第一卷 第8节课 猴子与学生(2/2)
老师嘉许地点点头直接扛着农走出教室,林檎跟在后头。麻烦你了。
好,换下个提案!
泪眼游说作战提案者•良田胡蝶
「你们听着!猴子和人类同样属于灵长类!只要拿出诚意好好沟通,一定能相互理解——」
「「驳回。」」
……后来同学们继续迸出各式各样的意见,但个个都差了临门一脚。
「无可奈何……」
情势陷入山穷水尽之际,那名男子终于出手了。
无情狩猎大作战提案者•过真鸟继
「调用猎人吧。」
「「猎人!?」」
「对。幸好猴子数量有一只,解决掉那家伙一切就结束了。」
的、的确……
「不过,继。这么说或许不太适合……但猴子和人模拟较接近,杀掉猴子之后心里会觉得很不舒服喔?听说怨灵还会作祟……」
「农业是无情的……这点程度的觉悟我自然还有。」
「是吗……我就不再多说了。」
这份罪孽,由我跟你一同背负吧!
「对了,过真鸟继。在本县猎猴必须申请许可证,这一点没问题吗?」
「包在我身上。我认识一个技术很好的猎人。」
继自信十足地响应良田同学的问题。
他到底会请来什么人……?
※
三十分钟后。
「这位是猎人大森先生。」
「你们好,我叫大森。」
一名诡异的大叔登场了。
这位年约四十五岁左右的男性身穿格子衬衫,挺着大肚腩。
先不提衬衫扎进裤腰里的穿法,大森先生的眼镜、绑头巾、双肩背包以及从背包内伸出的两根神秘白筒,都强烈刺激着我的不安。
不……说真的,他是何来历……?
嗯~……直接当面问「这个怪阿伯是谁?」难度有点太高了……继又一睑特别自信满满的样子……
好。
为了避免刺激对方,交给女孩子发问吧!
「(良田同学,你若无其事去打听一下?)」
「(好吧,我也很想知道他的来历。)」
「(你应该不需要我提醒,不过直截了当地问『这个怪阿伯是谁?』可不行喔?记得说话委婉一点?)」
「(哼……看我的。)」
良田同学指向大森先生开口。
「这个怪阿伯是谁!?」
她说出口了
YO!
「这是怎么回事,过真鸟继!?听你夸口『包在我身上』,我本来还抱着点期待……你居然找来活像宅男的变态后备军!仔细一看,这家伙连枪都没带耶!?真的是猎人吗!?」
「大森先生是吹箭专家。」
吹箭专家!
有这种专家吗……真的有吗?
「总不能在校园内发射猎枪吧,吹箭的噪音与危险都比枪枝更小,因此我找了这方面的专家过来。」
原、原来如此……
真不愧是继。各种层面都考虑周详……吗……?
「大森先生教授这附近的小孩子们使用吹箭,并积极地运用吹箭进行狩猎。对不对,大森先生?」
「没错,鄙人乃大森流吹箭术的开山始祖。」
开山始祖……代表流派从他开始创设?
更重要的是,他自称「鄙人」让我受到强烈冲击……我听错了对吧?对吧?
「继,来一下……」
我拉着继走到教室一角。
「(继,你在什么地方认识这种人物的?)」
「(学校前面不是有间汽车出租公司吗?)」
「(有啊。)」
「(他在那里的停车场遭到警方讯问。)」
那岂不是可疑人物?
「(放心。尽管大森先生外表寒酸,实力却是货真价实。)」
「(你也觉得他外表寒酸啊……)」
嗯~
虽然抱着许多不安,我也想不出其他好点子可用。姑且先瞧瞧他的斤两如何。
我走向大森先生,提心吊胆地打声招呼。
「那、那个……今天……要麻烦你了……」
「彼此彼此。」
交谈起来倒是满寻常的……
「对了,你的吹箭放在哪里?背包里吗?」
「是的。就是这个。」
大森先生像拔光束军刀一样抽出露在背包外的白筒。
咦……?
「这、这是吹箭吗?感觉特别长……?」
「因为是狙击吹箭的关系。」
狙、狙击吹箭!?
「这、这样吗……哈哈。我、我误会了……还以为是动画海报之类的~开玩笑啦……哈!哈哈哈哈!怎、怎么可能~?」
「不,是动画海报没错。」
「咦!?」
「我把动画海报卷起来做成吹箭筒,需要摊开给你看看吗?」
「啊……下次再看就行了……真的……」
「…………」
「那、那个!大、大森先生……平常都用吹箭狩猎什么猎物?」
「打一些现实充。」
「咦……原、原来如此…………狩猎现实充啊……」
不妙,我只感受得到犯罪的气息。
「那、那个……请问大森先生平常做什么工作……?」
「No Job」(无业)。」
警察先生,要抓的人在这里。
※
我们躲在田地里等待了两小时。
「(……来了!)」
当太阳彻底下山时——目标猴子现身了。
顺便一提,良田同学才待上十五分钟就说「我想起来还有急事要办」匆匆打道回府,现场只剩我们三个男的。那女人真的溜掉了。算了,反正猎猴行动还满好玩的。我吃不到葡萄说葡萄酸而已。
我们小心地不发出噪音确认猴子的身影。因为四周黑暗,视野不太清晰……
「(看起来很大只耶?)」
「(嗯,不过体型大意味着镖靶面积也很大……大森先生有把握吗?)」
「(我差点快射了。)」(注:ほぼイキかけました,2009年日本赢得世界棒球经典赛冠军赛后,铃木一朗脱口而出的感言)
阿伯你在讲啥鬼话。
虽然无关紧要,这人呼吸喘得真厉害……坐着不动就气喘吁吁的……而且每隔十秒左右就发出一些像「嘟呼呼」、「咳啵」的怪声……
「(对、对了,大森先生,只靠吹箭应该杀不了猴子吧?要利用麻醉迷昏牠吗?)」
「(是的。鄙人在箭上涂了亲手调制的强力麻药,只要擦破一层皮就会动弹不得。)」
「(喔……)」
等猎猴行动结束后就报警吧。
猴子好像完全没注意到我们,毫无防备地在田地里徘徊。
「(牠的动作感觉起来异样迟钝……?)」
「(大概是以为高枕无忧的关系。大森先生,好机会来了!)」
「(我要射了。)」
大森先生瞄准目标!
……原以为他即将出手,却又转头对我说话。
「这个姿势叫『竹轮贴唇式(注:ちくビルの构之,谐音近似乳头(ちくび)。)』,这样举起吹箭筒的动作很像竹轮抵在嘴唇上,因此得名。」
「是喔。」
一点也不重要。
「咳喝!」
大森先生再次瞄准目标,随着一声喘促的吐息射出吹箭。
噗滋!
「射中了!」
「好厉害!一发就中!
吹箭不偏不倚地射中猴子,被大森先生特制的强力麻药迷昏当场倒地。效果真是强劲到令人害怕。
大森先生静静地从唇边收回吹箭筒。
「刚才那一招名叫『现实充杀』,名称的由来是——」
我不想听!
「上啊,耕作!」
「嗯!」
我和继抛下脚程异常缓慢的大森先生,奔向倒地的猴子。
田地被糟蹋带来的怒火与不得不跟怪阿伯共处等待足足两小时以上的沮丧,激发我们的凶暴情绪。
「尝到教训了吗,可恶的害兽!这就是破坏人类田地的下场!」
然而一看见猴子的瞬间——我倒抽一口气呆立在原地。
倒地的猴子身上伤痕累累的程度,令人忍不住同情。
不只如此——
「这只猴子的……手臂……」
「……嗯,所以牠才用双脚行走。」
猴子只有一只手臂。
牠看来并非天生独臂,而是某些意外造成的。而行动之所以迟缓,或许也是无法顺利保持平衡的关系。
我感觉到我和继燃烧的报复心迅速冷却下来。
一看到牠的惨样就明白,这只猴子不是为了好玩才破坏田地和温室。世上没有任何地方可供牠安歇,因为拼命想活下去,牠只能没头没脑地到处捣乱。
「……不过,还是非得处理掉不可……」
「……没错,这就是干农业这一行要背负的命运。」
我们的工作,就是培育作物送到消费者们手中。
为了完成使命,有时必须夺走许多生命。
经常有人谈论起「感谢赏赐」(注:いただきます,常见译文为我开动了。)这句话的意义。
我们享用一盘食物前,会先说「感谢赏赐」向已逝的生命道谢。
可是人类食用的农作物,本身也建筑在许多生命的牺牲上。
为了让一株嫩芽成长茁壮,偶尔必须进行「间苗」,趁着还小的时候拔除其他芽苗。除此之外,还要驱除侵害作物的害虫、处置像这只猴子一样的害兽。
这些是我们的工作。
夺去其他许多生命以培育一个生命成长。
进入农业这一行,绝对无法逃避杀生这件事。
尽管我们目前只是农业实习生……正因为技术还不成熟,我更希望至少具备成熟的觉悟。否则的话,岂非对不起至今为止摘取过的生命?
所以——
「呼哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!」
响彻夜色的高亢笑声粉碎了严肃的气氛。
这、这笑声是……!?
「良田同学!?」
「看来你们顺利活捉到猴子啦!就一群俗人来说成果还不错嘛!值得夸奖!」
这番完全不顾气氛的发言,让继不愉快地沉下脸色。
「……良田,我现在可没心情陪你说笑。没事的话赶快回去吧。」
「哼!用这种态度跟我说话没关系吗,过真鸟继?」
「什么……?」
「我跟在动物园工作的熟人商量过了!他们答应收留那只猴子!」
「动物园!?真的吗,良田!?」
「哼……当然,动物园那边正好缺少繁殖期的公猴。有野生猴子加入就不需担心近亲交
配的危险性,他们可是热烈欢迎。」
「但、但是,良田同学……这只猴子只有一只手臂,没关系吗……?」
「哼!」对于我的问题,良田同学从鼻子里笑了一声,
「牠看来是遇到意外才失去手臂的。繁殖上最重要的关键是遗传基因,不是先天残障就不成问题……即使只剩独臂都能存活下来的强壮个体,未来生下的后代一定也很健康!」
「这样吗……我很感激你,良田。」
继低头致谢。
「我、我才不是为你而做的!别别、别、别误会,你这俗人!」
即便在黑暗之中,依然看得见良田同学脸上的红晕。
她面红耳赤地说道。
「过、过真鸟继……你刚才说处置掉这只猴子是干农业这一行要背负的宿命吧?」
「嗯,我是说过。怎么——」
「蠢蛋!」
「!?」
「所谓农业,不光是像你们一样只顾着培育作物而已!别太骄傲自大了,冒失鬼!」
「骄、骄傲自大……」
「非得处置掉这只猴子?干农业这一行要背负的宿命?错!农业的世界远比你们的想像更加广大无际!我养殖动物、林业工程科的人管理森林,都属于农业领域的分野之一!只要集结农业旗下所有的知识与热情……只、只要我跟你齐心协力……那除了狩猎『害兽』这条路以外,不就还能找出人类与动物共存的方法吗!?所、所以……别说那种令人悲伤的话!笨蛋!!」
虽然满脸通红地低着头,良田同学仍然一口气倾吐完毕。
她充满热诚的台词,深深撼动我们的心。
「……对啊。」
继的表情放松下来。
「面对动物破坏农作物这个事实,共存说不定只是种理想论……不过这个理想正是促进农业发展的动力,同样属于事实。没有理想的地方就没有成长。我会将你的话铭记在心。」
他们两人互相认同,心意相通。
然后——
「…………」
「快给我住手,阿伯。」
我发现大森先生对准继举起吹箭,慌忙挥出一记手刀打落箭筒。
啊,真的是海报耶……
※
就这样,事件顺利告一段落。
农作物的安全获得保障,被超级仁志打个正着还沦为替罪羔羊的农碰巧丧失当时的记忆,只是疑惑地歪着头说「咦?这火箭炮是我做的?嗯~……」然后没有怀疑什么。幸好她是个笨蛋!
动物园正式收留了那只猴子。
园方替牠取名为「女婿」,过着天天相亲的现实充生活。太让人羡慕啦。
我们跟其他学科合作组成致力于研究兽害对策的研究会,摸索能够使人类与动物共存的农业形式。这项研究虽然困难,却很有挑战价值。
尽管发生了很多事情……大森先生依旧待业中。