第一百七十一章 如入佳境(1/2)
林俏梅回过神来,叹了口气,说道:「小语,你讲的这个故事,能气死历史老师。」
林丽仙神色悲戚,说道:「大禹果然是个英雄,拿得起放得下!」
夏小语点了点头,说道:「挥斧斩情丝,一发现有不对,就马上做出判断,采取措施。」
黄小玲说道:「婚前应该多了解,免得婚后反悔。」
黎冰冰笑了,说道:「不管真假,我只知道有一件事是真的:古人写文,也是很扯的。」
赵岩一脸的无奈,说道:「我竟然过来听你们胡说,也是自找的。」
夏小语问道:「那你现在是不是对大禹的老婆失望了?」
赵岩看了她一眼,说道:「我才不相信你说的故事呢!」
夏小语说:「信不信由你!这么复杂的故事,我可编不出来。和你们说着,又浪费了不少时间,早知道不说了。」说完,她赶紧把剩下的饭吃完。
林俏梅微微一笑,说道:「我看你说得挺开心的嘛!你就是想偷懒歇一歇,才说故事的。看不出来啊!你也是个话痨!」
「小语,你的成绩这么好,急什么?」黎冰冰说道。
林俏梅说道:「她正在学日语。」
「哇!这么厉害!小语,你会日语?」林丽仙说道。
「学这个,不怕影响平时的学习吗?」黄小玲弱弱地说道。
夏小语无奈地说:「我只会一点点日语,正因为是半桶水,现在才急着学的。」本来她是不想公开说这件事的,可是在她平时学的时候,毕竟瞒不了距离比较近的舍友们,只好说了。
赵岩想了想,问道:「是林道峰让你学的?」
「嗯!」夏小语说道:「不一定要用到我,要是他找不到人,就让我上阵。」
「你们在说什么?」罗翠柳问道。
夏小语笑了,对她说道:「就是帮一个朋友的忙,假如没请到日语翻译的话,我就去试试。」
「你真厉害!」林丽仙说道。
「很吃亏的,学这么长时间,就为了那么一次翻译。」夏小语说道。
「你学会了之后,今后可以继续当翻译啊!」黎冰冰说道。
「我没这样想过。」夏小语摇了摇头,说道:「专业翻译要求太高,一个什么都会的人,肯定是什么都不精通。汉语和英语就够我学的了。」
赵岩说:「你要是觉得辛苦,可以拒绝他!」
夏小语笑了笑,说道:「本来我是不想去的,但是他毕竟帮过我,不好拒绝。再加上我过去学过入门的基础,现在只需要多听、多说和多读就可以了,也不会很辛苦,只是突破瓶颈比较困难。就是去试试,不会给自己太大压力。」
赵岩点了点头,没再说话。
吃完饭后,夏小语就和他们告别,回家去了。
本章未完,点击下一页继续阅读。