第五卷 精灵森林篇 后日谈之一（2/2）
「达也生日的那天，则是正在与巴尔多努力厮杀呢。」
「经你这么一说，还真是这样耶。」
继澪之后，达也同样收到了不知该让人高兴还是难过的生日礼物。
话虽如此，来到这个世界后，其实澪同时收到了「健康的身体」这份礼物，所以算是比达也好一些也说不定。而达也不记得自己生日的理由更简单，当人成长到进入社会后，除了在文档上填写生日以外，基本上都不会再想起自己的生日。
「不过你们两个跟只因为差几天，就错过一次生日的宏相比，还真不知道谁比较可怜呢？」
真琴的这番话，算是这个话题的结论吧。
另外，从日本掉到这个世界，在过程中产生了一些无法解释的时差，这一点已经和阿尔洁姆及工房的职员们解释过了。
因此关于这件事，并没有人提出疑问。
接着，由于已大致晓得其
他成员的生日，确定了之后就一起标记在日历上。
「总之，等春菜同学的生日过完后，接下来就换真琴小姐了吧。」
「到时我的生日礼物，只要送我酒就行了。反正你们也不可能送我同人志。」
「虽然这里没办法取得成品，不过如果你想画的话，我可以制作纸张、墨水、还有网点纸给你哦？」
「……虽然听起来很令人动心，不过我已经从同人志创作中毕业了，所以还是算了吧。再说，现在也没那个闲功夫画图吧。」
听到宏的提议，真琴看起来真的非常动心。
这群日本人没有跟职员们解释过「同人志」是什么样的东西，因此对于这个陌生的单字，职员们露出一副要求说明的表情。当然，没有一个成员打算解释那是什么东西。
「我想要美少女养成游戏。」
「那是不可能的啦。」
「我想要早日见到诗织……」
「我不认为半年之后就能顺利回到原本的世界，这还真是令人苦恼呢……」
听到同人志这个词，澪也趁势说出自己的愿望，结果立刻遭到宏否决。另一方面，对于达也真切地想要见到老婆的心愿，宏只能露出苦涩的表情。
其他成员对于达也发自内心的愿望，全都浮现了难过的神情。
「也罢，总之我们只能先把眼前的事情一件一件解决了。」
「就是说啊。所以首先，我们来好好庆祝春菜小姐即将到来的生日吧。」
为了改变气氛，春菜特地拉高嗓子说出鼓励的话语，却被阿尔洁姆天真的发言摧毁殆尽。
「巨乳女都是这种傻大姊吗？」真琴只能傻眼地看着她，这么心想。
☆
「所以你就特地跑来这里作业啊？」
「是啊。而且不先向你们取得同意的话，到时艾儿应该会闹脾气吧？」
「嗯嗯，的确是这样没错啦……」
此时的位置在乌鲁斯城的作业场所。见到宏特地把事先加工处理的邪恶树人木材拿来这里组装，马克以傻眼的口吻对他吐槽。
此时刚好结束了重要案子，作业场有些冷清，因此当宏突然跑来借用场地，马克便接受了他的请求。
另外，雷奥德目前正在各地进行视察，要到晚上才会回来。他利用发送魔法，在一天之内往返所有贵族的领地，这是只有这个国家的王族才有本事完成的强行军。
「为了以防万一，我要跟你确认一下。你看起来好像又在组装莫名其妙的东西，所以这次是要制作什么？」
「这是一台织布机，所以当然是要织布啰。」
「这我当然知道。虽然可以想像得到你打算制作什么东西，可是……」
「小马，你得面对现实才行。」
被宏直截了当地这么一说，马克忍不住按住太阳穴。
看来，当他了解到自己预料得没错时，长年以来的头痛又开始发作了。
顺带一提，这里也有其他几名侍女以及城里的工匠在这里进行作业。不过由于此处并非公共场所，加上他们都晓得宏一行人与王族之间的关系，因此对于宏与马克轻松的说话，都视作没听到。
「不过话说回来，灵丝除了当成钓鱼线、烟熏时的吊绳以及卤叉烧肉时拿来绑肉的绳子之外，终于有其他的用途了。」
「拜托你不要把传说的素材拿来做这些事情好吗……」
「因为真的多到用不完嘛，所以不得不拿一些来用。」
听到宏的回答，马克忍不住不满地碎碎念「就是因为这样，技艺高超的工匠才这么惹人厌……」
总之，这样的想法，对所有技艺高超的工匠是不是有些失礼呢？——此时马克的随身侍女，也置身事外地想着这些失礼的事情。不过现在如果出声吐槽，就太不会看气氛了，因此在场人员全都当作没听到。
宏很清楚那些人的想法，而且也不放在心上。他把附有折叠功能的织布机组装完成后，便开始将释放出惊人魔力的丝线穿过机械。
「宏先生！」
「哦哦！是艾儿啊！」
就在经线配置完成、也把纬线全部缠绕至梭子上时，艾莉丝突然闯进作业场里。
她的样子，简直就像是只摇着尾巴对主人撒娇的小狗。
虽然以小狗来形容，她各种意思上都发育得太好了。
「好久不见，你能平安无事真是太好了。」
「你看起来也十分有精神，很不错呢。看你的模样，我们不在的这段时间，应该没有发生什么事吧。」
「是的。只不过没办法见到各位，真的令人好寂寞。所以你们能够平安归来，我实在好开心哦。」
此时艾莉丝脸上挂着的，不是正式场合的礼貌用笑容，而是打从心底非常开心的笑脸，她雀跃地这么说着。
见到她的表情，宏也在不知不觉间跟着绽放笑容。
「我都从阿尔费米娜大人那里听说了。当我得知你在森林的地下城遭逢不测时，真的担心死了。」
「那没什么大不了的啦。只不过一个人与头目对决，的确满紧张的。」
见到宏一副稀松平常的模样，艾莉丝露出有点复杂的表情。
据她从阿尔费米娜那里得知的消息，宏的伤势绝对不是一句「没什么大不了」就能轻松带过的程度。
但是他会这么说，就代表眼前这个男人不愿意承认这一点。
既然如此，就换一个话题吧。
「话说回来，宏先生。我从阿尔费米娜大人那里听说，春菜小姐的生日快到了，是真的吗！？」
「是啊，所以我正在准备生日礼物。」
「有什么我可以帮忙的吗？」
「这个嘛……等礼物完成之后，你可以帮我施予祝福吗？」
「非常愿意！」
「那我也一起帮忙！」
听到宏的提议，不只是艾莉丝非常乐意，就连阿尔费米娜也兴致勃勃地跑来参一脚。
见状，宏一边苦笑，一边继续手上的作业并且予以吐槽：
「我觉得阿尔费米娜大人为我们详细解说一下『为何我们会来到这个世界的原因』，才是最棒的生日礼物呢。」
「关于这件事请再等一下，我目前还没办法腾出时间为大家好好说明。」
「没关系啦，阿朗温大人也说你很忙，所以我们也只好继续乖乖等了。」
「真的非常抱歉。」
道歉完之后，阿尔费米娜便离开了艾莉丝的身体。
虽然阿尔费米娜总是像这样子，一找到空档就会附身到艾莉丝的身体里，但最长也不过五分钟。由此看来，她似乎真的很忙碌。
话虽如此，这种奇迹一直在眼前上演，对心脏真的很不好。
除了早已习惯的马克以及他的侍女外，此时在工房里进行作业的所有人，全都停下手上的工作，完全看傻了眼。
「话说回来，你打算用织好的布来制作什么？」
「嗯？我打算裁剪一块合适的大小，做成蝴蝶结。」
宏一边织着纯白无花纹的布，一边平淡地回应。
听到宏的回答，马克与侍女不禁感到头昏。在加工作业的过程中灌注了庞大的魔力，并且使用了大量的触媒，同时还施加各式各样的魔法，才织成这块布料。
而这些繁琐加工的成果，竟然要拿来做成蝴蝶结。想必不只是马克他们，不管任何人都会感到一阵晕眩吧。
顺带一提，至于蝴蝶结的花色，到时候会从达也他们预定狩猎的魔兽身上取出色素，再染成春菜的代表色——蓝色与白色相间的格子花纹。
一般来说，格子图样都是先把丝线染色之后再织成布，但这次有两个理由让他们反其道而行。若等达也他们狩猎回来才进行作业，万一发生什么突发状况，将会没有重新织布的时间。再加上宏也想确认「丝线的阶段先染色」与「织完布之后再染色」——这两种上色方法的成色有何差别。
明明只是做一个小小的蝴蝶结，却特意织出一块普通大小的布，也是因为宏想顺便测试道具机能的缘故。
另外，宏虽然没有特地提起，不过即使只是制作一个蝴蝶结，也必须准备十支以上魔铁合金制的缝针才有办法缝制。毕竟一般的铁制缝针，当然无法贯穿灵布。
如果损坏就直接舍弃，那么其实五支针就够了，但直接丢掉实在太可惜，因此他才会多准备一些针交替使用。
这些缝针的材料是之前制作长斧及巨槌时所剩的废材，宏心想总有一天会用到，于是便在当时一起制作。
至于裁切布料用的刀子，他也特地准备了几种不同的样式。
「话说
回来，宏先生。」
「嗯？」
「我前阵子有去乌鲁斯开张的那间荞麦面店哦！」
「哦～大叔终于开店啦。」
听到艾莉丝的告知，宏感动地点点头。
那位因为脚伤而退休的前讨海人，宏在之前摆摊时与他熟识起来。
由于那位大叔曾经是渔夫，因此有门路取得海藻类，而且他又很喜欢荞麦面，于是难得有机会，他便向宏学习了荞麦面的制作方法。当然，宏也教了他筷子的使用方式。
「所以，你吃了之后感觉如何？」
「虽然比不上宏先生和春菜小姐做的荞麦面，不过自然算得上美味。只不过目前酱油还算是高级品，所以我有点担心，拿来做生意真的没问题吗？」
「关于酱油及味噌这两样东西，已经可望增产了。」
「真的吗？」
听到宏这么说，王宫的人们全都露出惊讶的表情。需要熟成的味噌及酱油，发酵程度的拿捏需要技巧，因此目前以法连食品加工技术的发展程度来说，门槛还有点高。
之所以无法在东工房以外的地方进行量产，也是因为尚在不断地尝试改进当中。
「顺便问问，你打算在哪里增产呢？」
「在精灵的村落。他们的大豆库存似乎满多的，所以我预计指导几个人酱油及味噌的制作方法。」
「精灵？」
「是岱雷丝的故乡喔，也是个大规模的农村，所以我才想把增加大豆产量以及味噌与酱油的制作方法传授给他们，而且对方好像也很想要得到酱油跟味噌呢。」
「这样啊。」
听到宏这么说，艾莉丝看起来很开心。
目前被视为贵重物品的调味料，如果能够便宜又大量地取得，那么不管是身为一名和食爱好者，还是身为学习帝王学的姬巫女，对她而言都是一件开心的事。
「农业……精灵要从事农业……」
「味噌……精灵要制作味噌……」
听到宏描述精灵族的实际状况，马克及其侍女似乎受到相当大的冲击。
不管怎么说，与对任何事都毫无偏见的艾莉丝不同，这两人似乎对精灵抱持着一般固有的幻想。
的确，一般而言精灵高贵又孤高的形象，确实与满身泥巴的农活、以及外观看起来令人无法理解的膏状调味料之间，很难联系起来。
据说听到这件事情的其他人类，也无法毫不动摇，四处都可听到大家窃窃私语地谈论着幻想破灭的画面。
「说到这个，你们在岱雷丝小姐的故乡，有发生什么事情吗？」
「发生了不少事情呢。」
宏回应艾莉丝的提问，开始向她描述一行人在欧尔帖姆村所发生的事情。
听到这些内容，马克一副头痛欲裂的模样。
虽然明知对于宏一行人所做的事情动辄大惊小怪，将会没完没了，但是艾莉丝以外的这些王宫组人员，还是无法在不吐槽的情况下听完这些描述。
☆
「就是这样。」
「哇哇！」
在预定参加的人全员到齐后，宏一边把摆盘丰盛的大盘派对料理端上桌，一边对着春菜如此说道。见到摆盘精美的料理，春菜忍不住开心地叫了起来。
「这是庆祝春菜同学的十八岁生日，所以大家就尽情地吃，大肆庆祝一番吧！」
「好的！」
因为美味的料理而眼睛闪闪发光的艾莉丝也开心地回应。
虽然这些派对食物在日本都称不上什么特别的料理，但很多菜色在法连十分罕见。
另外，可惜的是，今天王宫组只来了艾莉丝及艾莲娜两人。其他人实在忙得抽不出身，他们也遗憾于不能共襄盛举，于是共同准备了几样祝贺的礼物。他们所准备的祝贺礼品，全都是些可以充当材料使用的素材、或是在流通市场上算是高级的食材。东工房的人员在他们心目中形象如何，在此可见一斑。
「我知道春菜同学你也喜欢蔬菜料理，所以特别把蔬菜的比重提高。你觉得如何？」
「嗯！嗯！」
春菜回应着宏，把目光移向当季蔬菜做成的天妇罗。见到春菜很满意的模样，宏一边开心地微笑，一边再把使用了当季蔬菜的杂煮端上桌。
接着他把四大盘加了波咩果叶和翼龙胸肉的焗烤放在较好分食的位置，又将主菜卡尔巴兰吉亚的菲力肉排佐和风酱汁、以及今日浓汤端给所有人，最后再把这场派对最重要的——生日蛋糕放到春菜的面前。
「呜哇啊！好棒……！」
「生日派对绝对不能没有蛋糕啊！」
「那当然。」
宏所准备的豪华蛋糕，是把库存的各种水果，在不破坏味道及外观的平衡下，尽可能地全部摆放上去，然后再放上使用两种颜色的面团烘烤、并写着『Happy Birthday』字样的饼干，最后还细心地插上蜡烛，并且挤满了大量鲜奶油。另外，由于还没有在这个世界看过可可豆，因此饼干的面团是以类似红色食用色素的原料来着色。
「光准备这些我就已经很幸福了呢……」
「虽然很高兴听你这么说，但我其实并没有准备什么特别的料理耶？」
「可是你张罗那么多食物，一定花了不少功夫吧？」
「澪也一起帮了忙，所以没那么费力啦。」
宏一副这没什么的模样，但春菜以料理人的立场思考，一看就知道事情根本没他说得那么轻松。
每一道菜都在台面下费了许多功夫，每一道料理都不如看起来那么简单。不仅如此，料理也大量使用了属于高级食材的魔物。
由于宏做料理时总是乐在其中，所以春菜不在意，但是她很清楚魔物食材的调理非常不容易。
「好了，接下来就先来进行今天的主要节目之一吧。」
语毕，拍了拍手掌后，房间的灯光瞬间熄灭，所有烛火顿时燃起。
见到这有如魔术般的表演，春菜瞪大了双眼。一行人不等春菜反应过来，开始按照之前讨论好的计划，唱起生日快乐歌。
歌曲唱完之时，春菜也恢复冷静，她将十八支蜡烛全部吹熄后，如雷的掌声充满了整个食堂。
「另一个主要节目，就等吃完饭后再说吧。」
「说得也是。这些菜要是凉掉就太可惜了，而且我也忍耐到极限了！」
见到春菜毫不掩饰自己的饥饿，现场欢笑声不断，但似乎每个人都跟春菜差不多。于是喊完开动之后，大家便以猛烈的速度开始将料理扫进肚子里。
「这个蔬菜天妇罗超好吃的，这是什么菜啊？」
「这种菜好像叫路根，平常都是烤来吃，我想做成天妇罗应该也不错。」
春菜一边咀嚼外观呈现心型的小片厚叶做成的天妇罗，一边感佩地点点头。
正好最近这种蔬菜随处可见，到四月底就会陆续枯萎，算是收获时期很短的食材，因此宏他们没有看过也是正常的。这道天妇罗，不论是沾酱还是撒盐、或是搭配其他调味料都很适合，是种味道不会太过强烈的蔬菜。
其他还有健脚鲑与波咩果的腌制料理、以黄色花椰菜巴酿及富含茄红素的红芦笋拉佐为主的沙拉、以及由蕈菇及欧罗白萝卜等等日本所没有的食材做成的杂煮、以及使用了跟日本的蔬菜相似但又不太一样的蔬菜所做成的咸派……大多都是经过巧思设计的料理。
另外，除了主菜以外最受欢迎的料理，就是把岩猪肉用以生姜为基底的酱汁调味，然后把红萝卜及拉佐卷入其中，沾上面衣油炸的肉排。
这就是「红萝卜及芦笋之猪肉卷炸肉排」的亚种。不管是什么时代、在什么样的世界，经典的料理依然受到欢迎。这道料理也确实费工，因此比起同为经典料理、使用魔物食材——小魔王虾制作的炸虾评价还要高。
话虽如此，除此之外的料理也都颇受欢迎。就连年纪尚小，讨厌蔬菜也不奇怪的莱姆，都吃了其中几样蔬菜料理。
「这道主菜的肉，是我这辈子吃过最好吃的东西。你们到底猎了什么魔物回来啊？」
「卡尔巴兰吉亚。」
「还有其他的素材，我们也心怀感谢地品尝了。」
「原来如此呀。」
听到艾莲娜的提问，狩猎组的成员爽快地回答。而艾莲娜也一副稀松平常的模样表示理解。对于这些身为王族也不一定能常吃到的超级美味料理，她似乎打算好好品尝一番。
「艾莲娜殿下，你不觉得惊讶吗？」
「事到如今，发生什么事都不奇怪啊。」
眼见艾莲娜毫不动摇，反倒是岱雷丝讶异地问道。
诺菈与费姆的反应也差不多。艾
莲娜对她们说了类似「这很正常啊」的回复，充分享受了齿颊留香的美味，然后又喝了一口日本酒清除口中的余味，再装了一些不知使用了什么方法保温、到现在还热腾腾的焗烤来吃。
另外，对于艾莉丝处变不惊的模样，在场所有人都不觉得奇怪。
「真不愧是公主殿下，散发出来的威严就是不一样。」
「诺菈我听到卡尔巴兰吉亚时，吓到都僵住了呢。」
「我也是啊。当初第一次看到四级药水时，我的反应也和你们差不多。」
经过宏一行人给予的多次精神冲击的结果，现在不管端出什么料理，都不会有人大惊小怪了。
「总之，欧古多格尔们不在这里，真是太好了。」
「就是说啊。要是她们在场的话，一定会吵得要命吧。」
大概是差不多吃得满足了吧，达也与真琴开始一边喝着味道浓烈却散发着芳醇米香、有着清爽回甘滋味的日本酒，一边闲聊。
听到他们的谈话，知道这群谜样生物的所有人，甚至包括阿尔洁姆，都赞同般地点头——这也是没办法的事。
「欧古多格尔？」
「该说是阿朗温大人的宠物还是眷属呢……」
「反正就是只能够用『谜样生物』来形容的一种生物就对了。」
费姆有如代表着不认识欧古多格尔的这群人，不解地问道。
而年长组所做的回答，则是让费姆露出「什么跟什么啊？」的表情。
没有特别加入话题，一直开心地进食的蕾拉，听到这些话也同样感到疑惑。
「该怎么说呢，没有直接见到一定很难理解吧。」
「就是说啊。」
「真的只能以『谜样生物』来形容。」
「不管是她们的外型还是其他部分，要口头说明也挺难的呢。」
这群日本人继续解释，岱雷丝及阿尔洁姆也表示同意。
结果到头来，虽然并没有更进一步的详尽说明，但日后工房的职员们却以意想不到的方式见到了这群生物。当然，眼下谁都没料到会有这一天。
「好了，料理都吃得差不多了，那就开始用另一个胃来吃蛋糕吧。还有，重头戏要上场啰！」
「我等好久了呢！」
「蛋糕！蛋糕！」
听到蛋糕这个词，女性阵营(连同蕾拉及莱姆)一起热烈地回应。
乌鲁斯虽然也有加入鲜奶油的甜点，但是因为调理制作的技术问题，自然没有像这次宏所准备的这种做工精致又华丽的蛋糕。
原本就少有机会能吃到鲜奶油蛋糕，宏又毫无保留地倾尽绝活制作眼前的蛋糕，因此热爱甜点的女性阵营，当然会给予热烈的回应。
这次因诸多事由无法与会的哥贝久及佛雷登如果在场，见到这群女人压倒性的热情反应，一定会吓得退避三舍吧。
「最好的部分当然留给春菜同学。接下来从年纪最小的人开始分配，不介意吧？」
「那当然。」
「年长的人本来就要让年纪小的。不要因为我和艾莉丝是王族，就刻意迁就我们哦。」
「这么说来，我和阿尔洁姆在这种情况真是吃亏呢……」
「这是精灵的宿命，我已经放弃了。」
女性阵营听了宏的提议，开始一阵七嘴八舌。宏一边苦笑，一边尽可能公平地将蛋糕分给大家。
「那么接下来是今天的重头戏——赠送生日礼物！」
所有人都拿到蛋糕后，宏取出了一个包装完整的包裹，递给春菜。
其他成员都事先得知礼物的内容，对眼前比想像中更大的包裹，不禁不解地歪起头。知道礼物之所以这么大的理由的人，只有之前对它进行过祝福仪式的艾莉丝。
「这是什么啊？我可以打开吗？」
「那当然。」
在宏的催促下，春菜打开礼物的包装，她不知多久没像这样，因为一份礼物悸动不已了。
里面所包的是三个大小不同的蝴蝶结，以及一个镶有蓝宝石、适合别在领口的蝴蝶结型胸针。
每个饰品的配色，都是稳重的蓝白相间格子花纹，非常漂亮，也符合春菜的气质。
胸针一看便知道价值非凡，不仅穿着洋装以外的正式服装同样合适，就算身着翼龙皮革盔甲亦很搭。
那些蝴蝶结别具风格，再怎么不识货的人，也看得出蝴蝶结使用的布料如何稀有。如果身为能感知细微魔力的人，应该立刻就能察觉——它们是能够与传说的工艺品匹敌的珍品吧。
只不过他们与此同时，或许也会了解自己无法驾驭此物。
「老板，之前怎么没听你说有这个胸针啊？」
「这是王室家族秘密准备的礼物，实在是个不得了的珍品。所以我试着发挥了我的看家本领，为其加工一番。」
「收到这样的礼物，真是不胜惶恐……」
「现在又不是在什幺正式场合，而且我们和法连王室关系也不一般，『不胜惶恐』这种话就免了吧。」
宏直率地发表意见，艾莲娜与艾莉丝忍不住噗嗤一声笑了出来。
春菜看着众人，也跟着露出淡淡的笑容，接着把那些礼物放回盒中，很宝贝地紧抱在胸前说道：
「各位，谢谢你们……」
正因为礼物不大，更能了解工房每一个成员是如何绞尽脑汁思考送礼内容，也能感受包含其中的心意。
对春菜而言，手上的东西是她人生中最难以忘怀的一份礼物。