第002章 蝴蝶效应（2/2）

虽然不是很喜欢《蝴蝶效应》那种过于悲观的灰暗基调，但看完整个故事，凯萨琳却不得不承认，构思精妙新颖情节环环相扣的《蝴蝶效应》要比《血尸夜》强出太多。

归根结底，《血尸夜》也只是一部套着吸血鬼外衣的简单爱情片而已，其中还有一些连她自己都束手无策的剧本漏洞。

安静地等待西蒙将剧本翻完，凯萨琳便不由自主地用一种她自己都没有意识到的请教语气道：「怎么样？」

西蒙想了想，道：「我很喜欢卡列博跪在梅面前吸取她手腕上鲜血的场景，带着某种逾越了伦理的背德感，这应该是从羔羊哺乳的现象中产生的灵感，将来镜头拍出来一定会非常触动人心。」

凯萨琳没想到西蒙会根据剧本中的某一点表达自己的观感，虽然《血尸夜》剧本并不完全是她写的，但西蒙此时描述的画面，却恰恰出自她手。

很多影迷都会在观影之后做出完全超越导演意图的过度解构，但西蒙此时的理解却与她的心思不谋而合。她是学美术出身，因此会习惯性地在剧本中添加一些象征性镜头。

「那么，」迟疑了下，凯萨琳还是直白地问出来：「你觉得这个剧本有什么可以改进的地方吗？」

听到女人的问题，西蒙有些意外，但还是很快道：「或许，可以把农场改成牧场，我看剧本里有很多农场的戏份，不过，无论是什么状态下的农场，都绝对没有铺满青草甸的牧场更具画面感。」

凯萨琳想了想，点了下头，又问道：「最后的那个情节呢，就是卡列博和梅变回人的设置，你觉得有没有什么更好的处理方法？」

《血尸夜》的剧本中，男女主角通过输人血的方法重新变回了人，这一设置确实非常牵强。

不过，西蒙却是摇摇头，道：「你应该已经对剧本修改过很多次了吧？如果能改，我现在肯定看不到这种情节了。确实没办法改，要不然整个剧本的后半部分都需要推翻，那肯定就是另外一个故事了。」

凯萨琳点点头，明白西蒙说的是事实，但表情中还是有些失望。

西蒙望着女人的表情，道：「其实，还有一个地方可以调整一下的。」

凯萨琳再次望过来：「嗯？」

「男主角的名字啊，」西蒙嘴角露出微笑，道：「你知道吗？卡列博这个名字源自希伯来语，其实是『凶猛的猎狗』的意思，这个名字太土了，最好换一个。」

凯萨琳从西蒙的笑容中明白他是在开玩笑，也跟着露出微笑，调侃道：「你还懂希伯来语啊。」

「是啊，还算流利。所以，我将来在好莱坞肯定会混得非常不错。」

希伯来语可是犹太人的民族语言，众所周知，好莱坞是犹太人的天下。能够说一口流利的希伯来语，绝对会让西蒙获得好莱坞很多犹太人的好感。

实际上，由于继承了另外十二个人的记忆，不止是希伯来语，以及更加娴熟的英语和汉语，西蒙此时还会德语、法语和西班牙语，这几乎已经涵盖了世界上最主流的几大语言。所以，他现在哪怕是去做一个翻译，也肯定是最顶级的那一种。

凯萨琳听着西蒙的语气，微微有一种想要翻白眼的冲动，心里又觉得这个年轻人有点转移话题不想过多评价她剧本的意思。或许，和他的《蝴蝶效应》比起来，《血尸夜》真的是没什么可说的吧。

西蒙倒不是不愿意给凯萨琳提供更多建议，他对凯萨琳一系列作品中的优缺点还是了如指掌的。

关键是，两人现在还处在『萍水相逢』的状态，难道劝她应该收敛一下自己作品中刻意模糊性别意识的暴烈气息，鼓励她展示自己女性应有的细腻一面之类。

自己怎么知道她这样一个漂亮女人电影作品会不够细腻的？

猜的？

说多了就露馅了啊。

不过，凯萨琳也不是一个强求的人，于是便顺着西蒙刚刚的话题带着几分闲聊意味说道：「那你觉得，应该给卡列博改个什么名字才好听啊？」

「西蒙，怎么样？」

凯萨琳有些疑惑：「西蒙，这个名字有什么特别的地方吗？」

西蒙朝女人伸出一只手，笑道：「西蒙·维斯特洛，女士，我可以知道你的名字吗？」

凯萨琳顿时明白，这是他的名字。

「我叫凯萨琳·毕格罗，」轻轻和他握了下手，凯萨琳也笑着自我介绍了句，又好奇道：「维斯特洛，很罕见的姓氏，你会希伯来语，所以，这是犹太姓氏吗？」

「不是，」西蒙摇头，道：「这是我的姓氏。」

维斯特洛（Westeros）是乔治·马丁创造的一个原创词汇，这个单词本应该出现在十年后。所以，西蒙现在毫无疑问是这个世界上唯一一个『维斯特洛』。

凯萨琳能够感受到西蒙这句话里隐含的某种淡淡的优越感，心里却没有生出什么反感。

他能够创作出《蝴蝶效应》这样的剧本，能够随口对麻省理工某个教授的理论侃侃而谈，还能够掌握希伯来语这种非常小众的语言，这样一个出色的年轻人，骄傲一些是理所当然的。