第九卷 第二章 花与花(2/2)
有些人失去父母,有些人被剥夺了未来,有些人离开了家乡。以这些为代价所追求的,是力量这一绝对价值观。
当所有权势者看到这一切时,都束手无策。
【莉莉西亚怎么样了? 】
【在我面前没有什么特别的变化。可是听梅里艾菈说,她晚上好像没怎么睡觉】
瑞克提法尔无法判断这是因为她差点儿失去生命,还是因为她差点儿被侵犯。
他唯一能做的就是让两名红龙公主在后宫里过夜,然后默默的照顾莉莉西亚。尽管如此,他还是忍着羞耻向菲莉儿询问他还能做些什么。结果菲莉儿却说: 「快点去工作吧,然后工作结束后像往常一样向我们撒娇。」
那之后虽然干劲十足地完成工作是好事,但结果还是不知道该怎么办才好,便在后宫的走廊里徘徊,这次被从文库里走出来的法莉儿发现,挨了一顿训斥。
法莉儿对瑞克提法尔的软弱感到惊讶。
但是,她告诉他,他的救援行动多少朝着好的方向发展。她们说,如果莉莉西亚被其他人救出来,她就不会像现在这样只受轻伤。
莉莉西亚通过爱上瑞克提法尔来肯定自己至今为止的人生。
为了支撑未来的皇王而活着的她,除此之外没有其他能够成就自己的手段。
巫女公主只不过是个象征。
如果不能成为皇王的人,如果没有遇到伴侣的话,她只能把自己的力量传给她的继承人,让出自己的地位。
巫女公主是被比皇王还要多的各种各样的东西束缚着的角色。
【莉莉西亚真的很喜欢殿下。虽然没有别的路可走,但她和我完全不同… … 】
回想起来,雅莉亚的处境也差不多。
为了被卖给谁而被抚养长大的她,如果当时被瑞克提法尔拒绝了,她现在肯定会在某个妓院卖身卖艺吧。
虽然她作为公妓会得到国家保障,但至今为止的人生全都被否定,这一点是不会变的。
即使被否定,雅莉亚也不知道自己还能不能保持自我。
【我爱殿下是我的义务,也是我的职责。但如果我被卖给其他人,我也一定会爱他的】
但莉莉西亚不同。她遵从幼小的心灵,爱上了瑞克提法尔。恋爱是从自己内心溢出的东西,爱是给予对方的东西,也是对方给予的东西。
似是而非的雅莉亚和莉莉西亚,两人之间有一条不可逾越的界线。
【莉莉西亚小姐正因为是殿下,所以才会恋爱,才会爱上你。这和我是不一样的】
雅莉亚低下头,悄悄溜进瑞克提法尔的怀抱。
她触摸着对方一如既往的温暖脸颊,刺激了她泪腺。
她想爱上瑞克提法尔,想和这个对她来说唯一的男人谈场恋爱。
【说实话,我很羡慕莉莉西亚】
如果是自己被绑架的话,也许会被抛弃。没有必要冒险去救有替代品、不能公开的侧妃。
即使她知道瑞克提法尔不会这么做,也还是会考虑那万一的可能性。
这个无可辩驳的事实对雅莉亚来说变成了绝对的恐怖。
【殿下,如果我被绑架到某个地方… … 】
问了也没用,心中的另一个自己在对她在吼叫着。
答案早已决定。
【我去救你】
就好像没有其他的答案一样,毫无犹豫的语气。
擡头一看,那双银色的眼睛直直地盯着她。
所以——很痛苦。
【因为我是雅莉亚吗? 】
因为她在自己的怀抱里,所以在自己的庇护之下,不正是这样的理由吗。
瑞克提法尔太天真了,太天真了。可以说只是太天真了。
只会纵容别人。
虽然这一点对作为君主是极为重要的,但对作为一个男人却相距甚远。
君主可以弥补臣子们不足的地方。
但是,作为男人,自己个人的资质就是全部,不可能让别人来弥补。
瑞克提法尔很温柔。
但是,光是温柔并不能让雅莉亚安心。
温柔是思念他人的感情。但是,如果别人有一点才能,那么这份感情就会转移到其他人身上。
现实中,瑞克提法尔也会把雅莉亚以外的女性抱在怀里。
他不可能理解雅莉亚的感情,因为瑞克提法尔认为那是自己的职责。
【您真温柔啊,殿下】
一抹泪水顺着她的脸颊流下。但瑞克提法尔的表情没有变化,他只是默默地擦拭着眼泪。
【但是这样就可以了。因为殿下应该对任何人都要温柔】
不可能平等地爱所有的一切。不管是瑞克提法尔,还是最强的武器,这都是绝对不可能的事。
这个世界上平等是存在的吧。
然而,感情并不存在平等。
【不知从何时起,殿下对我的爱使我感到开心】
只属于自己的花。
那句话让我很高兴,那是我存在的意义。
作为花朵,渴望名为思念的水,在不久后便被赐予,滋润着。
但是,如果这种爱情过多,花根就会腐烂。
不求回报的感情有时会伤害到对方。
【所以我也想要爱殿下,但殿下没有像爱莉莉西亚大人那样爱着我】
莉莉西亚和雅莉亚的绝对区别是,是否要求回报。
对于以自己的角色的形式支付爱情代价的莉莉西亚等正妃候选人和莉蒂,雅莉亚只要在那里生活就可以了。
毫无疑问,这让她很高兴。毫无疑问,这是她的骄傲。
但这次莉莉西亚的事让雅莉亚意识到。
即使不是雅莉亚,也能做到这一点。
【殿下,殿下,我可以待在这里吗? 】
不是我也可以吗?
有必要是我吗?
【请告诉我,不会再问第二遍。只要您能回答一次的话,我就… …】
什么回答都会接受。
也不会再有疑惑。
只会,一味着思念着。
【雅莉亚】
难道她的想法已经传达给了瑞克提法尔吗。
这个痛苦扭曲着脸的温柔青年,他真的能理解雅莉亚的愿望吗。
雅莉亚默默等待他的回答。
几秒钟、几分钟的沉默笼罩着他们。
【不能再问第二次】
【嗯】
瑞克提法尔松开了紧闭的嘴。
【我不擅长思考,所以我觉得这不是你期望的答案】
【嗯】
雅莉亚静静地等待答案。然后突然想起了第一次遇见瑞克提法尔的那个晚上。
【雅莉亚】
【嗯】
现在瑞克提法尔的表情和那天晚上很像。
无法很好地表达自己内心的感情的焦躁和内心强烈的感情,让他感到自己在被感情戏弄着。
【我希望你不要再这么说了】
声音颤抖着。
【我太软弱了。我越是讨厌自己,就越想杀了自己】
他紧紧抱住雅莉亚,瑞克提法尔泪流满面地痛哭起来。
【当我想到可能会失去莉莉西亚时,我很难憎恨自己的立场
。但是我现在无法摆脱这种处境。所以我用我的力量来补偿我的立场】
他的力量──〈皇剑〉。
然后以君主的身份,秘密地得到了保护她们的漆黑之剑。
(译者:漆黑之剑,前面成立的葬礼志士团)
的确,力量会让瑞克提法尔感到孤独,但正是因为有了它,他才得以拯救莉莉西亚。
【我现在仍然很庆幸,因为莉莉西亚被带走的时候,如果我还是一无所有的话,是不是什么都办不到。所以我觉得这些是一种惩罚】
曾经一无所有的自己,现在还存在在心里的什么地方,一直在呼喊着。
【自从有了重要的东西之后,就经常有人在喊『不要被夺走,不要失去,不要后悔』】
以前,当莉蒂问他: 「只能选择国家和个人的时候,你会选择哪一个? 」他回答说: 「不知道。」。
虽然只过了几个月,但现在的自己心中却存在着明确的意志。
被剥夺的恐惧,失去的恐惧,以及随之而来的悔恨。
作为摄政的他,心中充满了个人感情。
因为已经得到了什么,仅仅这一点就足以使他对一切都感到惋惜。
来到这个世界之后,他终于得到了可以赌上自己全部的存在。但同时也意味着他的愿望永远不会实现。
【我无法随便说要保护你,已经说不出口了】
他得到的东西,都是他绝对无法保护的东西。
作为摄政,他必须毫不犹豫地抛弃自己想保护的东西。
这是获得想要保护东西的力量的代价,如果不承认这一点,那个时候他就会失去一切。
这是一场糟糕的交易。
如果你想保护他们,那你可以保护他们,但如果万一发生什么的时候如果你不能抛弃他们,你将会失去一切。
【所以,雅莉亚,请不要再说那样的话了。我很脆弱,只能这样拜托你… … 】
对于只凭单纯的力量在世界上争夺顶点的她爱的男人所说的话,雅莉亚用双手搂住他的背,回答他的问题。
因为她在心中确信,这个男人让自己看到了绝对不会让别人看到的样子。
【我明白了。我再也不会了… …】
【谢谢】
瑞克提法尔平静的声音传到了雅莉亚的耳朵里。
这是一个过于温柔,悠闲而又非常普通的青年的声音。
【殿下】
所以雅莉亚安心地放松身体。试着放松一下,就会感受到包围自己的温暖。
对方的体温和自己的体温混合在一起,给了雅莉亚一种类似毒品般的兴奋感。
在这种兴奋感的驱使下,她推着瑞克提法尔的胸口退了一步。
夜风应该是冷的,但奇怪的是身体并不冷。
雅莉亚微微一笑,把手放在对方胸前,以此报答面前的男人平日里做的一切。
【殿下,关于莉莉西亚小姐的事,皇王府还拜托了我一件事】
【?】
他想知道还有什么事要拜托雅莉亚。
瑞克提法尔回想起最近国家和行政的动向。但他不认为皇王府对雅莉亚有什么要求。
【是什么事? 】
所以,他决定直接问她。但他很快就会后悔这个选择。
【据说已经有数十人向皇王府提出要把殿下的孩子收养为养子的申请了】
【啊… … 这我还是第一次听说… … 】
瑞克提法尔狠狠地把脸转开。
看到这个样子,雅莉亚心想【露琪蒂应该没有说吧】。
皇王府的妖精偶尔会做一些性质恶劣的恶作剧。
【我们还准备了能增加怀孕概率的魔法和有助于分娩的魔法药… … 顺便说一句,今天是个相当不错的日子】
您要怎么做?——歪着小头,可爱地问,内容非常生动。
对她本人来说,怎样都无所谓。顺便说一句,每当少女骑士清扫离宫时,每次都会脸红。
离宫有一个仓库,里面装满了夜间男女生活道具,如果雅莉亚使用这些道具的话,会比任何王妃都厉害。
在雅莉亚看来,梅里艾菈和莉莉西亚是她最热心的学生,但瑞克提法尔却不知道这件事。
即使知道了也只会让人不知所措吧。
【浴室也准备好了,还有许多新衣服哦】
【——】
由于对话落差太大了,瑞克提法尔差点摔倒在地。
我是种马吗… … 嗯,种马啊,这样的自我定位也相当徒劳。
如果这也是君主的职责,那当然是可以理解的,但是也有想要沉浸在幻想中的迫切想法。
【啊——我记得我听说过这种魔法和药物对母体不好】
【是啊,和自然怀孕相比的话多少有点儿】
尽管如此,还是可以无视的低概率。但是对于有些胆小的瑞克提法尔来说,这个似乎已经超出了可以容许的范围。
虽然才刚发展不久,但是这些魔法和药品是根据不同的种族从零开始制造的,至今对应龙种的魔法和药品还处于开发阶段。
【那么,我想尝试不用这些东西】
【嗯】
雅莉亚满脸笑容地听着瑞克提法尔有些赌气的话。
她似乎也不太想用。
虽然皇王府对人的死非常冷淡,但是对于人的出生,认为男女双方的自由意志是最优先的。
如果这是基於伦理道德的观点就好了,但皇王府只是不想把多余的火种带入皇室内部。
一个用魔法或药物制造的孩子和一个自然出生的孩子。不管一个人的道德观有多高尚,世界上到底有没有真正不带歧视的眼光审视这两个孩子的人呢。
一旦出生,就不可能重新开始。那么,在必要的情况下,只能在体质难以怀孕的妃子或皇王同意的情况下才能使用。
皇王府对这些魔法和药品的立场就仅在于此。
这样一来,孩子是必要的——这对妃子们来说不是什么好话——但是这种时候她们只能采取一种手段。
也就是说,次数作战。
【我想抱有一点幻想】
对男女关系抱有幻想的男性有很多。瑞克提法尔也是其中之一。但是,他的对手不是那样。
她对瑞克提法尔的话噗嗤的笑了起来,像喜欢恶作剧的女孩一样说道。
【好不容易穿上的衣服,请不要把它变得皱巴巴的,也不要弄脏了】
瑞克提法尔那张茫然的脸显得很可笑。
那天晚上开始,她从瑞克提法尔那里得到一份工作。那就是邀请本国或其他国家的贵族或有权人士的子女到离宫见习。她从裁缝到晚上的礼仪,给学生们传授各种各样的知识。
出于安全考虑,孩子们上学必须经过星天宫号钻石宫殿的外侧以接受监视。
也许是意识到雅莉亚是瑞克提法尔的宠妾,贵族家和权贵家的人们都积极地把自己的子女送往离宫。
他们想着如果女儿或孙子能被瑞克提法尔看中就好了。
也就是说,即使不能进入后宫或离宫,只要得到妾的地位,就能给家族带来名声。
尽管如此,瑞克提法尔在这之后马上就进入骑士学校。
在这段时间里,孩子们只能在偶尔接到瑞克提法尔的命令的皇王府送来的茶叶和糖果中感觉到他的存在。
为什么把这样的工作委托给雅莉亚呢? 皇王府和政府都提出这样的疑问。
他们并不是蔑视公妓出身的雅莉亚。
而是疑问为什么选择了没有正当后盾的雅莉亚呢?
答案就在是雅莉亚作为女性商品的成长历程。
她对有影响力的子女,和自己一样,尽可能地让其成为商品——即使子女表现得不好,也与政治利害关系无关——都会给予他们最好的东西。
可以说是以爱情为名来给予的。
良家子女要么招女婿,要么会嫁给别人。
在这种时候,如果她们对〈雅尔多狄斯提尼亚皇国〉皇室怀有亲密的感情会怎么样呢。
即使不经过特别的外交和复杂的谋略,对皇国来说也能获得良缘不是吗。
即使不是所有子女都仰慕雅莉亚,只要其中一半人对皇室抱有好感,这也是外交上十分通用的手牌。
通过雅莉亚之手创建起来的缘分,应该会给皇国带来更多的利益。
不过,皇王府及政府对以下事宜也表示怀疑。
雅莉亚或许受过良好的教育,但那是为了成为王妃,而不是为了教育子女。
面对这种不安的声音,瑞克提法尔含糊地笑了笑,只回答了一句: 「好吧,我们等着瞧吧。」。
然而,在证明摄政的决定是正确的之前需要一定的时间,但是雅莉亚被学生们仰慕,这份缘分一直延续到遥远的未来,以至于在后世证明瑞克提法尔是正确的。
雅莉亚去世后,她学生的孙子导演的电影《雅莉亚——影子妃》。
在这部电影中,她的一生被描写成在名为瑞克提法尔的这位不朽的君主的影子中,一直支持着他的妃子。
作为既是身为侧妃又是最接近作为人的瑞克提法尔,是最了解他内心的女性。
而且,也是最擅长让瑞克提法尔撒娇的女性。
她去世后,离宫成为了博物馆,因此她是离宫唯一的主人,后世的人都这样称呼她——花妃。
但后来,她的子女记载有关母亲雅莉亚的几篇日记被发现了,关于她和摄政的两人的关系又发现了新的一面。
他们都戴着贤妻、良夫的面具。
两个人作以关系和睦的夫妻而闻名,那是因为他们扮演着彼此所期望的男女形象。
但是,其发现的结果与以前的信息没有什么区别。
瑞克提法尔和雅莉亚都知道对方戴着面具,按照对方的意愿演绎着自己。
他们认为这种表演是理所当然的幸福。
写下日记的儿子之一,曾在皇家特地开发银行担任副行长的罗斯蒂尔卿·瑞德莱克对这不可思议的夫妻关系,留下了有趣的记述。
【虽然母亲有许多学生,当她被皇王府要求,为瑞克提法尔推荐一名适合担任妃子的女性的时候,她选择了一个在人群中也不起眼的女人,而不是一个漂亮的美丽的公主。有人说这是出于嫉妒,但我认为她选择了和自己性格相似的女性】
也就是说,她选择了不会引起不必要的风波、能够克制自己的女性。
证据就是,她和她的继承人经常以后宫的调解人的身份出面。
据说在迎娶新的妃子的时候,她也在场,为这名内定的皇妃指导婚前教育的也是她。
【如果母亲愿意的话,或许会受到和皇妃相同或更多的待遇。事实上,没有皇妃能违抗母亲。就连梅里艾菈小姐,在母亲面前也像一条没长大的龙】
名叫雅莉亚的女性,虽然通过这部电影而广为人知,但在此之前也经常被用作小说的题材。
有人说她是支撑皇国中兴的贤妻,也有人说她是操纵皇王和皇妃的恶妃,后世的历史学家们对此展开激烈的争论。
在这些基础上,瑞德莱克说道。
【人类之间的关系千差万别。父母之间的关系,只有戴着面具才能成立的吧。其证据就是,母亲在迎接父亲的前一天,就像一个正值青春期的少女一样心神不安,然后兴高采烈的和父亲一起度过第二天,对我更是不管不顾。所以我可以断言,我以我父亲的名义发誓。母亲全心全意地爱着父亲,对自己的处境并不感到不满。她是我父亲所需要的唯一一个可以托付自己的一切的女人,她对此深感满足】
在电影《影子妃》结尾有一句话,是瑞克提法尔送给雅莉亚的。
【感谢〈我的花妃〉雅莉亚】
在瑞克提法尔的一生中,只有雅莉亚被瑞克提法尔称为「我的花妃」。