果子露冰淇淋状的积雪，坐在便利店用餐座上破口大骂的人，正是我，雨野景太。

「哦，拜见到很没有前辈风格的辛辣评论了。激动」

坐在对面的女性……星之守心春摇摆着那极具特征的双马尾，一脸莫名兴奋的回答道。说实话真不是什么好兴趣，但开始发表恶评的我没资格说她。正因为我爱着游戏，所以有时候反而会有一些无论如何都不能原谅的事。

我大口喝下新发售的强碳酸能量饮料，把罐子重重放回桌子上继续说道。

「这算几个意思，『屈服于新的苦难』这种崭新的Fan Disc！不，我都不敢用Fan Disc这个名称了！那简直就是Anti- Disc！」（注：Anti-意为反对，抵抗）

「难得这么激情呢前辈。嘛，即使是我也不觉得那东西能算Fan Disc……」

「对吧！」

对于工口游盟友深知我心一事感到欣喜的我，不禁起身前倾身体靠近了她的脸。心春同学突然发出一声「噫」的可爱惊叫，还不知为何慌张的移开视线。她含住纸盒奶茶上的吸管，好似为了消暑一般猛的吸起来。

我突然回过神谢罪。

「啊啊，对不起，一激动就……」

对于惊吓到她一事进行了反省的我坐回到椅子上，心春同学「没、没事」的生硬的笑了，咳嗽了一声又继续刚才的话题。

「的确是找不出作为Fan Disc的合格之处呢，那玩意。剧本很水，也没有对角色的爱，情色度淡薄，完全是莫名其妙的商品。不过……在我印象中也就『一般的劣作•凡作』的水平，还没到该被这么批判的……」

面对心春同学温和的态度，我不禁再次激动起来。

「说什么胡话呢心春同学！那可是即使再多加批评也不为过的危害存在啊！因为这很不科学吧！八名女主的Fan Disc中，有六名的后日谈结果都是『和主人公分手』！」

「嘛……但是你想，故事里好像都是向前看的分手气氛……」

听到这句话，我……不禁重重的拍响桌子反驳道。

「『向前看的分手』是要闹哪样！假得不能再假了！」

「噫」

扛不住我的怒气的心春同学，一惊的缩起肩膀。看到她这样子我才终于回过神来，急忙对她低头致歉。

「对、对不起，我居然如此失态……」

「没、没事。看到前辈意外的一面，我反而有点惊喜……」

虽然这么说，但心春同学依旧是生硬的笑容。我猛然反省自己，然后再次……这次尽量抑制住自己的感情，将自己的想法娓娓道来。

「……为了各自的幸福，所以得前往不同的道路……到底算什么。和喜欢的人腻在一起才是最幸福的，难道不是这样吗？……我已经不懂了……」

「前辈……」

心春同学露出怜悯的表情注视着我。从她这幅表情，我察觉到了。

看来，心春同学已经……知道了数日前发生在我们身上的「那件事」。

……也就是。

修学旅行第四天，突然降临于我们身上的——最烂的灭亡故事。

…………。

但即使如此，我依旧设法继续「Galgame的话题」。

「……关于刚才提到的Fan Disc……分手的女主角中有一半都是因为和主人公的发展方向不同而分手……。恋爱，居然是优先度如此之低的存在吗」

「这……不能一概而论吧。但是，也确实存在许多抒写选择『梦想』比选择『恋爱』更令人尊敬的故事呢」

心春同学「嗯」的把手指贴在下巴上，此时我验证到这个话题让身为工口游玩家的她真正提起了兴趣。

「前辈还真是意外的提出了一个深刻的问题呢。明明是以恋爱为主轴的的娱乐，最终结论却是把恋爱抛在一边，实在是很有趣——」

说到这，心春同学看到我一下回过神来。她急忙谢罪道。

「对、对不起，『有趣』什么的……」

「没、没事，别在意，随便，反正是在说游戏……。只是，游戏而已……」

……两人之间充满了难以忍受的沉寂。接着，心春同学强行做出笑脸提出新的话题。

「但、但是『单恋Octet』的Fan Disc最罪孽深重的地方，倒不如说应该是另外两名女主角的分手理由吧！因为喜欢上了别的男人什么的……」

「对，你说的没错！」

我不禁再次情绪激昂。但与之前不同，为了不让心春同学困扰我尽量控制了情绪，但也依旧气息急促的说道。

「那到底是要闹哪样！？虽然在某种意义上的确是描绘出了恋爱的现实！？但是……但是啊，很奇怪吧！作为娱乐来说！」

「简直让人想掀桌了呢。即使是身为女性的我，在玩的时候也会碎碎念『哪有这种事』。而且绿化级别也达不到NTR属性。作为故事来说太奇怪了」

「对吧！……嘛，但是……」

我盯着窗外半吊子的雪景，叹息道。

「……从某个侧面来说，却比『为了各自的幸福』的理论百倍令人信服」

「…………」

「……如果说喜欢上别人了，我也就不会这样……这样……」

「前、前辈？喂、喂—？是在说游戏对吧，我们—？」

视线刚一望向远处，便被心春同学挥手唤醒。我「对、对不起」的谢罪，心春同学一声叹息……放弃一般的说道。

「很抱歉，虽然我一直

都在努力让前辈转换心情……但现在已经差不多没法再巧妙的从『那件事』上迂回过去，只谈快乐的游戏话题了」

「说……说得、也是、呢。……对不起……」

面对沮丧的我，心春同学吸了口奶茶，用温柔的声音继续说道。

「如果你不介意，我多少可以听听前辈的恋爱相谈」

「说、说的也是呢……。……即使烂如心春同学，愿意听我的恋爱相谈也算是谢天谢地了呢」

「哦，本小姐突然不想听了！那么，就此告辞……」

心春同学起身了。

「对不起心春同学！请听我说！即使是和令人揪心的纯爱八竿子打不着的肉欲工口游狂热者，能听我说话就已经感到救赎了！」

「这可不是找别人相谈该有的态度吧！前辈」

「这不就证明了我的内心有多么脆弱吗！脆弱到一不小心就把真心话全说出来了！」

「能别再佯装解释实则补刀了吗！？」

「心、心春同学……愿意和我这种孤独者相谈的人……已经……已经……」

我失落的垂下头。心春同学貌似突然母性骚动那般，红着脸回来了。

「唔……真、真拿你没办法。前辈都说到这份上了……如果你自己主动说我只有心春妹妹能依靠了然后抱过来的话，我多多少少还是可以陪陪你——」

「除开亚玖璃同学上原君千秋三角君弟弟，我就只能和心春同学相谈恋爱了！」

「和我的相谈优先度是不是太低啦！？既然这样你就去找其他人谈啊！前辈这个笨蛋！」

「不行，因为大家都有自己的大事要干，会给他们添麻烦的……」

「哇，前辈真是个温柔的人呢♪ 好棒♪——要是以为我会这么想那就大错特错了你这鬼畜。说得好像就我没烦恼一样！？」

「诶，你有吗？」

「你还感到很意外吗！当、当然有啊！别把我看成蠢货——」

「那么，在你烦恼的事情里面，把和性沾边的全都排除掉，请问还剩几件？」

「归0了呢」

她速答道。我露出藐视的眼神，只见心春同学汗流不止……最终自暴自弃的「啊—，够了，我知道啦！」的坐回座位。

看到这样的心春同学……我不禁笑道。

「嘿嘿，非常感谢，心春同学。和心春同学聊天，怎么说呢，总觉得内心变轻松了！就像远离了现实……」

「是是，您过奖了。真受不了，居然把兴趣伙伴当笨蛋……」

心春同学把肘肘在桌子上，用手托起脸，闷闷不乐的眺望雪景。对她……我礼貌的低下了头。

「真心的，非常感谢。……感谢你一直以来的帮助」

「……哼、哼」

心春同学哼了一声，害羞似的面向别处。她仿佛为了掩饰一般的催促道。

「那？具体发生了什么？几天前……就是前辈的修学旅行第四天」

面对心春同学如此的质问。

我……做了一次深呼吸，再次开始回想那天发生的事。

那是修学旅行的第四天，以情侣为单位观赏游行的那天晚上所发生的事。

我和亚玖璃同学打算将事先准备的高级礼物……一对小型熊公仔Lobears交给各自的伴侣，正意气风发。

——从结论来说，Lobears现在还在我们手上。

可不是因为伴侣对我们说了「你拿着就行了♪」等爱情满满的话。

仅仅只是因为，单纯的，没送出去。

也就是说，我们将象征各自情侣组的高级商品作为礼物的这项事实，天道同学和上原君甚至都不知道。原因在于——

——我一口气刚说到这，心春同学便「顺带一问」的问道。

「刚才老说高级高级的，到底花了多少钱，那玩意？」

「……那个，就是…………两万元」

「呜嘻嘻嘻嘻」

「这性格恶劣的笑法是几个意思啊！」

「现充顶着现充范儿走剁手之路最后摔个狗啃泥，简直爽爆！」

「虽然很想说你是个凶残的恶魔，但一想到要是这事发生在其他现充身上，恐怕我也是同样的笑法！的确很痛快！虽然是这样！」

算了，这个先放一边，回到正题上。

反正我们的Lobears礼物计划最后无疾而终。那是因为……。

「呵呵，现充一脸得意的送两万元的礼物，刚要拿出手就被对方提出分手……！啊，要是能看到这出戏，让我花钱我也愿意！」

正当我要用严肃的语气说出高潮，心春同学却直接剧透出整件事的结果然后在那捧腹大笑。

我实在是不高兴，猛的起身把座椅弄得嘎吱作响。

「是我选错了烦恼的相谈对象！请容在下告退！」

「别嘛别嘛，别这么说嘛前辈！你也站在恋爱话题倾听者的角度上为我想想吧。让我多少也开心开心，反正又不会遭报应对吧？呵呵……」

「虽……虽然是这样，但是，起码要有限度吧……」

「事到如今你还指望我有『限度』啥的？」

「好、好像你说得没毛病」

总觉得莫名的能让我接受，于是我调整呼吸坐了回去，重启话题。……嘛，其实已经没什么重点需要补充说明的了。

正如心春同学所言，那天晚上我们突然被恋人提出分手。

而且……都是正当我们要拿出Lobears之前。

对于我们来说，犹如晴天霹雳。

另外……虽然没对心春同学说，在那件事发生之前，不管是我还是亚玖璃同学都和各自的伴侣……那个……就是，「感觉相当好」。……那个……所谓的感觉相当好……也就是……怎么说呢……。

…………接、接吻了，就是这么回事……。

我不由得用食指摸了摸自己的嘴唇。

那一切直到现在都记得清清楚楚。天道同学美丽的脸，淡淡的芳香，以及……嘴唇的柔软、温暖。

但是，也正因为如此……宛如附带一般的之后的那一幕也清楚的重现了。我的性能之低下，根本没有能停止这幅动画的机能。一旦开始重现，就算想在接吻的那一帧停止……也根本，停不住。

亚玖璃同学肯定也和我的心情相似吧。当然，亚玖璃同学那边发生了什么我并没详细打听。但是，在我们报告各自情况时，从她那能感受到和我相似的害羞气氛，嘛，差不多也就那样吧。

对我们来说，那可以说是人生最幸福的场景。

但是，正因为如此，紧跟在后的噩梦也是落差十足。

就像自由落体。接吻一结束，分手紧跟而来。

理所当然的，我和亚玖璃同学在那时都没能理解状况。在对方提出之后的数秒间，我们都只是愣在那里。

对方说错了，自己听错了，玩笑，整蛊。脑子里最先浮现出来的就是这些可能性，我们发出不合时宜的干笑……然而对方散发出的浓重气氛却毫无改善的迹象。

事已至此我们才终于把握住情况，同时……碎碎念道理所当然的疑问。

「……为什么……」

刚回想到这。

「所以呢，到底是为什么？」

心春同学吸了口奶茶，若无其事的打断我的回想。

我对她无所谓的态度有些发愣，但同时也感到少许救赎，于是回答了她的疑问。

「……说实话，这就是我和亚玖璃同学至今为止都在烦恼的原因」

「啥意思？对方没好好说明吗？」

「不，当然说明了哟。只是……完全是不明所以的说明……」

「原来如此，那两人挑明了自己骇人听闻的变态性癖呢」

「不，她们跟心春同学不是一类人」

听到我泰然自若的发言，心春同学怄气的反驳道。

「真是失礼呢。即使是我也不可能隐瞒了那种能吓死前辈的性癖…………。…………。……………………。…………好、好了，您接着说吧，前辈」

「我有生以来还是第一次经历这种掺杂下流妄想的沉默啊！怎么！？心春同学现在已经十足的糟糕了，难道还有什么秘藏吗！？」

「关于这个……等进入我的线路后再享受吧，前辈」

「不不，哪有享受啊，你那可是能把我吓死的材料吧！」

「谁知道呢。给你个提示，鲭鱼罐头将在Play里扮演重要角色」

「有点不妙！我的脑洞跟不上啊，只感到某种石破天惊的变态气息！」

「怎样？是不是性趣十足了呀，对星之守心春线」

「咕，的确是有十足的『兴趣』！但把自己当成如此个性十足的角色真的好吗，心春同学！？」

「只要能引诱前辈……我，就算是《鲭鱼罐头》也能接受！」

「为什么说得好像《鲭鱼罐头》是我的性癖一样啊！？话说，你倒是说清楚啊，关于《鲭鱼罐头》！《鲭鱼罐头》到底要用来——」

「前、前辈！公共场所别老说《鲭鱼罐头》啦！」

「哈，是我马虎……！才怪啦！《鲭鱼罐头》本来就不是工口词吧！？」

「这就不好说了。毕竟有箫这个先例……」

「你一脸认真的说些什么胡话呢。哈……总之，说回正题吧」

「好的。咱们说啥来着。交往对象的倾吐（吐出）暧昧不清（黏液），感觉涩涩的，没法爽快的理解（咽下去），求帮助，我们是在聊这个对吧」

「虽然基本没错但注意你的表达方式！我们是在说无法理解的分手理由！」

「原来如此。那么，虽然很想请你继续说下去……」

这时心春同学看着智能机，很抱歉的说道。

「我差不多该回家了」

「啊，说、说的也是呢。心春同学毕竟是女生，有门限啥的也不奇——」

「不，我很中意的一家工口游厂商一周前在官网上刊载了迷之倒计时，一小时后就要到点了」

「还真是件鸡毛蒜皮的事！这种东西反正基本上都是不重要的新作通知，或者是坑人的智能机APP发布通知！而且之后不也能看吗！」

「这种操作我当然知道哦！虽然知道……但是这种压轴式的倒计时，就是应该亲身等待，然后亲身被坑才尽兴吧」

「看吧，连你自己都是以被坑为前提！既然知道那就更应该答应我的恋爱相谈啊！」

「但是，不还有百分之二的几率会出现惊喜的通知吗！」

「虽然的确是有！但我认真的恋爱相谈连那百分之二都不如吗！」

「也是，这事真难办啊」

「到底哪里难了……」

「所以呢……前辈？」

心春同学突然探出身子，强调出那对丰满胸部的同时，视线向上的盯着我。……这是要……。

「……不如一边好好聊，一边把我送回家，我会很开心哦？」

「咕……不，但是，把女孩子送回家什么的，作为拥有女朋友的——」

「不对哟前辈，现在已经『单身』了吧？」

「呃……！？」

雨野景太内心遭受致命一击。什么情况。孤独时代对单身感到毫无压力，而刚经历不久之前拥有天道同学这位超级棒的女朋友的这项事实的现在，「单身」一词的杀伤力简直无法比拟。什么情况。好痛苦。

完全感到心累的我，顺从了心春同学的要求。

「……好吧。就把你，送到家」

「赞」

心春同学带着天真的笑脸振臂欢呼。……让我不禁感到，这个人也有这样朴素的反应，也有很符合她年龄的那份可爱呢。

「作为交换条件，你也得好好听我的恋爱相谈呢」

「好好好，包在我身上吧，前辈」

于是我们喝完自己的饮料，收拾完毕后离开了便利店。

*

结果，天道同学和上原君告诉我和亚玖璃的「分手理由」，可以概括为以下几条。

•    不讨厌我们，也没对我们幻想破灭。

•    对我或亚玖璃同学的行为举止没有任何不满（此条带着确认的情绪）。

•    倒不如说，直到现在也「喜欢」我们。

•    进一步说，修学旅行过程中对我们更加着迷了。

•    但也正因为如此，无法继续交往。

「哦，我好像看漏了一周」

听完我的话的心春同学，用她那被胡桃色手套包裹住的指尖摆出翻开漫画杂志的动作。

对此我首先露出苦笑，无意间环视了一眼周围。这里是通往星之守家沿途的住宅街。粉雪随着风静静飞舞。

我把手揣进上衣口袋，下巴埋进围巾里，重启话题。

「不，没问题哟心春同学。你没听漏。进一步的说，心春同学的反应就如同我和亚玖璃同学现在的心境」

「原来如此，我懂了。又是这样……」

说着心春同学一脸嫌烦的仰望夕阳西下的天空。她吐出的气息一瞬间变成白色，随后消散在空中。

她沉默的思考了大概五秒，「嘛」的带着有些险恶的表情对我说。

「说实话，在工口游戏和Galgame里也是常见的展开呢。蜜月时恋人提出迷之分手」

「嗯嗯，我知道。而且，这时候的理由基本都是……」

「嗯，为了对方着想呢。和自己结合的话，会因为政治等这样那样的原因使对方陷入危险……以此类为代表的《自由恋爱的代价》套路。很常见呢。就我个人来说不是很喜欢，实在是相当廉价的情节。不觉得很滑稽吗，这个」

「不要突然以我的恋爱相谈为借口批判所有的恋爱啊。总之，关于这种情况我们也有考虑过……但是，实际上真的有可能吗？这种事」

听到我的话，心春同学「不可能」的摇头回答道。

「说实话很难联想到呢。实在不现实……」

「对吧。事实上天道同学的语调里也没这种感觉」

「那么，万一是工口游戏里的其他套路呢……会不会是那个？《候补女主面对真女主的登场，决意让位》——」

说到这，心春同学好像突然想到什么的站住不动了。她用手捂住嘴独自一人在那嘟囔了一声「难道……」，然后陷入沉思，我「不对不对」的抢先一步表示否定。

「这才更奇怪吧。天道同学和上原君究竟要把我和亚玖璃同学过户给谁啊。这世上没有比我和天道同学、亚玖璃同学和上原君更棒的情侣了吧」

「我现在才知道现充即使分手了都还要闪光呢。烦死了」

心春同学无奈的叹息，还不知为何半睁开眼的瞪着我。

她再次迈步，走到我身旁继续说道。

「不过呢前辈，虽然你自称『孤独』，但实际上最近你身边除了天道同学以外还有其他关系亲密的女性吧」

「亲密的女性？啊啊，亚玖璃同学吗？」

我若无其事的反问道，心春同学却有些寂寞的低下了头。

「每当这种时候，前辈嘴里第一个冒出来的就是亚玖前辈呢……」

本章未完，点击下一页继续阅读。