第五卷 web版 6.鼠人的公主（1/2）

===============

我是佐藤。童话里面总是有公主登场，但是大多数公主都有着糟糕的经历。

至少最后是希望公主们以喜剧生产呢！

===============

「醒了么？！」

我打算让她安心而轻声问道。但是那个孩子却吓得想要和我拉开距离，一下跳到一边。不，虽然是想要这么做，但是因为身体还很虚弱所以绊倒摔在地上。

「米赛在哪？！」

虽然没听过这名字，但是脑海中所出现的只有一个人。

「是带着红头盔的鼠人骑手么？」

「嗯。」

大概是警戒我的原因吧，相当寡言的孩子呢！

「他将你托付给我之后，勇敢的与魔兽战斗，蒙受的主的恩诏。」

「怎么会……」

虽然考虑到她会因此受到打击是不是应该先隐瞒一下，但是我最终决定老老实实告诉她。

果然少女因此而受到打击了吧，本来就欠缺色素的脸变得更加苍白。

「我是佐藤，行商，你叫什么？」

AR虽然已经告诉我她的名字，但是对话应当始于自我介绍。

「米娅」

过了一小会，少女才报上自己的名字。

额，这个公主，真是和露露在不同的方向上难以应付啊！

「公主大人醒过来了？」

「嗯，说是叫做米娅。」

「唉，我叫爱丽莎，多多指教米娅小姐。」（译：公主同盟？）

爱丽莎就这样打招呼的时候看到米娅的脸就说不出话来了。

「这是怎么回事，你给我解释！」

爱丽莎（像抓包老公的主妇一样）向着我责问道。你不是有能力鉴定的技能么？

「你有什么想问的就说出来！」

爱丽莎深呼吸了一下。

吸~~，吐~~，再吸~~

「为什么是精灵啊？！！！」

爱丽莎指着米娅白而尖细的耳朵说道。

就算你这么说，我也想不出为什么不能是啊……

「不是鼠人的公主么？」

「你之前没有确认过么?那就是你的问题了。」

虽然在最初确认的时候我以为自己看错了，不过就是因为发现没错所以才点了精灵语。我和米娅用精灵语说话，你没听到么？（译：异议あり！！针对这句证词，众位法官大人（看官大大）你们怎么看？辩方证词虽然这么说，但是我只看到佐藤你自己没点技能的时候，精灵语和灰鼠族语也只是「◆◆◆◆！▼▼▼▼！●●●●！」而已，开挂的主角尚且如此，爱丽莎更不可能能能听得懂。所以我认为被告方有罪，应处以火刑！烧！烧！烧！）

「郁闷，特意带来的起司没用了么？！」

不不不，老鼠喜欢吃起司纯属讹传，爱丽莎你受欧美动画毒害太深了。

「唉，算了，先吃饭吧。」

爱丽莎抓起米娅的手，用力拉了起来。

「如果肚子饿了的话，阴郁的心情会变得更加阴郁的。使劲的吃，使劲的哭出来，这比任何事情都能治愈人心。」（译：爱丽莎你会后悔的，在遇上「恶魔之仪」的时候。）

明明是爱丽莎，说出来的话似乎也挺有哲理的。有点从漫画之类的地方引用的感觉。但是没有特意指出的必要吧。

米娅被爱丽莎的气势压倒了，给人的感觉简直就不是去吃饭，而是去皈依什么新兴宗教。

我跟在两人的身边，为米娅翻译爱丽莎的话。

=========================================

过了一会，我反应过来，虽然说不出来，但是沙加帝国语米娅大致是能听懂的。

还好这样，没有发生为了翻译餐桌上的对话，而没法吃饭的事情。（译：你只是强行找了个理由来安慰费力不讨好的自己吧……）

AR显示出米娅的属性。年龄130，性别女，等级7级，技能「水属性魔法」「弓术」「精灵视界」等三个。称号「迷路的主人」「荷鲁艾娜森林的孩子」。全名米萨莉娅·荷鲁艾娜。米娅似乎是暱称，难道精灵习惯以暱称互相称呼么？

迷路啊，和迷宫有什么不同的么？

如果看外表的话，年龄大致在爱丽莎和露露中间。胸部嘛，似乎比爱丽莎的更加羞涩呢！——还是不要再描述这方面的细节了，都是为了米娅（萝莉）好。

条条绿丝散发出的青色的柔和光芒，让浅色调的青绿长发充满了的神圣感，眼睛如同翡翠一样发出柔和而圆润的光泽。由白皙剔透的肌肤所划出的曲线，则完美的诠释了少一分则过痩这个概念。

说起来，我大概被下了聚集美幼女的咒吧。

米娅从刚才开始就对肉视而不见，只挑着蔬菜吃。米娅餐盘里的肉都被小球夹走了，而另一边，波奇的蔬菜则变成了米娅的盘中餐。

挑食可是长不大啊！（译：望向胸部？）

我望向本来应该起到制约作用的丽萨，却发现她正醉心于手中的猪腿而没有留意四周。还是不要打搅她了。

露露忙着餐桌上的服务，但是有爱丽莎留意着，所以露露在工作间隙是有足够的时间吃饭的。

「这好么？肉很好吃的！」

「尤其是带骨肉，真的很好吃的说！」

「米娅也别客气，吃吧！」

「肉，讨厌！（精灵语）」

本章未完，点击下一页继续阅读。