短篇集 Encore3 真那Research（1/2）

网译版 转自 轻之国度

图源：爱纹冰丽

翻译：ENGLANSKI

「哼～哼哼哼～」

哼着自己也不知道曲名的歌儿。崇宫真那在自己平日居住的街道散步

垂及肩口的发束成马尾 形象利落的少女 左目下方是醒目的泪痣 特征中性的面容（嗯 不然第一话就要说士道君长得像软妹了）

「呀。来这边很久了呢。真那自己也很忙，还没来得及看看兄长大人呢，不知道有没有寂寞呢～」

就这样操着奇怪的敬语，并轻快的前行着

现在真那前进的目的地是兄长五河士道的家 虽然是亲兄妹可是名字却稍微有些不一样……嘛，奇怪的事有就有吧

信赖着时不时间断的记忆，真那徘徊到了目的地——有着蓝色房顶的二层建筑 门牌上写着【五河】俩字

「好…那么」

现在真那来家到访的事情，士道是不知道的。想像着士道吃惊的表情。真那「呼呼」地笑着 神气舒缓开来

在按响门铃之前 真那的手指停下了动作

「啊啊 话说回来 琴里也在家的话怎么办啊」这样说着 头上汗水渐渐渗出来（兄妹俩总是这样紧张流汗 体虚吗= =）

琴里，是士道的义妹的名字。也确实是和士道一起在这个家生活的存在

尽管这样 真那和琴里之间确实存在争执 难相处的意识不是没有 但是实际上现在 真那的一切事情都要受到琴里的过问

「被琴里抓到的话 一定会无需回答被弄♀回医院的…」

真那嘴边吐出这样容易被误解的话 确认着旁边路人的视线 忍耐下了按响门铃的冲动从五河宅前走了过去…….然后，溜达到了能够窥视见五河家客厅的中庭（好孩子不要学= =）

这样从外面窥视的话 有可能改变必须和琴里相处的局面，虽然不是什么值得赞许的手段但是不这样做就会后悔的啊

「诶诶…兄长大人在…」

就在这样子隐藏在树丛中悄悄徘徊着靠近窗子准备窥（tou）视（kan）的时候

「……啥？！」不可思议地睁大了眼

「到底是怎么回事啊…这样的——」脸上染上了恐惧之色 声音颤抖着

「比以前…增加了吗？」

客厅里面看到的 已经不是用只手就能数得过来的情况了

首先是：士道 这当然没有什么问题 毕竟这里就是士道的家 而且真那也是为了看士道才来这边的

然后就是，士道的义妹：五河琴里 也可以放着不管 虽然是义妹 但毕竟也是士道的妹妹

但——是——问题从这里开始了

「哦哦 这个超好吃呢！四糸乃也来多吃一点吧！」

「那就…谢….十分感谢…了呢！」

声音越过窗户传来 对话的一方是：拥有着夜色长发和水晶色眼瞳的少女 另一方是一只手戴着兔子手偶的娇小少女 .是住在五河家旁边公寓的十香和四糸乃 实际上经常会看见她们的脸呢，果然是频繁出入五河家的样子.然后把目光移向沙发 正在兴奋地playgame，仿如镜像般的双子映入眼帘

「库 呜哈哈哈 在妾身之赤甲罗面前 速速归还来吧！将应付出的代价！」

「嘲笑.大意的一方会失败呢、第二击！」

「呜哇！」

操作着控制器正陷入白热化对决的姐妹 在以前的战斗中见过：真名是八舞耶俱矢·八舞夕弦姐妹 活泼点的一只是耶俱矢 文静点的是夕弦 拥有着互补身材的、不破的阵壁

纵使这样还有一件事令真那难以停下统计 看着客厅另一端相对坐着的两位少女 真那暗自屏住呼吸

「啊啊～七罪酱 在房间里这样粗心的打扮可是不行的呢 女孩纸的话不时时刻刻做好被别人欣赏的准备可是不行 呢～啊啊，对了之后有时间吗？不如去和我一起试试衣服吧～」

「呀————呀—————呀！！！！」其中之一就是被唤作七罪的娇小少女 翘起来的头发和消极的表情 因为被后面的一人突然熊抱起来而慌张不安的躁动

将少女抱起来的客厅里的最后一人：是被誉为当今11区首屈一指的超人气偶像——诱宵美九大小姐

真那深呼吸平复着激动不已的胸膛 同时清点着人数

「一 二 三 四 五 六 七……」七人

连同琴里在内的七少女云集在五河家.士道家已经比女生宿舍…倒不如说更像美少女分享着士道宠爱的大奥一样了

真那为自己的大意后悔 没想到只是稍稍离开一下视线 情况居然变成了这个样子

「这样的事….决不允许.这样是不纯洁的 兄长大人observer death 观察权抹杀」虽然自己没资格抱怨什么 但反正这样子就是不行

正是如此 一个至【诚】的男性绝不能爱上超过一个女孩纸。为什么？真那敬爱的出色的兄长五河士道沦为了七人之间脚踏七船的小白脸（脚踏七船这样的高难度动作… 必须要@章鱼博士）

朱迪·翁古说：「啊女人！你的名字是大海！」兄长大人难道要成为征服七海的男人蒙奇·D·士道

（【士道：我一定要当上海贼王】原文其实是海贼船长士道……原谅我又胡来了）

「不要啊这样怎么可以！」真那连忙直摇头将刚才脑中浮现的人物赶跑

「这样话说回来鸢一大嫂….」

想到了这个名字时 真那的颊畔猛的滑下了汗滴

算上折纸在内的 就有八人 也就是说士道已经对八人伸出魔掌了？八人 一想到这一点 真那不禁觉得头晕目眩

「不 还没有到就这样确定的时候…吧」真那仿佛要是自己从挫败中鼓起劲来似的摇摇头

假如兄长大人和女孩子们的关系并不仅仅是保持普通朋友关系、并将真心付诸其中一人.而是希望着传说中那样酒池肉林的后宫生活…那么真那还是早早下定欧尼酱已经叛离人道的结论才好

「这样的话、就调查来看看吧」

真那眼中射出锐利的光、轻轻舔了舔嘴唇

◇

那么 这种情况究竟是什么时候开始出现的呢

隐藏在树丛中的真那一边用手托腮一边发出「嗯——」的声音

一番调查过后 能够收集得到的情报以经达到上限。而且趁现在溜进房间也多有不便。甚至来不及在士道和女孩子们面前准备好开口发（jiao）训（xun）就有很大可能会被琴里抓♀住…

果然只能这样了 和个别的妹纸单独对话，可是因为之前的原因，又会把真那暴露在琴里面前.这样一来琴里肯定不会再放松对自己的看管的…怎么办呢？（姬友管得严）

这时——

「来吧～七罪酱！不要露出那么害怕的表情嘛～跟我一起去买漂亮的洋装吧～达令——把七罪酱稍稍借我一下哦！」

「才木有说要去啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——」

正当真那默默考虑的时候 从五河家中传出来这样的声音.片刻玄关打开了 出现的正是刚刚玩闹着的七罪和美九.看来是要两个人一起出门的样子 .

「来、一起走吧七罪酱～变成公主的时间开始了哟～」

「呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊不要啊!！！！四糸乃——四糸乃！！！！」

嘛，比起朋友倒更想被强行拉去看牙医的小孩子

「总之…这是个好机会。」真那一边说，一边给自己鼓劲似的轻轻点点头，就从这两人开始问起和兄长大人的关系吧！况且七罪和美九也不认识真那的相貌，实在是个意想不到的好机会啊（少女啊你太天真了，不知道对姐姐大人来说只要是个萌妹纸都是可食♀用的么？）

「好！」真那下定决心 追上从五河家走出的两个人

虽是如此 美九和七罪尚且离开家不过几公尺远

「放！开！窝！！！！窝才不要什么衣服！」

「放心啦～我会让你变的可♀爱起来的～」

「所以说才没有人——拜托……你啦」七罪的声音中途渐渐变小了。因为这样大声在街上说话被路人的目光注视着….实在很羞耻啦

「总总总总总之、反正我要回去啦！」

「不要啦～已经快到冬天啦稍稍给自己换个新造型吧？不想被达令和四糸乃她们夸奖【啊啊好可爱】么～」

七罪仿佛吓了一跳般、连忙不假思索的摇头 「说什么傻话啊？！那样的事怎么…」

话虽如此 、七罪默然想到：士道四糸乃她们说不定真的是这样想的

看

着这样纠结的七罪、美九在一边呵呵地等待着

终于，小脸染得通红的七罪目光游移地看过来：「……真的么？」

「是呢～」

明白了这个表情的意义，美九坏笑着看七罪漏出悔恨的表情并紧紧捏住裙角

「四糸乃她们一定会说我可爱对不对！」

「咿呀——好可爱好可爱好可爱～」美九露出激动的表情想把七罪抱在怀里 、七罪连忙躲开来

看这样的情况「………….」

听到了她们对话的真那，不禁流下冷汗.原本讨厌去服装店的七罪，一听到士道的名字、就立刻转变了态度，尤其是那样的表情简直就是恋爱中的少女.

美九的印象更为深刻，比起对可爱的女孩子感性♀趣，自然而已的使用【达令】这个称呼的事情也没有逃过真那的耳朵.

【达令】 【达令】意味着什么呢？英语里面表示【最爱的人】的词汇，而且从七罪的反应来看，似乎对这样指示士道没有表示什么不妥.

真那不禁跪倒在地：全民偶像诱宵美九大小姐当然不可能把随便什么人称作【达令】、那么问题来了：士道究竟对美九做了什么？

「要走的话就快点啊，要错过买衣服的时间了不是吗？」

「好～的、那么就快些吧」

两人说着一边向前走去.真那连忙放下脑内咕噜咕噜徘徊的各种奇怪念头向两人追去

在离五河家不远，但是发生骚动也不会被士道她们察觉的地方，真那终于拦截到了美九和七罪的前面.如同仁王一般的在街心伫立

「稍稍请问一下，」

「诶——！」

「啊啦？」

面对挡在两人面前的真那、美九有些诧异地歪着小脑袋，七罪则颤抖着双肩 避开真那的视线

「呜呼呼？怎么啦～请问找我们有什么指教….吗？」

美九突然明白过来什么一样、脸上浮现出优美的微笑，紧紧握起了真那的手

「一直以来多多感谢支持了！那么，来个拥抱吧～」

诶诶？真那发出惊慌的声音看来是被当作美九的粉丝了

真那连忙摇头否定道：「不，不是的，不是这么一回事….」

「啊啦，还真是失礼了呢。那么请问有什么指教吗？」

真那好不容易从美九独特而强大的气场下解放（百合领域= =），把刚才的话说完：

「刚刚听到了奇怪的事情，请问你们和兄…不，五河士道是怎样的关系呢？」

「诶？」

「士道？！」

美九瞪大了眼睛，七罪也失声惊叫起来

嘛，对于她们来说.真那是完全没有见过的人，不保持警惕是不行的.这样看来她们的反应是理所应当的

但是，美九的表情很快就缓和下来，继续刚才的话

「是准备采访我的记者小姐吗？真的很年轻呐～难不成….你也喜欢达令？」

「哈？」这样出乎意料的发言让真那瞪大了双眼

「那么，达令的话果然是…」

「达令就是达令哟～呜呼呼，达令真是犯下大罪了呢～居然让这么可爱的女孩子挂念着～」

真那无奈地眯着眼，话说回来.虽然和事实有一些不同，可是也没有否定的必要.毕竟是亲人的感情呢。

真那这样考虑的时候、美九继续道：「我和达令的……关系吗？有些一言难尽呢。嘛，就是在休息室KISS过了，也看过了裸 体….这样的.」

「啥？！」

美九一边染红双颊一边说，不时发出「呀～～～」这样娇羞的声音.

战栗的感觉在真那身体里奔走………KISS………裸？这样和真那心中兄长大人形象相距甚远的词汇.啊啊头脑已经开始混乱了。可是这样还不算是终点，美九'嗙'地把手放在七罪肩膀上说：

「七罪酱也和达令….KISS过了对吧！」

投下了这样的爆炸性发言.

「唔嗯….」

「什……什？」

七罪紧张到两眼发白、真那露出了哑然的表情

「是吧～七罪酱～」

「嘛、那个…….嗯。」

「——」

听到七罪羞红了脸说出的回答、真那感到自己的视界被纯白包裹了：劈腿、背德、萝莉控、刑 事犯罪这样的词汇在头脑中狂舞

「实在是…….打扰了。」

这样说着、真那调转脚跟从二人面前离开、但是就在一瞬间、真那被美九紧紧地抓起来.发出意外的惊叫.

美九满面温柔的笑意：「在这里相遇是何等的缘分啊，你需要吗？我可以帮你变的更可爱哦～简直是发出光芒来呢～

「诶？请不……我………」

「不用担心啦～作为把心意托付给达令的女子同伴.虽然这样男孩子气的打扮很相配，不过挑战一下女孩子式的打扮不是更好吗？」

「啊，那个…….等，啊啊啊啊啊啊」

就这样真那和七罪被狡猾的美九拖走了。

◇

「哈….哈…这个样子没问题么？」努力屏住变得粗重的呼吸.真那用衣袖擦拭着额上的汗滴

在那之后，被美九半强制得拉进了服装店试穿各种款式.真那挡住胸部从试衣间的帘子窥视外面：「要是真的这么穿出来这么办啊？！」

在结帐完毕出来后，真那有一种身体从危险中逃脱出来的放松感.

「不过七罪小姐的话…不会有事吧？」

真那眼前浮现出自己逃出来时、七罪那张悲伤漫溢的脸.

嘛，两个人既然是一起出来的就一定不会受伤对不对.

真那在停在路边的车的后视镜里看到自己，小小的叹了一口气

自己的装束不是之前运动衫加小热裤了，而是非常可爱的衬衫和裙子.束起的单马尾也披散下来正轻快的和风嬉戏（其实美九原本建议绑成双马尾的、但这是属于妹串行的真那绝不允许的、必死的决断.因为士道的妹串行中可是真那第一琴里第二的呢）

这样、现在真那的装扮更像一位大小姐、一瞬间真那竟然有些认不出自己了「怎么回事啊？这样的不可思议的感觉？」

不愧是超人气偶像诱宵美九、这样了不起的眼光….不过那样的淑♀女言行却将她的美好印象破坏殆尽

「总总之，现在的兄长大人…」真那仿佛要取回之前的气势般低声说、从后视镜上扭回视线

从刚刚听到的情况来看，兄长大人已经被发现脚踏三条船了、新发现的一方，竟然是同龄的美少女偶像——诱宵美九.那样的肉食系言行让真那现在仍然感到畏惧.

「禁止、三个人的话、无论如何都要禁止！」真那这样说着并转回五河家的方向.这个时候女孩子们估计还在家里.

「是时候找琴里问个清楚了呢！」

虽然真那有更紧密的血脉联系，但恐怕如今对这件事了解更深的应该是同为士道妹妹兼【RATATOSKR】司令官的琴里了

「到底在做什么啊琴里…兄长大人的管理可不能这样疏忽呢！真那咬紧牙关露出不快的表情.

已经可以窥视见屋内，和刚才略有些区别.七罪和美九是当然不在的、士道十香耶俱矢夕弦的身影也没有看到，目前能够看到的是在厨房里的琴里和四糸乃的身影。

「琴里酱……四糸乃酱…」

在这边很难听到她们的声音，真那不敢大意、努力悄悄靠近厨房.就这样，已经能大概看到屋内的各种东西了，同时也能听到两个人的对话

「四糸乃，餐具放在那边好了，已经洗过了哦！」

「谢…谢谢.我…也想帮忙….」

「很好啊、不过这些我自己就能做…」

四糸乃手上的兔子手偶四糸奈啪嗒啪嗒地拍起手来：「呜呼呼！不行哦四糸乃、现在可是在士道君不在的情况下，琴里想要出色的完成士道的工作的机会哟——！」

「……」

听到了四糸奈的话琴里屏住了呼吸。不过看来没有错了，因为她什么话也没有说

「对…对…不起，我们…」

「不….不要紧的、喂，怎么回事嘛？士道可是一直都很放心我哟，所以才没有…呢！」琴里带着害羞的表情目光游移的说。

看到这样超过兄妹之爱的表情，真那的眉毛高高扬了起来「难道说….兄长大人和琴里只是假装成兄妹，实际上却是…？」

想到这里连忙摇头

「那么….请让我….负责房….间的清扫.」

「四糸乃——」

「我也想…要，分担…士道的…工作.」

「嗯，我知道啦。那么就拜托啦.」

「好的——」

四糸乃大声的回答到，开始清理桌子上摆放的东西。 与此同时琴里也开始清洗餐具了。

一幅任谁看见都会微笑的少女们的画面，可是她们的动机却都是为了分担士道的工作…实际上真那的心里已经开始了骚乱：「不能这样想不能这样想….」多么过分的想法啊！真那为了让自己平静下来深呼吸.

四糸乃正想把桌子上的塑料瓶取下来，琴里那边目光转过来.

「那个….琴里小姐、这个是？」

「啊啊，士道的呢。出去的时候放在这里的.把它放进冰箱怎么样？口渴的时候正好喝掉.」

四糸奈动了动耳朵：「诶？那样说来——不就是要和士道间接KISS～了吗？」

「诶——」

想到这里两个人同时愣住了。

「怎么办呢？两个人不能同时亲啊。啊呀呀这样好了～由我四糸奈来吧热吻——」

四糸奈的话好像就在真那耳边响起、一句也没有漏掉，没错过一个词。

「什…什么嘛！」

「四……….四糸奈…….」

「啊？怎么了嘛，四糸乃那个时候不是跟士道君Kiss过了吗？」

看到四糸乃因为这样的发言而脸红，真那愣住了。

「琴里酱也是、那次在Occean Prak不是也和士道君kiss过了吗？啊嘞，那么说士道君的初吻是和谁？到底是谁呐？」

「唔…那是……在五年前和我…的.这样。」

（琴里里里里里里里！！！！！！！！！！！！！）

真那的眼珠快要瞪得跳出来、内心发出尖叫.

五年前，就是说还没有和真那见面、就已经和琴里Kiss了？不可饶恕！为什么会突然说出这种话啊啊！

不对，问题不在这里.五年之前琴里要只有八九岁。士道也要比现在小五岁.这样只能用早熟来解释了么？

「这就是现在的年轻人吗……」

真那心中发出绝望的叹息。把手放在厨房的窗沿上.

「啪沙」外侧的窗沿落了下来，发出了巨大的响声。

这样突然地事让真那的肩头一震.

应该是老化了吧，猛的加上人的体重。很容易损坏的…

但是并不止那么简单.落下来的比起窗沿，更像是精心伪装的摄像机的一部分。

真那被落下来的摄影机拾起来、看到正面写着「没问题」，反面写着「不要紧」.

………………

完全不明白怎么回事.

可是现在没有空闲的时间了！

「什么啊？刚才的声音。」

「是….从外面…」

没错，屋内的两人听到了刚才发出的声音.

真那皱起眉头、连忙压低身姿从刚刚呆着的地方溜出去、但是却在正准备出门的时候和从右边进来的人撞在了一起。

「唔…」

看来真那没有考虑到这种情况，穿着不习惯的裙子，身体比往常轻快许多.所以反应稍稍慢了些。摔倒在地上。

「啊，疼疼疼…」

「唔？对不起啦，还好吗？」对方这样说着并把手递给真那.

「不，是我不小心.」真那接过了对方的手——然后，惊讶的说不出话来

那是之前被真那听到谈话的少女中的一位：夜刀神十香

一手提著白色塑料袋，看来是刚刚出去买完东西的样子

「唔？以前…是不是在哪里见过你？」

「不不怎么会…」虽说以前确实有见过面、但是现在衣服啊发型啊全都变了，应该不会认出来吧！

「是吗？唔…总觉得在哪里见过呐！」十香惊讶的皱眉.这时从后面也传来了声音

「库库、怎么了我的眷属哟，难道说感觉到了未曾相逢之人的气场吗？」

「惊讶、这位是….？」

本章未完，点击下一页继续阅读。