第一卷 序章（1/2）

网译版 转自 轻之国度

翻译：LEONELLYE—————————序章、第一章、第二章

marcochiu——————————第三章、幕间、第四章

freedom———————————第五章、第六章

jackeded(红莲绯晓)—————第七章、第八章、终章、后记

——星海璀璨，宛如白鲸一般。

从云间窥见新月，他忽然如此想到。

月亮洒落下的光辉让他产生这是如同白鲸破浪而生的飞沫般的错觉。

以被热带夜的闷热蒸的昏昏沉沉的头脑来说倒是颇富诗意，不过现在可不是那种时候。

微微苦笑的那个男人——东云一真摇了摇头。

（……差不多天快要亮了吧）

在都市遗迹（Ruins City）的海面停泊的小艇上，他从胸口取出配发的怀表。与此同时，水平线开始渐渐被染红，夜晚的星光一齐失去光芒。

深蓝色的海面在阳光的照耀下逐渐明亮起来。

发散着碧绿光芒的粒子体同潮风一起划出弧线，轻轻拂过一真的脸庞，惹的他鼻腔阵阵瘙痒。虽说是温暖的热带气候，不过这个时间的潮风果然还是有些寒意。他寻思着是否穿的太少。

同一真一起待在船上裹着毛毯的两个小小的人影揪着他的衣角面带不满的嘟嘴抱怨。

「喂喂，老兄（Brother）！！差不多也该收队了吧！？这边夜风超冷的！」

「就是说啊，老兄（Brother）！！夜间的警备巡逻什么的随便做做就足够啦！」

「……不行。马上就天亮了，你们再稍微坚持一下。」

一真苦笑着摇头，于是这两只小小的人影——双胞胎姐妹更加嘟起可爱的嘴唇来抗议。

这两位少女的年龄在十二岁左右。

她们有着标志性的亚麻色头发。两人留着相同的发型，一见之下恐怕谁都会认为她们是同一人。唯一的区别就是绑着双马尾的丝带颜色并不相同。就连熟人都会认错她们俩。

互为镜像般的双子闹别扭的踢踏着脚抱怨。

「老兄（Brother）太死板了。像三周前那样的大袭击明明不可能那么频繁的嘛」

「是你（Sister）太不认真了。就是因为可能性不是零所以我们才要做警备巡逻以保他们安心嘛。……嘛，虽然我对抽到了下下签也很懊悔啦」

双子姐妹在一边「咕唔唔」的咬牙切齿，不过一真无视了她们，注视着水平线。今天恐怕日照也很会很强烈吧。

今年的梅雨前线似乎比往年停留的更久，所以酷热持续。

俗话说夏日的东京吐出的热气会把人都闷杀。

而现代的东京气候也丝毫没有改变，他闲散的房间因为这桑拿般的热气和湿气已经转变成了killer box。

从这层意义来说，深夜的突然出动或许反倒是件幸事也说不定。

潮风适度的把热带夜的闷热从身体里带走。一会如果无事发生，就这样能回宿舍睡一觉的话就再好不过了。

（话说果然还是有点冷呐。）

一真和双子姐妹一样取出毛毯披在肩上。

原本是戒惧着黎明的袭击而出动的，不过波浪间却毫无异状。没有状况的话等太阳升起后就会收到撤退命令了吧——正当他如此想着，突然胸前的通信器传来了轻快的响声。

他取出发出「哔哔哔」声音的通信器，等待对方说话。

令人意外的，通信器的另一边传出如同铃声般通透可爱的少女的声音。

『任务辛苦了，小真。海面上能看到看起来像敌人的物体吗？』

「不，什么都没有。」

『这样啊。那大概是灯塔的看守人看错了吧。给你们准备了热腾腾的汤哦，差不多可以回来了唷。』

「了解……话说，那姬」

嗯？那姬就像头顶冒出一个问号一样回答道。

脑海里浮现出小动物一般歪着小小的脑袋的那姬的身姿，一真犹豫了一下，最终还是问道、

「莫非……你一晚没睡在等我们吗？」

『……？是啊，怎么？』

这有什么问题吗？她感到不可思议的问。但是一真却对这些她本人所认为理所应当的关心感到很温暖。

既然确认了撤退命令，那么当然应该从善如流赶紧撤退。温暖的饭菜和温暖的同僚正等着呢。

现在可不是在冷落的岸湾吹海风的时候。

「好的。我们立刻回来。一起喝温暖的热汤吧」

『了解。回来大概要多久呢？』

「在公园再转一圈，然后到东京湾周边再巡逻一下。之后就回来。应该不需要——」

太多的时间——然而一真没能说完。

正准备转身离开岸湾的他的视界里映出了那异质的影。

突然闭声的一真诧异地凝神望过去。而通信的另一边——名为茅原那姬的少女也立刻理解了情况，用略带紧张的声音问。

『来了吗？』

「不，并不是从海上来的。在遗迹的浅滩……那边巨大的树中间有什么东西。」

『巨大的树……是那种层叠很高的大树吗？这附近的话换气塔上应该生长着不少吧？』

「换气塔？什么玩意？是类似环境制御塔那样的东西吗？」

『不是那么伟大的东西啦。以前东京都内有地铁或者地下通路，换气塔大概就是调整这些设施内空气的建筑吧。不过如今既然地铁啊地下通路啊都已经被海淹没，换气塔应该也没再运作了吧。』

一真侧耳听着那姬简明的说明。

都市遗迹的海底公园——如今正沉眠海中占地约155000㎡的广阔都立广场，换气塔是矗立于广场一隅的白色建筑物。作为东京港隧道空气调节器的这座塔为了保持广场整体景观和谐，特地把外墙涂上了美丽的白色。所以看上去只会让人觉得它是广场的纪念塔而已。不过整个广场现在都几乎沉没在海底，这样的机能当然也不会有了。

废塔被海面上生出的长长藤蔓爬满，整个墙面都被这些植物扎根。

「这还真不知道呢……没想到这座白色的塔原来是派这种用场的啊。」

『呼呼，原来还有小真都不知道的事情啊。有点意外呢。』

「你这种认为我什么都知道的想法才让我意外呢。这世上可净是我不了解的事情呐。——于是，现在我该怎么办呢？是否应该去确认一下会不会有危害会比较好呢？」

一真放松全身，手放在刀柄上，以临战状态注视著白色的废塔。

在繁茂的翠叶下可以隐约看到风化痕迹累累的白色建筑物。

虽因长期暴露在阳光下因此也能看见数处斑斑蚀迹，不过原本富有清洁感的建筑样式却也依然保留了下来。

已化为废墟的换气塔对于盗贼们来说是绝佳的隐匿场所。

把握了情况的那姬思考了一会后如同自言自语般轻声说道

『居民……也不太可能吧。莫非是深夜的盗掘者？』

「果然现在也还有盗掘者这样的家伙吗？」

『啊咧？没和你说过吗？旧时代的奢侈品可是能卖大价钱的，所以遗迹的非法探索者也很多。海洋远征军未公开的禁止他人侵入未开拓区域也是因为这个原因。』

「……原来如此。所以中央区啊港区才都禁止进入吗。」

『嗯。执政机关所在的中央区，富裕阶级居住的湾区遗迹还有市内繁华街区的遗迹，这些地区挖出的物品非常丰富。所以这次也可能只是盗掘者而已。以防万一姑且还是拜托去调查一下。就你们三人没问题吧？』

「没有。」

一真即刻回应。他从别在腰间护带上的剑鞘中抽出佩刀。右手上设置着的B.D.A发动的同时，呼应他奔流的血液，刀身发出耀眼的光芒。

——身体的鼓动开始加速。

日本刀刀身特有的纹路呼应他身体的鼓动闪动着异样光辉，仿佛夸示一击必断。

通过刀柄部分从他体内吸收奔流着的星辰粒子体（Astral Nanomachine）的刀刃刃纹逐渐开始发光。仿佛填补了物质界弱点一般的星辰粒子体将超越物质结合界限的硬度寄宿刀身。

觉察到一真进入临战态势的那姬安静的给予鼓励，然后切断了通话。

『小真，请你带着响和吹雪，调查遗迹。』

「了解。」

一真确认通话终止后，将通信器放回胸前的口袋中。

然后面带一丝苦笑想着

（………东京港隧道的换气塔变成了遗迹而地铁成为了迷宫吗）

真想仰天长叹呐。不过在这个时代也是无可奈何吧。一真不得不收起了郁闷。

东云一真打起精神将视线转回换气塔。裹着毛毯的双子少女——日番谷响和日番谷吹雪与之前吵闹的样子简直判若两人，静静地等待着一真的命令。

一真与她们交换了下眼色，发出指示

「响，吹雪。我们要去调查那座白塔。把小艇开过去。」

「了解，老兄（Brother）！」

「好的，老兄（Brother）！」

姐姐响与妹妹吹雪一唱一和似的回答。

虽说很希望仅仅只是看错，不过一真自小就对视力颇有自信。更何况是黎明前的这个时间点，在这个远离居住区划——新宿的遗迹中游荡的居民恐怕是不存在的吧。

十有八九，是从城市外部而来的侵入者。一真原本是想一边隐藏身形一边前进的。不过不巧周围并没有可以隐藏的掩体。一真握紧出鞘的刀，小艇缓缓的向白塔前进。

黎明的太阳缓缓升起。

海面上的波浪随着日出变得更加激烈。与此同时周遭的景色也愈发鲜明。他们将目光投向周围。在东京都都心的一角建造的公园现在已经沉入海底。各种游园器材和设施被海藻覆盖着，如今已经成为各种小鱼的安家之所。

生态系统大概没有变太多吧，一真一边想着一边看向海面。

海水清澈透明。即使是晨曦的微光也能鲜明的看清水下。

据说无论淡水鱼还是海鱼，它们的幼鱼如今都不再嘬食浮游生物。取而代之的是，它们在吸收星辰粒子体。如此带来的影响绝对不小。

从清澈的简直不像东京湾海水的海面窥视更深处的海底。

游园设施遗迹的缝隙之间可以看到形似山椒鱼的生物。但其表皮惨白，已经完全化为不曾见过的其他物种了。

扬起头望见一真他们的新种山椒鱼，其富有透明感的皮肤立刻拟态为海底砂地的颜色，抹去了自己的踪迹。

目送了新种山椒鱼在水中飞速逃走的一真再一次认识到了「科学万能是一把双刃剑」，然后把目光投向换气塔。

找到一片浅滩后一真让双子姐妹在那里待命，独自一人向换气塔前进。这是为了以防万一失手让盗掘者逃跑的话，有两人在外待机可以两面夹击吧。

东云一真独自一人——再次发动起小艇的引擎，逐渐接近换气塔。

不过，虽说是试着把小艇开到靠近废塔的地方，但是应该要怎么做才能进入塔内呢？

如果要爬上那些大树的话，分开塔的墙面上覆着的藤蔓攀上去，然后从窗户里闯进去是最为直接可行的吧。可是他也不得不考虑从窗户飞扑进去立刻遭到伏击的可能。如此一来果然还是应该慎重一些。于是一真在仍稍显昏暗的黎明中一边抓着外墙上的藤蔓一边攀爬上去。

然而途中——强烈的冲击袭向一真。

「!?」

突如其来。

一真身受如同被超高速运动的铁块砸中般的冲击。他被重重的打飞，弹向海面。现场爆发出如同巨大铁块对撞的巨响。余音在海岸边不断回荡。

遭遇偷袭的一真在海面上像打水漂一样弹跳数次后沉入水下。

能将人体像打水漂一样击飞可不是普通的蛮力。

哪怕是拆房公司使用的那种巨大铁球恐怕也没有这样大的破坏力。超重量和超速度带来的的这一击蕴含着足以将普通人击成粉末都有余的威力。

击飞一真的正是塔之主。它粗大的足部发出「咔萨咔萨」 ，再次收入塔内。

正因为是多关节生物所以才能作出如此动作。如今塔之主的正体正慢慢浮现出来。

在这瞬间——昏暗的换气塔内，八只赤红的眼瞳闪现凶光。

对于认为对手只是盗掘者的一真来说，塔之主的正体恐怕大大出乎意料吧。

拥有巨大的复数的眼睛和如粗大钢筋般的八足，那玩意无论如何也不可能是人类吧。

塔内遍布塔之主张开的白丝。其丝兼具强大的黏着力和强韧性。若被那些丝线缠住的话最后的下场一定是成为塔之主的饵食吧。

东云一真被一击粉碎或许还是幸运的吧。

如果他踏入塔内的话，一定会被注入神经毒液，剥夺身体的自由，最后被它巨大的口器凄惨的咀嚼啃食殆尽。塔之主现在灵巧的将自己粗大钢筋般的足收起，一边探着尖牙下方的毒针，一边返回自己的床。

「………………」

塔之主突然停下了脚步。

虽说是反射性的袭击了入侵者，但这也不能构成轻易粉碎了许久未见的营养源的理由啊。既然来者是完全不成对手的家伙，那不是只需要将他引入自己的巢穴再将其捕获不就可以了吗？

不惜设计奇袭也要排除入侵者，不得不做到如此地步的理由大概是捕食者的直觉吧。如果不这样干掉他的话就会有巨大的危险，如此压倒性的危机感刺激着他作出如此行动。

还未进化发达的脑神经并不能理性的推导出这个中的原由。

如果它能拥有能够分析推导出其中原由的智能的话，或许它还有活下去的可能。

「……真让人吃惊。没想到这个时代连这么大的蜘蛛都存在呐。」

咔萨！塔之主因震惊而摆动悬挂在丝线一端的躯体。那里刚才理应被奇袭被粉碎的那名青年——东云一真，正以一副观察珍惜动物的表情站在那里。

「……！？」

大蜘蛛虽说智力低下，但对眼前发生的异变毕竟还是很敏感。

然而看到神情自若的一真后大蜘蛛又大大的吃了一惊。

受到自己袭击的猎物如果仅仅只是「活着」的话还算可以接受。由于种种天运加身而勉强苟延残喘的话姑且也还算有可能。

然而这名来访者别说四肢齐全，甚至连一丝外伤都找不到。大蜘蛛所熟知的「人类」这种生物应该并没被神赐予如此强韧的躯体才对。

以人类来说其耐久度实在过于异常。

提高戒备的塔之主以蜘蛛特有的八只眼死死瞪着侵入者。

背对着自水平线升起的黎明曙光站在那里的东云一真——身着鲜艳得让人甩去困意的鲜红色皮制夹克，悠然评定着眼前的塔之主。

「巨大蜘蛛吗。如果人畜无害的话放过你倒也可以。不过看起来是不可能了——刚才那下如果不是我而是普通人的话早就粉身碎骨了吧。」

一真面带怒色指责大蜘蛛。但是现在不该是这种场合。大蜘蛛的躯体粗略估算也有5米以上，如果算上节足恐怕超过20米。

虽说它巧妙的将足收拢在建筑物中，但不难想像每一只足都充满足以匹敌起重车般的巨力。

但他却平静的看着塔之主，丝毫没有一点胆怯，就这样向它踏出一步。

如果是对武术有心得的人的话应该能理解一真的架势是他经过炽烈的钻研与日夜的精练所锤炼出来的。当然，大蜘蛛并不知晓这些。

然而八只眼的大蜘蛛却确实感受到了架着粗鲁架势的一真所散发出来威压感。

『————！！！』

蜘蛛本应不存在的发声器官，却在此绝体绝命的状况下发芽。

它露出藏于巨牙之下的毒针，如同吹出泡沫一般吐出蛛丝。如同瀑布一般的白浊之雨袭向一真。但他却摆出大上段的架势一动不动。

仅仅只是目视前方，向摆出大上段的刀注入力量。

随后一刀劈下——强劲的风压连大气都产生了剧烈的龟裂。

『GE————EEEEEEEEEYAAAaaaaaaaaaaaa！！！』

大蜘蛛的蛛丝在暴风面前如同茅草一般飞散了。

但这一击的余势可不止于此。龟裂甚至达到了塔之主的巨躯。瞬时，它的八足之中有二足被斩飞。从切面喷涌而出的体液涂满了换气塔塔壁。

塔之主此时此刻终于理解了。终于被教会了，自己如今正面临死境。

『GEEEEEEEEYAAaaaaaaa！！！』

大蜘蛛一边吐出唾沫一边开始逃跑。

本章未完，点击下一页继续阅读。