第六卷 达尔篇 第三话(2/2)
「你好。」
艾利丝一如既往、如同往常地跑来东工房露脸了。
虽然大家都习以为常了,但对于那些平时就拚命想要亲近姬巫女的非主流派人员来说,这在许多意义上都是会令他们想要放声尖叫的光景。
「您今天有什么事呢?」
「阿尔洁姆大人在吗?」
「您要找阿尔洁姆吗?」
对于艾莉丝说出口的名字,岱雷丝的头上产生了问号。她联想不到艾莉丝和阿尔洁姆这个组合会有什么联系。
「不好意思,她刚才去田里了。」
「这样呀,那我能在这里等她回来吗?」
「当然可以了。」
虽然岱雷丝完全想像不到,艾莉丝会有什么重要的事要找阿尔洁姆,还特地等她回来,但总之她先让艾莉丝进入屋子里。
事实上,能够进入东工房接待室的外部人士非常地少,若是塌塌米室就只有王族与其关系人,还有名目上的※房东梅利沙能进来而已。(编注:房东梅莉莎于前几集误植性别,在此正式更正译名。)
这其中其实没有什么意图,只是单纯没有其他比较亲近的对象而已。
若要再说得详细一点,工房的员工们并不会在老板不在的时候擅自增加交易对象。这反倒微妙地成为与东工房交易的一道障碍,更在不知不觉之间大幅增加了东工房的品牌价值。然而当事人们却都没有发觉。
「那么,您找阿尔洁姆有什么事呢?」
将艾莉丝带到塌塌米室后,岱雷丝在端出茶与茶点的同时问道。今天的茶是绿茶,而茶点则是酱油煎饼。
在准备茶点时岱雷丝已经通知阿尔洁姆了,再来只要等她回来。
「我因为某件事情得暂时离开法连,更详细的部分得直接向本人说明。」
「所以您需要带阿尔洁姆一起走是吗?」
「是的。」
做完大致说明后,艾利丝优雅地喝了一口茶杯里的热茶。明明外表怎么看都不是日本人,但其举手投足却深得日本文化的精要。
「您无论如何都需要带她走吗?」
「是的。」
「那何时出发呢?」
「可以的话是愈快愈好,不过得先问过阿尔洁姆大人的行程。」
还特地配合阿尔洁姆的行程,看来真的是件重要的事。
有了这样的理解后,岱雷丝便决定不随便置喙了。
就在她为了思索别的话题,而打算先喝一口自己的绿茶做为为话题间的区隔时……
「噫呀!?」
突然有人从后面轻轻地划过她的背脊。
出其不意地被搔到敏感地带的岱雷丝,不禁发出奇怪的叫声,手上的茶杯也滑落了。
「接到了~」
「捕手~捕手~」
「投手吓到腿软~」
在千钧一发之际,一只像是章鱼脚的物体接住了差点洒出来的茶杯。这只章鱼脚再加上说着意义不明词汇的悠哉声音,让岱雷丝已经知道刚才恶作剧的犯人是谁了。
「你们是什么时候……」
「跟着小洁姆来的~」
「最喜欢小艾儿~」
「小岱雷丝是个精灵~」
说完不知所云的回答后,欧古多格尔们一个个占领了艾莉丝与岱雷丝的膝盖与头上,不客气地把脚伸向煎饼。
「你们真是……」
看着不管到了哪儿都依旧是老样子的欧古多格尔,岱雷丝叹了口气后,再度把茶杯移向自己的嘴边。在某种意义上也算刚好有了个话题,于是她就决定讲起这件事:
「它们是何时到这里来的呢?」
「四月初左右来的,它们用了许多手法让在城里工作的人们吓了一跳呢。」
艾莉丝脸上浮现出温柔的微笑,以充满慈爱的声音说明道。
她膝盖上的欧古多格尔正灵巧地将煎饼分成能一口吃下的大小,并端给头上的同伴。
仔细一看,岱雷丝头上的欧古多格尔不知何时已经泡好了给自己与同伴喝的茶,并将茶倒入其他三只的茶杯里。真是
我行我素。
「那、那还真是给您添麻烦了……」
「哪里哪里,它们既是阿朗温神的眷属,也只会做些无伤大雅的恶作剧而已。我觉得它们来了之后,城里就变得有朝气多了。」
面对过意不去而低头道歉的岱雷丝,艾莉丝和颜悦色地告诉她不用在意。
事实上岱雷丝也真的不需要道歉,在城里工作的人们都差不多已经习惯欧古多格尔的存在了,感觉就像在职场上饲养着共有的宠物。像是厨师长尤其喜爱欧古多格尔,还会找机会让它们试吃新菜单。
不过关于性骚扰攻击是否能分类在无伤大雅的恶作剧里,还是有点疑问。
「话说回来,您已经很惯于和它们相处了呢……」
「不可以吗?」
「不不,当然没有这回事……」
看着从欧古多格尔的章鱼脚上接过煎饼,再以优雅的动作折成两半的艾莉丝,岱雷丝有种难以言喻的情绪。
若要说哪里奇怪的话,就是头上明明坐着一只欧古多格尔,却完全不会损及艾莉丝的良好气质。欧古多格尔在她身上莫名地温驯,也是让她产生难言情绪的主因。
「我回来了。呃,咦?」
被呼唤回来而急忙进入塌塌米室的阿尔洁姆,看见这意想不到的光景,顿时傻眼。
在发现阿尔洁姆的那一瞬间,欧古多格尔们合计共八只的眼睛一齐发出亮光,即刻飞向前去。
「发现小洁姆了~!」
「小洁姆小洁姆~!」
「咦?等、突然就来这招!?」
阿尔洁姆对于突然袭击的欧古多格尔无法即时反应,没两下就被它们爬到全身了。
一看到欧古多格尔开始逾矩地性骚扰阿尔洁姆——以年龄的角度来看,不知该不该让艾莉丝看到——后,岱雷丝不禁大为慌张地站了起来。
艾莉丝边看着这幅景象,边咬了一口煎饼。
「小洁姆好柔好软~」
「小洁姆好大~」
「最爱小洁姆了~」
「小岱雷丝是量产型妖精~」
(插图)
「什么量产型呀!?」
岱雷丝一面向欧古多格尔不知所谓的话发出吐槽,一面拚命地把它们从阿尔洁姆身上扯下来。艾莉丝看起来则似乎没有出手帮忙的意思,只是笑咪咪地望着她们,一个人坐在安全地带里品茶。
结果等到艾莉丝开始讲起正事时,已经是十五分钟后的事了。
☆
日本人一伙带着普莉姆菈、茱蒂丝回到了据点。
「就是、这里吗?」
「是啊。」
被带到日本人们的据点后,诺顿姊妹被意想不到的光景吓得目瞪口呆。
看着她们的样子,宏在露出苦笑的同时稍微调整了保全系统。
「总之,你们现在能够进来了。」宏说道。
「哦,今天发生了好多事情,实在有够累人,分配好房间后,就赶紧吃完饭洗完澡,然后睡觉吧。」
「就是呀。」
向达也的提议表示同意后,春菜便哼起即兴创作的歌词「今天晚饭要吃什么呢~」前往厨房。
看到他们的样子后,普莉姆菈才回过神来,就算知道已经太迟也还是赶紧端正自己的表情。难怪她年纪轻轻就能够当上祭司,和到现在还在目瞪口呆、无法回到现实的茱蒂丝大大不同。
「呃,不好意思,方便问一件事吗?」
「什么事?」达也说道。
「呃,这座宏伟的建筑物,真的是各位在达尔的活动据点吗?」
「是的。」
「……我想问个可能会有些失礼的问题。真的需要租到这么大的建筑物吗?我认为光是租金应该就非常昂贵了。」
听到普莉姆菈这在某种意义上可说是理所当然的发问,众人只好再度露出苦笑。
一般来说,六级或七级的冒险者用不到如此规模的建筑物自是不在话下。就算这是宏等人自己改建出来的,但以这么气派宏伟的建筑物来看,一个月的租金本来是会轻易超越五人份的一个月住宿费。
然而,宏等人在各种意义上都很难以「一般」来形容。一般冒险者的据点既不需要工房的功能,也不会去熏制没有分类在食物上的魔物。
说到底,在出现「趁着摆摊叫卖的空档去做冒险者的工作」这种情况时,就已经很难定义他们究竟是否为冒险者了。
「这个嘛,照理说是不需要用到这么宽广的房子啦。」
「一般情况下,租了这么大的建筑物其实会很吃不消的。」
面对普莉姆菈极其正常的发问,真琴与达也都不知道该如何说明自己这群人有多么异于常人。
「一般来说要租这种房子的话,租金应该会非常贵,但这次我们是租了几乎快变成废墟的建筑物来自行改建,结果房东就愿意以一个月一万瑟镍锎的价格租给我们。」
完全无视两人的烦恼,宏以轻松的口吻说明其中的缘由。
「……自行改建,是吗?」
「感觉那样反而会花得更多……」
听到宏的说明之后,茱蒂丝终于回过神来,并以立基于现实的论点吐槽。以普通情况来看,茱蒂丝所说的确实没错,但对着已经脱离「一般」的定义不知迷路到哪去的人吐这种槽,也只是白费功夫而已。
「若是请其他业者来改建,的确会变成如你所说的情况,但这次我们是从零开始全部都自己动手修理的。之前在别的地方所使用的资材还剩下很多,所以几乎没花到什么钱。」宏说道。
「别的地方?」
「这我本来就不打算隐瞒你们,要我说明也行哦?」
若是不给一个还算合理的交待,她们大概也无法安下心来住吧。宏在心里这么想着。而对于宏的问题,两人也没有特别表示异议。
确认她们的反应之后,宏就大方地开始说明重要事项:
「虽然因为某些缘故我们得在外头游走,但其实我们在法连也有一间工房。而在那边做工房的扩张工程等其他改建时还剩了满多的资材,所以我们就只是再拿这些资材来用而已,并没有产生其他的费用。再说那时的资材大部分也不是用买的,而是我们自己调度来的。」
「真的吗?」
「我们又没必要说谎装阔。说到底,就算这间房子是为了装阔而盖出来的,我们也已经先付了三个月的租金,不会给你们带来什么麻烦的。」
以有些怀疑的样子观察宏的脸色的普莉姆菈,在听到他最后一句话后,心想「说得也是」而接受了宏的说法,放松了下来。
虽然心中也不是没有「本殿与达尔分殿也就算了,但怎么会有比其他都市的伊古雷奥斯神殿还要更加气派宏伟的建筑物?」这样的想法,但要是说出□,就只会让别人觉得自己有偏见罢了。
「如果你们可以接受,那就来分配房间啰。」
「总之就请你们随便挑间没有挂名牌的房间吧。」
被宏与达也催促之后,普莉姆菈与茱蒂丝就挑了间明显比自己过去所居住的空间,还要更加宽广气派的房间。虽说一定程度上的费用已经由神殿支付,但两人基本上还是寄人篱下,所以她们本来是打算尽可能挑比较小的房间来住,但由于结构上的隔间问题,就连最小的房间都比普莉姆菈本来的房间还要宽上将近一倍,所以两人便决定不再想下去了。
「其他的家俱虽然今天还没办法做出来,不过睡觉的床我已经先准备好凑合著用的。」
进入诺顿姊妹暂时还空空如也的房间里后,宏在如此说着的同时从包包里取出折叠床。
这张施加了高水准工匠工艺的折叠床,外观与大小看起来虽然只是普通的单人床,但从弹簧的弹性与做工之精美来看,这又是个普莉姆菈姊妹俩本来无缘使用的高品质产品。
附带一提,这张床本来是春菜在练习时所制作出来的,而宏又在上头加料改造而成的。
另外宏的说话口气会像是在和平辈说话,是因为姊妹俩主动提出不希望他们讲话太过客气的要求。若寄人篱下还要让人对自己恭恭敬敬,会很难住得下去。
再说,若让宏等人觉得自己很死板拘谨,那姊妹俩在许多意义上都会显得不成熟。
达也与真琴是年长者,所以他们目前对诺顿姊妹讲话口气姑且还是比较客气;但分配完房间之后,他们的口气就又恢复平常的样子了。
「姊姊,我感觉自己的许多常识都变得好奇怪。」
「茱蒂丝,不可以理所当然地认为这里的一切都属于常识范围哦?」
「如果真的那么想,感觉很多事情都会划上句点了。」
摸着
这「凑合」着用的床,眼神隐约飘到远方去的茱蒂丝说出感言之后,普莉姆菈马上就叮咛起她。两人本来是为了表示客气而共用一间房,但似乎没有什么意义。
「要是还有什么需要的东西,都不用客气尽管说出来,我马上做给你们。」
「不用了不用了!」
「我们很高兴您有这个心意,但要是再让您准备更多好用的东西,我们感觉会回不去以前的生活。」
两人慌慌张张地回答宏说的话。
事实上要是再准备更多便利舒适的东西,她们真的会回不去以前的生活。
「真的不用客气呀,我们到阿朗温神殿去时不得不大量打倒的猎人树的木材,还剩下很多很多,而且像是柜子或桌子这种东西我马上就能做出来了。」
「比起给我们用,拿去卖给别人会不会比较好呢?」
「若拿太多消耗品以外的东西去市场流通,好像会发生许多问题嘛。」
听到宏这么一说,诺顿姊妹才想到会有这个可能性。不,不只是可能,恐怕是确实会发生问题。这就连有些疏于世事的普莉姆拉与茱蒂丝也能想像得到。
「所以就是这样啦,你们若需要什么我马上就做给你们,要是想用之前所使用的家俱我也会帮你们搬。」
「很感谢您的心意,虽然这是神官长的请求,但我们毕竟硬是跑来叨扰各位,要是再让您帮忙的话,我们真的会很过意不去。」
「还请您就当作是协助我们修行,不用再对我们更好了。」
两姊妹温和地拒绝宏的提议,并露出打从心底感谢的笑容。
从这两人极为认真的态度,明白她们所说的「修行」并非借口之后,宏就决定不再多说了。神殿相关人士若讲出这词汇后就不会再改变心意,这点看来在伊古雷奥斯神殿也是一样。
「了解。那我就顺便大略说明一下这里的设施。」
「麻烦您了。」
宏带着两姊妹再度在建筑物里大致绕了一圈,有好几个东西都让姊妹俩十分吃惊,但最让她们目瞪口呆的……
(插图)
「……姊姊,有浴缸耶……」
「……我不知道法连的情形是如何,但在这个国家里,水可是贵重到只有王室的人才会用到浴缸耶……」
似乎果然真是浴缸。
之前已经说明过了,达尔的水资源十分稀少,洗澡时顶多就是不断重复利用以水质净化魔法净化过的水来擦拭身体而已。而且也不是所有的人都会使用水质净化魔法,也不见得每天都会有剩余魔力来做这种事。
虽然正式在神殿工作的姊妹俩是有这样的魔力,但却没有要将热水储满整个浴缸这种程度的魔力。
「不用在意水的问题啦,我会用魔道具生出来的。」
「……我已经懒得吃惊了……」
「姊姊,我总觉得开始有些过意不去了……」
看着眼前这些充实便利到极致的设施,实在让人想不到这是最高只有六级的冒险者小队所过的生活。对于自己以报恩的名义硬是跑来这么舒适的地方寄人篱下,茱蒂丝打从心底觉得内疚。
普莉姆菈也深深认为「自己与妹妹是不是过于厚脸皮了点?」,而不禁在内心里埋怨起神官长。
「饭作好了唷~」
对于在心中向神忏悔的姊妹俩,春菜的声音在某种意义上成了致命一击,传到了她们的耳里。
姊妹俩于是停止忏悔,让宏带领自己到餐厅去。
「虽然有点不好意思,不过因为这个国家的料理我们还在研究中,所以要先请你们将就一下吃我们国家的料理,对不起哦。」
「哪里哪里,都已经请各位帮我们打点三餐与住宿,怎还敢有什么怨言呢?」
「那今天吃什么?味道闻起来像是咖喱。」达也说道。
「肉排咖喱,里面加了用迅猛豹的肉做的起司肉排。」
「哦?感觉挺好吃的。」
听到达也的话而高兴地笑出来后,春菜就把咖喱、沙拉以及水端给所有人。
可能是因为水很珍贵,所以炖煮类的料理在达尔很罕见,而若是外观的颜色还有点怪异的话,诺顿姊妹会露出困惑的表情也是很正常的。然而日本人们却无视于她们,齐声说出「我开动了」之后,就毫不犹豫地以汤匙挖起料理享用。
「起司、肉排与咖喱真是绝配!」达也说道。
「肉排咖喱还是一样好吃哪。」宏赞同。
「和一般咖喱有些不太一样就是了。」春菜说道。
「春姊,无论何时,好吃就是正义。」
日本人们说着这样的话,一口接一口,开心地逐渐把咖喱扫个精光。看了他们的样子后,姊妹俩的好奇心与食欲似乎胜过了外观所带来的抗拒感,而戒慎恐惧地挖了一匙,小心翼翼地放入嘴里品尝。
一瞬之间虽然对于没有像达尔料理那样充满冲击的辛辣感到疑惑,但榇托出各种食材味道的绝妙辣味马上就扩散到了口中,等到自己发觉时,已经陆续吃下了好几口。
「幸好你们看起来还满喜欢的。」
「我第一次吃到味道这么深奥的料理。」普莉姆菈说道。
「达尔料理以整体来说都过于偏向辣味,而缺乏这般复杂的美味呢,姊姊。」
「就是呀,调味料的种类也很偏颇。」
自己国家的饮食文化过于狭隘,让诺顿姊妹感到了些许寂寥。
不过这是由于植被与气温等地域特性而产生的问题,并不是什么需要感到羞耻的事。在这方面日本本来就比较特殊,光是酱油就因为制造商与制法的不同,而有数十种不同味道的产品。
「话说回来,不只是居住环境舒适,连料理都这么美味……」
「姊姊,我们能回得去原来的生活吗……?」
「我们就好好提高警觉,不要过得太松懈吧……」
吃完饭并作完感谢的祈祷后,姊妹俩对过于舒适的生活难以隐瞒自己心中的不安。
而对这样的姊妹展开追击的……
「姊姊!厕所的马桶里跑出温水喷到屁股上了!」
「你镇静点!」
「可是,应该说姊姊你来试过一次就知道了!」
「……这、这是……」
这是诞生于美国,在日本发扬光大的温水洗净马桶此一魔物。