第五卷 请勿在此丢弃尸体 第七章 双雄对峙(2/2)
杂草茂盛的庭园角落,有一柱石灯笼,勉强让人可以想像过去日本庭园的面貌。在那里,有一个男人,坐在地上,身子向后靠在石灯笼上。头朝下,看起来像是在睡午觉。可是,那个男人身穿的POLO衫,胸口的部分染成一团浓浓的深红色,而且红色的部分逐渐地扩大面积。
「该不会——」
铁男和香织两人互看,一同跳下开放式走廊,跑向躺在那里的男人,近距离观察他的样子。男人的额头和左胸流出大量鲜血,早已断气。他的样子连检查脉搏的必要都没有,一目了然,他已经死了。
「这个人,是谁……」
香织声音颤抖,铁男往前跨进一步,低下头看男人的脸。淡金色头发和白皙的肤色,铁男打着哆嗦说出那个男人名字:
「寺、寺崎……为什么,他会——」
环顾尸体周围,旁边有一块大约如小孩子的头一般大颗的石头。看起来是为了增添庭院趣味用来装饰的石头。石头表面已覆满青苔,并沾满鲜血。寺崎的额头出血,看来应该是被这颗石头打到。可是,问题是左胸口的出血。
「喂、喂,马场君,这里,该不会是被枪射到了吧。」
「嗯,刚才我们在棉被房间里,你有听到的奇怪爆破声吧。」
「好像有,那,该不会就是枪声——」
「或许吧——嗯?那是什么。」
铁男看到离尸体不远处,散落一个细长的物品,像是钓鱼人装钓竿的钓鱼袋。铁男记得有看过这个袋子,昨天他们和寺崎在赤松川沿岸碰见时,当时他就背了和这个一模一样的袋子。
「为什么,在这里会出现钓竿——」
铁男把脸凑近那只可疑的袋子,袋口是开着的,里面却空空如也,没有钓竿。倒是袋子旁边,有一颗小东西滚落在地面。铁男用手指捻起,拿给香织看。香织瞪大眼睛:「这、这不是子弹吗?像是来福枪或是……」
「应该没错,原来,袋子里面装的是来福枪。」
「什么意思?寺崎不是去钓鱼吗?」
「嗯,看来,寺崎只是装作去钓鱼的猎人。不,严格来说,应该是盗猎者。他拿着自己的枪来这边,然后被自己的枪射死了。」
「所以,那把枪现在在哪里……」
「袋子里面也找不到……」
「凶手拿走了吧……」
「或许人还在这附近……」
铁男有一股措手不及的恐惧感,说不定杀死寺崎的凶手正手持来福枪,潜伏在附近,窥视着我们。不,说不定正在填装子弹,瞄准我们,想要一枪解决——
「不妙,快逃!」铁男抓住香织的手腕,准备逃跑时,「——嗯!」
「怎么了?!」铁男一脸不安,香织脸色不太对劲,说道:「有人来了!」
准没错。虽然很细微,可是房子那头可以听到有人说话,而且,声音逐渐靠近。是谁?听到枪声赶来、和事件无关的第三者吗?接获通报的警察?还是射杀寺崎的凶手回来了?
两人什么都不知道的情况下,只能做最坏的打算。
铁男抓住香织的手腕,转身回头:「香织,我们赶快走,往这边。」
铁男穿过荒芜的庭院,跑向和房子相反的方向。穿过庭院,前面出现一片灌木丛。再往里面走,是一片以前作为篱笆的树木,现在早已长得参差不齐,挡住了两人的去路。两人尽量找出空隙钻,没想到,最后出现在眼前的,是一座悬崖峭壁,他们无法再往前了。
两人惶恐地向下望去,下面流着一条溪河,离这里至少有四、五公尺的高度。是赤松川。两人注意到后面确实传来人的声音。铁男的脑海里,清楚地浮现出持枪杀人魔的样子。这就是所谓的前有来者后有追兵吗?
铁男觉得终于穷途末路了,这时香织紧张地问了一个唐突的问题。
「马场君,你喜欢保罗·纽曼(Paul Newman)吗?」
「什么,嗯……」
「我比较喜欢劳勃·瑞福(Robert Redford)。」
「是、是吗?」铁男好像知道她想说什么。两人又看了看悬崖下面,不知是幸或不幸,刚好有一池积水,看来直接跳下去应该不至于死掉。「不、可是、等一下,先别急忙……」
「那,我要跳了!」
等、等一下!我还没做好心理准备——
「一、二、三」香织已经听不进去,嘴里喊着预备的口号。
「……」铁男似乎已经觉悟,紧闭双眼。
下一刻,水面响起激烈的撞击声,溅起高耸的水柱。
三
要二宫朱美靠着七、八前年地图,当鹈饲的卫星导航,果然有点勉强。雷诺这台车子只要照着朱美指示的路走,不是遇到悬崖断壁,就是无法通行的兽道,不然就是陆陆续续出现「禁止通行」的路牌。结果,鹈饲的雷诺车到达花菱旅馆时,手表的指针已经过了早上十一点。
「可恶……真痛恨自己不会看地图……」
「不要
灰心……你做得很好……」
莫名地接受鹈饲鼓励的朱美,人早已站定在花菱旅馆的门前。两人二话不说赶紧进入。眼前出现一栋老旧的日式建筑,这时,朱美看到前面的玄关拉门被人粗鲁地踩破,有一个人从里面飞奔出来。是户村流平,还有花猫一家,跟在后头的是一群鸽子。
「哇,看来事情已经发生了。」
「的确,已经发生了……」
实习侦探带着花猫和鸽子在废墟里面奔走,没错,至少发生了这件小事情。不管怎么,在这间已成废墟的日式旅馆中,一定发生了什么不寻常的事情。流平跑到鹈饲身边,表情极度兴奋,面红耳赤。
「怎么了,流平君,发生什么事了?那对小情侣怎么样了?」
「鹈饲先生,你来迟了。」流平把手撑在膝盖上,气息粗重。「因为,你们一直没来,我自己先进去里面,然后在一间放满棉被的房间,和那对小情侣碰个正着……然后听到像是枪声的声音……」
「枪声!」鹈饲的表情严肃起来,看了看眼前这栋建筑物。
朱美心中有不好的预感,目前的情况确实容易勾起侦探冒险犯难的精神。在朱美决定需要谨慎思考之前,鹈饲已经当下做出大胆的决定:
「总之,我们先看一下房子周边的情况,也有可能是流平君听错了。」
这么莽撞行事,如果遇到持枪的杀人魔怎么办?!朱美虽然非常担心,可是这种平凡的见解原本就难以说服好奇心旺盛的侦探。鹈饲带着流平展开调查,结果,朱美也跟了过去,因为一个人待在这里太恐怖了。
三人绕着房子四周,发现这房子的形式非常复杂,约莫绕了半圈,三人立即发现异样。在荒废的日式庭园一角,满身鲜血的寺崎亮太上半身倚靠在石灯笼上。鹈饲确认寺崎已死,指向庭园的一角,说道:
「在那边!有动静!」
鹈饲穿过日式庭园,拨开灌木丛前进,流平跟在后头,朱美还搞不清楚状况,也跟在后面。这时,三人的前方忽然传来:
「一、二、三。」
奇怪的呼喊声,紧接着,扑通一声,巨大的落水声响起。
鹈饲勇往直前,穿过原是篱笆的灌木丛缺口。忽然,鹈饲停下脚步,流平撞到鹈饲的背,朱美追撞到流平的背。朱美捂着鼻子越过男人的肩膀往前方一看。
「喂,搞什么啊——啊!」
前面尽头是一片悬崖。悬崖边有一个男的背对着我们,身穿背心,露出粗壮手臂,一头金发怒发冲冠的年轻男子。
鹈饲用食指着那个男人的背,像是在叫坏蛋的名字似的,口气非常不客气地直呼全名:
「马场铁男!果然是你这个家伙!」
被叫住的马场铁男回过身子,认出对方是鹈饲后,同样地伸出食指,直呼全名:
「鹈饲杜夫!果然是你这个家伙!」
这时,鹈饲灵机一动,迅速脱掉西装外套,使出「机器人刑警K」(注:石森章太郎着,漫画《机器人刑警》的主角。此作品一九七三年曾改拍成影集。)的豪迈动作,把脱掉的外套用右手甩圈圈,再抛至高空。穿著白衬衫的鹈饲一身轻盈,将正义之拳摆在脸前,说道:
「这次,你休想逃跑!乖乖觉悟吧!」
马场铁男不落人后,双手紧抓住胸口的黄色背心,如同「霍克·霍肯」(注:Hoch Hogan,一九五三年生,美国职业摔角选手。)破天荒的出场动作一般,把衣服的布料撕得嗞嗞作响,撕裂之后,丢在一旁。铁男露出上半身经过锻炼的肌肉,并和鹈饲一样,握紧双拳,架好姿势。
「岂能让你再为非作歹下去!放马过来吧!」
悬崖上,鹈饲杜夫和马场铁男互相对峙,如同龙虎对峙一般的紧张气氛。虽然朱美在这片凝结的气氛中,感觉有异样,但眼前这两个男人高涨的斗志让她说不出话来。两人持续对峙了一阵子后,终于,双方激烈冲突的瞬间来到——
「你这个刽子手喔喔喔喔!」
「你这个杀人魔喔喔喔喔!」
乘着气势发出的两条手臂,像两条蛇一样,纠缠在一起,双方的拳头几乎同时击中对方的下腭。最后一击,交叉反击拳(注:cross counte,拳击术语,对方击出左(右)拳同时,自己击出右(左)拳,双方手臂互相交叉。)。胜负在一瞬间便决定了。两个男人壮烈的咆哮划破夏空,两个身体互相重叠,倒地不起。
悬崖上,一切回归宁静。朱美愣住了,向流平问道:
「呃——所以,谁是刽子手,谁是杀人魔!」
「天晓得——」流平也只是耸耸肩。
四
总之,寺崎亮太已经遭到杀害了,一定要叫警察过来。在悬崖上,朱美果决地拿起手机,打一一〇报警。打完电话后,朱美往悬崖下方看过去,下面空无一人。如果刚才的落水声,是有坂香织从这里跳下去的话,那表示她已经安全落水,而且早已成功逃亡了。
不久,警车陆续到达花菱旅馆,现场渐渐热闹起来。警方进行现场封锁,检验寺崎的尸体。崖上昏厥的两个男人,则是被擡到旅馆的走廊上。朱美用手泼水在他们的头上。晚来一步的砂川警部在房子的走廊边蹲下腰,先质问朱美:
「你们为什么要来这个废墟?」
「因为我们得到一个情报,得知马场铁男和有坂香织要来这里,鹈饲他怀疑真正杀害山田庆子是这两个人。不过,看来他的推理有误。因为,刚才马场君似乎认定鹈饲才是真正的凶手。」
「嗯,为什么会这么想呢?看起来双方都有些误会。」
总之,我先问马场铁男,这样应该可以最快得知事情的来龙去脉。砂川警部面向刚苏醒过来的铁男问道:
「你和有坂香织为什么来到花菱旅馆——不,在这之前,你为什么上半身不穿衣服,想侮辱警官吗?」
「不、不是。因为一时冲动……警部先生,有没有衣服可以借我穿一下。」
你们谁,拿一件运动服给他!警部一声令下,一名搜查员拿着一件T恤过来,底下的人不知道在哪里找到的,上面印着「不行、绝对不行」的标语。真没质感,铁男嘴里抱怨,不甘愿地穿起来,成为参与消灭毒品活动一份子之一。随后,他终于说出前来花菱旅馆的原因。
最主要的动机,就是昨晚他在新月山庄的游戏室里面听到那段怪异的密谈。
「喔,两个男人在聊枪的事情——真是奇怪。雪次郎先生并不是被枪所射杀的。虽然寺崎确实是死于枪下,不过这是今天才发生的事情,为什么那两个人会冒出这段突兀的对话——」
「就是啊,我也觉得不可思议。」
「不管怎么样,进行密谈的两个人,其中一个应该是寺崎,然后,他被另外一个男的用枪杀死了……也就是说,对方就是凶手……」
砂川警部正陷入沉思中,此时一直沉默不语的鹈饲加入对话。
「也就是说,马场君——你射死了寺崎亮太。」
「哼,凶手明明就是你,还不承认。」
马场铁男到了这个节骨眼,已经完全确信「鹈饲凶手说」是正确的。
「呃,我不知道你哪里误会了,藉这个机会我们来澄清一下好了。我不是凶手。至于你,你才是杀死山田庆子的凶手吧?」
「不、不是。为什么我要杀她?我连山田庆子这个名字都没听过。」
「喔,是吗?」鹈饲盯着对方的眼睛,继续说道:「那么,为什么你们要把山田庆子的尸体塞进低音提琴的琴盒里,然后用迷你古柏载到山上呢?」
「……呃!」瞬间,马场铁男的脸色苍白。「为、为什么你会知道……」
「哼,你们在搞什么把戏,我一清二楚。」
实际上,鹈饲有很多地方都不清楚,可是故意摆出自信的态度。
「是吗,那就没办法了。」马场铁男完全相信鹈饲的话,双肩下垂。「没错,我和香织确实是把山田庆子的尸体装进低音提琴琴盒后搬走。可是,人不是我们杀的,杀手另有其人,我们只有弃尸而已——」
铁男正试着辩解,诉说苦情,这时,砂川警部以忍不住大骂:
「弃尸本身就是一宗严重的犯罪,是不被允许的。你们把尸体丢在哪里?山田庆子的尸体现在在哪里?」
「警部先生,你放心,我一定会告诉你的,只是……」马场铁男一脸认真地搔搔头,声如细蚊地说出事实:「消失了,山田庆子的尸体消失了……现在,连我也不知道跑到哪里去了……」鹈饲和砂川警部两人面面相觑。此时,面对这两个人,铁男终于将只有香织和他知道的秘密,全盘托出——
马场铁男详细叙述他们所犯下的罪行,以及整个事情的来龙去脉。这样一
来,他们弃尸的事,还有鹈饲和砂川警部等人遇到的杀人事件,整个案情终于兜在一块了。鹈饲安静地听完铁男的话后,转向砂川警部:
「对了,我这边也有情报可以提供给你,我知道山田庆子的身分了,三个月前她还是丰桥升的下属。」
侦探把从山田圣子那边得到的情报跟警部说了个大概。
「原来是这么回事。可是,丰桥明明说他没听过山田庆子的名字。」
「他在你面前说谎。而且,这么一来,正好成了丰桥是凶手的铁证,对吧,警部先生?」
「嗯——可是,也不能如此一口咬定,有可能丰桥是刚好忘记山田庆子的名字。」
「怎么会,不可能,哪那么刚好忘记这件事。」
「啊,会不会是这样,」朱美提出反论,「山田庆子这个名字太过普通了,的确不容易留下印象。而且在公司里,丰桥一定是叫她『山田』,不会记得名字,有可能他真的忘了山田庆子的名字了。」
「不可能的,他们俩个人的关系可是男女朋友喔。」
「那也只是鹈饲你的推测而已吧,还不能确定是事实。」
「你这么说也没错啦……可是,丰桥在三个月前是山田庆子的主管,这是事实。我觉得他应该记得她的全名,你看嘛,就像砂川警部不可能才短短三个月就忘了志木刑警的名字,这是一样的道理。——是吧,警部?」
「……」瞬间,砂川警部像是被问了一个大难题似的,脸色凝重。
「……志木的名字……那家伙,有名字吗?」
「有名字吗!……你该不会忘记志木刑警的名字吧!」
「不,不算忘记,应该说我根本没有去记。」砂川警部丝毫不觉得丢脸,光明正大地说出来。「难道你们几个就知道我的名字吗?」
「——啊!」
「——被你这么一说,好像——!」
鹈饲和朱美像是被搓破谎言般,张大眼睛,面面相觑。
结果,丰桥是否说谎,还有砂川警部和志木刑警的全名这些问题,最后都不了了之,议论结束。鹈饲心中仍不服气,转向铁男问道:
「有坂春佳的公寓该不会就在黎明大楼隔壁吧?另一边的四〇三号房?」
「没错,为什么你会知道,因为你就是凶手吧?」
还再说这个,该适可而止了吧,快点清醒,马场铁男……
「不是,因为我的事务所是在黎明大楼的四〇三号房。事情是这样的,某天早上,山田庆子要来拜访我的事务所,可是她离开停车场时,被别人袭击,受到重伤,濒临死亡。她用尽最后的力量走向我的事务所,可是,不幸的是,停车场刚好在两栋大楼中间,她搞错位置了,没有走到黎明大楼,反而往隔壁栋公寓的四〇三号房走去。有坂春佳看到陌生的女人出现,还有山田庆子没有来我的事务所,事情就是这样。」
「原来如此,是有这个可能。——对了,你说事务所,是什么事务所?该不都是一些黑道之类的人进出的那种吧?」
铁男似乎认定他是这类的人,鹈饲神情自若地挥挥手:
「不,不是做黑的事务所,只是非常普通的侦探事务所罢了。」
「听你这么说我就放心了,你一说事务所,我以为是什么暴力集团事务所之类的——什么,侦探事务所!那,你是侦探!」
「没错——你的反应真有趣。」
侦探称赞他的反应,但马场铁男却哑口无言。一旁的朱美绷着脸,双手交叉胸前:
「你刚才说尸体和车子都在池子里面消失了,是真的吗?有仔细找过吗?」
「有啊,当然找过。错不了,我们找遍了新月池还是没有下落。」
「我在池子里面也没看到车子。」流平从旁插话。
「你只顾着溺水吧。」朱美投以流平冷淡的视线,继续说:「可是,如果你说的是事实,尸体就算了,一台车就这样凭空消失,那也太神奇了,你说是吧,警部先生。」
「……」砂川警部没有回答朱美,眉心刻出几道深纹。
「怎么啦,警部先生?」
「嗯?!」砂川警部忽然回过神来,擡起头道:「不,没什么」挥挥手后,转向铁男问道:「这件事确实很不可思议,不过那个之后再说。现在确定的,是你和有坂香织是弃尸的现行犯。然后,有坂香织正在独自逃亡中,你可以联系到她吗?她现在逃也没用了吧。」
「话是这么说没错,可是警部先生,香织逃跑不是为了躲警察,而是为了躲持枪的杀人魔,她现在一定正拼命地往下游跑去。」
朱美的脑海里,浮现出香织一头乱发,全身湿答答地,在溪边踌躇的样子。真是可怜……
「用手机连络呢?你们应该有交换号码吧?」
「只有交换E-mail。可是,香织她好像没开机,她刚在放棉被的房间时已经关机了,之后可能也忘记开。」
「真令人遗憾。」砂川警部把手搭在马场铁男的肩上:「反正警察也会进行搜索,说不定,待会他们会有消息过来。到时候,我会立即逮捕有坂香织。现在只有你一个人,那也没办法,总之希望你能跟我到署里头一趟——」
「等一下,警部,这不太对吧,警察也不能这样乱来。」鹈饲插手管起这件事,当然,这句话引起警部不满,反问:
「哪里乱来,他自己也认罪了,你刚才也听到他说的话吧。」
「那么,警部先生,请问一下,山田庆子的尸体现在在哪里?尸体不存在,弃尸的罪根本无法成立,不是吗?」
「你在说什么啊,尸体是因为被遗弃才不见的!」
「强词夺理?!」
被识破了——警部皱着眉头,这时,鹈饲趁胜追击:
「警部先生,不管当事人再怎么说尸体已经丢掉了,事实也不一定如此。依我看,我不觉得马场君的证言有任何可信之处。沉入池子的车子和尸体,一个晚上就忽然消失了,这不太可能吧——」
的确,鹈饲说的话也有道理,朱美心想。没有尸体,根本不构成弃尸罪,马场铁男的证言也有很多不合理之处。可是—
「……」砂川警部沉默了好一阵子,终于擡起头来,以挑衅的态度放话:「那么,只要有尸体就行了吧,只要找到山田庆子的尸体。」
「呃、嗯,如果真的找到尸体,我当然没话讲。」
「别忘了你这句话。好,我现在就带你们去把山田庆子的尸体找出来。哼,我大概心里有个底,刚才听马场铁男说话时,我忽然想起一件事,这次的事件并非什么大难题。你们,跟我来吧。马场铁男,你也一起过来!」