第一卷 第四话 女神大人与率直的心情(2/2)
「你都写在脸上了,很好懂哦。但是,有什么事情好逃避的?」
「你给我看清现在的状况啊。」
「四个人快乐地在吃午餐呢。」
「唉……我好累。」
「那么今天就做能恢复疲劳的生姜猪肉吧。」
「我才不是这个意思……」
看到若宫一副没有要隐瞒的样子,我叹了口气。
她没有特别动摇的样子,反倒似乎不知道我疲累的理由。
然后,剩下两人凝视着我和若宫的交互。
健一居然眼睛闪闪发光……
「翔和,我觉得啊~」
「嗯?干嘛啊……」
「虽然听上去可能很蠢,但不论你们俩一样的便当,还有你们的交互──」
我无视有些装模作样的健一,开始吃起便当。
没错,我很清楚之后会有麻烦的展开。
「你们在交往吗?」
看到邪笑着的健一,让我莫名一肚子火。
我停下手上的动作,瞪着健一。
「不是。只是家住很近而已。」
「我们没有交往哦。」
像是配合时机一样,若宫也否定了。虽是事实,但看到她的表情没有改变,有种说不出口的心情……
不过比起含糊其词,不如在此彻底否定还比较好……其他窥探我们的学生有数人好像露出了放心的表情。
「哼嗯。真的只有那样?」
「不,我──」
要是她继续说些多余的话,会让事情变得更复杂,于是我咳嗽打断若宫的话。
「确实,若宫将食物施舍给我是事实。还有健一,你也知道……我的家吧?」
「啊啊,知道……」
「……健一,怎么回事?难道不要听到比较好吗。」
健一瞄了我一眼。目光像是在问我「该怎么回答?」
……没办法,由我来说吧。
「这也不是什么不愿让人听到的事情。总之,我家就是破烂到可以加个超字的破烂公寓。也就是说,我没钱。」
「……原来如此。」
藤同学有些尴尬地转移视线。看到她这样的反应,我反而很不舒服啊……
「说到这种程度,脑袋很好的健一和藤同学应该就知道了吧。」
「我不知道啊。」
「……我也不知道。」
我耸肩,深深叹气。
「而心地温柔的若宫偶然……对,偶然知道我的状况。所以才受她关照。」
「哼嗯……是吗。」
「干嘛,那个表情?你不信吗?」
「不,因为就算我退一百步,我理解便当的部分。感觉就像是喂养可怜的动物吧。」
「喂养……虽然没有错啦……」
「但是读书又该怎么解释?从氛围中可以察觉到,翔和会突然开始读书也是因为若宫对吧?」
我咀嚼着煎蛋卷。我早就想到健一会问这件事。
「这算是帮我做饭的顺便吧。想到这里,我对若宫同学有说不尽的感谢。她就像是充满慈爱的天使大人,给予迷惘的可怜羔羊帮助。」
「你这人真的很别扭啊~」
「随你怎么说。我只是说出事实罢了。」
「事实吗~?我不这么认为哦。」
「事情不是你想像的。我就是个满足于她的多管闲事的无耻男人。现在的状况就是这样。除此之外我们没有其他关系。所以──」
我深深吸一口气。
「不要有奇怪的误会,这会给若宫同学造成麻烦。」
还补了一句:「很烦。」
健一直到方才为止都在窃笑,但现在不再笑了,以认真的表情看着我。
坐在他旁边的藤,则是不知为何感到可惜一般,轻轻地叹气。
「……常盘木君,虽然我很想回几句,但是凛她──」
预备铃的声音打断藤的话。
我放心地吐出一口气,并收拾便当。
「那么,就到此为止吧。」
「喂,翔和等等!话还没说完。」
「够了吧。必须赶快去上课。」
「常盘木同学,稍后──」
我微微能听见若宫的声音。
我没有回头,离开现场。
我一瞬间看见她的表情,好像有些发火的样子……
是我的错觉吗?
◇◇◇
──真是忧郁。
午休的那件事不用多久就传开来了。这就是所谓的高中生情报网吧。
不过,所幸大半都是「常盘木是若宫凛的小白脸」这种未必不算错的传言。
「实际上是不是在交往?」这样的传闻几乎没有传开来。
因为我将那种流言抵销了。
不过相反的,我的评价像是股票暴跌一样持续下降,本来评价就不是很好,但现在大家都说我性格糟糕透顶。说不定会从D组降到E组。
然而比起传言,有让我更挂心的事情。
我在今天放学后,直直地往打工店里急忙奔去。
然后,在经过校门时听到若宫呼唤「常盘木同学」的声音…………但我无视了。
我会有愧疚的心情。明明得到她的关照,这种态度是不能有。
但是──「放学时候有很多学生」、而且「今天还是传闻出现的当天」,因为这两件事,所以我只能冷漠对待。
如果我正常地回应她,会造成她的麻烦……
「辛苦了~」
我从后门进去,和店长打招呼。
「嗨常盘木君。辛苦了,今天也麻烦你了。」
「为了钱我会努力。」
「哈哈哈,你还真诚实呢~」
店长一边笑着,操纵着电脑。似乎在确认打工的排班表。
「今天时间应该比较短吧?晚上九点下班就可以了吗?」
「啊──店长,关于这件事,我想商量一下……」
「是什么?」
「今天可以早一小时下班吗?」
眯眯眼的店长微微睁开眼,露出不可思议的表情。
「哎呀?还真稀奇。我还以为你会说『我要做到最后』……可以听听理由吗?」
「这个嘛。考试快到了,我想在家里读书……」
「原来如此……」
店长再度确认排班。皱起眉间思考着。
「虽然要看客人的多寡,但星期一没有这么忙。你平常都很努力,所以没关系哦。」
「谢谢您。那我去换衣服!」
「啊话说回来,你的朋友好像又来店里了……工作前可以去说说话哦?」
「了解。谢谢您。今天就……有心情会去。」
我离开现场,往更衣室走去。
离开时听到「嗯~情侣吵架吗?还真是青春呢~」,但那只是妄想所以就无视吧。
打工开始一小时后,坐在平常位子的若宫站起来,来到柜台排队。平日的这个时间,由于只开放一个收银台,所以必定会来我这里。
若宫紧盯着我。我则以平常的营业笑容对待。
「请问要点些什么?」
「两个甜甜圈。」
「谢谢您!」
若宫她一副欲言又止的样子。
她的样子看上去像是在说:「不能打扰我工作。但是……有话要说。」
不过,
「请您在那边等候。」
以工作来说,这是理所当然的对待。但说不定对熟人来说很冷漠。
若宫听了我的回应轻轻叹气。接着──她没有再来排队了。
──两小时后。
「便当盒……我很难开口还她啊……」
工作结束后,我在更衣室喃喃自语着。
因为是我自己远离她的,所以也很难自己去靠近。我想在冷静之后再还给她……但实在有些尴尬啊……
我确认后门没有现神的踪影。
……她不在。看来她好像没有注意到我要回去了。
我急忙踏上自行车,全力奔驰在习惯的路上。
已经有一星期没有徒步走在这条上吧。明明才一星期却如此怀念……
「我在干嘛啊。」
我在逃避。这只是我的自我满足、自我牺牲……没错,只是我自以为是。
我仰望漆黑的夜空,今天的夜空看不见一颗星星,黑漆漆的天空。
仿佛在表现我的心情似的。
「……嗯?」
不是房东……看到站在公寓门口的人影,我的胸口莫名骚动。
随着我接近那道人影,变成了确信。
「……常盘木同学,你终于回来了。我来找你抱怨。」
我们之间经过一辆车。车灯照耀出现神的身影,她以清澈的双眼凝视着我。
「……为什么。」
由于实在太过惊讶,我不禁脱口而出。
最近夜晚开始渐渐变热,夏天逐渐接近。然而,我感觉不到热。
这是因为现神对我的视线仿佛会让人冻结一般,夺走了我的体温。
「从你的表情来看,我的预测猜中了吧?」
「预测?」
「躲着我的常盘木同学会早一小时下班回家。」
「还真的猜中了啊,喂。不过,完全不同……我不是因为这个理由才早归。」
「是吗。」
──这是谎言。
完全猜中了……在她预料内。
「总之能先让我进家里吗?因为食材会腐坏。」
「啊啊……」
我简短回应,将若宫带进去。若宫进家里后,将食材放进冰箱。虽然表情没有特别变化,但一言不发的压力很可怕。
「……我晚点会付钱。抱歉每次都麻烦你。」
「这件事改天再说。比起那件事,请你坐下。」
她坐在以椅子上说着,同时催促我坐下。我乖乖坐在她的对面。
若宫闭上眼喝一口茶后,缓缓道出:
「你知道我为什么生气吗?」
「啊啊,姑且算是……吧。」
「是吗……我想说的话有很多,不过我想先听常盘木同学解释,请告诉我吧。我不认为你会没理由对我用那种态度。」
「也没什么太大的含意……」
「我不想听场面话,请不要逃避哦。」
她的眼神诉说着:「不会放过你」。
逃不了了啊……我深吸一口气,做好说出口的觉悟。
「我们以后……不要再像这样说话了吧。」
「我能问理由吗?」
「要是再继续和我扯上关系,大家会认为你和我这种人是熟人。」
「那样不行吗?」
若宫歪着头,似乎不认同我的话。
你真的不明白自己的立场和状况吗?
「没错,不行。因为这时期的高中生最喜欢聊绯闻八卦,我们会成为很好的牺牲品。说不定『我和你是不是在交往?』、『关系很好吗?』之类的传闻会传出去的。如果有奇怪的误解,那会很麻烦。」
「麻烦……吗?」
「毕竟我至今受到你这么多照顾……我不能再继续给你添麻烦。所以,我认为我们最好别在人前说话。」
就连午休时的一小段交互都立刻传开了。如果这段关系继续下去,传闻会变成事实吧。然后再继续传下去,就几乎不可能让传闻消失。
必须在那之前绝后患,所以我才有如此判断……这是最佳选择。
「我之前也说过了,我不在乎传闻哦?」
「如果只是传闻,只要无视就好了吧。但是,如果有人直接问你,不是很烦吗?格外留神也很累……」
「确实很困扰呢……」
「没错吧?还有,假设有个人,我们叫他A君吧。假设有一百人说『A君是烂人』吧。然后有一个人不这么想。他持续对前者说『A君是个好人』,但是挑战一百人的大众是无谋之举。不可能战胜数量的暴力,绝对不可能。」
「原来如此……确实说不定是这样呢。」
「没错,传闻很可怕的。所以要在为时已晚前切断才行……」
说老实话……我太享受于若宫的温柔了。
我习惯了独处。
我认为我喜欢独处……但是说不定,我想要依恋人的温暖吧。
因为这几天过得很充实。
正因如此──
──要在我更依赖她之前。
──要在我的情感膨胀之前。
──要在我有更多误解之前。
──要在我过度感到幸福与舒适之前。
我必须切断……为了不让我在将来后悔。
「你这么说,让我感到有些遗憾。」
她细语着,语中感到寂寥。接着她站起来,靠近我。
「我在常盘木同学眼中是什么样的人,我不知道。如果,你认为我就像是完美的月亮、我是在不同世界的人……」
「嗯?」
若宫的身躯有些颤抖,我歪起头。若宫握紧拳头,我也知道她十分用力。
「那完全非我本意!」
她的声音平常都没有抑扬顿挫,我难以想像她会用如此充满怒气的声音。
我被她吓到,身体抖了一下。
「我既非完美的人,也不是其他世界的人。我和常盘木同学一样,我只是个非常普通的人。我会任性、也很固执、也会强迫别人、讨厌的就是讨厌。」
「……呃!?」
我的两边脸颊被捏了。就算想说什么也说不出来。
「然后,我想和谁相处,是我自己决定的。我才不管周围的评价和批评,也不会被影响。我单纯只是亲眼看过你的为人,想和你在一起、想和你交流,所以才会在这里!」
「………………」
「我事先声明。如果,常盘木同学无论如何都想离开我、远离我,那也是没用的哦。请不要想用『为了我好』的理由,而远离我或不和我说话。因为我根本不期望那种事。」
「扑,单是(不,但是)!」
「即使如此,如果常盘木同学还是想改变态度的话……」
「什!?若、若宫同学!?!?」
「我会在人前这么做。不论在外面、学校、还是在打工的店里。」
她并非抱着我。当然也不可能想要接吻。
她只是抓着我的袖子。
像是撒娇一样,由下往上瞄,眼眶泛泪……
说老实话吧──这破坏力不可小看。
因为若宫平常不会表现像这样的感情,都是很沉着的样子。看到她这样的表情。
说不定该说我被她魅惑了。
居然要在人前做这种动作……那事实上就是死刑声明啊!!
若宫抓着我的袖子盯着我,像是在等我的回应。
「啊──可恶!我知道了啦。是我输了,所以住手……要是在人前做这种事……会死。」
我举起双手,表达投降之意……脸烫到好像烧起来一样。
我瞥一眼若宫,她双颊染红,好像很满足似地微笑。
「我知道了。只要常盘木同学不要再犯错,我就不会在人前这么做。」
若宫在我宣示投降后,就立刻将眼泪收回去,装作没事的样子。不过,脸上还有些许红晕,看上去像是勉强掩饰过来的样子。
但是,现神一瞬间流出眼泪,然后再缩回去的绝招,让我在心中对她的演技之高感到惊讶。
「……眼泪就是女人的武器,但这太不讲理了吧。」
「有武器就要使用是理所当然的。」
「唉……若宫同学将来将来应该能成为女演员吧?」
「我对女演员没兴趣。」
「是哦。」
「还有,刚才的不是演技哦?我确实很难过。」
「……抱歉。」
我对似乎有些感到悲伤而苦笑的若宫低头。
说实话,我人生中没有人这么认真对待过我。我完全没想过有人会想和我在一起、想和我说话。我不懂包含恋人还有朋友等等关系。
──毕竟,那是至今都没有过的经验。
但是,假如她真的有那么一点如此想法的话,我所做的就是无可饶恕的行为吧。
我肤浅的想法中,伴随着不快感。
所以我才不得不问。
「真的好吗?传闻或误解好不容易才开始解开了……」
「这是当然。如果你认为这是为了我好,那就请一如往常对待我。」
「唉,我知道了。」
若宫毫不迷惘地回答,我不禁苦笑。
我喝了一口她泡的茶,接着再一口气喝完。
「……话虽如此,这次这件事。常盘木同学的态度伤了我很深。」
「那个……抱歉。」
「我的心中裂开一道裂缝了哦。」
「裂缝……」
不会说得太过头吗?虽然想这么说,但这次错在于我,我说不出口。
话说,裂缝是指那个掉下去了就没救了的地方吧?
若是如此感觉就不可能修复……
「人的心很容易就会受伤的。我现在非~常受伤。」
「真的很抱歉……」
「我已经被弄成瑕疵品了。」
「那个意思不一样!」【译注:这里玩双关,伤つき(受伤)和伤物(瑕疵品),其中后者还有未婚失贞的女孩的意思,但我刻意翻译成瑕疵品。】
她偶尔会有如此跳跃的发言,是为了要逗我笑吗?
但是看上去不像是这样。如果她
是认真这么说的,那可真危险啊。
「所以我认为转换心情是必要的,你有什么好主意吗?」
「主意啊……」
我歪着头。转换心情、发泄压力?
如果是我的话会打游戏、睡觉、或者是看存折里存了多少钱吧……
但是这里要找个还算说得过去的──
「……发泄压力不是应该睡午觉吗?」
「驳回。」
回答得真快……而且声音很冷淡。
「大买特买?」
「不可能。」
「暴饮暴食?」
「不考虑。」
我的手牌已经用完了……没有想法。
那么,就是我最不可能选的……
「那就去玩,发泄压力吗?」
「就这么做吧,常盘木同学。」
「啥?咦,我?」
「请常盘木同学决定日期和地点哦?我会很期待。」
我暂时停止思考……
和若宫去玩……也就是约会?
不可能不可能不可能。就算天地颠倒也不可能。
请大家想想看。我和若宫并肩走着的身影……
两人太不搭调,看上去只是一个要租借女友的可怜男人吧。
各方面来说都很痛苦……
「喂,等等!为什么我也要去啊!正常来说,不是应该要和藤同学之类的朋友一起去吗!?」
「确实,那样也行呢。」
矛头改变让我放心下来。
这样就能安心──
「但是,我这次想和常盘木同学一起去。」
不行……
我尝试抵抗。
「考试也快到了……」
「那就在考试之后吧。『考试慰劳会』说不定也不错呢。」
「我还有打工……」
「我会帮忙调整班表。」
为什么要封锁我的退路啊?我嘴上功夫赢不过她……
「这……已经决定了?」
「是。我一旦决定了就不会改变。」
「也对……」
若宫的目光中能感到强烈的意志。
这真的很顽固啊……
「那么,话也差不多说完了,开始学习吧。」
「咦,从现在开始!?」
现神瞪着我。
「要是增加没有读书的日子,就不会成为习惯。」
「但我现在说实在的,没有那个心情啊……」
「心情是自己可以控制的哦?」
「那种高等技巧,我才不会啊……」
「是吗……还真是令我惊讶。」
「我才该惊讶吧。」
话说若宫可以控制啊。我向你脱帽敬礼。
现神没有做不到的事情吧?我现在还找不到像是缺点的部分。
「那就试着来控制看看吧。」
「咦,要做什么?」
我的脸颊自然地开始抽搐。
「……请不要露骨地露出讨厌的表情。你就当作被骗,试试看吧。」
「唉,没办法了……」
结果还是要陪她……而且就算我拒绝了,她也不会折服吧。
「听好咯?首先高高举起拳头。」
「这样吗?」
我举起右手。
「接着大吼『气势来了啊啊啊啊啊!!』」
「棒读啊……」
「因为我没必要做呢。常盘木同学请用最高的情绪试试看。」
「真假……姑且问一下,这样就完了吗?」
「不,接着要满脸笑容。」
「啥?」
我不禁叫出声。
「不懂吗?『满脸笑容』哦。不是营业笑容,而是像运动少年一样无邪的笑容吧。」
「难度上升了啊……我很难想像,也很难做啊。」
「打工时做得到,那现在也没问题哦。」
那是因为笑容能有钱拿。没有任何利益的话,我不想浪费能量。但是这次因为今天这件事,我有点对不起若宫……
唉,只能硬着头皮做,这是最难过的。
「请快点吧。」
「啧,我知道了啦。」
我深呼吸一口气。
在心中无数次说着:「我正在打工」。
「气势来了啊啊啊啊啊!!」
仿佛在全国大赛中优胜的爽朗笑容,加上会给邻居添麻烦的声音。
顺带一提,这个公寓没有邻居,所以没问题……
但对我的精神卫生上,并不太好。
「…………………」
若宫露出充满魅力的笑容,凝视着我。
一言不发,只是看着。
可恶!脸好烫!!
「……你不说话让我很难堪啊。」
「常盘木同学,你笑起来真可爱呢。」
「我不需要那种评价。」
我叹着气,用手搧风到脸上。
所谓面红耳赤,就是指这种事吧。
若宫貌似在窥探我的表情。
「怎么样?有干劲了吗?」
「没有……只觉得脸好烫……」
我再次搧风。
「虽然不是这种方法也可以呢。」
「喂,你把我的羞耻心当成什么了。」
「但是你有精神了对吧?」
「虽然没错啦……」
「那就成功了呢。那么,就快点开始吧。」
「好好。我知道了……」
我叹了一口气,仰望天花板。
但与态度相反,我的内心很愉快。