第八卷 山城樱花战 4(2/2)
在这之后,比月夜见坂和供御饭更年轻的世代开始擡起头来。
获得了女流帝位的《裁判的雷电》祭神雷。
之后出现了那颠覆了女流棋士常识的,名为《浪速白雪姬》的空银子。
甚至再往下数还有雏鹤爱和夜叉神天衣这种怪物登场,月夜见坂和供御饭作为同世代的人也只能和她们进行一番苦战。
明明和当时的男鹿一样陷入到了相同的状况里,但是月夜见坂和供御饭却并没有选择放弃。
不如说甚至是把这种苦境当作自己的力量源泉,从而下出这样如此厉害的对局。
过去的荣光什么的,并不存在。
对头衔也没有任何依恋。
但是——只是希望自己能变强起来。
——……结果,就算我继续当女流棋士,也不可能变成这样的人……
男鹿在不知不觉中吐出了本已被阻止了的吐息。
——就这样坐在棋盘旁边也会变得这么累的话……
鸭川那飘来的春风要比想像中的更加强烈,更加冰冷。
但就算是这样,男鹿和服下的皮肤也在不断地冒出汗珠。
眼前的对局就是能让人产生出如此大的热量。
——好渴……好想喝水……
虽然多次将手伸向装有水的杯子那,但是在准备拿起来的时候,还是选择了放弃。毕竟如果水喝多了话,就会想去上厕所。就连这一点的时间也想珍惜下来。
——无法将视线从这个对局转移开来……!!
就算是看清自己的才能,并把变得激动的心情故意压下来的男鹿,也解除了封印,专心投入到眼前的对局之中。
鸭川飘过来的风逐渐变强起来。
笔直的战斗削减着双方的时间和体力。
虽然看起来只是单纯的笔直战斗,但因为需要读出大量的信息,并将对手下一步想下的棋事先击溃,因而这种高强度的战斗必然会削减大量的时间和体力。
作为结果——双方在中盘的时候就已经几乎用光了持棋时间。
「哦!!」
名为《进攻的大天使》的那个少女气势十足地叫着,放弃了角,而选择将飞车进行突进。
这是在月夜见坂突破了对方的防守,做出了龙王的瞬间。
对着柔软的腹部伸出牙齿的供御饭,在这里陷入了最后的长考——
「供御饭老师,接下来将进入一分将棋。」
「……」
供御饭万智无言地点了点头,在即将超时的瞬间下出了最强的一手。
第七十七手——6一金。
被称为《虐杀的万智》的使用穴熊的人,已经将穴熊逼入到了崩溃的边缘。
「后手玉被将了……!?」
就连死也不怕的那个决断,让男鹿大吃一惊。
供御饭放弃了珍贵的持驹,而月夜见坂的大驹也都全部用掉了。
——已经到了任意一方都有可能输掉比赛的局面了……!
但是这个局面因为过于激烈,导致很难读出到底是谁会输了这场比赛。
男鹿一边操作着平板电脑,一边看着月夜见坂接下来会怎么进行应对。
但是,下个瞬间。
「啊……!?」
突然刮起了目前为止最大的强风,男鹿不假思索地压着头发叫道。因为头发差点就要进入到眼睛里的关系,男鹿的眼睛反射性的闭了起来。
之后——
「……?」
在睁开眼睛的瞬间。
那里却不存在着应有之物。
「怎!?怎么会!?」
男鹿脸色发青地叫道。
将棋盘上的棋子消失了。
突然刮起的强风把棋盘上的棋子全部吹散了。
直到刚才为止的局面都随着风的飘过,一同消散了。
5.
下个瞬间,作为见证人的月光会长就把握不住到底发生了什么。
「……到底发生了什么?」
在建筑物里整理着比赛结束后要穿的和服的月光,并不能瞬间理解刚在在屋外的对局场地突然刮起了强风,也不能理解因为强风的关系,棋盘上的棋子都被吹散的事实。
平常能对状况进行正确说明的男鹿,此时并不在会长的身边。
内部人员休息室陷入到了巨大的恐慌之中。
「风!?因为它棋子都被吹散了吗!?」
「到底该怎么办?如果是要停下计时器,立马进行收拾的话……」
「就算要收拾,但棋子不能全部捡起来的话该怎么办!?」
「有准备备用的棋子吗!?」
「但是现在已经是一分将棋了吧!?在这里停止的话——」
「但是这样的话,不就没法下棋了吗!?」
面对前所未有的事态,谁也无法做出决断。
这份混乱也传到了客人那边。
「……话说,棋子不是都没有了吗?」
「被风吹走了吗?」
「该,该怎么办啊!?要中断比赛吗!?」
「但是在这里中断的话,只会对要下下一手棋的人有利而已。」
工作人员也好,观众也好,关注着对局的人无不陷入到了混乱之中。
就连坐在将棋盘旁边的男鹿也是一样。
现在是一分将棋。计时时钟也在继续走着。
——该怎么办!?应该读秒吗……还是说应该中止比赛!?
「会,会长……」
男鹿就像呻吟一般寻求帮助,但月光当然不在她身边。
如果,不是一分将棋的话。
如果,不是公开对局的话。
如果,不是见证人不是眼睛看不见东西的月光圣市的话。
在各种各样的「如果」重叠的时候——
在将棋史上也是几乎不可能发生的稀有的情况下,空前绝后的名胜负即将诞生出来。
『……」
负责记录的男鹿小姐一脸放弃地看向了持棋的月夜见坂。
希望她对我说一句「把时钟给停了」。
毕竟只要说出这句话,月夜见坂就可以在这个困境中得到大量的时间,这意味着夺取头衔的几率会有所提高。
但是男鹿小姐错了。
月夜见坂连眼都没有眨一下,把手指放在棋盘上的一点这样说道。
「6九银。」
这是,下棋的宣言。
如果在一分将棋最激烈的时候不能移动棋子的话,像这样用手指出或者是用口说出下一步要走的地方也是被认可的。
也就是说,月夜见坂——
「这样的话可就用不了棋子下了,因此让我们用脑内棋盘下棋吧。这样是可以的吧?」
这样说道。
之后月夜见坂盯住了男鹿。
「……!!」
男鹿只是条件反射地在平板电脑上打出了月夜见坂下出的一手——「第八十六手,后手,6九银」。
——这是超具有攻击性的一手!已经彻底读透了吗!?只要这样继续进攻下去的话就能赢得对局了……才对!?
然而对局者并不只有月夜见坂一人。
如果是在公式战中……而且是在头衔战中允许进行盲棋这一前所未有的行为的话,那就还需要另一个人的同意才行。
更进一步说的话,与一看到对方下出下一手就立马下出下一手的月夜见坂相比,身为长考派的供御饭在这种情况下,应该还是需要棋子才能进行思考的才对。
——仅凭靠脑内将棋就像在这个最终盘进行战斗的话……只会变得压倒性的不利。到底该怎么办!?
男鹿看向了供御饭的脸庞。
供御饭作为头衔拥有者,作为对局者,都有中断这场对局的权利。
只要一句话,只要说出这一句话会可以了。
「把时钟停下,把见证人叫过来。」
如果是这种情况的话,这么做是完全被允许的,只要这样做的话……就能在这个超难解的局面种获得大量时间,从而可以思考自己应该是进行进攻,还是应该进行防御。
「……」
然而供御饭并没有因此有一丝犹豫。
就在男鹿把视线从平板电脑那擡起来,望向供御饭脸庞的几乎同一时刻,供御饭做出决断道。
山城樱花这样说道。
「8八金。」
仅仅说出了这么一句话。
这——意味着要继续战斗。
「我一步也不会退让的。找上门的架就应该全部处理干净!」
供御饭万智山城樱花如此宣言道。
6.
「盲……」
看到平板电脑上更新的棋谱信息,我怀疑我自己看错了。
「盲棋吗这是!?」
我看向舞台上的对局双方。
对局双方一边激烈地将身体前后晃动,一边动着嘴,而非动着手。
看来没错了。没有使用棋子进行战斗。
她们就以这个样子进行着这个超难解的终盘战。
「这……这行的通吗?」
「前例的话倒是没有……但是,对局应该是能成立的……才对……」
面对着坐立不安的徒弟,挤出上面的回答就已经花费了我几乎全部的精力。
这是异样的光景。
其中一个人闭着双眼,用手指挑弄头发的同时,露出苦闷的表情扭动着身体,之后如同野兽咆哮一般说出了下一步要下的棋。
而另一个人则擡头看向天空,仿佛就像是要咏唱出来一般,将下一步的棋路徐徐道来。
这两个人都没有使用现实中的棋盘,而是使用着只在脑内存在的棋子进行思考。
将大脑的所有资源都投入到思考将棋的二人,已经无法意识到自己这一副样子,在别人眼里到底是怎么被看待的了。
之后更为奇异的是……通过这种方式「编织」出来的棋谱,却有着令人惊讶的精度。
坐在最前列的观众们,无不在台下嘟囔着,而那嘟囔的声音亦在会场里传了开来。
「是名局赏啊……」
无论从哪个方向听,都听不到有人对此抱有异议。
在公开对局里,而且是在女流棋士的对局里。
对于已经阅览过无数对局的将棋粉丝来说,这两个要素加起来,按理说并不足以让他们说出「名局赏」这个词汇。
然而眼前这个被「编织」出来的棋谱,却有着足以打破这无聊偏见的破坏力。
而且……对局双方连棋子都没用上……
女流棋士?公开对局?
那又怎么了。
这和她们是职业棋士还是女流棋士,都没有任何关系。
在拥有着强大实力的情况下,在双方抱有同样强烈的胜利欲望的情况下,必然会在其中诞生出名局。
「……好热!!」
我看着更新了的棋谱,嘟囔道。
看到这样的对局却无法变得热血起来的棋士,想必在这个世界上并不存在。
「那个那个,到底是那边要赢呢~~?」
「额……这,这样的对局根本让人看不透嘛!!」
被夏尔问到的澪发出了悲鸣。
而坐在一旁的绫乃,则闭起了双眼,用手摆出祈祷的姿势。
「万智姐姐大人……!!」
月夜见坂小姐在进攻着,在不断进攻着。
就像是转变成了如同其外号《进攻的大天使》一般的生物,月夜见坂小姐舍弃了所有的防御,不断地进攻着。
「2八飞!!」
如同咆哮一般的月夜见坂小姐打入了飞车。
虽然到目前为止,供御饭小姐都完美地接下了月夜见坂小姐释放出来的攻击——
「6九金!」
「!!……这一手是……」
恶手。虽然气势非常充足,但却足以导向败局的一手。
「……供御饭小姐因为过于集中防御自家的玉,反而变得无法看清棋盘的全貌了。在潜意识里因为过于被『防御』二字所束缚,反而错失了先机……这样下去的话,只会输掉这场对局!」
直到刚才为止都被勉强保持住的均势,就这样偏向了月夜见坂小姐的一边。
在这个不是去诘就是被诘的局面里,其中一名少女率先嗅到了诘路的气息。
「这样——」
爱我的旁边看着大盘的爱,就这样直接正坐在地板上。
之后身体开始了前后晃动。
「这样,这样,这样,这样,这样这样这样这样这样这样这样这样这样这样这样这样这样这样这样这样这样这样这样这样这样这样这样——」
爱也和对局的二人一样,利用着爱自己头脑里存在着的那十一面棋盘,打算将这个超难解的局面彻底预读出来。
「第一百零四手的时候——」
「……爱?」
「只要在2九成飞的话,就是后手的胜利了。」
「!……是这样啊。」
爱的回答和我的预读一致。而场上的局面,也逐渐朝着爱预读的方向发展着。
然而,此时再次出现了缓手。
月夜见坂小姐所选择的,并不是爱所说的2九飞成——
「9五桂!?」
「着急取胜了吗……但是这也是王手。只要供御饭小姐不能正确地应对的话,那输的的还会是她!」
针对这一手的应对方法有两个。
要不就是把玉继续留在自己的阵型里。
要不就是把玉从自己的阵型种移动出来,向着敌军的方向突进。
「……供御饭小姐到底会怎么应对?虽然把玉留在阵型里会非常安全,但这样的话,是无法取得胜利的。」
在这种情况下的话,倒是可以呆在安全的地方,等待着对手的失误。
但是只要突破名为阵型的外壳,冒着风险向前突进的话——在这前方倒是存在起死回生的一手。
「……」
直到刚才为止都面向天空的供御饭小姐的脸庞,在这里低了下来。
男鹿小姐开始进行读秒。
「三十秒……」
「四十秒……」
就好像,亲眼看着手上的棋子一样,思考着。
「五十秒。一,二,三。」
就如同迷路的小孩一样,正犹豫着到底是应该前进,还是应该原路返回。
「四,五,六,七,八,九——」
「9六玉。」
哦哦!!
「发生什么了!?」
「竟然把玉从阵型中脱离出来了……真是令人惊讶啊!」
这样的对话在台下的观众里进行着。
就如同他们所说的一样,供御饭小姐从阵型中将玉移了出来,选择了向前突进的道路。
我重新进行已经停止了的呼吸。
「……突破外壳了啊。真是的,看来不得不完成那个约定才行呢……」
「?」
爱疑惑地看向我。好险好险……
「切!!没办法了,看我2九飞成!」
月夜见坂小姐猛烈地进攻着那就像是在空中徘徊着的,供御饭小姐所释放出来的玉。
但是,供御饭小姐毫不思索地接下了月夜见坂小姐的全部进攻。
总计七次的连续王手,都被供御饭小姐全部接了下来。看来已经彻底读透现在的局面了。
之后,供御饭小姐下出了和我以及爱预读一致的,那起死回生的一手。
看着平板电脑上出现的「第一百一十一手,6三角」的文本,我打开麦克风的电源说道。
「这个角打入可真是绝妙的反击啊。」
「是的,师父!这是只能被诘或者是逃的诘路!」
哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦!!
观众沸腾了起来。
供御饭小姐把手上的成金,突向了月夜见坂小姐那躲在棋盘角落里的玉。
「使用成金逐步瓦解对方的阵型……虽然很老套,但却是最快且最有效的一手。」
这是瓦解穴熊的完美的一手。
飘移不定的供御饭小姐的视线,不知从何时开始,就一直落在了棋盘上的一点——注视着那本应放着被自己逼到绝路的,位于9一的玉。
这既是对把自己培育至今的穴熊所做出的哀悼,也是对曾经因为缺乏才能而打算放弃的自己所做出的诀别。
之后保持着脸上的表情,供御饭小姐说出了下一手。
「7三桂。」
供御饭小姐在第一百三十五手的时候打入了桂,施加了王手。
「……」
月夜见坂小姐打开了一直闭着的的双眼,整理了身上凌乱的衣服。在喝了口水之后,她以我们这边也能听见的音量,坦荡地说道。
她所说出来的,并不是将棋的棋路——
「我认输了。」
挑战者乖乖地低下了头,进行了投了。
在这瞬间,三局胜负彻底结束。供御饭万智山城樱花成功防御了头衔。
而且,她还是继释迦堂里奈皇后四冠之后,史上第二个获得女流永世资格的人——《皇后山城樱花》就在这一瞬间诞生了。
7.
对局结束后。
对局双方都暂时放松了下来。毕竟用脑内棋盘进行了这么激烈的终盘战,想想也是正常的。精疲力尽的二人被负责报导的媒体人员围了起来,而在一旁观战的观众也依依不舍地拍起手来。
我和爱,以及对局结束后一直坐在位置上的粉丝,一同迎接了对局结束后的二人。
坐在最前列拍起手来的澪和夏尔因为过于兴奋,脸变得非常通红,而坐在旁边的绫乃则眼睛通红地看着自己憧憬的师姐。
「二人都辛苦了。真是激烈的对局啊!」
刚刚结束对局的二人分别站在大盘的左右两侧。面露倦意的供御饭小姐站在了我的身边。
而就像全身散发着悔恨气场一般的,显得很不高兴的月夜见坂小姐,则站在了爱的身边。
尽管对局已经结束,但相邻站着的二人依然保持着斗志满满的状态。
更不用说,这次月夜见坂小姐还说了「就算把你杀了,我也要把头衡夺过来」的话。
就算月夜见坂小姐不说出这样的话,但只要在这对局中,双方都全力以赴地进行比拼的话,必定会给输的那一方的心灵带来不小的创伤……估计这两人已经回不到以前那样的关系了。就像是为了印证我的不安一样。
「「……」」
无论是供御饭小姐也好,还是月夜见坂小姐也好,都对我的慰问之词无动于衷。
「嘛,那个……这可真是充满看点的一局呢! 而且月夜见坂小姐竟然选择了振飞车穴熊,真是让人意外得不行啊。这个作战是之前就定好的吗?」
在我进行发问后,在月夜见坂身下站着的爱一边伸直着身体,一边把麦克风递到败者的嘴边。之后月夜见坂小姐保持着超级不悦的表情说道。
「给我。」
「啊」
月夜见坂小姐把麦克风从爱的手中夺走,之后用着如同摔跤比赛中坏人一样的口吻说道。
「穴熊是作战?这不是废话吗! 当然是作战啊!」
月夜见坂小姐面向变得惊讶起来的我和台下的听众说道。
「这是奇袭啦,奇袭。毕竟在第二局里,我可是将万智的穴熊深深地印在了脑海里了哦,因此才打算今天采用穴熊去好好激怒一下她,让她直接怒冲冲地向我迎头攻来。嘛,不过最后反而是我这边沉不住气选择了进攻,导致最后穴熊崩溃了就是了啊! 明白了吗,人渣!!」
「明,明白了啊! 我完全明白了啊!」
「而且说啊,老娘我都已经输了这么多局了,就不能不向我问一些这么白痴的问题吗!人渣!!人渣人渣人渣人渣人渣人渣人渣人渣啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!」
「等等!?也,也不用这么损我吧! 我自己也是明白那个振飞车穴熊是用来奇袭的啦! 不过为了能让将棋粉丝从对局者本人的口中听到答案,所以才这么问你的啊! ? 」
「吵死了吵死了吵死了吵死了吵死了啊啊啊啊啊啊啊一一!! 话说这里的人不全都是过来给万智应援的吗! 就算我输了,也只会被这些人说是活该吧,这
些混帐啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊一一一一一一一一!!」
输掉对局的败者在那耍起了脾气来。
与其说客人们对月夜见坂小姐刚刚说出的话感到愤怒。不如说是感到非常震惊。就连我也挺震惊的。毕竟,最近输了比赛还会耍脾气的人真是越来越少了……到是我家的师傅之前还在联盟的窗边撒过一泡尿就是了……
之后一一
「那,那个……」
在月夜见坂小姐脚下不知所措的爱提心吊胆地问道。
「月夜见坂老师? 那个银打入……该不会是……」
……银?
爱所说的「银打入」,当然是指棋子被风吹散后,月夜见坂小姐接下来下出的那一手。
那是月夜见坂小姐第一次用嘴巴说出下一步要下的棋的那一手。
被爱询问到的月夜见坂小姐无趣的说道。
「啊啊。我在下出6九银的那个时间点,就已经读到自己输了一手了。」
「欸?」
供御饭小姐吃惊地睁开了眼睛。
「欸……? 不是被……诘了吗? 那一手?」
「这不是废话吗?所以我才会去赌盲棋试一下啊……毕竟如果是不用棋子下快棋的话,怎么想都是我的胜利才对的。所以我才打算用盲棋的方式让你产生动摇啊。」
听到了月夜见坂小姐的发言,谁都无法遮掩住自己脸上惊讶的表情。
并不是选择了盲棋。
而是那时候的月夜见坂小姐,就已经读到了自己的败北。
月夜见坂小姐果然很强啊!
然而今天,月夜见坂小姐要显得更加强一些一一
「但是啊,万智这家伙竟然不选择回避。无论是我的盘外战术也好,还是振飞车穴熊的奇袭也好,这家伙可都一一地完美化解了啊。真厉害。是我的完败。我认输。」
月夜见坂小姐用大拇指指向愣在原地的供御饭小姐的同时,一边用力地缩起肩膀说道。
肯定很不甘心吧。肯定不甘心到想要大哭叫起来吧。
但是月夜见坂小姐却露出了一副释然的表情。
虽然嘴巴很臭,而且还对我这个解说人员态度非常不好……不过作为败北的一方,能有这样的态度倒是很了不起的。
接下来,我把麦克风递到了胜者那边。
「供御饭小姐,请你向粉丝们说几句话。」
「欸?」
惊讶地看着我这边的供御饭小姐,犹豫着不知道是否应当接过我手上的麦克风。
然而,最后似乎做好了觉悟的样子,供御饭小姐拿起麦克风说道。
「我现在……心里有很多想说的话,反而弄得我都不知道应该说些什么好了。」
这个声音转瞬即逝。
然而,接下来,供御饭小姐却连一句话也没能说出来。
对着这样的供御饭小姐,我问道。
「为什么没有选择穴熊呢?」
「……我一直在想,这样下去真的好吗……只会依赖穴熊夺得头衔并成功防御,这样做真的有意义吗…对于身为女流棋士的我来说,对于身为山城樱花的我来说,这样子下去到底能有什么意义呢……」
虽然供御饭小姐是面向观众说出上面的话的。
然而,这也是对于昨天晚上的回答。
「虽然在第二局的时候输了,但因此反而让我有所放松下来。我想尝试下一下那个一直想要下的将棋,想尝试下一下那个拥有着我所憧憬的才能的人的将棋……不过看到那个我想模仿的人竟然选择模仿我的将棋,着实让我吃惊了不少……」
月夜见坂小姐惊讶地看向供御饭小姐。
「虽然今天手指运不错赢得了比赛,但下一次究竟会变得怎么样,我自己也不清楚,究竟是应该更加努力地钻研穴熊好呢,还是说应该下更多像今天一样的将棋好呢,就连我自己会不会因此变得更强也有所怀疑……我继续下将棋真的有意义吗……这样的迷惑到现在都没能消除干净……」
史上第二个皇后山城樱花用力地维续说道。
「像今天这么开心的日子,以前并没有遇到过。」
之后在深深地低下头的时候,她明确地说道。
「为了能让我再下出像今天一样的将棋……还请让我多保留一年山城樱花的头衔。」
巨大的掌声和樱花的花瓣一同落了下来。
《自战记》
《自战记》
在第一百二十五手8三桂打入的时候,就已经知道对局已经结束了。
即使如此,我还是下了5一步缠着不放,下了6一金死缠烂打,以此狙击对方出现失误。
虽然听起来就像是借口一样……但我并没有给自己找借口的打算。
因为是公开对局,就算已经知道自己输掉了比赛,也要把对局进行到诘路非常明了的时候方才罢休,这是在三局胜负开始前,就已经决定好的事项了。
然而一变成那样的状况,我就不再打算这么做了。
意识到自己输掉以后还要继续下着将棋,老实说真的让人非常痛苦。
那个瞬间同样非常痛苦。
然而在痛苦中,好像看到了什么……虽然不知道这说法准不准确,但我看到了像「光」一样的东西。
「在将棋界,实力就是全部。」
以前,我曾经在这篇自战记里这样写到过。
这个想法到现在也不曾改变。
如同空银子一样,保持孤高在上的样子,只是一味地追求着最强。
我觉得这种才是棋士应有的样子,也是我所憧憬的样子。
所谓进入奖励会,也只会为了追逐自己所知的最强的存在而已。如果只是一味地和女流棋士进行对战的话,是不可能变得强大起来的。这样的人生毫无意义。只有存在需要打倒的敌人,才能变得更强。
曾经的我,的确是正确的。
从奖励会退会回到女流棋士身份的我,的确比以前有所变化。
我对身为同僚的女流棋士,产生了共鸣以及同伴意识。并对对局对手抱有尊敬之情。
这样天真的情感,说不定夺走了我在比赛中的强大。就算被人这样说到,我也无可辩驳。毕竟我就是这样输了。
然而我认为。
虽然需要登上的顶点只有一个,但是通往这个顶点的路径却有无数条。
在我被奖励会踢出来,变得如同空壳一般丧失了自信和目标的时候,能再次接纳我的,正是那些之前被我蔑视的,觉得应该进行舍弃的女流棋士。
尤其其中有一个人,这个人还是我这次比赛的对手,不仅和我进行研究会以及对局,甚至连我的私生活都有所照顾,照顾到让人烦的程度(笑)。
拉着我参加女流棋士活动的也是她,带着我这个不会与他人相处的人去各个地方进行见识的也是她。
我已经不再是孤独一人。
我决定要和这个同伴一起变强。
但是,果然如果不留下成绩的话,就不会被他人有所认同。我个人的决意以及感情,也只会被埋没在将棋的历史长河之中。
我觉得这非常可惜,也觉得很不甘心。
肯定供御饭万智也是抱有同样的想法,才会为了能在这个世界上被人有所记得,选择去当观战记者的吧。
然而遗憾的是,我并没有这样的才能。
就连这个自战记,也只是为了表达出我的心中所想,才被写出来的。然而就在文本不断增加的时候,令我不如意的事情在却有所增加。
我真的只有将棋这个本领可言。
既然这样的话,就让我在棋盘上展示出我的全部。
不会畏惧输掉比赛,也不会回避被人否定。
在我人生中出现的第一个我自认为是对手的,就连现在也是我奋斗的目标的人(虽然这样说非常冒昧)这样说道。
「只要心中仍抱有希望的话,就还没有输。」
如同这句话一样,他就算遭遇到多少次连败,就算再怎么被世人恶语相向,他也决不会放弃。
因此我觉得我需要变强。觉得自己可以变强。
就算在将棋活动中再怎么被粉丝所评论,也绝不会忘记自己应该做的事情。我想得到这样的强大。
以前,我在这个自战记上曾经写过,我从将棋粉丝那得到了夸张的外号。
《进攻的大天使》这一外号里的「进攻」二字,想必是指毫不畏惧勇往直前的意思。
而「天使」这个词,则是指那些带着神赋予的使命,从天界上被派遣下来的人。
这样的话——
前进,前进,不断前进,就是我身为女流棋士的使命了。
非常感谢大家能看完我这散乱的文章。
明年我也一定会再次回到这个舞台上的。
挑战者 月夜见坂燎
译者注:然而前文并没有原句,只有类似的内容,不知道是不是BUG