第十一卷 web版 幕间 上等肉串与红龙(1/2)
「大叔,上等肉串5个」
「好,上等肉串真是豪气呢。狩猎了什么大猎物吗?」
「唔,狩猎了目标的双首蜥蜴呢!」
「那真是了不起啊。」
店主一边佩服,一边把少年下单的上等肉串放上铁丝网和其他肉并排的烧着。
和普通串不同,高价的上等肉串因为不是经常有人买,所以没有现货。
探索者是不能从外表判断,不过和店主搭话的是刚成人的兔人族的少年。他的伙伴们也是和他差不多大的少年和少女。他们能够把迷宫深处潜藏的双首蜥蜴狩猎。所以,想必是才华横溢的人吧。将来能够取得赤铁证也说不定。
「不,我们还差得远呢
「真正的赤铁,是怪物云集啊?」
「就像波奇小姐和小球小姐呢!」
「啊,笨蛋,住口拉比比!让2人哭的话,会被其他的「小红龙」杀的。」
听着他们的对话,店主就想起了关于他们的传言。
在迷宫都巿像流星般登场,瞬间从上级探索者集团中一跃而出「红龙」的因缘的者们。是慈善家「红龙」的领导人,成立的探索者育成学校的毕业生吧。
那些毕业生们持着印有握着笔的龙成套的青身斗篷。
「你们就是传言中的《小红龙》吗?」
「嘿嘿,是啊!」
兔人的少年像掩饰般害羞般的擦擦鼻子。
一下子立起的耳朵的自豪着。(原文:ピンと立った耳が夸らしげだ)
「红龙的人果然很厉害吗?」
「不只是厉害这么简单!」
喜欢传言的店主在烤着的上等肉串外,把一般肉串送给「小红龙」的孩子们。
这些一般肉串是传言的代价。他把这里听到的传言,在去酒馆喝酒时向其他酒客炫耀。
「波奇小姐的一击,能把兵螳螂的胸甲贯穿啊?」
「小球小姐也是,把在战斗中接近了的影小鬼,像飞蛾扑火般消灭了。」
「米娅小姐的魔法也很厉害吧。使用治愈魔法后连伤痕残也不留。」
就算烧烤中上等串肉的脂肪香味飘荡起来,少年们的对「红龙」的赞美也停不下来。
「那也是靠娜娜小姐的防御力才有啊?(あれもナナさんの防御力があってこそだと思うよ)只有那个,把敌人吸引过来,一个伤也没有受。同样坦克角色,差距太大,都不知如何学习好。」
「攻击手的我也一样啊。就算莉莎小姐教给我枪术,也无法想像自己能到达那个领域啊。」
「啊啊,那个人是破格的……」
这也引起了贯彻作为聆听者的店主的兴趣,发出问题。
「如何破格的?」
「魔刃知道吗?」
「雪茄八剑的人之类使用的奥义吧?我年轻的时候也是探索者。蚁羽银剑到手的时候做了三年左右修行了,但是完全没有成功的感觉。」
「咦,大叔曾经也是探索者」
「止于青铜呢」
像店主一样发现探索者是伴随危险而转往其他工作的人也很多。探索者是很难判断强弱的,这个迷宫混杂着从微不足道的地摊店主到骑士般的坚强的人。因此因失去工作而在地摊偷窲的人也不多(先で盗みを働く食い诘め者は灭多に出ない)风险实在是太大了。
「那个魔刃怎么了?」
「莉莎小姐能使出唷」
「魔刃?这个迷宫都市中除了赤之四天王以外也有人在使用啊。」
这个迷宫城市魔刃的用户,知道的只有4人。「红的贵公子」「红牙的狮子」「朱剑狼」「绯炎的魔女」,红色的别名拥有者有4人的事,迷宫都市的人们称他们为「赤之四天王」。黑枪莉莎成为光荣的第5人与他们并列,但其他人不知红龙其他三人都能使用,更不知道她们连更上位的「魔刃炮」也能使用。
店主是烤到变色的肉串熟练地翻过来。
把一般肉串吃完的少年少女们也被这个味道吸引。
「对了《少主》是什么样的人啊?」
「温柔!」
「在育成学校时送了很多好吃的点心啦!」
「很受女孩子欢迎唷。」
「但是,就算受欢迎也不是太高兴呢。」
「因为士爵大人喜欢巨乳……」
他们的话也和街上的传言一致的。人们评价「少主」为「好人的轻松贵族」
(原文:お人好しの道楽贵族;机翻:老好人的放荡的贵族真不知怎样翻)。
传这中没有嘲笑,只是有惊人和赞赏。
(原文:嘲るのでは无く、少しの呆れと赏赞を篭めて彼の噂をする。)
「差不多烧好了吧?」
「外行人住口,从这里开始才是最重要的地方」
店主凝视着烤烤,烧肉的声音在耳边响起。这是市场上认识的「少主」的女仆告诉我的「上等肉的烤法」的秘诀。对刚认识的人传授秘诀,不傀是被称为好人的「少主」的仆人呢,店主这样想着。
捕捉了最好的时机的店主从铁丝网把肉串拿起,交给充满了期待,笑容满面的少年少女们。
「恩,好像很好吃!」
「好像很美味」
「好,久等了!」
口中流着口水的少年少女们,吃起热乎乎的上等肉串。
他们的牙咬破烧得正好的肉的表面。
牙和肉之间挤满了充满油脂的肉汁,满足了他们的舌头。
舌头传来的余韵,令他们不断改变表情和默默互相点头。
(原文:表情をくるくると変えてお互いに无言でうなずき合う。)
「吃好」
「不愧是价值大铜币一枚的」
吃了一口的少年们给予绝高的赞赏。
少年们舔着拿着竹纤的手,好像一滴肉汁也不能浪费般。
「啊,好吃过头了」
「成为赤铁后,每天都能吃这肉吃吗?」
「一定能吃!因为,波奇小姐和小球小姐说的士爵先生的家里的菜更好吃哦。」
「比这更好吃的东西之类的真是无法想像。」
终于把口中的肉吞下的少女们也对肉串赞赏有加。
不过,不在冷下来之前吃下的话那实在是太可惜了,所以称赞的声音只是持续了一会就继续攻略剩下的肉。
「哎呀?那不是拉比比们吗。正在吃美味的东西呢」
「噢,艾丽莎。非常好吃哦!」
「艾丽莎酱,早上好。这里的上等串烧好好吃哟」
「露露推荐的店呢。反正离晚饭还有一段时,我也来一串吧」
「哦!大铜幤一枚可以吗?」
「那点不算什么」
当遇见有良好打扮的孩子的情况,有机会是憧憬探索者的贵族子女不带随从散步。他们往往无法自己支付金钱,所以事先确认是重要的。
与少年少女会话的这个女孩,就是刚才说着的「红龙」的最后一个人,店主直到最后也没有发现。
「大叔,上等肉串5个」
本章未完,点击下一页继续阅读。