第十三卷 web版 13-5 萨拉=塞拉(2/2)
分配的人将幼虫的外皮切开再向盘子里盛。
最后将幼虫的凝胶状体(译:黏胡胡的?)一样的酱汁附在外皮块上就似乎是完成了。(这句好难翻啊最后にトロリとしたイモムシのジェル状の身をソースのように外皮の切り身に挂けて完成らしい)
……不是吧,这是摆在最后食用的吗?
不过,这也一定很好吃吧。
如果在迷宫都市生活前的我的话绝对会拒绝的,但我认为在迷宫中吃过各种各样的魔物的肉的现在,这种程度的应该还在容许范围内吧——大概。
这里就相信宰相的舌头吧。
我下定决意,用服务员的告诉了我的方法那样连外皮和酱汁一起放入到口中。
——好吃。
外皮脆脆的而内里多汁,这真的是很有趣的口感。
跟那不是太甜的酱汁很好地相配合著。
「——合格。」
很高兴的宰相左右的文官这幺小声嘟哝着被我听到了。
糟糕了,这难道是什么考试吗?
途中得皱眉了一下,最后的菜本不应该吃的。(又是一句不懂的途中で颜を颦めるなり、最后の料理を食べずに済ますなりするべきだった。)
吃着美味
佳肴的时间非常快乐,就这样终于吃完了。
恐怕我这是以后都不能再叫劳埃德候爵和和萨尔斯堡伯爵为吃货贵族之类的了。
在丞相的午餐会之后,距离下午国王议会的召开还有30分钟,于是我就悄悄的来到了越后屋商会。
「已经选出来了库洛大人,这个三人为派遣员」
整理好了旅行行装的三位贵族女孩们在经理边上站着。
这些女孩们有着[行情][谈判]等可靠的技能。我记得这是之前所没有的,应该是昨天power up的成果吧。
[是很棒的人选]
我慰劳着短时间内准备好人选的经理,同时向女孩们说明今后的目的。
[你们的任务是对于复兴国都的材料的采购和对于越后屋临时分部的确保,材料在当地进行便宜的采购就好,不需要在意运输。对于临时支部不用选特别好的建筑,这不重要。当然如果可以的话希望你们能在本月底交付任务。]
[是!库洛大人]
女孩们精神很好的给了我回答,于是我便开始用【单位配置】把第一位女孩向公都移动了。
之后再次用【单位配置】把第二位移动到了muno(でムーノ市)市。
直到最后的Kuhanou(クハノウ市)市,我进行了两次【归还转移】的移动。
(最后のクハノウ市までは2回の帰还転移で移动した)(不确定对不对。)
(就是说砂糖换技能了,这个城市不能用单位配置?所以女孩出现了眩晕的不良反应)
[库洛大人,打扰一下,我感觉我有点头晕需要休息一下]
看来【归还转移】的后遗症如此糟糕啊,果然【单位配置】比较好啊,还好距离国王议会开始还有20分钟。
我带着贵族女孩到了附近的茶馆,要了一个单人间,并帮她调整到了一个睡觉舒服的姿势。
[库洛大人]
[你就暂时在这里休息,感觉舒服些了在工作,晚上2时后不用再进行任务。]
(ここで暂く休め。夜二刻になったら迎えに来るので、それまでに任务を终えるように)
面对着声调制得稍微有些奇怪吸引力的少女,我以尽量事务性的语气告知后离开了茶馆。
与20岁的少女孤男寡女独处一间房间什么的理智告诉我是很糟糕的。(风:禽兽不如啊)
『所以说! 「龙之瞳」被偷了吗! 』
「请冷静下来,殿下」
正前去午后的会议的我,用「顺风耳」技能刚好听到由回廊的对面传来的声音觉得很在意,所以绕道过去了。
……另外「殿下」?。稍微有点厌腻。
那里是说着妖精语并有着童话风格的少年,和感觉不太懂妖精语的文官的身影。
妖精的少年是以白色为基调的闪闪发亮的服装裹,佩带着合衬的杂乱的装饰品。
有如文官所说的一样,是大陆西南部的妖精王族。实际年龄365岁,不像外表那么年幼。
另外,妖精语是妖精族的共通语也应该是精灵日常语的向下兼容的语言,所以我是没有问题的理解。是优美的精灵语加上有点木讷的感觉的语言。
『您有什么困难吗?』
『哦!您是明白妖精语的啊。放置在房间的「龙之瞳」被偷走了!』
『是宝石什么的吗?』
『不同的! 「龙之瞳」是我国国宝级的宝珠。给予用户龙的识破鉴定森罗万象的魔眼』。
——这次是宝珠吗?。
最近,什么事都跟魔族关系的东西也太多了。
这样的话,继续这样的话甚至能预见到干枯的芒草用雷射烧尽的事了。(译: 不知道这样翻对不对このままだと枯れ尾花を见てもレーザーで焼き払う事になりそうだ)
(译 :查了一下「枯れ尾花」大概就是「幽霊の正体见たり枯尾花」的意思)
我重新振作起来,将他的话向文官传达。(正是翻译)
「又是,盗窃案件吗?!」
我对文官语言侧着头。(译: 文官の言叶に首を倾げる大概就是抱有疑问的那种感觉)
「王城有那么多的被盗的事件么?」
我虽然要求了文官去搜索,同时将「龙之瞳」在地图检索一下了,哪里都不存在呢?。
被拿走然后转移了吗,还是用道具箱被保存在哪呢?。
「……不,不是的,那样的事」
文官乱七八糟地糊弄了几句。
『说什么吗!那是我国的秘宝的哦!不会快点出动搜索队吗!』
妖精的少年拼命呼喊,将其他的盗窃案件的事推迟,少年向文官传达这着样的要求。
根据他说的话使用「龙之瞳」的用户能暂时被赋予「物品鉴定」的技能的事,效果中用户的虹膜会变成了金色,因而得到这个名字。
另外,在和少年聊天时得知,一天可以授予三次技能使用,每一次持続1小时这样效果。
各种各样的安排结束后,向刚才失言的文官再度追问的时候,告诉了我这两天左右的时间在王城发生了3件的盗窃事件来着。
被盗的物品外表全都是宝珠一样形状的宝石。
——感觉像是宝珠的东西?。
不论是前阵子的樱花饼魔族还有「自由之光」的斥候也说过「殿下」的孵化需要的物品是宝珠。
果然,是「殿下」的关系者在暗中活动的吗?
王城的宝物库的宝珠到拍卖开始为止是由我来保管的吧。(译: 保管为名实际让我们看下去)
那件事都不知道的家伙们,是在物色像的宝珠的东西吗?
话虽如此,「殿下」到底是什么样的人呢?
这里不愧是大国的王都,有「殿下」的尊称受人有100名以上被记号了,追踪的话稍微多了点。
昨天和爱丽莎的会话中,顺便用地图搜索的时候也是这样,我没有特别标记可疑的存在。
现在王都的魔王信奉者的「自由之光」和「自由之翼」的残党已经不在,企图暗杀雪茄八剑的帕利昂神国的相关人员也离开王国了。
如果这是漫画和轻小说的话,这是和主人公和接触过的人物的法则吧,但现实是这么便利的法则等是不适用的。
如果适用的话,爱丽莎接触了的有着日本人的脸的私生子王子虽然也是「殿下」什么的……。
樱花饼魔族和「自由之光」说过的那些话已经向国王和宰相传达过,而「殿下」的锁定检索,我也试着设置陷阱然后把犯人揪出来看看吗。
我在考虑用什么样的陷阱才好的时候,时间勉勉强强地溜入下午的王国会议第二部。