第25章(1/2)
。
「……不过,凯莉的日语说得还真好呢。和外貌给人的印象差距大得离谱啊」
简直就像是在看日语配音的好莱坞电影一样——薰子不由得这样想到。
「因为从很小的时候起就生活在日本了。不过,因为平时一直都和英语混着说的关系,所以有时候说话的方式也有点奇怪」
「是吗?不过我听上去觉得很流畅啊」
「一般情况下,说两国语言的人,在说日语的时候就会用日语的思考模式、说英语的时候就会用英语的思考模式吧……但是我不知道为什么,有时候会有用英语思考事情,然后用日语表达出来的怪毛病的样子。所以有时说话就会像散文一样,让人听起来觉得特别纠结」
「我一直以为很便利来着呢……没想到多语种原来也相当辛苦呢」
「我想我自己应该还不至于吧。去欧洲的时候,一般也就是用英、法、德三国语言和人交流而已。听说世界上还有可以同时说三十多国语言的人呢」
「哇啊……那种人也太离谱了啦。如果真的会说这么多语言的话对于普通人来说也不是什么好事吧,脑子里面也会变得乱七八糟的不是么」
「是吗?我倒是觉得,无论是什么国家的书都能够看懂、并且正确理解的话,那是一件很不错的事情呢」
「小凯莉在来圣应就读以前,有在日本的学校上过学吗?」
「没有,因为一直往返于英国和日本之间,有时候还要去北欧呢……所以这是我第一次在学校接受教育。一直以来都是由家庭教师来上课的」
「唔哇,原来是这样啊……」
「大家穿着同样的衣服,遵守着一定的规则过集体生活一定很有趣呢。我对此很感兴趣」
「哎,你还真是感兴趣在很奇怪的地方了呢……」
不过,好好想一想的话,因为从来没有接触过集体生活所以这么期待也是可以理解的吧,薰子这样想到。
「既然如此的话,不妨有空到我们宿舍来玩玩如何?刚才你也说了想见见我的姐姐大人的吧」
「嗯嗯,确实很想见上一面呢。不过,我还真不知道这所学校原来还有宿舍呢」
「因为你才刚刚入学没几天嘛。不过话说回来,宿舍里也就只有四个人而已啦」
「这么说来的话在入学指引上说这里是以英国的贵族学校为原型的……那就是全寄宿制的呢。请务必让我来打扰一次。当然,如果给诸位添麻烦的话就算了」
「我是随时都可以啦。啊,不过姑且还是先回去问一下比较好吧。因为毕竟对于访客的规则我们也不是很了解呢」
「只要回去问一下宿舍的阿姨就知道了。如果得到允许的话,我们就来邀请小凯莉来宿舍玩吧」
「谢谢。下次,我一定会好好地到初音的班上『前去打听结果』的」
说着,凯莉愉快地笑了起来……
「小凯莉,真的是很努力的一个人呢」
在食堂和凯莉别过了之后,薰子二人走在回教室的路上,初音突然开口说道。
「啊啊……不过,那个用努力来形容的话究竟恰不恰当啊」
虽然说话的口气和男生一样,不过凯莉的声音还是充满了女性特有的那种优雅和柔和。也正是因为这个缘故,别人也无法对她的说话口气发牢骚了……仔细想来的话,她明明只是一个新生而已,而且还比自己年龄要小。
「确实是稍微给人有一种高高在上的感觉啦,不过考虑到她一直都没有来学校上过学,再加上欧美人的思考方式的话,我想她一定是一个很谦虚的孩子呢……感觉不是根据资历深浅,而是根据对方的知性和品性来和人交往的呢」
「那个……初音,知性和品性这种词汇,怎么看都不像是和我这种粗人有关系的事情啊……」
「小薰子,『知性和品性』指的可不是『头脑聪明品行端正』的意思哦?」
初音忍住笑,继续说道。
「究竟能够为对方的事情着想到什么地步,以及是否能够用温柔之心待人……我想一定是以这个为标准来衡量的哦」
「就算是这些方面的话,我也很没自信啊」
「说的也对呢。如果对于这些事情感到自信满满的话,也就意味着这个人该要好好自我反省一下了呢」
「哎?那个,是这样……吗?我怎么觉得越来越糊涂了啊……」
薰子被初音的话搞得云里雾里,不由地歪起了脑袋。而初音则是很高兴地看着犯迷糊的薰子的摸样……
「下午好,多谢招待了」
数日后,凯莉按照约定来到了宿舍拜访。
「欢迎光临,快进来……总之先到我的房间去吧」
薰子带着凯莉,向着自己的房间走去。
「作为女孩子的房间还真是意外地简洁呢,薰子」
走进了房间,凯莉发出了如此的感慨。
「……因为也没有什么好装饰的啦」
「嗯?我只是在发表自己的感想而已哦,为什么你会露出闹别扭的表情啊」
本章未完,点击下一页继续阅读。