第四卷 尼娜变公主，公主变尼娜，风起云涌的舞会 第四章（1/2）

第四章 就算是设置陷阱，也会花将近一小时的时间追问：「难道没有更好的陷阱吗？」

凛一行人抵达目的地时，已是夕阳西沉、景色即将染上墨色的时候。或许是中午过后雨下个不停吧，被针叶树封闭的森林布满了湿漉漉的宁静。

「是这里吗……」

凯擡头仰望矗立在雨中的废城，从石筑的墙壁处处崩塌、窗户的铁格栅上爬满了无数株常春藤等迹象来看，在在诉说着流逝的岁月有多久远。

「听好了，一开始先按照作战计划进行，彻底扮演使者；等成功潜入之后，一逮到机会就转为夺回人质作战！」

「嗯！」

凛狠狠地瞪着那扇令人生惧、保持沉默的沉重大门，然后举起拳头。

「很——好！现在就去干掉那群坏蛋，救出尼娜啰——！」

『喔!』

凯伸手握住冰冷的门把，缓缓地打开门。

一打开门，迎接四人的是充满霉味的大厅。潮湿阴暗的深处中，隐隐约约浮现出被火把照亮的大阶梯。

「似乎没有人在耶……」

当凯打前锋跨出步伐时，背后的大门突然关上，同时响起一阵尖锐高亢的嘲笑声。

『哦——呵呵呵呵！你来得正好呢！」

「！？」

只听见说话声却看不到半个人影,凯一边慎重地留意周遭情况，一边往前走。

「道格拉斯！我们是以国王陛下正式派遣的使者身分前来！快点现身吧！」

『哎呀呀，好可爱的使者大人！想见人家就到金銮殿来，这样人家就会与你进行交涉嗯哼！』

「在这之前，公主殿下是否安然无恙呢!?」

回答的是少年的声音。

『放心吧,公主殿下可是我们重要的人质呢。我保证，在交涉结束之前绝不会碰她一根手指。』

在一阵刺耳的偷笑声中，柯库突然插话进来。

『话虽如此，这里既没有塞满羽毛的抱枕,也没有附顶盖的床铺，这对娇生惯养的公主殿下来说可是很难受的，你们快点来迎接她吧。』

『就是这样唷，可爱的使者大人。那么，我们就在金銮殿等你来唷～嗯哼！』

确认道格拉斯的声音完全中断之后，苏菲亚小声地低语：

「看来他们果然还没察觉到交换身分的事耶！」

「对。我们就继续假装使者，走到尼娜的身边吧……尽管如此，道格拉斯那家伙到底是从哪里监视我们啊？」

「搞不好，他们当中有个像依欧一样的魔女在也说不定！」

「对耶。」听完凛的一番话，凯点头同意。

「说起来，那个名叫柯库的女生的打扮相当奇怪……！」

最好将『假使敌阵有魔女在的话，我们的一举一动会和学园祭时一样，遭到敌方逐一监视』的怀疑放在心中。

凯用カ握紧手中的剑。

「虽然我们以使者的身分来访，不过这里已经是敌方的地盘……你们几个可千万别大意喔！」

『喔……！』

冰冷的石廊上清晰回荡着一行四人的脚步声。

「可是，金銮殿啊……作为交涉地点也太远了吧……」

正当凯低声嘟囔时——

「凯，你看！走廊上……！」

凯顺着凛所指的方向一看，皱紧了眉头。

有一部分地板崩塌，信道被中断了。还有一座又细又窄的吊桥通往对侧。

「这究竟是……？」

「糟了，退路被截断了！」

「！？」

凯听到吉鲁的叫声后回过头一看，只见铁格栅掉落在地上，堵住了四个人背后的去路。就在凯发出咂舌声的同时，从天花板的传声管传来一阵嘲笑声。

『喔——喝呵呵！中计了吧，你们这群蠢蛋！」

「你到底想干什么，道格拉斯！这是对待使者应有的礼仪吗!?」

『使者？你还真笨啊，你们的计划早就已经露馅了唷！』

「你说什么！？」

『站在那边的才是真正的公主吧？』

「……！？」

凯被戳中要害，惊讶得哑口无言。

「他、他们是怎么察觉到的呢!?」

「原因不清楚，现在能确定的只有一点：看来我们似乎被暗算了……！」

「啊啊……！」

苏菲亚站在后悔不已的凯身旁，她握紧皮鞭，擡起头狠狠瞪着上空。

「道格拉斯，把尼娜大人还给我！」

『哎呀，要是你愿意代替她过来的话，要我把她还给你们也行唷？』

「！」

苏菲亚的肩膀微微抽动了一下，可是凯抢在苏菲亚开口之前站在她面前，擡头瞪着不知身在何处的敌人。

「我拒绝！」

「凯大人……丨」

「像你这种只会口头上诓骗爱情的男人，我才不会让你碰苏菲亚殿下一根手指头！」

『哼，真狂妄！人质可是在我们手中，你该不会忘记了吧!?过来，让他们听听你的声音呀！」

『吵死了，你这个蠢蛋！想要抓我就先去准备可爱的小猫咪来吧！快点转三圈学猫叫吧你这个臭酸的巨大海带！」

天花板传来尼娜的声音,她的声音听起来出乎意料地有精神，让凯稍微放心了一点。

接着又听到从远处传来『道格拉斯，你被看扁啰～』『耶——耶——！』等少年与柯库拍手叫好的声音。

『噫噫噫噫噫！你这个小姑娘，你似乎还搞不清楚自己的立场耶！既然你那么想吃苦头的话——！』

「快住手，道格拉斯！」

苏菲亚以严厉的口吻说道。

「您的目标是我！要是敢让尼娜大人遭遇任何不测，我就咬舌头喔！」

『……！』

「苏菲亚殿下……」

凯露出微微一笑，随后他伸出手指，对着现在可能正通过水晶球观看他们的道格拉斯说道:

「听好了，道格拉斯！我绝对不会让你伤害苏菲亚殿下及尼娜一根寒毛！我们一定会打倒你们，救出尼娜！你就做好觉悟，等着瞧吧！」

『哼，要耍威风也只能趁现在了唷！你很快就会哭丧着脸求救了！』

「啊啊？你说的话是什么意思啊！」

『嗯哼哼哼哼，就是复仇唷……丨人家特地叫你们几个来就是为了这一刻——要让你们为害人家当众出丑这件事感到后悔!！』

「原来如此啊。」凯一边喃喃自语，一边看着前方的吊桥及后方的铁格栅，怎么看都像故意找碴的机关。

「你打算借着遗迹的力量来报舞会之仇吗？」

『呜呼呼呼，一点也没错！再怎么说，这里可是设有无数道古代陷阱的城堡——这座城的名字叫做【*风云塔卡西城】唷！」(译注：日文原文是「风云たかし城」，与北野武(ビートたけし)在一九八六年五月二日～一九八九年四月十四日于日本TBS电视台主持的综艺节目「痛快なりゆき番组 风云！たけし城」，只差一个音。)

「塔卡西是哪位啊!?」

『而且那座桥就是第一道难开！人家会在金銮殿好好观赏你们被折腾到痛苦不堪的模样嗯哼！你们就尽管丑态毕露吧！喔——呵呵呵！」

确认那阵刺耳的嘲笑声不再响起后，凯痛苦地呻吟着。

「各位，真的很抱歉……都怪我没有考虑前因后果就贸然行动……」

「不会！就算凯那时候不动手，我也会以德式后摔对付他喔！这种陷阱，我们一定能够轻松突破的！让我们一起同心协力、夺回尼娜吧！」

「是！现在正是展现日夜锻炼出的平民力的时候！」

「好久没这么跃跃欲试了！」

「大家……」

凛双手交叉环在胸前、显得一副很可靠的样子，她狠狠盯着那座狭窄的吊桥看。

「很——好，只要别掉下去就好了嘛！我先出发吧！」

凛负责打前锋，走上吊桥。在摇晃不定的吊桥上，凯走在凛及苏菲亚后面，同时也鼓励她们：

「听好了，不管发生什么事绝对不要往下看！只要看着前方就能顺利通过！」

「嗯！」「我明白了……！」

倘若脚踩空的话,等待我们的不是竹枪、就是无底深渊……！凯战战兢兢地低头往脚底下看——

「喵～」

「……」

在不算深的洞穴底下，铺满了一群可爱的小猫咪。

「天啊，好可爱喔……！」

现在心情变得好激动。这对

爱猫人士来说根本是天堂嘛，一旦跳下去后似乎很难脱身——一想到这里，凯猛然擡起头。

最不能让他看到这片景象的人，现在就走在我的后面……！

「听好了，不准看喔不准看喔,绝——对不准往下看喔!?尤其是吉鲁绝对不准看喔!?」

「嗯、唔!?可是，我刚才似乎听到充满诱惑的幻听耶……!?」

「那只是错觉，没必要i!你干脆闭上眼睛吧丨」

「你的意思是叫我脚踩空摔死吗!?」

「你放心，绝对死不了！听我的话快闭上眼睛！」

『呼呼呼呼，看来你们总算察觉到了嗯哼！』

就在最糟糕的时间点，从空中传来道格拉斯的笑声。

『这就是第一道难关！只要掉下去一次，想要逃脱简直难上如登天，取名为【心跳加速☆喵喵溪谷】唷！』

「喵什么喵，不要连名字都取得那么欢乐还乐在其中好吗！」

『呼呼呼，快成为这些毛耷萁、可爱程度也是杀人等级的小猫咪的俘虏吧嗯哼！』

「你说小猫咪！？」

「你不准看丨」

凯转过身，就这样用手掌擡起吉鲁的下巴。

「唔唔唔……！」

凛与苏菲亚对吉鲁发出的懊悔呻吟声充耳不闻，两人一起低下头朝洞穴底部看。

「真的是小猫耶！」

「哎呀，我是头一次见到毛这么短的小猫！真的好可爱喔！」

「说起来这是什么无聊透顶的陷阱啊!?到底有没有干劲啊！」

『当然，这个洞穴不光是可爱而已的唷！只要掉到洞穴底部，最后就会受到诅咒变成猫咪唷！』

「天啊！能够变成猫咪的伙伴，毋宁是种奖励吧!?」

「吵死了，你闭嘴啦！」

『呼呼呼，让变成猫咪的小凯凯坐在人家的膝盖上喵喵叫，简直就像做梦一样呢！我可爱的小猫咪，人家会好好疼爱你的唷嗯哼！』

「糟了，我死也不要掉下去……！」

在这期间，脚下的这群杀人毛球仍然持续发出惹人怜爱的喵喵叫。

「喔喔喔喔喔喔，我已经忍耐不住了！我要看！我要看啰啰啰啰啰啰啰！」

「哇喔，喂，吉鲁，不要胡闹啊……丨」

一旦恋猫狂吉鲁看到眼前的猫咪天堂，他很可能会自己跳下去！

「你干脆戴上这个吧！」

「什么!?」

凯唰地将麻袋罩住吉鲁的头之后，他终于安静下来了。凯吐了一口气，擦掉额头上的冷汗。这下子总算能够撑过去了。

「恨好，速度加快！就这样直奔终点吧！」

四个人以拖着鞋底走的方式，逐渐接近吊桥的终点。

距离终点只剩下一小段距离了——！这时……

『呼呼，你们几个很拚嘛！不过，你们该不会以为这么轻易就能过关了吧！』

「什么！？」

凯反射性地向上看，他屏注气息。天花板突然左右打开，究竟会掉下什么东西呢!?

「凛、苏菲亚殿下！」

凯决定听天由命，用力往前擒抱。

「呀!?」「凯、凯大人!?」

凯将惊讶的两人一把抓住，好不容易总算滚到对岸了。

「吉鲁！」

凯回头一看，发现吉鲁淋得一身都是未知的液体。

「呜嗯!?」

「吉鲁……！」「吉鲁大人，你没事吧！？」

吉鲁在麻袋中嘶嘶地擤了擤鼻子后，他愕然地呻吟着。

「这、这个液体——是油……！」

「油！？」

凯内心相当后悔。难道他们想用油让我们滑倒吗!?不……！凯又察觉到另一种更可怕的可能性，令人毛骨悚然。假使现在被放火的话，一切就声明结束了……！

「吉鲁，快点过桥！」

吉鲁回应凯的大声呐喊，大步向前走——但却重重滑了一跤。

「喔喔喔喔喔!?」

「吉鲁！」

吉鲁好不容易才抓住吊桥，可是底下的猫咪们却以一脸不可思议的表情、不断轻拍吉鲁的脚。

「吉鲁,快点爬上来！要是放火的话，你就……——！」

凯拚命叫喊到喉咙都快哑掉了，而一旁的凛却指向天花板。

「凯你看！又有东西从天花板掉下来了！」

凯的脑海中突简过最糟糕的状况。难道会是火种吗……

「那、那是……！」

只见在空中飞舞的碎片、闪亮的细微粒子，以及一阵让鼻腔发痒的扑鼻香——凛突然发出绝望的叫声。

「柴鱼片…………！」

「是柴鱼片啊！！」

「糟糕了！刚刚淋下来的油，使得吉鲁大人全身上下都沾满柴鱼片……！」

「猫咪……那群猫咪，开始接二连三地爬到吉鲁沾满柴鱼片的身上了唷……！」

「可恶，那些家伙打从一开始就瞄准这点……！」

凯气得用拳头敲地，只能反省自己的无能为力。

眼前有个头戴麻袋、垂挂在吊桥的大块头男子，而在他全身沾满油的肉体旁聚集一群小猫咪，周遭还弥漫着一股柴鱼片香……！这到底是什么情况啊，我已经无法理解到怒上心头了！我又不是为了看这种乱七八糟的景象才出生在世上的！

「吉鲁大人，您没事吧!?」

「不、不，我也不知道！这是什么!?我究竟出了什么事了!?」

「没、没什么大不了的事啦，总之什么都别看！快点走过来！」

「可是，这些可爱的叫声、毛茸茸的触感，还有宛如低反发材质般柔软的弹性……难不成、难不成这是……！」

「住手吉鲁，不要看——！」

士口鲁终于拿下麻袋，他的那只独眼顿时睁得斗大——

「呜……哇、哇喔喔喔喔喔喔喔！是猫咪啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」

「惨了，就某种意义来说，吉鲁开眼了！」

「喂，是猫咪喔！那群猫咪全都紧紧抱住我喔！我、我我我我以前有像现在这样如此受到猫咪的欢迎过吗？不，完全没有！！」

「够了，你快点爬上来啦！再继续待下去，你就会变成猫了喔！」

「就算变成猫也不错啊!?」

「以这么随便的感觉变成猫!?快点过来啦，我可不想看到你变成猫！」

「呶……！糟、糟糕啦啦啦啦啦啦！我竟然扭伤了手腕，我想，我大概爬不上去啦啦啦啦！」

「那是什么充满偷工减料感的借口！你绝对是故意的吧!?」

「啊啊，再这样下去，吉鲁大人就会变成猫……！」

「苏菲亚殿下，总觉得你的『ㄇㄠ』的发音，让我出自本能地觉得很讨厌……！」(编注：原文是「ネコ」，日文与「猫」同音，暗喻的是男同性恋之间接受插入的一方。)

吉鲁败给了猫的诱惑，渐渐往下滑。

「呜喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！我果然还是喜欢猫啊啊啊啊啊啊啊！」

「可恶，到底该怎么办才好……！」

「只能这么办了！」

「凛!?你有什么好方法吗!?」

凛紧紧皱着眉头。

「学猫叫来引诱吉鲁！」

「那样做有什么意义啊!?」

凛跟苏菲亚击掌后，两人使出浑身解数学猫叫。

「喵——！(吉鲁，我在这里唷！)」

「咪——呀！咪——呀！(吉鲁大人，要意志坚定！)」

「光是叫声还不够，必须得像猫一样滚来滚去才行！」

两个女生一边在地上打滚，一边拚命地继续学猫叫。

「咪呀！(你看，我是猫唷吉鲁！)」

「喵！喵！(请好好观赏我们表演的猫咪！)」

「喵！喵！喵～！(啊，糟了,我想睡了唷~！)……呼噜。」

「随性的部分可以不用重现啦！」

「呜、呜……！这是多么诱人的叫声啊！可是我还是难以割舍真正的猫咪肉球……！」

吉鲁的心中似乎产生激烈复杂的纠葛。

凛拉扯凯的袖子一下。

「喵、喵～、喵！(凯也快点学猫叫啊！)」

「咦，我也要吗!?」

原本决定在一旁观看的凯，听到后吓得失魂落魄。到底有谁会想听我学猫叫啊!?

即便如此，他还是屈服于凛坚定的眼神下。

「啊、啊—

—……」

凯清了好几次喉咙之后，用他那不好意思到差点抽筋的喉咙，竭尽全力发出猫叫声。

「咪……咪……喵——……!」

「……」

就在霎那之间，全身爬满猫的吉鲁立刻跳到桥上，并以惊人的气势向前冲。

「喔、喔喔喔!?」

吉鲁一过桥后，立刻揪住一脸胆怯的凯的前襟。

「凯！你这小子竟敢看扁本大爷!?」

「不，与其说我*看扁你，你现在不就是全身上下被猫*舔吗!?」(译注：日文中的「舔」同时也有「看扁」的意思。)

「猫才不会叫得那么难听咧！你的猫叫声简直是对猫的亵渍！」

「我还是第一次看到吉鲁这么大动肝火耶！总觉得对你很抱歉耶!?」

四个人会合之后，上方突然响起一阵夸张的咦气声。

『哎呀呀，真遗憾，你们全员都平安无事地过桥了呢！我本来还盼望能听到变成猫咪的小凯凯喵喵叫呢～！』

「为什么，他明明没说什么猥亵的台词，却让我感到一阵寒气袭来。」

『不过既然能听到可爱的猫叫声，那人家就原·谅·你·了！接下来，请继续前进吧！』

「太好了，我们突破第一道难关啰！继续向前冲吧！」

凛精神饱满地比着手指,可是被小猫围绕的吉鲁却悲伤地对凛摇摇头。

「不，我还是留在这里——」

「快点过来。」

就这样，凛一行人与那群小猫道别之后，继续向前走。

「我们已经走很远了耶！」

「啊啊。距离金銮殿应该不远了……」

四个人同心协力，一起通过诸如【超惊人☆巨大骨牌】、【*提心吊胆！驯悍记！】、【恶魔的小房间】，以及【安地斯神鹰·DE·突击！】等无数道向他们袭来的(无聊)陷阱，正好走到梁柱并列的巨大走廊时——(译注：(The Taming of the Shrew是英国剧作家莎士比亚的早期喜剧作品，日文名称是「じやじや马ならし」。另外，日本富士电视台于一九九三年播出的连续剧片名也叫「じやじや马ならし」，中译是「淘气乖乖女」。)

「哼？我还以为你们很快就会认输了呢，想不到还真有耐性呢。」

一阵轻快的嗓音异常清晰地震动了耳膜。

「！？」

擡头一看，发现那个矮小的少年站在折断的梁柱上，柯库则坐在他的脚边，垂下的双脚前后摆动。

「喔，好久不见啊。什么风把给你吹来的，在这之前不是还暗中躲起来吗？」

「你们的样子实在太难看了，我想要亲眼观赏。我在百忙之中还特地前来，你们应该好好感谢我才对吧？」

「顺带一提，你们的召唤士伙伴也正在通过水晶观看你们喔，你们就尽管窘态毕露吧～这也是为了我的魔法。」

「……你们几个，到底有何企圆——」

正当凯眉头深锁时，突然从地面升起一道铁格栅、挡在凯与凛等人之间，阻断了凯与其他人的联系。

「!?凛、苏菲亚殿下！」

凯欲跑到铁格栅旁边，地面却突然生出枷锁，铐住他的手腕。

「什么!?」

凯连抵抗的时间也没有，他就这么仰着头被拉倒在地，不仅手脚，就连脖子也被伽锁固定住了。

「呜、呜!?这是什么意思!?」

凯被铐在地面上，少年并没有回应他的叫喊，只是一派轻松地大声说道：

「这是第五道难关——【猜猜乐！】接下来就请你的伙伴们回答四道问题唷～！每答错一题就要对这位传记士施以处罚，所以请你们好好加油答出正确解答唷。」

「施以处罚!?」

凯用鼻子嗤笑了一声。

「不好意思，对尝尽王妃殿下鞭子的我来说，普通的折磨方式可是不管用的！不管是哪种拷问都尽管来吧！」

会是枷锁变紧呢，还是天花板会掉下来!?凯无所畏惧地骂个痛快,在他视线的前方，只见天花板一百八十度翻转过——出现的是被绑在天花板上的道格拉斯。

「哈啰，小凯凯！每答错一题，我就会往下降唷！」

「呀呀呀呀！不要哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇！！」

听到凯非同小可的哀号声，凛等人之间的气氛陷入紧张。

「不行，这样凯大人会遭到道格拉斯的毒手的！」

「这个谜题，就算只有答错一题也不行喔！」

「凯，你放心！你的贞操，我们一定会负责守护到底！」

「各位，万万万万万事拜托了!?」

凯死命地抿住嘴唇，故作坚强。我现在能够做的只有相信伙伴了……！

「那么，第一题就由我来出题！因为你们看起来很笨，所以我就出最简单的问题给你们啰～」

少年站在梁柱上宣赎问题：

「第一题！塔卡西购买一颗要价八百金币的苹果八颗，以及一颗要价X金币的橘子六颗！」

「塔卡西竟然出现了！」

「当总金额共计一万三千六百金币时，请问橘子一颗多少钱!?」

「这根本就是数学问题嘛!?」

不过以谜题来说算是比较正常的问题！拜托你了，凛……！

或许是凯的心愿传达给凛了吧，凛皱紧眉头，以不同于往常的认真表情陷入思考——不久，她发出悲痛的叫声。

「苹果也太贵了吧！」

「虽然你说得有理，不过那个先搁置一旁啦!?现在不应该提到这点吧!?」

「等等，凛！我刚算了一下，发现橘子价格的昂贵程度与苹果不相上下耶！」

「吉鲁，既然你算出答案就回答吧!?」

凛的手握住铁格栅，不停地颤抖。

「太过分了，苹果与橘子竟然卖得这么贵……塔卡西当然买不起啊！」

「塔卡西家境贫困吗!?你又有多了解塔卡西啊!?」

然而，凛激昂的发言却被人打断了。

「请等一下，凛小姐！」

「苏菲亚！？」

「苏、苏菲亚殿下！你是我们最后的堡垒！万事拜托了……！」

「包在我身上，凯大人……！」

苏菲亚向凯用力点点头——从她的袖口中滑落一块金条。

「只要让塔卡西拿着这块金条就能解决一切了！」

「太下流了吧吧吧吧吧丨公主殿下的手段真的很下流啊啊啊啊啊！」

「是老管家告诉我，这个世界上绝大多数问题都可以靠金钱来解决！」

「老管家你究竟对一国的公主灌输什么概念啊！只有这个问题是不能靠金钱来解决的！这可是数学问题啊!?」

「啊——哈哈哈哈！」不出所料，少年发出胜利的嘲笑声。

「我特地出了一道送分题给你们，可是你们却没有一个人答对～！天花板下降啰！」

「噫！」凯的喉咙顿时绷紧，而位于凯的正上方、绑缚着大块头男子的天花板隆隆作响，开始下降。

「呼呼呼呼，小凯凯，我们两人之间的距离噗通噗通地缩短了呢！」

「那个噗通噗通的效果音真惹人厌！喂,各位！下一题真的要拜托你们了!?」

「接下来由我来出题！」

这次则传来柯库的声音。

「塔卡西以时速四公里的速度走出家门！」

「塔卡西又出场了！」

「十分钟后，塔卡西的哥哥也以时速二百四十公里的速度走出家门！」

「他哥哥的速度超快的啊！」

惨了，照刚才的出题倾向来看，这题大概也是数学问题——！

「哥哥以时速二百四十公里的速度，从后面追上塔卡西！——叽叽叽叽叽、磅磅磅磅磅！！」

「！？」

「『怎么会……哥哥……为、什么……！』」

「塔卡西西西西！喂，塔卡西被辗过去了！问题又会怎么发展啊!?」

「以下是问题:这时候塔卡西在想什么!?」

「鬼才知道咧咧咧咧咧！什么嘛，这不是数学问题吗!?」

本章未完，点击下一页继续阅读。