第九卷 第六限 摸索吧!农业(1/2)
(译:まさぐれ!农业ものneta摸索吧,部活剧 てさぐれ!部活もの)
「原来如此···变成了不得了的事态了啊」
坐在U型浴槽边缘的林太郎交叉双手大大的点了点头。
这是宿舍的大浴场。
我邀请了继和林太郎,还有花园来这里洗澡。
当然,不是单纯的为了坦诚相见加深友好关系。
是为了商量林檎的事。
泡在热水里面的话会泡晕所以只是泡脚,四人腰间围着毛巾坐在U字体的浴槽边缘上面对面。
「林檎君的保护者回来明天的绿园祭,而且是为了把林檎带回去···这件事没有搞错吧?」
独自一人大胆的没有用毛巾盖住股间的花园翘着二郎腿确认到,我一边极力不看他的股间一边点头。
「嗯。林檎以前的熟人告诉我的。我想不会有错的。」
关于林檎的真正身份姑且还是秘密,但是是2年级基本大部分的学生都已经察觉到的「公开的秘密」。
「那个林檎的熟人,难道是冲绳的」他「么?」
「嗯?啊啊,说来花园在机场见过他呢···是的。是那家伙。真清楚呢?」
「腐腐···天线有了反应,也可以这么说吧☆」
鬼X郎一样的家伙···至于那个天线到底在哪里根本没打算去想。因为没必要想。
(译:鬼太郎,头上有个头发,感应到妖怪会有反应,没记错就是这个梗了)
「嘛就是这样,无论如此都不能让林檎被带回去。不帮我一下么?」
「当然。林檎已经是我们的重要的同伴了···呢?」
「啊啊。再说绝对不想学校又减少女孩子呢!」
「谢··谢谢···花园···林太郎···!」
确认到因为体育祭更加加强的羁绊,非常的感动。
顺便一提bio铃木和金上交给了农去说明。已经取得了协力,这样一来全学科都打好交道了。
(译:话を通したことになる不会贴切的译法)
···如果那样很好。
「问题是,要如何说服林檎的监护人」
我用手背擦了下额头留下来的汗说到。
「那个人认为林檎完全没有回复,所以打算把林檎转移到我们学校之外的海外的医院一类的地方去。」
「是么?就我看来,林檎君比起当初转校的时候已经回复了不少了吧。」
「我也是这么想的?变得亲切了呢!」
「我也觉得林檎发生了很大变化,但监护人看完昨天和今天并没有那么想的样子」
短暂的沉默之后,花园像确认一般说到。
「也就是,我们学校没有可以治愈林檎君的心的力量···即是被这样认为了?」
「是这么一回事吧」
「那样的话就好说了」
急性子的林太郎「啪「的拍了下膝盖。
「明天的绿园祭就让她见识下我们学校的实力吧。只有那样了。「
(译:それっきゃねえよ不会翻···)
「是呢。我也这么想。」
说着花园换了下腿。感觉到采用了必要以上的大动作,但我决定死也不看过那边去。
(译:就是把原本放下面的腿搭回上面去···意会···)
看着摇摇晃晃的热水,我问到。
「但是,要怎么做?「
林太郎和花园想说什么我知道。
虽然知道···但是我想不出方法。
「林檎的监护人,无论如何都想林檎继续当偶像的哦?农业高中要养殖动植物,的确有治疗的要素,但是并不是专门的设施。努力搞好绿园祭不是没意义么——「
「不。也不能这样说。「
「继?「
「对方是大型艺能事务所的社长。然后那个人是这样想的——木下林檎,草壁幽香再继续留在这个农业高中也没啥意义——这样「
「是这样···然后?「
「那样告诉她有留下来的意义就行了「
「所以说那个——「
「嘛听我说「
继打断了我的话。
「确实只有治疗的意义的话没啥卵用。但是这样展示的话如何?『在农业高中有助于偶像业』这样」
「「农业高中有助于偶像业?」」
崭新的意见让花园他们也探出了身子。
「现在,农业出于热潮之中。像挑战农林水产业的偶像——『农偶像』这一词语也诞生了一样,农业对偶像活动来说并非坏处实际上还有好处,这样传达给她的话,木下留在学校的意义就有了。」
「原来如此···」
「但是过真鸟君。具体要展示些啥好?」
「那是——」
那是···?
「···我也还是,不太清楚···」
「」你不清楚啊!!」「
不由得从浴槽的边缘滑进热水里面。
虽然发想是很好,嗯···
*
「话说回来,腐~····热水不错呢」
我把盖住股间的毛巾叠起来放到头上,把肩膀以下泡在宽广的澡堂里,伸展着全身。
泡澡真好···
烦恼和汗一起赶出身体外一样。而且总觉得会想出好主意···
「真的很羡慕呢。住宿生一直可以泡这样的澡堂···」
像要融化了一样的表情,林太郎说到。
「每天可以泡这么宽广的澡堂的话,艰苦的实习也会很快乐吧···山里面水资源很宝贵,所以不能经常泡澡···」
「不不不林太郎。就算是住宿生使用这么大的浴场一年也就几次。这个大浴场平时都是封闭起来的。」
「啊?为什么?」
「四个住宿生用的话实在太大了。水费和燃料费都会变的不得了哦」
「并不是每天大家都一起去洗澡的哪」
继补充说到,因为打工之类的缘故洗澡基本都是一个一个的进去洗的。这样的话小浴槽就足够了。
花园在周边撒着玫瑰的花瓣,说到。
「那····即是说只有像这样宿舍里面聚集了大量的的人的时候才开放,是么?」
「嘛,就是这样「
「腐腐,真高兴。靠着这么贵重的机会,这样可以和大家『坦诚相见』···「
「哦···哦「
花园脸上的红潮,湿润的眼神,我希望是泡澡泡太久泡晕了的缘故。
今天开放大浴场是为了让留宿做准备的学生们用的。宿舍的空房间也作为他们的临时睡处使用。
是我们住进宿舍前就一直延续下来的传统,不限于绿园祭的准备,让因为社团活动或者实习而弄到很晚的学生住在宿舍里也是常有的事。
平时太明目张胆的用的话会产生很多问题,嘛有偷偷用就是。
「但是有大浴场,即是说这个宿舍建造的时候是平时就一直有这样用了吧?「
脱下眼镜的继回到了林太郎的发言。
「以前住宿生比较多吧。虽然现在的学生数目和很久前的差不多,
但是交通不便的时代不得不住进宿舍里面吧。说到底也是百年老校了。都不知道有没有电车···「
「听说也有强制学生住宿的学校?「
「那样的学校也是有的吧。特别多雪的北方,冬天因为下雪不好上下学。把学生集中在校内的宿舍里面搞实习什么的「
「每天都必须照顾生物呢「
我痛切的说到。
这边的地区不会下什么大雪,北海道啊东北地区什么的估计是真的很辛苦吧。
下雪不仅会阻塞交通,更重要的是还会有压坏农业设施的危险,牛和鸡因为寒冷而生病的情况也会有吧。
为了处理这种自然环境的剧变就只有住在学校里面了。
花园好像想起了什么说到。
「说起来,我跟中学同学说了『要去农业高中『的时候被同情说』要全宿的吧?真辛苦呢『」
啊—,这个常有。
「的确单独农业高中的话,有着全国唯一的私立『爱农学园』这样的3年全住宿制的学校。但是作为全国性的倾向,宿舍逐渐被废止中呢」
「我们的宿舍也没有一年级生呢」
明年还是没人住进来的话,总有一天被关了也不出奇。
「但是继啊。为什么只要说到农业高中,那种以前的的,怎么说呢···就会有很
辛苦的印象呢」
「本来农业就是『过时」的代名词呢。并没有与时俱进的印象不是么?「
「原来如此···虽然因为『农业潮『而让不少人有兴趣是很让人高兴,但是被人家说了奇怪的印象老实说有点不爽呢「
「我想那当然也有农业高中自身没啥说服力的缘故「
的确从外面看的话可能觉得是个封闭的世界。
『农业俱乐部『什么的,说明起来挺麻烦的呢。
「然后果然提到农业高校就被认为『脑袋不好『的部分也是有的···呀虽然我脑袋的确不好···「
花园也同意了林太郎的话。
「实际,因为农业系的上课而压迫了一般教学的时间,只靠普通的上课是难以应付大学考试的情况挺多的「
「但是特别的进行补习弥补这个也是有的,有干劲的学生们不是也好好的参加了大学考试么。像继一样。呢,继?「
「啊啊。而且凭着推荐入学去到知名的国立大学的学生也是有的,并不比全部的普通科要『脑袋不好『。再说脑袋好不好不是只靠纸面考试来判定么「
「对对。竞争率也是非常高的哦「
林太郎很高兴的说到。
就算知道自己脑袋不好,被其他人连同这个学校都说是『脑袋不好『什么的心情还是不爽的。
『虽然我们是全学科一起考试,期中B组是全县最高的竞争率呢。虽然看到bio铃木啊黄油健什么的会很吃惊···「
食品系和流通系,然后照顾动物的学科,听说因为大量女生想报考所以无论哪里的农业高中都很有人气。
点头赞同我的话,继说道。
「根据县的不同农业高中的考试倍率达到5倍的地方也是有的样子。有着无法只靠『农业潮』这一句话来表达的人气是肯定的。」因TTP之类的影响而一直被说「农业是衰退产业」,然而不受这影响,农业高中的竞争率倒不如说每年都在提高。
这还真是非常不可思议呢。
概括来说就是农业的印象虽然不好,实际却非常有魅力,年轻人反而更理解这一点——
「啊!这样啊!!」
我情不自禁的站起来,然后看到因为眼前突然出现同级生的股间的花园意外的像少女一样害羞才反应过来,慌慌忙忙坐回热水里去。
「怎么了耕作?想到什么了么?」
「这、这样的话如何?我们共有一般流传的农业高校的印象,和自古就有的负面印象,然后打破这些印象来考虑『新的农业高中』吧!」
(译:这里的语气就跟部活剧里面的差不多,看过的同学替换下就行了,下面基本都是这样不再提示了)
「原来如此!这样的话就有可能知道怎样向木下的监护人展示才是有效果的呢!」
继带上了摘下的眼镜,探出身子。
花园和林太郎都一副「原来如此」的表情。我说了些好玩意呢。
「好的大家!首先是『一般来说是这样但实际并不如此的农业高中也是有的』,想多点意见出来吧」
「嗯~····」全是做田活「如何?」
林太郎摸着下巴说到。可以有可以有!
(译:这里是あるある,大老师动画里面折本经常说的那个)
「实际上是实习4成普通科6成,坐下来学习的时间反而长呢。实习的时候也有讲座。」
(译:原文 座学,就是围观老师演示一类的,跟以前学三防差不多,这里就译成讲座了)
「但是实习的内容被当成只有田活还真是让人遗憾····呢?明明事实上有着最多彩的学科···」
「」就是那个「」
大家都赞成了花园的话。
「农业高中?啊啊种芋头的吧?」像这样被认为还真是让人火大。虽然真的有种芋头。很好吃的哦!
「还有一半来说是这样但实际并不如此的农业高中的话,『在很大的乡下』什么的?」
(译; すっごく田舍にある 看下午提到用地,感觉应该是指土地大小,但也有提到更偏远的学校,然后结合著翻了,有错请指出)
我这样一说,大家都「有的有的」点着头。附和起来了呢。
「这个嘛···即使这样根据学校还是有所不同吧?听说九州啊北海道那边建筑用地是真的很大」
花园说了之后,继同意并补充到。
「以前是啥都没的地方,进行开发改成住宅区的情况也是有的呢。我们的学校也差不多」
「但是现在比我们学校更加偏远的普通学校要多少有多少不是么?有不是实习的地方不在学校里面不行「
的确林科为了实习经常去山里面。
生产科的栗子啊梅子的果树园也在校外,生物工学科作为果酱原料的虎杖(一种植物)也是去山里面采的。流通学科好像也有将兰花送到海拔高的地方去。「
(译:山あげ就查到到祭典名···姑且当成是运输翻了)
林太郎陆续说到。
「还有那个啊。那个。『学生全部都是农家的孩子』什么的?」
「」有的有的「」
实际上农家的孩子反而比较少呢。
虽然也有地域因素,但是大部分的农业高中都是农家的孩子比较少才对。
我们的学校的话一个学年就3个人左右。
固定在一个班级的我,农,继,良田,学年的话老师也有说最近农家孩子挺少的。真是奇迹的世代。
(译;这里应该是黑篮梗)
然后,其他还有——
「『学生只有男孩子』这个好像也有呢?不如说可能被想成『农业高中全是男校』这个程度?「
花园微妙的高兴的说到。
「嘛—林科的确就是那样哟···「
林太郎反之寂寞的说到。
但是大部分的农业高中一个学年男女比例大概是4:6女生偏多。我们的学校也是这样。
而且最近也有推进统合普通学校,学校里面没有女孩子什么的首先就不可能了。
「『女孩子照顾植物,男孩子照顾动物』,也有被这样想不是么?「
「啊—是这样是这样!实际刚好反过来呢!「
我点头赞成花园的话。畜产反而是女孩子做。根据就是我们的班级。
继用澡堂的热水洗着眼镜说到。
「虽然有着农业高中养殖的生物只有牛和猪这一印象,但最近也有动物美容师学科什么的,女孩子中有压倒性人气的还是畜产呢「
「林科实际上也有搞河鱼养殖什么的哦「
林太郎满怀期望的说到,但那好像不怎么招女孩子喜欢就是。
「已经完成共有社会上一般来说的农业高中的印象了,让我们颠覆它来考虑新的农业高中吧!「
咔嘭!
我们总算进入了正题,动画什么的洗澡场景经常响起而现实并没有听过的干脆的声音在大浴场里回荡起来。什么的声音?
「什么?没有人?「
「那样的话···是!「
像是甩开刹那间的疑问一样举起手的是花园。今天这家伙相当积极的发言啊。好感度up。即使搞错了也不会发展成恋情就是。
「好,花园想到的新的农业高中是?「
「我想到的新的农业高中是··········『实习服自由化』!「
本章未完,点击下一页继续阅读。