第二卷 给你的世界 ACT.3 谏言之音(1/2)
『这个国度的人啊,根本没有「修正」跟「复原」的观念,失败就算了,每个人都装作视而不见,反正时间一久,谁在哪个时候犯了什么错都不要紧了,因为全被忘得一干二净啦——你说对吧?』
这是柴郡猫的主张。
他向刚进入「奇异国度」的爱丽丝如此说道。此时,爱丽丝终于逐渐理解这话的意思。
在市中心的广场上,名为的怪物肆虐过的痕迹至今仍清晰可见。在那之后又过了好几天,石子路依然支离破碎,建筑物仍旧维持毁损时的原貌。
唯一不同的是,公爵体内流出的大量红墨水消失了。或许有人看不下去血流成河的景象,主动清扫。不,虽然不清楚个中缘由,也可能是自然而然消失了。
爱丽丝不明白真相,不管问谁,对方的答案永远只有一个。
「谁知道呢?毕竟这里是嘛,这么想不是轻松多了吗?」
至于快步走在爱丽丝前方的则是相当讨厌有人提问。这个冷酷又谜样的男子是爱丽丝必须共同行动的伙伴。帽商不管对谁都是那一副冰冷的态度,其中他似乎尤其讨厌爱丽丝,爱丽丝的一点小举动都能惹他生气。
不对,比起爱丽丝,还有个人更让他讨厌,那就是柴郡猫——他和那个难以捉摸的诡异男子像是有些过节,光听到名宇就能让他燃起腾腾杀气。
在大闹后,好几天不见柴郡猫的身影。
由于帽商总算愿意拖起沉重的脚步再次展开行动,爱丽丝也就尽量努力不破坏他的心情,可是——
「什么?你见到了?」
在前往的路上,爱丽丝不经意说出自己在那场骚动中见过疑似睡鼠的男子,帽商一听,怒气冲冲地转过头,头上帽子差点没掉下来。接着,他不顾周围目光,朝爱丽丝怒声大吼:
「别、别突然叫这么大声啦!而、而且这个国度不是有个重要规则,叫做『不准回头』吗?」
「少啰嗦!你见到他是在什么时候?在哪里?几点几分几秒,快回答我!」
爱丽丝还搞不清楚状况,就遭到帽商发狂怒斥,揪起胸膛,以魄力十足的眼神瞪视,吓得整个人手足无措。他好不容易才挥开帽商的手,调整紊乱的呼吸。
「时间停止的家伙,这么问不会太奇怪了吗?」
「你再不快点回答我——」
帽商把手伸入怀中,爱丽丝见状马上微微举起双手,暗自抱怨着——回答前总是需要时间在脑子里整理一下答案吧。
「骚动发生那天你不是抛下我吗……我就是在那个时候遇上的。他帮我从墙壁里脱身,不过没说出名字,所以我才说是,疑似那家伙』。」
「……在这个国度不能由自己主动报上姓名,这是规则。」
「啊啊,他好像也说过同样的话——对了,他要我转告你一句话:『你这男人还是一样倒霉透了。』」
「……」
帽商沉默不语,接着轻叹一声,表情十分复杂。爱丽丝看不出他这是生气、失望,还是陷入沉思。
「只有少数人可以打开通往毛虫街的道路,那个对我没大没小的白痴也是其中之一。」
「也就是说,那个人果然就是啰?他浑身酒臭味又老是打呵欠。」
「因为他是睡鼠嘛——可恶,要是能在毛虫街入口逮到他就轻松多了。」
疯帽商嘀咕,露骨地怒瞪爱丽丝。
「没用的家伙。」
「你这话是什么意思!真要说起来,得怪你没解释清楚就抛下我,自己一个人跑得无影无踪!既然要抓就早讲嘛!」
「老鼠这种生物很会逃是常识吧,而且那家伙非常胆小——不对,是『慎重』。你以为那瓶昂贵的捕鼠酒是拿来做什么用的?走吧,再讲下去也只是浪费唇舌。」
「哼……!」
遭到帽商蛮横无理的对待也不是这一天两天的事,只是自己没做错事,却被人指着鼻子大骂,完全没有回嘴的余地。帽商的怒火比刚才更高涨,迈出大步走了起来,这次倒是一点也没有回头的意思。
这个国度规定不准回头。帽商刚才干脆地破坏了这个规矩,看来如果是反射性动作,那些人也不会太计较。
……是谁?
爱丽丝感觉背后有视线刺向自己,耳边彷佛听见咯咯窃笑声。她们今天也跟在自己身后,似乎无论什么情形,只要一有机会,她们绝不会轻易放过爱丽丝。
。
她们是未能成为爱丽丝、嫉妒爱丽丝、如今仍追逐着爱丽丝的一群怪物。一旦回头,她们便会欣喜地扑上前来攻击,抢夺这个名字。
爱丽丝发过誓,不再让人抢走自己的名字。这不是为了别人,正是为了自己,对自己立下的誓言。只是老实说,他不明白自己为什么会发下这种誓,也从没仔细考虑过这问题。
要是这时候一不小心回头,有帽商在还不需要担心。他看似恼怒,一旦发生事情还是会出手搭救。保护是的责任。
似曾相识的建筑物和招牌映入眼帘,在两栋建筑物之间,宛如「缝隙」的狭小巷弄前,挂了一个低俗的招牌,上头写着「毛虫街」。
「白兔那家伙手脚真快,已经把新的带来了。」
帽商的视线朝巷弄一旁投去。
一个从头到脚披着不知是脏斗篷还是披风的人,正在那里抽着水烟,周围飘散的奇妙香气应该就是来自那水烟管。
「喂,毛虫,为了让游戏继续进行下去,我需要进到这里头,快打开。」
帽商在披着斗篷的人面前取出停止的怀表,斗篷里的人分不清是男是女——但在那人猛然起身时,可见到褐色的纤细手脚。
那是个女人。
毛虫忽而脱下脏斗篷,爱丽丝的双眼几乎是不由自主地望向她胸前。她的胸部……异常丰满。
「哎呀,这个爱丽丝远比我想像的还要帅气呢。」
毛虫说起话来有个奇怪的腔调。她兴致盎然地挨近爱丽丝,盯着他不放。爱丽丝忍不住心跳加速,毛虫不管长相还是身材都极具魅力,无可挑剔。
「那只兔子怎么又带这种麻烦家伙进来了……」
帽商沉下脸,彷佛对眼前无可挑剔的曼妙身材没有半点兴趣,又把怀表塞到毛虫面前。
「抱歉,我没时间坐下来悠闲喝茶,也没时间在这里陪你玩耍,快把路打开。」
毛虫露出难以言喻的笑容,笑得既风骚又像是调戏,接着靠在爱丽丝身上,挽起他的手臂。
她的胸部碰到手臂,爱丽丝觉得有点……不,是幸福洋溢。
「哎呀,讨厌啦,这位戴着帽子的大哥好像钙质摄取不足呢,美好的邂逅都被搞砸了呢。对吧,爱丽丝?」
「就是说啊。」
「……」
帽商收起怀表——掏出手枪。手枪一掏出,立刻对准毛虫的头。
「讨厌啦,好恐怖哦。我会乖乖开路,别杀我。」
「你早该在一开始就这么做。」
「啊,不?过?呢,只有帽商先生可以进毛虫街哦。」
「什么?」
三魂七魄差点没被勾走的爱丽丝因为毛虫这句话回过神来。毛虫露出奇怪的目光直盯着爱丽丝,丰厚的双唇依然泛着迷人的笑容,眼神却很严肃。
「只有向女王陛下表示过忠诚的人才能进入毛虫街,爱丽丝展现过自己的忠诚吗?我看是没有呢。」
帽商刻意啐了一声,似乎早料想到会有这样的响应。
「好啦,我知道了,先欠着吧。」
「嗯,该怎么办才好呢?」
枪声响起。
爱丽丝和毛虫不约而同地跳了起来。毛虫披在身上的斗篷开了个洞。
「诶,帽商,要是打中我怎么办!」
「我应该会乐到发疯吧。」
「这、这混帐家伙——」
「讨厌啦,那我就特别通融帮你们开路吧,不过别忘了欠我一笔,一定、一定要记得偿还哦,爱,丽?丝。」
啾。毛虫在爱丽丝耳边亲了一下,从胸口拿出钥匙。
建筑物的墙壁上有个钥匙孔,毛虫伸直背脊,插入钥匙,接着转动。
喀嚓。
不晓得是设置什么样的机关还是施了魔法,路真的「开」了,爱丽丝前几天见到的光景随之在眼前展开。空气有些潮湿,好几间店相连,商品全乱七八糟地堆放在店门口。
「那家伙在老地方吗?」
「嗯,老样子,一大早就在喝酒,说不定正在睡觉呢。」
「——诶,忠诚欠着要怎么还啊?」
在进入毛虫街前,爱丽丝问。
要进入这个地方,必须效忠红心女王,而自己对红心女王确实——应该——没半点忠诚心可书。况且,「展现忠诚」这个条件本身就很暧昧。
「哎呀,爱丽丝真的很爱问问题呢。」
毛虫没回答,只是开心地笑着。
在帽商的催促下,爱丽丝只好心不甘情不愿地走进「毛虫街」。毛虫嫣然一笑,挥手目送爱丽丝离去。
「……真是的,要进来很简单嘛。」
爱丽丝嘟囔着说,没想到会惹来帽商的反应。
「这种情形可是例外中的例外。那家伙说的没错,你欠她一笔,不还不行。」
「是你说要先欠着的哦?」
「我不过是打算赌一把。那个毛虫才刚来,还不懂这里的规矩,可见我的运气还不错。」
「……对了,你说她是『新的』对吧?」
爱遵丝记起前几天发生的事情。
他听说公爵失控冲出宅邸,在街上大闹,而且自己也是这起骚动的内核人物之一,只是他一点印象也没有。那一天,他只记得遇见疑似睡鼠的男子,那之后的记忆则是完全消失。
可是,在仅存的记忆残片中,他记得睡鼠说过这么一句话I
『不过呢,你这家伙的运气实在好到吓人。毛虫死了,只剩「钥匙」没遭到破坏。』
毛虫在公爵的大闹下丧命。
但他们刚和毛虫碰过面。
「这是怎么一回事?什么叫做白兔带进来的?」
「毕竟要是没有毛虫就麻烦了,这个国度一有人死,他马上会找新的人来代替。」
爱丽丝忍不住倒抽一口气。
这也就是说,取代死掉的的人早就到了。
这么一来,又会如何?
少女说过,自己再也不需要当爱丽丝的替身,能在「奇异国度」这里幸福度日——
「已经到啦。听好了,这里不是小孩子来的地方,不准胡闹。」
「你、你说谁是小孩子!」
「你没听见我说的话吗?不准胡闹。」
帽商瞪了爱丽丝一眼,接着打开门。那是栋没有招牌,乍看之下平凡无奇的建筑物入口。
不过,里头是间酒馆。
离晚餐还有段时间,酒馆里却是生意兴隆,四处飘着酒味和炸鱼薯片的香味。酒客虽多,气氛倒是相当沉稳。放眼望去,酒客打扮整齐,也没有人醉酒发酒疯。
走进店里后,酒客和店员不时偷瞄向爱丽丝。爱丽丝一回望,他们就赶紧别开视线,显得既慌张又胆怯。他还不习惯这样的对待。
「奇异国度」里的居民都知道,谁是现在的爱丽丝。
大家引颈期盼爱丽丝的到来。
不过,没有人愿意和爱丽丝扯上关系。
爱丽丝也不想卷进麻烦,只是偶尔迫于需要,必须和路上行人交谈时,情况实在惨不忍睹。没有人出面伸出援手,一个搞不好对方还可能尖声惨叫着逃走。
这间店里也是一样的情形啊,爱丽丝不禁感到沮丧。
「这是怎么回事?那家伙根本不在这里嘛。」
帽商环顾店内,丧气地说道。接着,他缓步走近吧台。
坐在吧台一角位子上的人似乎刚走不久,酒杯里遗留有冰块和酒,烟灰缸上搁着一根没抽完的香烟。帽商看了下那位子,然后朝酒馆老板投去锐利的一瞥。
「喂,刚刚有个家伙在那位子上睡觉吧?一个灰发,打扮邋遢的家伙。」
「啊啊……他刚说要『去外头看一下。』走了出去。」
「可恶,居然逃这么快。」
「这下怎么办?改天再来吗?」
「……不……我们先守在那里,要再来这里一趟实在太麻烦了。」
帽商用下腭指了张店里的桌子。那是个椅子后头有大型观赏植物,没办法从入口一眼望见的位子。
要是以后再来,想必又得为了进入毛虫街,和毛虫谈忠诚心欠着没解决的问题。能再欣赏到毛虫的乳沟纵然令人欣喜,不过这么一直积欠下去也不是办法,爱丽丝想一想也就接受了帽商的提议。
这地方明明是间酒馆,帽商点的却是饼干和红茶。奇怪的是,服务生连果酱和一小瓶伏特加也全端上桌。
因为搞不懂果酱和伏特加的用途,爱丽丝直接喝起了红茶。帽商则是极其自然地把果酱加入伏特加搅拌,再一股脑儿地倒进红茶。爱丽丝以为帽商发疯了,这才想起他是。果真是名符其实。
「嗯……你在喝什么东西……」
「小孩子就是小孩子,居然不知道俄式红茶。」
「咦,真的有这种喝法啊!」
「嗯……果酱太少……甜度根本不够。」
帽商总是在红茶里倒人大量方糖,导致每次喝完都会在杯底残留下不少砂糖,因此关于红茶甜度,爱丽丝认为还是别听取他的意见。不过,他对俄式红茶倒是有点兴趣,便伸手去取果酱和伏特加酒瓶。
「睡鼠提供的情报真的那么值得信任吗?」
「毕竟他是『情报贩子』嘛。」
也许是啜饮红茶令他心情愉悦,帽商点了根烟,尽管不耐烦,还是回答了爱丽丝的问题。
「白兔赋予这个国度里的人各种不同能力与应当遵守的规则,这些能力不只包括能杀或不能杀哪些人。游戏需要复杂的规则,加上种类各有不同的棋子才有趣——不过,要是想离开游戏,或是打破规则……那就必须和白兔签订『契约』。」
「契约?那是什么?」
「契约就是契约。我签订契约的对象是女王,所以不了解白兔的契约内容。就我们的立场
而书,和白兔签订契约的人是。情报贩子的工作就是独自搜集这些叛徒的情报,再交
给特定对象。」
「什么嘛,居然不是直接说出白兔在什么地方。」
「规则就是这样,因为需要克服的关卡愈多,游戏也就能玩得愈久愈有趣。」
从睡鼠口中问出有关白兔同伙的情报,再从那个同伙口中间出白兔的所在地。这游戏简直是不停兜着圈子,令人烦躁,他实在怀疑帽商和女王、白兔会真心觉得这样的游戏好玩。
「对了,说到叛徒我才想起来,这说不定是你展露身手的大好机会哦。」
「咦,为什么?」
「能攻击白兔同伙的人只有你,爱丽丝。」
「等一下,我能杀的只有白兔——」
「谁说只有白兔?爱丽丝可以杀白兔和白兔的同伙。」
「规则是这样制定的,对吧?」
「没错,就是这么回事。」
「……什么简单的游戏嘛,分明就很麻烦。」
爱丽丝啧了一声,一手托起下巴。
『游戏规则很简单。首先,将可杀害的能力交给』,爱丽丝运用获得的力量杀死白兔就算胜利……怎么样?游戏内容非常单纯明快而且幼稚吧。』
说这话的人正是女王。
『我要你依规则追杀白兔,这件事只能拜托你,只有爱丽丝能杀死白兔——』
这么一回想,女王确实没说过爱丽丝能杀的只有白兔。
不过,他还是难以接受。既然要他参加游戏,对方难道不应该仔细解释清楚所有游戏规则吗?虽然觉得孩子气,他还是忍不住轻鼓起脸颊。
莫非女王不想说出,这国度里有背叛自己的人?
「不过……同伙啊。」
爱丽丝沉吟。
尽管没见过白兔,只知道那是自己总有一天必须杀死的对象,在「奇异国度」里有如创世主的存在——
尽管完全没有记忆,不过听说从公爵体内救出自己的正是白兔。
尽管不清楚白兔是个什么样的人,但显然不是普通人。
他一手创造这个奇怪的国度,不让人轻易掌握自己的行踪,身边又有同伙……要杀他简直难如登天。
「兔子这种生物无法单独行动,很容易因为寂寞而丧命。」
「我知道,原来这个国度的兔子也一样啊。」
「虽然麻烦,却是目前唯一可行的方法。只有和他签订契约的快乐伙伴——其中一部分——可能知道『兔子洞』在什么地方。我们只能祈祷睡鼠这家伙抽到了上上签……不过其实还有其它人知道就是——」
「嗨,有人找我吗?」
「咿!」
「哟,晚安,爱丽丝小弟和帽兄。」
突然有人插进自己和帽商之间的对话,还若无其事地向他们打招呼,爱丽丝不由得大吃一惊。他转头看向身旁的椅子,发现咧嘴嘻笑的就坐在那里。
「这是俄式红茶吧。嗯,好香哦。」
身材修长,穿着暗色西装的谜样男子……其实是谜样的猫。在他头上,一对黑色的猫耳朵正轻轻跳动。他神出鬼没,从何而来又消失在何处,似乎连他本人也不清楚答案。
「你还真是无所不在啊。而且现在才下午四点,还不到说,晚安』的时间。」
「这里是喝酒的地方,而酒大多是从晚上开始喝。所以酒馆里的招呼语不都是,晚安』吗?」
「不晓得又在胡说八道什么了……」
「欸,帽兄,你也这么认为吧?」
「快滚。」
帽商的语气里明显表现出厌恶,柴郡猫高举双手,枪口正对准他的眉间。
吧台另一头的老板见状,神情有些困扰,不过或许是察觉到爱丽丝的视线,又别开目光,擦起酒瓶。
「你们要是在这地方胡闹,会给店家添麻烦的。况且我们正在监视,还是别引起骚动比较好吧?」
「帽商,你先把枪放下嘛。」
「……居然帮这种猫说话……真是无可救药的白痴。」
帽商毫不顾忌地露出愤恨的眼光瞪视,连稍微提出忠告的爱丽丝也遭到牵连。他收起枪,发出巨大的声响起身离席。
「欸,你要去哪里?」
「你待在这里,我想起还有点事情要办。睡鼠要是来了,你这次非得把他抓起来不可。」
「有事是——」
帽商没再理会爱丽丝提出的问题,双手插在口袋里,跨着大步走出酒馆。
他的态度相当暴躁。柴郡猫耸了耸肩,嘀咕了几声好可怕,爱丽丝也在无意识中心生怯意。
爱丽丝无意袒护柴郡猫,只是觉得在店里开枪实在不妥。至于帽商认为他和柴郡猫的交情好,则让他有些意外,毕竟他其实也不想招惹这种男人。
「他走了呢,要是我动手杀了你怎么办?」
「……你打算这么做吗?」
「谁知道呢?猫可是很随兴的呢——不过帽商可能也很迷惘吧。难得遇到像你这样可爱又完美的爱丽丝,他也搞不清楚该怎么相处才好。」
「……」
爱丽丝抱头苦恼,这男人的话果然只是让自己愈听愈迷糊。
「可以拜托你离开这里吗?」
「这样啊?那我走好了。」
柴郡猫老实答应,反而惹得爱丽丝掩不住讶异。他愕然回望,柴郡猫微微一笑。
「你要回那里吗?」
「这个主意也不错,不过我是猫嘛,又没系上项圈——不用烦恼没地方住。」
「这样啊,不过你这只家猫居然没系项圈呢?」
他随口问问,反正无论得到什么样的响应,都帮不上自己的忙。
意外的是,柴郡猫的脸上瞬间闪过错愕——摸了下脖子。
「……项圈啊,我不喜欢项圈,又紧又不方便。」
「不方便?」
「这样其它人就不会对我好啦,况且……」
柴郡猫难得露出寂寥的神情,目光飘渺地望向远方。爱丽丝有些惊讶地凝视着他。
「那会让我得意忘形,误以为她比其它人更疼我,不过其实根本不会有人付出真心疼爱宠物。」
「这件事——」
爱丽丝从柴郡猫脸上移开目光。
「我之前也听你说过。」
「咦,真的吗?哎呀,居然同一件事说了好几次,又不是老头还是醉鬼,真丢脸。」
柴郡猫恢复了原本嘲讽的笑容。
根本没人真心喜欢宠物——
之前喃喃说着这句话时,柴郡猫的神色也是一样哀伤。
爱丽丝不是很了解他,说是完全不了解也不为过,因为每次只要一问起他的事,他总是顾左右而言他。不过,在爱丽丝的了解范围之外,他肯定受过伤,也伤心绝望过。
无心的疑问,似乎触动了他不愿被外人碰触的伤口。
「反正只要有地方可以回去就行了,有没有项圈都没差。你看起来没有朋友,也没有伙伴,就和我一样。」
柴郡猫轻笑出声,那张脸看上去像在苦笑。
「对啊,我也许真的没有朋友吧,只不过小兔偶尔会喂我吃点东西就是了。」
「小兔……?你是说白兔吗?」
他忍不住大叫,感觉四周视线全集中在自己身上,于是慌忙缩起身子。
这么说来,帽商提过「不只白兔的伙伴知道『兔子洞』在哪里」,那个例外指的该不会就是柴郡猫吧。
「你要是知道白兔在哪里就告诉我吧,我在这里实在等得快闷死了。」
「嗯,我是公爵夫人的宠物,宠物帮不上任何人的忙吧?」
「你怎么又说起这种话了。」
「不过,我有告诉帽兄该如何从我这里问出小兔所在地的方法哦,他要是不愿意用那个方法,我也没辙。」
「……方法?」
尽管有不祥的预感,爱丽丝还是忍不住发问。柴郡猫照例又啊嘴露出若有所指的笑容,嘴里吐出惊人话语。
「我告诉帽兄他想要的情报,交换条件是他必须听从我的指示,不得违抗,这是唯一的方法。」
「哎呀,吓到你了吗?爱丽丝小弟。」
「在这种状况下别叫什么『小弟』,太恶心了!」
「哈哈哈哈,你放心,我没那种兴趣。」
爱丽丝觉得自己是第一次听见如此令人难以信服的话,他连人带椅与柴郡猫拉开距离,稍微同情了一下帽商。看来这下只能放弃从柴郡猫口中问出地点的选项,就算是站在帽商的立场,爱丽丝也会下这个决定。
「好啦,我差不多该走了。要是我继续待在这里,难保鼠兄不会害怕得不敢回来呢。」
「害怕?怕你吗?」
「因为我是猫嘛,最喜欢逗老鼠玩了。」
「呃……」
「改天我们再两个人慢慢聊吧,爱丽丝。」
「我会祈祷那一天永远不要来。」
「这里人多,帽兄又在附近,就算我想多管闲事帮你,一旦有人向女王大人告密可就糟糕了。」
「噢,你也怕女王大人啊。」
「当然啰,不过你的骑士更恐怖就是了——谢谢你的招待,爱丽丝。我聊得很开心,也饱了口福呢。记得和鼠兄还有帽兄好好相处哦,再见。」
柴郡猫轻轻摸了下爱丽丝的头.站起身。
他的脚步声和开关门的声音轻细,几乎听也听不见。猫大概都是这样吧,来去总是悄无声息。
爱丽丝独自坐在桌前,正打算喝起俄式红茶时不禁哑然,接着冒出怒火。他找到柴郡猫「饱了口福」的理由,那只猫不知何时喝光了自己杯中的红茶。
◆◇◆◇◆◇◆
走出酒馆后,帽商在门外抽了一会儿烟。
柴郡猫。
不管再怎么破口大骂,出雷威胁,还是举枪射杀,那个男人总得不到教训,还是继续纠缠自己与爱丽丝。他面带微笑,每一句话都正中痛处,而在过去,他有一次曾经惹得帽商真的动怒。
他来无影去无踪,只留下令人恼怒的话语,其中必定别有居心。如果只是单纯出于好奇心,不可能做出那种事情。
那只猫究竟有什么目的?
帽商垂下黯淡的双眸,沉思良久。
『——第八十九个爱丽丝是依自己的意志来到「奇异国度」的。』
『……红心女王也不知道这件事情啊。』
『就是这么一回事啰,你可以随意处置这个爱丽丝哦,帽兄。』
不能回首过去。
但他又忍不住回想。
第八十九位爱丽丝。没见过白兔的人。这件事有多么不寻常,其实大可亲口告知本人——但这不过是白费唇舌,根本解决不了问题。爱丽丝似乎不知道自己怎么会来到「奇异国度」,大概也没仔细思考过这个问题。
然而,帽商眼前最大的疑问不是爱丽丝,而是柴郡猫的真正用意,尽管他根本不愿意让那男人占据自己的脑海。
他深深吐出一口紫烟,脚边落下第三根烟蒂。
他确实有事要办,告诉爱丽丝的话不是借口。在喝不够甜的红茶时,他想起家里的方糖快见底了,心想干脆连茶叶也顺便买齐。爱丽丝一住进家里,红茶的消耗量一下子增加了一倍。
爱丽丝没有一个不爱红茶。
红茶店就在酒馆附近。抽过几根烟后,他的头脑清醒不少。当他正打算去买包大吉岭红茶和方糖,买完赶紧回酒馆时——
(……老……)
正要往前踏出脚步的帽商缓缓回头。
在酒馆和隔壁店铺的中间有个勉强可容一人通过的狭窄缝隙,在那一片阴沉的幽暗中,他听到了声音。
他望见的是——金发、蓝围裙洋装、湛蓝双瞳。
(……老……师……)
他听见了,那个呼唤自己的声音。
帽商睁着黯淡眼眸,俯视幽暗与。
(老、师……认同、我吧……求求、你……)
少女身形的未练不停低声啜泣,从幽暗的缝隙间爬了出来。她的肌肤如陶瓷雪白,简直不像个人类。出现在太阳底下的那张脸端正得吓人,令人联想到橱窗里的展示人偶。
她是第几个爱丽丝呢?帽商早已记不住,何况是第几个爱丽丝又有什么分别,她终究还是死了,不再陪伴在自己身边。
「……老师……」
未练虽在眼前,声音听来却像是在帽商耳边低喃。帽商叹了口气,他已经深感厌烦。
「你们这些家伙缠上我做什么?」
「……老、师,认同、我吧,求求你……」,
「闭嘴。」
帽商冷冷地说。
「太刺耳了,不管是声音——还是那个莫名其妙的称呼。」
街道两旁店员和路过行人的视线全集中在他身上,帽商瞬间拔枪,毫不犹豫地开枪杀害少女。
少女身形的未练破裂,粉碎,消失,只留下悲鸣与呜咽声。
(老师……)
「不对,我是。」
◆◇◆◇◆◇◆
啊。
爱丽丝差点忍不住惊叫出声。
一个男人悠悠从二楼走下楼梯,大刺剌地坐在那个吧台角落的位子。
一头灰发以及邋遢的打扮,一坐下就打了个大呵欠。那正是爱丽丝在几天前见过的身影,他绝不可能看错,那人就是。
他向老板表示要「到外头看一下」,之后便不见踪影。不知道为什么居然从二楼走了下来。不过,这问题不重要,帽商还没回来——为了不再挨骂,这次一定得抓住那只老鼠。
他双手插进外套口袋,右手碰着冰冷的手枪,并且在口袋里握紧枪托,悄悄起身。
睡鼠行事作风慎重。
帽商曾这么说过。
睡鼠没碰酒也没抽烟,只是毫无防备地打着盹,但当爱丽丝一跨出脚步,他立即清醒,敏捷地从椅子上站了起来。
他这次没再强忍,直接叫出声。
他和睡鼠四目相对。
刹那间,他看见对方眼中露出了惊讶。
「你想溜去哪里啊,睡鼠?」
不知何时回来的帽商见有机可趁,紧抓住睡鼠的手臂,爱丽丝则是迅速上前抓住另一只手臂。睡鼠看不出是死心还是惊愕,脸上浮现暧昧笑容。
「怎么啦,我还在怀疑这里怎么突然杀气那么重,原来是你们啊。」
「唔,好浓的酒臭味。」
「喂,你喝了不少杯吧?」
「没喝几杯,不晓得是谁,害我酒全醒了。」
「这样我们可以谈一些重要的事情了。你知道我们到这里来找你是为了什么吧?」
「你用不着装模作样,我很明白。总之可以先放开我的手吗?」
「别这么说,过来这里吧。」
「你要做什么,居然强掳我这善良的老鼠,我自己会走。」
爱丽丝和帽商拖着昏昏沉沉的睡鼠,移动到店里刚才「守株待鼠」用的坐位。老板和酒客无不向睡鼠投以怜悯的目光。
睡鼠坐在椅子上,揉着半眯的双眼,打了个呵欠。他看起来不是故意做出这样的举动,而是真的昏昏欲睡,就算太阳还没下山。
「你们这样吵吵闹闹实在太不象话,我又不是在屋顶乱跑的老鼠,就不能温柔点叫我起床吗?」
「反正每次都是这个样子,你早该习惯了。况且我们不打算把你的床弄乱——只要你确实做好自己份内的工作。」
「那还真是谢了.只要提供情报就能保证高枕无忧的话,要多少都给你,因为『睡鼠行事作风慎重』嘛。」
「我知道。」
帽商微笑。平常只会露出轻蔑与错愕之类冷笑的男子,此时的微笑显得多了点人性。爱丽丝暗自惊讶,对帽商稍微改观,没想到他居然也能露出这样的笑容。睡鼠也许是帽商打从心底接受的友人,虽然接受程度可能不太高。
帽商参加过好几次,应该和睡鼠已经来往了一段很长的时间。
「那就速战速决吧,有个准确的情报指出,白兔的同伙在。」
「泪池?……怎么又是那种棘手的地方……」
帽商压住帽子,手肘支在桌上。
「那是什么样的地方?有很多敌人吗?」
「你这么爱树敌啊,那你可有得乐了,这国度里到处都是你的敌人。」
「我可没说自己『想要敌人』。」
「你没说吗?算了,泪池离这里很远,徒步要走上整整一天。」
「呃。」
「最好能有一台马车或汽车,这趟远足的距离对小孩子来说稍嫌太远了点。」
帽商叹了一大口气,怒目盯着睡鼠。睡鼠也许以为自己「被瞪」,垂下了肩,低下头,打了个大呵欠。
「呵……抱怨也没用,毕竟爱丽丝才刚到这里,情报还不多,这次就放过我吧。」
「嗯,我知道。只要能得到确实的情报就值得庆幸了,怎么可能抱怨。」
帽商果然信任睡鼠这个男人,也认同他的表现。爱丽丝没打岔,低头看着空空荡荡的茶杯和果酱瓶,总觉得不能随便加入两人的对话。
「这次的叛徒喜欢玩游戏,跟你的个性可能不太合得来,不过还是劝你以绅士的态度,用心听对方讲话。」
「喜欢玩游戏?」
「只要牵扯到谋略,比赛也好,杀个你死我活也罢,不管什么都能成为游戏。」
杀个你死我活。
听见这句话,爱丽丝几乎是无意识地擡起头,对上了睡鼠的双眼。他和帽商一样,也是不知道在想些什么的男人。他一脸心不在焉,面露微笑,摸了摸下腭的胡渣。
「这次的爱丽丝很有拚劲,太好了,帽商。毕竟一般人要是听见『开枪』、『杀人』,大多会像只小兔子吓得发抖呢。」
「是这样吗?……而且称赞这家伙准没好事,我劝你还是别说了,免得助长他的气焰。」
「吵死了,我又没说话。」
听着爱丽丝和帽商的对话,睡鼠轻轻笑了一下。
「不愧是和红心女王进行『交易』的爱丽丝,连帽商对你也是特别礼遇呢。」
睡鼠偷偷瞥了帽商一眼,帽商佯装不知,点了第二杯红茶。睡鼠于是稍微向前探出身子,凑在爱丽丝耳边悄声低语地说道:
「——也许出乎意料,你没两三下就能轻易发现通往『奇异国度』的出口。」
他吐出的气息中还有酒臭味,但他并未喝醉。睡鼠的话引起了爱丽丝的注意力,使他霎时忘记对酒臭味的厌恶。
「出口?……这话是什么意思?这里不是没有出口吗?女王大人亲口对我这么说过哦,他说大家都被白兔那家伙关在『奇
异国度』里了。」
「帽商,你没向他解释吗?」睡鼠一愣,惊愕地朝分不清有没有在听的帽商说道。
「这我就不清楚了,我以为已经把自己知道的规则全说清楚了。」
「可见你说得不够详细,你要是从头一五一十地把所有事情全部告诉他,他开口问『为什么?』的次数肯定会锐减。」
「这个游戏的规则实在太繁杂了,光要记住自己适用的规则就让我一个头两个大。」
「真是的,你还是老样子。」
帽商决定忽视睡鼠的苦笑,在第二杯红茶内(这次似乎是普通的热红茶)放入一颗又一颗方糖。睡鼠见状又采出身子,继续和爱丽丝攀谈。
「听好了,爱丽丝。有比赛就有终点,这个国度同样也有出口,前提是要能找到打开那扇门的钥匙。」
「钥匙……?在哪里?」
睡鼠在口中轻轻啧了几声。
「重点不是钥匙『在哪里』,而是『谁拿着』那把钥匙。」
爱丽丝灵光一闪。
「奇异国度」的居民是由白兔带来关在这个地方,这么一来,持有钥匙的人应该是——
也许是表情泄漏出自己的推测,只见睡鼠咧嘴朝着他露出一个大大的笑容,点了点头。
「没错,那扇门的钥匙就在白兔这个大魔王手上,红心女王以及和他签订契约的人都想抢下那把钥匙。」
「…………」
女王也想离开这个国度,从白兔的束缚中逃脱吗?
如果当面问他推动的真正用意,他势必不会正面响应。
在这个国度里,没有人的想法清楚明白。
会想逃出这种地方或许是理所当然。
不过,爱丽丝他——
——我想要一个栖身的地方。这次我一定要取得自己存在的理由,依我喜欢的方式过活。
所以我……想待在这里……
这想法没有半点虚假吗?
爱丽丝皱眉。
只要拥有栖身之所和存在的理由,待在什么地方又有多大分别。他只是做了一场交易——杀了白兔后,自己就能在这里自由生活。
——这种事情也没什么要紧的吧。
重要的是自己对这个国度和出口没多大兴趣,当务之急是赶紧杀死白兔。
「我不管什么钥匙,我要找的人是白兔。你说的那个白兔的同伙,该不会早就逃到别的地方了吧?」
「别焦急。人类这种生物一看到终点就想拚命加速往前冲,这可不行。尤其愈是胆小的人愈不敢慎重行事,满脑子只有『目的』,忘记自己也有极限,才会连设在终点前的小陷阱也注意不到。」
「陷阱?」
睡鼠盯着爱丽丝,眼神彷佛在警告他要小心一点。
「没错,糟糕的是这种小陷阱往往是比赛中最难缠的陷阱。」
「你还真敢说,我们早就掉入最难缠的陷阱里头,走进这个国度了。」
帽商冷冷地说,啜饮一看就很甜腻的红茶。这次的甜度也许正合他的心意,他没再开口数落。听着帽商的怨言,睡鼠扬起了单边眉毛。
「这话说得真妙,你偶尔讲话也满切中要点的嘛。」
「……你从刚才开始就生龙活虎的,最擅长的打呵欠怎么都不见了?」
「相隔这么久才又见到『设置上的亲友』,重拾情报贩子的工作,瞌睡虫早就跑光了。何况这次的爱丽丝和之前的又不太一样。」
说着,睡鼠双眼直直凝视着爱丽丝,彷佛要窥探进他的目光深处。男人的凝视实在让人高兴不起来,爱丽丝垂下嘴角,避开了睡鼠的视线。
「倒是你没有对女王展现出多少忠诚,又是怎么钻进毛虫街的?你又不是老鼠。」
「先欠着了。」
「噢,最近连忠诚都可以先欠着再还啊——我劝你最好还是趁现在赶紧还清,免得日后利息愈滚愈多。」
帽商擡头,想搞清楚睡鼠这话是什么意思。爱丽丝也是一样,并且留意到睡鼠完全转变了话题。
睡鼠挑眉,指向酒馆出口。
「不知道是幸还是不幸,女王大人正在附近购物置装。虽然是在运行公务的途中,那位大人对流行时尚这类的事物格外敏锐,至少还会在这条街待上一个小时,快去付清你欠着没还的忠诚吧。」
「咦,现在吗?」
爱丽丝脸色一沉,视线顺势转到帽商身上。帽商一脸厌烦,冷淡地……用下腭示意,无声说出:「快去」,不对,应该是「快滚出去」。无论如何,他看来是赞成爱丽丝现在马上赶往觐见红心女王。
「这是什么意思,你不跟我一起来吗?」
「我好久没见到『设置上的亲友』了,你就识相点。要是小孩子在场,连酒也会变难喝。」
「你明明就在猛喝红茶!」
「因为才六点嘛,要喝Gimlet还太早。」 (译注:在琴酒内加入莱姆汁调制的鸡尾酒。)
「不知道又在胡说什么了。女王大人要你和我一起行动,你这么做难道不会违反命令吗?」
「女王身边有一大群纸牌兵,未练也不敢轻易动手。快去,快去。」
「真是……麻烦死了。」
「六点前要回来哦,小朋友。」
「是是,我知道了。」
爱丽丝故意叹出一大口气,站了起来。
睡鼠还是一样在唇角浮起暧昧的笑意,露出深入采测人类本质的眼神,紧盯着爱丽丝。
「再见,爱丽丝,祝你好运。」
在睡鼠的目送下,爱丽丝离开了酒馆。
帽商再次装作视而不见。
◆◇◆◇◆◇◆
「话说回来,我们多少年没见过面啦?」
「两年多吧。」
「已经过这么久啦。对了,三月兔那家伙还戴着你给他的怪帽子哦,他大概打算戴上一辈子了。」
「什么怪帽子,那可是我的得意作品。何况我没送给他,那是卖给他,毕竟我本来就是卖帽子的啊。」
「咦,你卖多少?」
「免费。」
「那还真便宜,你也卖给我一顶吧,要帅气点的哦。」
「抱歉,店已经打烊了。」
「呵……你的时间还是一样没前进啊……」
「你还骂过我,说我疯了才会这么做。」
「我的确说过,一般正常的家伙才不会想去当直属于女王手下的杀手。」
「哼,被关在这种地方还有人能不疯的话,我倒想认识一下。」
「柴郡猫呢?他完全没变哦。」
「别提到他。」
「是是——总之,你虽然献上了时间,人却一直在变。」
「有吗?」
「女王为什么有停止他人时间的权利呢?我真是想不通。」
「你好像看女王陛下很不顺眼呢,突然又怎么了?」
「啊,香烟,也给我一根吧。」
「什么?真是的,就一根哦。」
「还有火。」
「不会吧,你到底在搞什么鬼。」
「噢,这烟真不错。」
「……」
「……我从以前就不是很喜欢女王,毕竟他抢了我朋友的时间。」
「抢?开什么玩笑,那是我签订契约的目的,别胡乱揣测。时间的流逝……对我来说太过缓慢。孤伶伶一个人这么等下去,我怕没多久就疯了——」
「遗憾的是你早就疯了,刚才你自己不也说了吗?」
「……说的也是。」
「欸,帽商。」
「嗯?」
「你该不会忘记自己的目的了吧?」
「……」
「你逃也逃够了吧?听好,十年过去了。你的时间虽然停止,和我聊到『目的』已经是十年前的事情了。你听过打烊长达十年的店家吗?帽商。不过呢,如果换作是我,我这个人毕竟慎重行事——就算潜伏个十年伺机而动,我想也不会有人责怪。」
「……说的也是。」
「……」
「……」
「……你要好好照顾爱丽丝哦。」
「怎么啦?今天怎么老是在说教,睡鼠。我可是有做好自己份内的工作,那家伙确实跟了过来,也服从我的指示。」
「真的是这样吗?有时候还以为他会配合故事内容前进,结果只是虚晃一招。第八十九位爱丽丝……你应该也很清楚那家伙不是个普通人吧?」
「……那只蠢猫告诉过我,我没让女王知道,那家伙不是白兔带来的。」
「这种事情你要是不拿捏好分寸,小心总有一天会惹女王大人发火。」
「只要不被砍头部没差——你觉得那个爱丽丝如何?」
「哼……老实说,我没有赞同你的意思,不过爱丽丝是谁还不是都一样。」
「刚才明明还那么振振有辞地大谈出口和钥匙,你在打什么主意?」
「在这个国度,我认同的人只有你,帽商。你就算骗我,利用我,我都无所谓。反过来说,我不想被除了你以外的帽商利用。」
「这真是莫大的光荣。」
「既然恶心的肉麻话说完了,瞌睡虫又跑回来,我要回家睡觉了。」
「你今天打算逃去哪里?」
「一个没有你、没有爱丽丝,也没有女王大人的地方。」
「这样啊,窝进茶壶里倒是一个合适的地方……没有谁逃得出这个国度,不管是废物还是任何人。」
「其实有一个不靠钥匙,就能简单逃出这个国度的方法。」
「真的有吗?」
「我建议你别用这个方法,我自己也还没用过……那就叫做狗急跳墙吧。就算是废物,也是有尊严呢。」
「……这话是什么意思?」
「会是什么意思呢?……别死啰,帽商。」
「晚安,睡鼠。」
「目的啊,真让人怀念的字眼,我差点忘了呢。睡鼠……谢谢。」
◆◇◆◇◆◇◆
爱丽丝没问清楚红心女王在哪间店买东西,不过他完全没有像个无头苍蝇到处乱找的必要。一走出酒馆,附近就传来女孩子的尖叫声,一间店门口挤得人山人海,不仅如此,还停了好几辆大型的黑色马车。
从现场情况看来,女王相当受欢迎,聚集在店门口的清一色是女性。她们齐声称赞女王的英挺相貌,高举作为礼物的包裹或花束,热情欢声不绝于耳——但爱丽丝一接近,所有人无不吓得脸色僵硬,双唇紧闭。
欢呼声戛然而止,使店里的女王也察觉到异状。他望向窗外,与爱丽丝目光相遇。
女王悠然微笑,朝爱丽丝招了招手。穿着丧服的女子——纸牌兵静静打开服饰店大门,爱丽丝感觉着尖锐目光中传来恶意,走入店内。
店里摆满爱丽丝绝不想穿上身的衣服和帽子,配色与设计大多风格奇特大胆。
「嗨,爱丽丝,真巧呢。」
「女王陛下看来心情不错呢。」
「嗯,我的心情确实很好。」
爱丽丝冷漠地打了声招呼,女王也不为所动。他拿起一件触感看来十分舒适的蓝色上衣,正在定睛打量。
他身旁站着,一个眼睛上头戴着眼罩,面无表情的剑客。纸牌兵里,他是唯一的男性。
爱丽丝不知道两人之间有什么样的过往,只确定杰克绝对效忠女王。毕竟他要是一对女王表现出不满,杰克便会立刻举起剑,发出无声威吓。
不过,即使爱丽丝此时向女王打招呼的态度蛮横,杰克依然一动也不动。
那应该是因为他双手满满的都是衣服。他双手发颤,单眼无言望向爱丽丝。
他的眼神彷佛在说「喂,快来帮我」、「帮帮我」、「拜托帮我一下」。
他面无表情又没出声,却让人像是直觉般听见了他的哀求。爱丽丝头一次对杰克生出同情心。尽管看上去像个机器人,他依然是个如假包换的人类。
「你见到睡鼠了吗?」
女王问道,随手把蓝色上衣抛到杰克的手臂上,又拿起另一件衣服。不管再怎么系杂,他对游戏规则和每个人物之间的关系了如指掌,不用问也知道爱丽丝为什么会到毛虫街。
「嗯,情报也到手了。」
「非常好,你拿到了什么样的情报?」
「我们要到泪池。」
「泪池啊,那地方很远呢——帽商到哪里去了?」
「他在酒馆里头,说什么因为和睡鼠是朋友……现在应该在叙旧吧。」
「唉,保护爱丽丝是的职责,他还是一样无意向我宣誓忠诚呢。恶意违抗命令等于破坏契约,我早就向他说明过了。」
「……咦?」
「你呢,爱丽丝,你愿意效忠于我吗?」
本章未完,点击下一页继续阅读。