第五卷 重载的不吉波普 歪曲王 第二章（2/2）

他耳语般地说道。

am 10:25

MoonTemple周围无比混乱。

刚到十点，大厦的正面大门和各类便门的紧急卷帘门一齐关下。那些门是用于警备的，十分坚固。幸运的是并没有人被门夹住而受伤。不过内部职员以及进入大楼的约百名参观者已经与外界物理隔离了。

「是什么原因？」

「只有可能是管理系统发生故障了……？」

大约半小时后的现在，通过内线电话或者入场者的手机与内部取得了联系。由此得知，除了确实无法出来之外，没有其他异常之处。以防万一情况恶化，入场的人都正在回到下层。

只是电子线路被切断了。看上去是系统误判计算机被恶性黑客潜入了，启动了紧急设备。不过不可能是企业间谍，因为MoonTemple的系统里并没有什么值得保护的数据。

「也有可能是以犯罪为乐的人干的啊。」

「嗯，真是虚惊一场。」

本来这就是打算拆迁的建筑，虽然讨论过破坏卷帘门，不过会涉及到预售票的退款、破门所需设备的租赁费用等一系列问题。所以包括警察在内的人们都倾向于等待系统自动修复。主办方也没有确定谁拥有最终决定权，一直含糊其辞。

越下越大的雨中，刮起了风。

am 10:32

……完全不知道发生了什么。到底怎么了？

私立大学生筿崎让应聘来负责观光活动游客疏导。在《Custard Pie》响起，馆内变得一片漆黑之后，他内心混乱到了极点。

自己所在的地方突然不一样了，来到了三年前他还是高中生的时候，和喜欢的女生独处的咖啡馆。他正坐在这里。

「这、这啥呀？！」

让吓得站了起来。

「行了行了，冷静一下。」

和那时一样，他单恋的叶月纪子正坐在眼前。

但总感觉有什么奇怪的地方。

纪子的眼睛黯淡无光。就像昆虫的复眼那样毫无光泽。

「什、什么？我做什么了？」

「你做了什么值得说的事吗？这三年来。」

带着纪子面容的那家伙说道。

「嗯……？」

「我名为歪曲王。我为了让你回忆起心中挂念而来。」

「……歪曲。」

这时，让口袋里的手机响了。那是工作联系用的。那家伙越过座位，伸出手拿了让的手机。

「——是的，我是筿崎。」

那家伙带着纪子的外貌，以让的声音回答道。

「——啊、没事。没有什么严重的情况。嗯，游客们也很稳重。主任让大家都下去，我正疏导着他们。——好的。——好的。发生了什么我会通知的。——好的再见。」

电话哔的一声挂断了。

让只能呆望着这一切。

「…………」

在让哑口无言的时候，那家伙端起桌上的咖啡优雅地啜饮。

「那么，我们谈到什么了？筿崎同学。」

那家伙用纪子的声音，如同纪子还在一样，静静地说道。

不知何时，眼睛变得和常人一眼了。不对，也有可能是让已经习惯了而无法区分了。

「啊、啊—……」

「你不是有什么想对我说的话，才邀请我来的吗？或者是因为偶然一起从补习班回家才叫我的？」

「…………」

对了——

让一只在等待着和纪子单独说话的时机。纪子的朋友很多，她基本上都是三人左右在一起。正值她朋友们的仿真考试在别的考场，绝佳的机会来了。

但是，最终他也只说了些无聊的话，用一些无用的闲聊浪费了时间。然后她说她想在即将进入的短期大学的联谊上交个男朋友。

如果那个时候告白了的话，说不定就——

「没、没什么——」

「这次，」

她微微一笑。

「我会一直等下去的，直到你能说出口为止。好吗——」

那人已经完全变成叶月纪子了。

万籁俱寂的店内，二人相视无言。

时间缓缓地、缓缓地流逝，如同永远。然后——

「唔、嗯……」

就这样，他说了下去

。

am 10:46

——从那以来已经快一个小时了。

「嚯，所以说你是深受父母疼爱的闺秀吗。」

除了眼睛异常地毫无光泽外，都和那时一模一样的寺月恭一郎对静香微笑着。

在二十层酒店的旋转餐厅里，除酒保外只有他们二人。窗外夜景绚丽。

「是啊，真不想啊。我爸爸是个中小型企业的职员，并不是非常有钱，但却视我为闺秀。把我当做高价的洋娃娃而不是女儿。而我妈妈——」

她有点支支吾吾。

然后看向了他。

「——真是奇怪的心情啊，歪曲王。你是叫这个名字吧。」

「名字无所谓，按你喜欢的叫就行了。」

他温柔地微微一笑。

「是呀——嗯，我妈妈……其实我爸爸、以及我都很讨厌她啊。」

她总算说出了，那时没能说出的话。

*

板桥静香刚刚二十岁的时候，就怀上了孩子。

实际上她并不清楚这是谁的孩子。但是在那时和她有关的人中，她只希望那个人是孩子的父亲。

他是时年四十七岁的寺月恭一郎。

她和寺月恭一郎大概发生过三次关系。寺月恭一郎的外表、以及肉体无论怎么看都和三十多岁的人一样年轻，经常被女性求爱。这对他来说只不过是玩玩而已。这个男人拥有巨额的资产，既没有结婚、也没有和特定的女性交往。传闻他「正在寻找政治婚姻的对象」。他并不是同性恋，和他发生过关系的女性有数十人、甚至上百人。虽然全部都像是在玩玩，不过不知为何却没有因此来纠缠不休打官司的。

这其中的理由，静香在被告知「有了」的时候知道了。

听说这件事后、寺月笑得不可收拾。

「哈哈哈哈哈！原来如此！所以你想要多少？」

他轻描淡写地说道。

「不、不是这个意思——」

静香想要辩驳，但寺月并不想听。接着他又说出了出乎意料的话。

「要多少都给你。不过，认领或者结婚之类的就别说了。因为我没有国籍啊，政府机关不会受理我的。」

「诶……？」

「虽然不知道是谁的孩子——算了那种事无所谓。」

「什、什么意思啊？」

「我没有生育能力啊，抱歉。」

「……！」

听到这句话后，静香不知该作何回答。不过还有方法。

「我、我去告诉新闻媒体！你的社会地位将会不复存在——！」

这已经是无可挽回的话了。即使成功了，也肯定得不到这个男人的爱情。

寺月深深地叹了一口气。

「警告你，还是别那样做比较好。你性命堪忧。」

他十分认真、甚至可以说是冷酷地说道。

「就、就算你这么威胁……!」

「要是威胁可以解决的话就好了。——算了，你去找家周刊杂志匿名爆料吧。听好了，要匿名哦。用本名的话你就危险了。」

他提醒道。面对这极其认真的腔调，静香毛骨悚然。

「什、什么意思……？」

「总之，那家周刊杂志不到两个月就会停刊吧。报纸也一样。」

寺月从正面凝视着她的眼睛。

「并不是施加压力什么的。不是我要这样做，而是我运作的组织会这样做。」

「…………」

静香一时无言。他的眼睛绝不像是在撒谎。

「……没、没有国籍，是说？」

虽然已经晚了，她终于知道了那句话的非同寻常。在经济界拥有如此力量的男人没有国籍，这可能吗。而且到现在都没有出现任何问题，也就是说——

「正是这样。我不属于任何国家。」

寺月肯定道。

静香张口结舌。

寺月平静地继续说了下去。

「那么，让我们继续讨论钱的问题吧——你该不会不要吧。机会难得，你想要多少尽管说。当你养孩子的时候，钱多总不是坏事吧，不是吗？」

「…………」

静香总算意识到，从寺月的口中不会说出这种场合应该说出的话。

「……你不让我——打掉，之类的？」

「你想这样做吗？」

寺月皱了皱眉。

「你想这样做的话我不会阻止你——不过我个人认为，这样很可惜。」

「连、连父亲是谁都不知道——」

「那结个婚不就好了。这样的对象你有不少吧。即使你去结婚我还是会给你钱的。」

他轻描淡写地说道。

「————」

「仅限现在哦。再过几年——大概六年吧——我就要被『处理』掉了。那样就给不了你钱了。」

他淡然地说道。

「…………」

「不过我也不会默默地等着被处理——临别之时，我打算留下一份赠礼。所以在那些乱七八糟的事情之前，能为你做的事我就先做了吧。」

「…………」

结果，她什么也没做到。只是按照寺月所说的，拿了钱、生下了长子真。但她没有结婚。在寺月之后，她没有找到想要一起生活的男人，以金钱为目的来结婚的男人也不值得信赖。虽然和父母争论过，但都用钱解决了。

曾经的风流如同谎言一般，她在生下孩子之后，变成了一名普通的母亲。不管怎么说——至少，对比于她以前的寻欢作乐——她没有依靠父母生活，自己的钱怎么都用不完，反而夺去了她玩乐的心情。她连保姆之类的都没有请，自己一个人认真地养育着真。

这一点能算是对寺月的讽刺吧。

要让真能够独当一面、成为一个出色的人，然后让寺月好好看看——他一定会后悔不把他认作自己的儿子——这就是静香生活的意义。

不过——寺月轻易地去世了。和预告的「六年」差了一点，接近「八年」。

静香茫然若失。

*

……《Custard Pie》

我很了解这首歌。

寺月恭一郎很喜欢齐柏林飞艇。在经过他代替床铺的酒店套房时，配备的高级音响正播放着以这首歌作为开头的双碟专辑《Physical Graffiti》①。明明是个富豪却听着摇滚，对这种小伙子般的兴趣忍俊不禁的静香至今记忆犹新。

所以当静香听到这首歌时，她对自己的想法更加确信了。

这个「MoonTemple」——

果然寺月恭一郎在这里留下了什么。

「妈妈，这是什么——」

儿子真拉了拉她的裙摆。但她没有意识到儿子的事。已经做不到了。

下一瞬间，她便来到了另一个世界。

「……真不稳妥啊，这样说母亲。」

带着寺月外表的歪曲王如此说道，但又抿嘴一笑肯定了她意见的合理。

静香「啊哈哈」地不住尖声大笑。醉意上来了。至少，是有这种感觉。

「可—是——就是那样啊。」

静香过去只能说「毕竟，有各种苦衷啊」这样似有所悟的话。但是现在，已经无需隐藏了。

「我妈妈很讨厌我——完全不肯喜欢我。到学校参观孩子上课之类的更是一次都没来过——妈妈年轻的时候可以算是个美人，因此抱着无聊的自尊错过了幸福。三十五岁之后，才焦急地和爸爸结了婚。因此看到生下来的我，只会让她难受——对于自己要养孩子这件事真是吓得不轻。说起来，妈妈还从来没有做过什么养育我之类的事。就是这样——」

「原来如此啊。」

歪曲王点了点头。

「但你仍然想要自己好好养育孩子。真了不起。」

静香弯着上身咯咯咯地继续笑。

「怎么回事啊，你？」

「怎么了？」

「因为，这可是由于你的所作所为呀，恭一郎先生。」

她睡眼惺忪擡头看着歪曲王。

「变成这样都是你安排的吧——明明如此你却要因此夸奖我……」

嘿嘿嘿，静香吊儿郎当地笑了笑。但是歪曲王丝毫没有吃惊，

「怎么说呢。我什么时候说过，我是寺月恭一郎本人了？」

他冷静地答道。

「是别的谁吗？」

「不过，这并不是你想要来的世界吧。无论我怎么样，都和你没关系。」

「……那么果然，寺月恭一郎并

不在乎我……就像我母亲一样——」

静香的腔调制得奇怪了起来。

「但是我喜欢过你啊。真的哟，恭一郎先生。我真的好喜欢你——只是那时没能说出口。」

「仅仅是没说出口吗。那时候并不是认真的，你现在不也这么想吗？」

歪曲王温柔地说道。

「——怎样都行啊，那种事。我已经无所谓了……」

静香趴倒在了柜台上。

「想把一切都豁出去啊——我一直像个傻瓜一样……」

正发着牢骚，她突然站了起来。

「——等等。这样不就和当时一样了吗？」

她狠狠地盯着歪曲王。

「那——真呢？真会怎么样呢？那孩子不会出生了吗？——我不能生出他了吗？」

带着寺月恭一郎外表的歪曲王耸了耸肩。笑着说道。

「哎呀呀，谁知道呢。或许真会变成你所期望的样子。」

「……那是，」

静香咽了一口唾沫。

「什么意思？难道——」

歪曲王没有回答。

只是笑了笑。

「难道——能让真变成你的儿子，这样吗……？」

静香脸色苍白，挤出了这句话。

「哎呀呀，谁知道呢——」

歪曲王只是笑着——

译注①：《Physical Graffiti》是齐柏林飞艇发行的第六个专辑同时是首个由自己公司Swan Song发行的专辑，以及首个双碟专辑。