第四十二章:休想逃离(1/2)
俞佳很好运,她顺着炊烟走去,竟然让她发现一片乡村。
村落很小,大概就是十几户人家而已,每家都是小且简单的欧式小屋,错落在山脚下,袅袅的炊烟就是从它们的烟囱散发出来,消失在黑蓝的天空。
她走到最近的一家门前,紧张地敲了敲门:「hello?」
很快,有人来打开门。
是个四十多岁的外国乡村妇人,简朴的打扮,头上包着头巾。
「hi,canihelpyou?(你好,有什么可以帮到你?)」脸上洋溢着热情明朗的笑容。
如果换做国内,别人肯定是一脸的警戒。
俞佳紧张的心情舒缓了一些,用不太流利的英语答:「i『mlost.doyouknowthewaytotown(我迷路了,请问你知道去镇上的路吗?)」
「oh,walkalongthisroad,goaheadtothesecondcrossroadandturnright,thengostraight,meybewalkonehouryouwillbethetown.(噢,顺着这条路往下走,走到第二个分岔路再右转,然后直走再走一个小时就到了。)」妇人知道她英语不算好,于是一个单词一个单词咬着说道。
俞佳花了不短的时间才把她说的话用中文组织起来:「往下走,第二个分岔路右转,再直走一个小时。」边呐呐自语,让自己的记忆更加深刻。
「ihaveremembered,thankyou!(我已经记住了,谢谢!)」她感激地道谢。
「youarewelcome!」
妇人看了看天色,又叫住了她:「itwasalreadylate,ifyoudon『tmindthatyoucanstayhereonenight,setofftomorrow.(天色已经晚了,如果你不介意的话可以在这里住一晚,明天再出发也不迟。)」
本章未完,点击下一页继续阅读。