第三卷 第一章 盐道异变（2/2）

善治郎表情焦躁地滚向一旁，尽可能迅速站起来。一翻滚，善治郎就像是从水中爬上岸的狗一样，全身泼洒出水花。

奥拉与善治郎都像是被当头泼了一桶水似的浑身湿透。原因并不只是因为运动流汗。在两人挥舞棍棒的草皮旁边，有一座白色大理石砌成的喷水池，毫无间断地喷出比善治郎身高还高的水柱。

奥拉与善治郎就在它的顺凰位置挥着棍棒。

当然是故意的。

在这个白天最高气温超过四十度的时期，若不是在这种特殊条件下，一般人热都热死了，哪里还能进行长时间的激烈运动。

「好，再来一次脚边！」

「唔喔！」

善治郎这次将木棒插在地上，挡住了这记扫腿，不过奥拉的攻击还没完。

「不行，腋下都没防备！」

奥拉将自己拿着的棒子，沿着善治郎插在草皮上的棍棒向上滑，钩住了善治郎的腋下，直接往上一掀。

「呜哇！」

才刚刚站起来的善治郎，又滚倒在草皮上了。

奥拉与善治郎刻意在这么炎热的时候，将贵重的中午相聚时间，耗费在这种有点暴力的运动上，当然是有原因的。

善治郎是为了解决之前就在担心的运动不足问题。奥拉则是为了告别怀孕中全身上下累积的皮下脂肪。

虽然奥拉已经平安生下第一王子，但孩子出了娘胎，不代表体重与体型就能回到怀孕前的状态。

这也可说是理所当然的。

如果这里是现代日本，奥拉有接受医师与营养师的完整指导的话，或许可以做到「摄取母子双方所需的足够营养，同时又不发胖的饮食限制」；然而在营养学并不发达的这个世界，任意进行饮食限制，只会因为营养不足而威胁到胎儿的安全。

与其营养不足，宁可营养过剩。奥拉听从米歇尔医师的建议，毫不马虎地摄取了「两人份」的营养，难怪会发胖了。

所以，产后的奥拉会发福不一定是件坏事。但先不论做为母亲，身为一个女人，总是不能接受自己目前的状态。

该说是幸或不幸呢，奥拉拥有善治郎所带来的「玻璃镜」这个无情的情报来源。

小面银镜或是水镜照起来不清晰的身材轮廓，都会被「玻璃镜」毫不留情地映照出来。

一旦以「玻璃镜」看到自己松弛的下巴线条，就再也不能欺骗自己了。

所幸目前丈夫的态度看起来，还没有「夫妻生活的危机」的前兆，不过她不能太依赖丈夫宽大的心胸。

「色衰而爱弛」这句格言纵然不是所有夫妻都适用，但也的确显现了一部分的真实。

「好，这是最后一击。准备了，上段打击！」

奥拉故意用较大的动作将棍棒高举过头，一直线朝善治郎的脑门敲下。

这一击她没有使上全力，以便在最后一刻及时收手，但对善治郎而言，仍然只在勉强能反应的范围内。

「嘿！」

镰！木棒与木棒撞在一起，发出了简直像金属般的尖锐声响。

善治郎于千钧一发之际，将棍棒水平架在头顶上，挡住了奥拉从高处挥下的棍棒一击。

「……」

「……好，今天就到此为止吧。」

「……噗哈！」

看到妻子由严肃表情转为笑容宣布结束，善治郎将肺里的空气全吐出来，呼出一大口气，然后直接倒卧在草皮上。

「呼……」

「哈啊，哈啊，哈啊……」

稍微乱了呼吸的奥拉，坐在喷水池畔，让水花冲在背上，舒适地眯细了眼睛时，善治郎还在草皮上躺成大字形，上气不接下气。

「善治郎，喝得下吗？」

先一步恢复了疲劳的奥拉，从喷水池中取出装了饮料的宝特瓶，放在躺成大字形的善治郎的脸旁边。

「呜呜……哈啊，哈啊……咕，嗯，咕嘟……」

善治郎勉强撑起上半身，连跟奥拉道谢的体力都没有，拿起宝特瓶就往喉咙里灌。

瓶子里装的是掺了柑橘类果汁与黑砂糖的水。宝特瓶只是放在喷水池里，没有很冰，但这时候温温的反而比较容易入喉，真是令人感激。

「呼……复活啦……！」

一口气喝干了一整瓶五百毫升宝特瓶的善治郎，感慨万千地冒出这句话来。

一瞬间摄取了大量水分，使得全身喷出汗水。再加上运动使体温升高，以及被奥拉打中的轻微瘀伤，让他巴不得能直接跳进喷水池里。

「看你呼吸好像平顺了点呢。如何，我在打的时候有相当小心了，不知道有没有哪里打痛了？」

听到奥拉这样说，善治郎摸了摸还使不太上力的整个身体。

训练中，他的身体好几次被棍棒又戳又打，不过摸起来却没有哪个地方特别病。

虽然用来训练的棍棒前端包了好几层柔软的布料，但底下毕竟是长达一公尺半的坚硬木棒。要是随便用来打人，别说肌纤维或血管断裂，搞不好骨头都会裂开。

不过，奥拉应该是巧妙地控制了下手轻重吧。善治郎自己感觉起来，似乎就只有一些轻微瘀伤而已。

「好像没事。只有左边侧腹部与右大腿有点麻，其他就没有了。你看。」

说完，善治郎当场站起来，甩了甩双手给她看。

还没恢复疲劳的善治郎，虽然腰腿就像刚出生的小鹿似地微微颤抖，不过没有哪个部位用力时会痛。

善治郎直接走到喷水池畔，像奥拉刚才那样坐下。

疲惫不堪的身体，一不小心好像就要翻倒，摔到背后的喷水池里去了，不过就算真的摔进去应该也不会怎样。喷水的水池没有深到会溺水。

干脆就这样往后倒，把发烫的身体泡进水里算了。

就在善治郎受到这样的诱惑，稍微瞄了一眼背后的喷

水池时。

「那么，第一场枪术训练感觉怎么样？让我听听你的感想吧。」

奥拉靠过来说完，也来到喷水池畔，在善治郎的身旁坐下。站着的时候，善治郎差不多比她高两根手指，不过像这样两人坐在一起时，身高差会扩大到「一只拳头高」

究竟是善治郎的腿短，还是奥拉腿长呢。想太多似乎也只会得到不太愉快的结论。善治郎刻意抛开这个想想很快就能得到答案的疑问，回答奥拉的问题。

「呃，虽然我早就想到大概会很辛苦，也不认为能一开始就比得过你，不过还真是超出了我的预料耶。完全无力招架嘛。让我想起高中加入足球社时，与J联盟青年队的那场练习赛呢。」

善治郎如此回答，面露苦笑夸张地摇头。

虽然后半又是高中，又是足球，又是J联盟青年队，尽是些「言灵」无效的词汇，不过光听前半，也能大致了解善治郎的感想。

「哎，除非真的天赋异禀，否则在武术这个领域当中，外行人本来就是对付不了练家子。你若是跟我一样，从年轻起就进行修练，现在说不定比我还厉害呢。」

对自己的战斗力没有过度自信的奥拉，如此笑着回答他。

事实上，奥拉的武力顶多与一般骑士没两样。跟普约尔·纪廉将军那种名闻遐迩的武艺高手，根本比都不能比。

善治郎以男性来说，体格与运动神经都不算特别好，但也不算太差。

不是说客套话，如果他从小就接受跟奥拉程度相似的训练，现在很可能已经学会了跟奥拉相同程度的武艺。

善治郎知道奥拉没说假话，但同时也明白到话中「从这个年龄开始练起绝对来不及」的弦外之音，也只能苦笑得更深了。

「啊哈哈，谢啦。不过，我练这个的目的纯粹只是健身。没打算上战场大展身手啦。」

「这样想是对的。当然，如果你想认真练武的话，我不会阻止你；但如果不是的话，也不用勉强自己。」

奥拉也对丈夫所言表示肯定，回以笑容。

诚然，考虑到善治郎身为大国卡巴王国的少数王族之一，恐怕是没什么机会用到临阵磨枪的武术了。

善治郎自己也是把练枪跟练剑当成一种运动，从未想像过自己实际上战场挥动武器的样子。

「嗯，我也没打算练得那么认真。毕竟以我的腕力来说，要单手拿这个有点勉强……」

善治郎说着，坐在喷水池畔，用右手拿起了枪形的棍棒。

现在他练的还是基础中的基础，只学了用双手挥动的方式，但是在实际战场上，据说这种称为短矛的武器，通常都是一手拿着木盾，用另一只手来使用。

更进一步，在紧急情况下还得做出「掷枪」动作，才算得上独当一面的矛兵。所以如果程度低到只能用双手挥来挥去的话，就跟健康体操没什么两样。

「的确是。你想成为士兵挥动短矛，力气尚嫌不足。」

被奥拉这样讲，善治郎有些夸张地抱着脑袋。

「呜哇——讲得真直接……不过好吧，也是事实啦。奥拉的攻击真的好重，我的棍棒都快被打飞了呢——」

重。从善治郎竟然轻易说出减肥中的女性最不愿听到的一个字来看，恐怕是疲劳让他的思考能力大幅下降了。若是平常的善治郎，是绝不会犯这种错的。

「是、是吗。真的有那么『重』吗。」

就连奥拉听了，表情也不禁为之冻结、龟裂。

「嗯，重到一个不行。我说真的，每一击的重量感都好像可以把我打飞，看过那种攻击，我实在不敢相信奥拉的实力竟然只有一般骑士程度。好吧，大概只是我太弱了。」

说完，善治郎毫无心机地笑了。

「啊呜……」

很重、差点被打飞、重量感。没有恶意的话语对于现在的奥拉而言，却都恶狠狠地刺在心头。

这样下去不行。再继续讲这个话题，恐怕要演变成结婚后的第一场夫妻吵架了。

「对、对了。我想到另一件事，今天上午的朝廷会议谈到一个问题。虽然我觉得跟你没有直接关系，不过还是告诉你一声。奥塔薇亚女士的课堂上，应该有提过『盐道』吧？在盐道……」

为了维持圆满的夫妻关系，奥拉讲话明显地比平常快，硬是转变了话题。

◇◆◇◆◇◆◇◆

当天晚上。

后宫的起居室茌上午经过长时间蒸馏酒精的作业，到了晚上仍然飘散着淡淡酒味。

下午善治郎跟奥拉在中庭进行枪术训练时，将起居室的窗户通通打开换气，但仍然不能清除所有酒味。

也许是蒸发的酒精渗进了起居室的家具或地毯。

（以后改在中庭弄好了？）

善治郎一边想着，一边将装在威士忌空瓶里的自家酿造蒸馏酒倒进一对玻璃杯里。两只杯子的造形相同，一只有着红色细致纹路，另一只是蓝色的，是一种称为「萨摩切子」的工艺品。这在善治郎带来的餐具中是最值钱的。

经过多次蒸馏，提高了酒精浓度的自家酿造蒸馏酒，只带有一丝淡淡的琥珀色，几乎是无色透明的。

「那么，可以请你试喝看看吗？白天我让有空的几个侍女试喝过，但老实说评价不是很好。」

说完，面露苦笑的善治郎将红色的切子玻璃杯，拿到坐在沙发上的妻子面前。

就算是善治郎亲手酿的酒，只要是没有经过品尝与试毒的食品，身为王夫的善治郎一律不允许食用，更不要说贵为女王的奥拉了。

因此，必须事前先让没有值班的侍女们试喝一遍，确定她们身体没有任何不适，才能像这样让女王饮用。

至于最重要的评价……刚才善治郎已经说过了。

而遗憾的是，奥拉也几乎是一样的感想。

「唔……该怎么说呢，还真是淡而无味啊。」

喝了一口杯中液体的奥拉直截了当地说完，稍微蹙起了眉头。

「我想也是……唉。」

善治郎自己也有自觉，虽然垂头丧气，但也只能表示同意。

电热板式的蒸馏设备能够自动进行温度管理，因此蒸馏作业本身并不困难，但毕竟使用机器的是善治郎这个大外行。根本不可能知道为蒸馏酒添加风味或香气的「诀窍」。

结果只做出了稍微带有琥珀色泽的高浓度酒精溶液。

奥拉又喝了一口这个液体，出言安慰眼前低头沮丧的制作者。

「不过你说得没错，这酒的确『烈』得出奇。光是这个烈度就很有卖点了。味道或是风味，可以在饮用时加入果汁或香料来补充。品质较差的水果酒或谷物酒，有时会用这种方式饮用。」

听到奥拉这样说，善治郎敲了一下手心。

「啊，对耶。就用喝烧酒的那种方武就行了嘛。烧酒也是不只可以纯喝，还可以用汽水或莱姆水稀释了喝啊。」

说完，善治郎自己也喝了一口蓝色切子玻璃杯里的液体。连住在日本时只喝气泡酒与便宜威士忌的善治郎，都不得不承认这个酒「只有烈度没有味道」，如今他知道这种酒也有利用价值，不禁有点高兴。

「对了，威士忌或白兰地好像都是蒸馏后装进木桶，花上好几年成熟的。也许光是经过蒸馏，本来就不会有什么风味或味道？」

善治郎凭着模糊的记忆喃喃自语。先将杯中酒液喝完的奥拉，将空杯子放回桌上，开口回答他。

「原来如此，这么说来还有做各种尝试的余地罗。对了，你所说的这个『蒸馏』作业，是否一定要用你带来的那个特别设备才能重现？」

听到妻子表示出兴趣，善治郎稍微偏着头，皱起眉头回答。

「嗯——也不是不可能重现啦。它的原理其实很简单。说穿了，就是让酒精维持在大约七十到八十度的温度持续加温，收集沸腾冒出的酒精蒸气，使其凝结成液体就行了。问题在于温度该如何管理……如果想用一般的木柴生火来弄，在掌握到诀窍之前恐怕要尝试错误很多次喔。」

「原来如此。温度管理啊。你说的七十到八十度，大概有多热？」

对于奥拉的问题，善治郎深深坐进沙发里，视线对着天花板想了想。

「这个嘛……该怎么说比较好懂呢？有了，举个生活中的例子，纯水的沸腾温度大约是一百度，我们平常洗澡的温度大概是快四十度，所以应该就是『正好介于洗澡水与滚水之间』吧？」

善治郎觉得这样解释相当笼统，不过奥拉好像是听懂了。

坐在对面沙发上的奥拉略为探出身子来，深深地点了个头，回答：

「这样啊。这么说来，感觉还挺热的呢。至少不太像是人能『用手记住』的温度喔。」

「哎，应该没办法吧。会烫伤的。」

可能是不小心想像了一下，善治郎略微蹙起眉头，缩了缩身体。

实际上如果只是一瞬间的话，才七十度或许不会烫伤，话虽如此，想用「手」去记住这个温度也太不符合现实考量了。

「不过，总有办法可想。虽然领域多少有点不同，但参与砂糖熬煮作业的师傅，或许能够凭感觉测量水温。」

善治郎也点头回应奥拉的提议。

「嗯，有道理。在我那个世界，酒类蒸馏是很古老的技术了，所以只要学会基本做法，之后凭着师傅的感觉与经验，应该有办法喔。」

蒸馏酒的历史很久远。它的制造工程基本上也很简单。就算没有电子温度控制器之类的设备，应该也可以凭借师傅的眼光与技术重现。

据说古时候的铁匠，甚至是紧盯着「火焰的颇色」来找出最适合打铁的温度。他想现在的卡巴王国应该也有拥有相同「眼力」的铁匠吧。

相较之下，用眼睛与肌肤记住蒸馏酒类的适当温度，似乎不是那么难。

当然，要达到这个目的，恐怕还是需要某种程度的工具，并且培育专业人才。问题在于蒸馏酒这种东西，究竟有没有做这些投资的价值。

虽说卡巴王国是个大国，但目前还在做战灾复兴，国库实在称不上充裕。

人才、资金，以及时间。一切资源通通有限。就算将来可能有助于国家利益，也不能说做就做。

总之，关于「蒸馏酒」的问题，目前就先当作夫君的兴趣吧，奥拉如此决定后，将话题转向更令她感兴趣的一件事。

「这样啊。有机会真想多试试。对了，换个话题，关于『玻璃』的制造技术，不久之内应该就能进行开发了。

只是预算有点吃紧，所以专属人员只有不到十名。不过他们都是退休的前任铁匠，或是在铁匠身边学过一定程度专业知识的见习铁匠，说到用火绝对是得心应手。」

奥拉擡头挺胸地说着，善治郎虽然心里已经猜到她会怎么回答，但还是问问看。

「只能请到『前任』或『见习』，『现任』铁匠实在没办法吗？」

不出善治郎所料，奥拉不禁苦笑着说：

「是啊，因为铁匠是国家的人才。退休的老师傅们是还好，光是能请到一些见习铁匠，都费了我一番功夫呢。」

说完，她深深坐在沙发里，轻轻耸了一下肩膀。

现任铁匠是无可替代的专门技师。就某种层面来说，甚至比经过高度训练的骑士或优秀的文官还要贵重。

仅仅为了不知何时能做出成果的新事业，实在无法动用如此贵重的人才。不，正确来说，以奥拉的权力要动用他们并非不可能，但要是因为这样而降低了国内的铁生产量，最伤脑筋的终究是身为国王的奥拉。

虽说只动用一、两个铁匠，是不会造成那么明显的负面影响，但保证会有损铁匠们对王室的印象。

拥有一技之长的工匠，自尊心经常很强，横向关系也很坚定。

没事最好还是别招惹铁匠集团。

「总之，目前能分配到『玻璃开发』上的人员就这些了。当然这是只限于开发与制造，其他搬运资材与制作所需工具等等的人手要增加不难。

对了，最好还要有个开发设施专用的水车。你让我看的『低逼低』当中，有提到要将碎砖头磨成粉，还要将沙子磨成更细的沙粒，看起来有很多地方需要用到石臼。

既然人员有限，能用水车取代的劳力，最好从一开始就用水车代用。」

「对喔，这个世界有水车嘛。」

听到奥拉这样说，善治郎想起了奥塔薇亚上课的内容。

在原本的那倜世界，从纪元前就有水车了。水车在卡巴王国一样普及，也没什么奇怪的。

听到善治郎这样说，奥拉稍微蹙起眉头，点头回答。

「是啊，因为卡巴王国境内有许多河川流过。在农村地带，人们会有效运用水车来做磨粉等工作。不过，水车原本是来自北大陆的技术。我国的水车跟那边的水车相比，寿命就是短了点。不管怎么改良，总是没多久齿轮就发出怪声，一下子就裂了。」

「嗯？齿轮的寿命短，不就只是因为齿轮齿数之间没有『互质』吗？」

善治郎隐约想起念中学时数学老师上课离题讲到的小知识，就在他如此告诉奥拉时——

「嗯？『互质』？那是什么意思？」

有人叩叩敲响了房门，盖过了奥拉所说的话，门的后方传来听惯了的年轻侍女的声音：「失礼了。」

「好，请进。进来没关系。」

善治郎中断了话题，大声准许侍女进入房间，接着房门打开了，三名熟识的年轻侍女走进了善治郎与奥拉休憩的起居室。

站在中间的金发侍女像是代表三人似的，向坐在沙发上的女王夫妻低头行礼，语气沉稳地说出来意。

「很抱歉在这么晚的时间打扰两位大人。今晚气温看来依然炎热，小的想为卡洛斯殿下取些冰块，请大人准许。」

「对耶，说得是。的确是还有点危险。嗯，可以。拿去吧。」

善治郎语气轻松地答应了。

虽然善治郎这边有台五门冰箱，但它的冷冻库能做的冰块有限。晚上用的冰块被拿走了，善治郎与奥拉就只能拿电风扇放在装满水的水桶前撑过炎热夜晚，不过只要是为了宝贝儿子，这点小事可以忍耐。

卡巴王国人基本上天生就比较不怕热，不过对于出生刚过一个月的小婴儿来说，炎炎夏日的夜晚仍然难熬。事实上就算是贵族等富裕阶级的孩子，似乎也有不少婴幼儿因为不敌夏季高温而死亡。

由于电线拉不到卡洛斯与乳母共同起居的房间，没办法把电风扇拿过去，因此她们在房间里做了临时隔间使空间变窄，让整个室内充满冰块的凉气。

除此之外，为了减轻乳母的负担，每天晚上还会派出一名侍女彻夜值班，以奶瓶喂奶或是换尿布，不过听说这个值夜班的工作在侍女当中竟然是「令人艳羡的对象」，可见王子的寝室确实够凉快了。

侍女们说了声「谢谢大人」，恭敬地低头行礼后，便走向泳箱。

「唔。要是能让卡洛斯跟我们睡在同一间寝室就好了……」

奥拉望着侍女们打开冰箱的背影自言自语，好像还无法死心的样子。

当然，奥拉舍不得的不是有冰块的寝室。令她感到遗憾的，是无法与心爱的亲生儿子卡洛斯王子睡在同一间寝室里。

善治郎身为父亲，内心虽然全面同意妻子所言，但他没表现出来，而是带着苦笑劝说妻子。

「没办法啦。奥拉你也知道啊。那个年纪的小宝宝，晚上可是很会哭的。嘘嘘、嗯嗯、奶奶。要是每次奥拉都得跟着起床，白天就不用工作啦。」

就算授乳与换尿布一样交给侍女，让小婴儿睡在同一间房间里，晚上小孩每次一哭，大人还是会跟着醒来。

整个晚上这样睡得浅，肯定会影响到白天的职务。

奥拉心里也很明白，所以并没有打算坚持自己的任性要求。

「……嗯，我明白。真是，连自己的孩子都无法亲自照顾，君王这种立场可真是事事不如意啊。」

即使如此，她还是不禁要抱怨两句，这都是因为她太爱自己的孩子了。

善治郎很能体会妻子的怨言，也露出有些苦涩的表情说：

「奥拉还比我好呢。我可是再过不久，连跟善吉讲话都不行了耶。」

说着说着，可能是心情有点激动了，「唉。」善治郎万分遗憾地叹了口气。

「那是无可奈何的啊。因为你讲的不是南大陆西方语，而是异世界的语言嘛。卡洛斯现在就像一张白纸，这样会对他造成不良影响的。」

奥拉说完后，对坐在正面的丈夫微笑表示安慰。

抱怨者与安慰者。不知不觉间，立场竟然颠倒了过来。

「唉，我也知道啦……」

善治郎又叹了口气。

直到婴幼儿学会讲话之前，尽量不要用其他国家的语言对他说话。这在这个具有自动翻译「言灵」的世界是常识。

不会讲任何语言的幼儿在刚开始学讲话时，是无法借助「言灵」之力的。

在这个阶段，如果身边有两种人讲不同语言，幼儿很可能会混着学到两种语言。

因为小孩子还不懂得如何刻意压抑魔力，阻断言灵的效力。

举个例子，假设善治郎教他「爸爸」就是「父亲」的意思。父亲就是爸爸。一旦他先学会了这个词，以后奥拉他们就算用这个世界的语言教他「父亲」的讲法，听在卡洛斯王子的耳里，也会自动翻译成「爸爸」。

这样继续学习语言，最后就会教出一个讲着混合了南大陆西方语与日语的古怪语言的人。

说得明白点，就是会变成一个平常满口「跟me到dancehalltogether一下吧！」这种奇特语言的人种。

为了避免这种事情发生，在幼儿学会一定程度的语言之前，必须尽量避免与以其他语言做为母语的人接触。

善治郎虽然明白这个道理，但是不能与宝贝儿子自由接触仍然叫人难受。

「而且善吉是男生，满五岁之后，就连后宫也不能进来了。」

善治郎再次叹气。

卡巴王国的习俗认为不到五岁的孩子没有性别，因此卡洛斯王子目前可以在后宫受人抚养，然而后宫的男性止步禁令，就连直系王子也不例外。

一旦迎接了五岁生日，他的生活据点就得从后宫移至王宫，与同乳兄弟在相同的老师指导下，逐步接受文武并重的王族教育。

只要善治郎窝在后宫一天，可以肯定将来一定会与自己的亲儿子疏远。

「……以后请人在王宫也弄一间我的房间吧。」

就在善治郎口中喃喃自语时，侍女们手脚俐落地将装了冰块的大金属盆放到手推车上，在地毯上推着前往房门口。

这台手推车也是善治郎从现代日本带过来的。这是他为了搬动水力发电机，特地从生活百货买来的，自从来到这个世界后，善治郎自己没什么用到，倒是为侍女们减轻了不少劳力。

「那么，小的退下了。」

「辛苦了。」

「麻烦你们罗。」

侍女们行了一礼便离开房间，奥拉与善治郎仍然坐在沙发上，如此慰劳她们。

随着轻微的啪答一声，房门关上，夜晚的起居室再度成了只属于女王夫妻的空间。

「……」

「……」

在被六只LED落地灯照亮的沙发上，善治郎与奥拉相对而坐，度过了一段无言的时间。

即使对话中断，双方也不会刻意找话题，由此可见对于善治郎与奥拉来说，两人独处的时间与空间，都已经是「理所当然」的状态了。

奥拉打破了自在的「沉默时间」，在沙发上挺直了身子，说道：

「好了。我也差不多该睡了。明天一大早，我得使用『瞬间移动』送加兹尔边疆伯爵的使者到边疆伯爵领。睡眠不足的状态下使用大魔法，可能会影响到之后的政务。」

奥拉说着，视线望向放在电视柜旁的时钟。

时钟是电子式的，当然是以阿拉伯数字显示时刻，不过奥拉在这一年内，已经完全学会了阿拉伯数字的读法，以及二十四小时六十分六十秒式的时间计算法。

最近她也开始让王室专属的文官们学习阿拉伯数字，不过还没有人能像奥拉这样熟练地运用阿拉伯数字。

比起他们，说不定平常趁着侍女长不注意，一有机会就用向善治郎借来的「掌上型游戏机」大玩「方块游戏」或「竞速游戏」比赛得分的年轻侍女们——通称「问题儿童三人组」还比较熟练。

总而言之，奥拉说要早点就寝之后，慢慢从沙发上站起来，向身为丈夫的男人问道．

「你呢？」

被妻子这么一问，善治郎稍微想了想，然后慢慢摇头回答。

「不，我晚一点再睡好了。睡前还要做一下『魔法的反复练习』。奥拉你先睡吧。」

要是以前的话，奥拉一说要去寝室，善治郎会立刻跟在后面，不过现在有点不同了。最近善治郎与奥拉又恩爱地开始睡同一张床，不过现在顶多只会相拥而眠，不会有直接的性行为。

就算奥拉是在上一场大战生存下来的女英豪，生了第一个孩子，紧接着翌年又要怀孕生子，多少还是有点辛苦。这次真的会影响到政务。

因此，目前生产报国这方面，得「暂时看情况」了。

顺便一提，善治郎与奥拉讨论之下得到这个结论时，他悔不当初自己怎么没把保险套带来这个世界。

他甚至还颇为认真地问奥拉能不能开发出「星体排列不齐备的状况下，从地球召唤物体的时空魔法」，可见得这对善治郎来说是很重大的问题。

「好。那我先去睡了。」

「嗯。我很快也去睡了。」

善治郎慢了一拍站起来，奥拉以极为自然的动作将双臂绕上他的脖子，让两人的嘴唇交叠。

「嗯……」

「嗯嗯。」

拥抱与接吻。比起以前，拥抱得似乎没那么紧了，也许代表了奥拉对自己正在瘦身的身材失去了自信。

「那么，晚安。」

「嗯，晚安。」

双方不约而同地放开了对方，奥拉就到寝室去了。

「……好。那么，我也赶快把魔法的反复练习做一做，准备睡觉吧。」

善治郎大幅度地转动了两、三下脖子，彷佛要摆脱与爱妻拥抱的触感，用稍微强硬的语调对自己说完，就走向放了电脑的桌子，去做魔法的反复练习了。