第五卷 异乡的煌姬 第八章（2/2）

「想要得到那种土地的国王确实有着非比寻常的好奇心。如果不是这样的话，德尔菲尼亚早就被吞并了吧」

「虽然是块拥有令人渴望得到的魅力的肥肉，但我觉得并不是那么简单就能够得到的喔」

「一般情况下确实如王女你所说的一样，但是在近期这个国家的政权会出现巨大的动摇。不正是求之不得的好机会吗？」

王女紧抓着自己的膝盖，并用可怕的声音说道。

「理由是？」

「在回答之前，王女，老身先说说一个非常有趣的话题吧。有想要得到德尔菲尼亚的人在，而且还不是一个或者两个人。不，还要加上两个邻国的国王呢。那么剩下的就只有德尔菲尼亚的人了，本来应该是由自己君临寇拉尔城并使之繁华才对，但现实却不是如此，所以都是些不甘心如此的人」

「即便如此也不就只有两、三个人而已吗？」

「不，作为内核的人很简单就超过了五个。而且还有好几名对此也

赞同的同伴，还有他们手下的好几千名仆众」

「……」

「即便是这样跟国王拥有的势力想比也只是少数派而已。那些家伙想要再次组织军队进行叛乱，虽然那个国王很年轻但却是像怪物一般的人物。那些满脑子只有欲望和嫉妒埋没的家伙即便是想奋起反叛也无法与之较量。遇到强袭能够顺利的避开，遭遇斩击会正面回敬。而且他的气量和魅力是常人的十倍」

关于这点王女也非常赞同。

「所以那家伙的周围才会聚集了那么多的人啊。包括我」

「正是。虽然你跟国王都看不到，但在这三年间，那些家伙为了将国王打倒，一直在不断地增加倒向自己这边的同伴。但是啊，只要是稍微有些眼光的人，在那些家伙和国王明确划分的时候，就已经决定了自己的选择了」

「反对势力意外的没有人望啊」

「话也不能这么说呢，也有那些执著于出身和血统的人在啊」

「除了这些他们也没有其他能够自豪的东西了」

面对如此坦然回答的王女，老婆婆又再一次低声笑道。

「正是如此。就算是那些家伙也明白在近期想要用武力打倒国王是不可能的，毕竟他们需要的是想让人类拥有庞大的干劲啊。既然正面交锋不行的话，干脆就暗杀好了，其中也有人提出了这样的建议……但在他们之中反对的人很多」

「为什么？」

「人类的伦理有时候会朝向奇怪的地方发展。比如一个杀人如麻的男子会无条件的去保护一名婴儿。而可以对那名婴儿痛下杀手的男子却在听到贫穷女性的经历之后流下泪水。只要还身为德尔菲尼亚人就无法暗杀『国王』。因为会遭到报应。真正的理由并不是这个，只是因为不想弄脏自己的双手，总之就是无法进行暗杀。可是，那些家伙无法再继续忍耐在国王之下。虽然是个很随便的理由，但说到要如何做的话……」

老婆婆喘了口气。

「正因如此他们才会到魔法街寻求帮助。那些人派出了好几名侍女和佣人跟外面各种各样的术者商量过。恐怕他们都是这样询问的吧？『如果你对现如今的国王不满，想要打倒现在的政权的话会怎么做』这样。又或者是『怎样才能给予国政巨大的打击』这样。而对于这些问题，那些占卜师，巫术师，魔法使们都是立刻就作出了回答。『那些想要打倒政权的先不说，如果是让现国王的力量减半的话倒是很简单』。而那些仆众听到之后立刻就探出身子询问道『要怎么做？』回答就是。将王女打倒即可」（key：这上面一大段也是真是一头雾水，要炸了）

一瞬间，王女不知道该说什么好了。

不禁瞪大眼睛。

「把我？」

「没错哦」

「等一下！为什么会变成这样！？」

「只要是稍微有些能力的修道士都会作出同样的回答喔。老身我之所以能够知晓人世间的种种正是因为累积了许多的修炼。所以我才能一眼就看出王女不是这个世界的人。尽管在外面的那些人只是半吊子，不能像我一样看得那么明白，但还是能够一眼看出你并不是一个普通的人。如果是能力稍微较高的人的话，立刻就能够明白在现国王身边有着什么散发出可怕力量的根源。不用怀疑也知道那个根源就是王女了。这样的话，只要把这个根源拔出就必定能削弱国王的力量。这样考虑很自然吧？」

「如此荒谬的事情……只是因为那些占卜者这样说就真的接受了吗！？」

「只有一两个人的话姑且不论，恐怕在魔法街的那些术者全都是这样说的吧。即便是半信半疑也想要试试看呢」

「别开玩笑了！」

王女愤慨的说道。

「那些所谓的大人都尽是干些什么蠢事啊。不管是夺回王位还是之后的统治都是渥尔自己的实力。我不过只是稍微借他点力量而已……」

「真的如你所说的一样吗？」

听到老婆婆的话后，王女不禁缄口不言。

「确实，现在的国王是一位很卓越的人物。但是，假如在三年前，你并没有出现在国王面前的话。那么，他还能够那么快的夺回王座吗？」

「……」

「并不是一定不能。但，至少还是需要一定的时间。不是吗？」

「这也只是『如果』而已不是吗？现实的话正如你所见的那样」

「正是，不过这里才是问题所在。你知道吗，你在三年前改变了一个男人的命运。而以此又改变了一个国家的命运。即便你不是有意为之但现实已经变成那样了。之前我也说过了，只要是有些能力的术者立刻就能够察觉到了。即便是在没有那些能力的人眼里，你帮助如今的国王夺回王位这件事情也是毋庸置疑的事实。那么，只要将你从国王的身边排除掉就行了。理由就是那么简单喔」

王女发出了叹息并扯了扯自己的头发。

「老婆婆」

「怎么了」

「我想听听你们这些住在真正魔法街的人的意见。我如果死了，又或者离开了渥尔的话，那些家伙真的能够得到王位吗？」

「不，这还得取决于那个国王。正如你所说，你们的相遇只是一个契机。之后便是那个国王的实力了」

「是吧？那又为什么……」

「结果，人类会去相信自己想要相信的东西」

老婆婆一边讲着话一边悠然的搅拌着铁锅。炉中的火焰使铁锅越来越热。

虽然王女并不知道那里面究竟有什么东西，但可以闻到一股充满着蛊惑的味道。

「对无法使用武力和暗杀这些方法而感到焦虑的家伙们，在听到你不管什么事情都会一个人解决之后，简直就是雪中送炭。到底有没有效只有试过才会知道啊。就是有那种想要去试一试的笨蛋喔」

「别那么简单就去试这种事情啊！」

虽然王女狠狠地骂了一句，但却没有办法对老婆婆提出异议。

「哪里，不管什么盯上你都无法将你打倒的不是吗……不管是什么」

王女虽然还在为不正当的理由而暗杀自己这件事感到愤慨，但还是注意到了老婆婆语气上微妙的变化。

「如果你说的都是真的话，那么想要杀死我的家伙有相当的数量呢」

「是啊，就老身所知道的就已经超过了十个人。有还在制定计划的，也有已经开始实行的人，各种各样。想必王女也已经知道了吧」

「就算不想也很清楚。那些家伙根本杀不了我」

「正是，老身也是这么认为的」

这次是以稍微加强的语气说道。王女则是一副不解的样子。

「你知道我？」

「关於潜伏在你体内的那个东西我并不知道，不过是相当棘手的东西就是了。不可大意呢」

让人不明所以的说明。

关于这一点王女想要进一步的询问，但老婆婆却抢先一步接着说道。

「关于之前提问的回答，既然国内那些危险的家伙都一齐出动去暗杀你的话，那么无法察觉这件事的佐拉塔斯跟奥隆就是笨蛋了」

之前不解的王女，在理会老婆婆所说的意思之后变得非常吃惊。

「难道，连坦加跟帕莱斯德也……」

「拥有能力的术者可不只是在魔法街喔」

对于王女的疑问，老婆婆肯定的说道。

「你要是不在了，渥尔王的政权必将遭受巨大的障碍。这对于那些窥视着德尔菲尼亚的王们来说是求之不得的情报。不如说在三年前两国因为互相纷争而错失了那一次大好的机会感到悔恨。即便如此也不可能动用国家的力量去暗杀他国的王女。这和进行战争可不一样。做这样的事情已经是犯罪了。虽然很焦急，但还没等自己动手，那边内部的人早就已经出手了。这着实令人高兴。没有比这更能让人高兴的了。高兴无法袖手旁观不是吗？于是就开始介入塔乌了。当然，其一是想要看一看渥尔王会做出如何的反应，其二就是想去试一试的意思」

王女不由得咬牙切齿。

「也就是说国内反对势力做的那些事情已经泄露到了那两大国了吗？」

「没错」

「是因为两国放置了间谍吗？还是说……」

「既然你都明白了，我也不用多说了」

老婆婆一边搅拌着铁锅一边平静的说道。

而王女则是一副非常可怕的表情沉默不语。

像这个时候的王女，如果不是那个木头国王的话根本不会去搭话。不然就是认为自己能够窥视到这位美丽王女体内所拥有的东西，被囚禁于这样的想法之中。

「要是询问这些叛徒的名字是有违礼仪的吧」

「通常的话，确实如此」

「意思是我可以成为特例吗」

「没错，不然也不会跟你说那么多了」

王女的表情稍微缓和了下来，并注视着那名矮小的贤者。

「为什么，要帮我到这种地步？」

「为什么呢……」

老婆婆轻轻地扭了扭头。

「嘛，只是一时高兴而已吧」

「不跟世间扯上关系不是你们的原则吗？」

「正是。不过，严格来说你并不是这个世界的人。所以就想试着扯上点关系呀」

「还真是不靠谱的原则啊」

听到如此率直的回答，老婆婆又再一次笑了出来。

「真的是，我倒是知道好几名的『穿越者』，但像你这样的还是第一次见到呢」

「除了我还有其他从别的世界来的人吗？」

「当然，所谓的世界都是由好几重交错在一起的，而且都是在不断的晃动和扭曲。会发生些什么也并不奇怪。既然有去到别的地方的，那么就自然会有来到这里的。你不也是其中的一个吗」

王女保持着原来的坐姿，并耸了耸肩。

「就是那个我，不知道什么原因就当上了王女，而且还跟三个国家的动向有所关联。我根本没想到会发生这样奇怪的事情。我可是一点都没有打算跟这个世界扯上关系来着」

「王女哟，刚才我说过你改变了这个国家的命运，我也知道那并不是你的意图。就是说，你偶然来到这个世界这件事情，是事前就已经决定的命运了」

听后王女更加自嘲似的再次耸了耸肩。

「变成这副身体也是吗？」

老婆婆则反过来抿嘴笑道。

「关于这部分我可不好说呀，毕竟我并不知道你之前的姿态。只是，我认为跟那些可怕的魂魄相比要可爱多了呢」

「这可不是什么好笑的事啊。我可不觉得连体力都变得跟女孩子一样有什么好的」

老婆婆笑着回应道。

「这份坚强还真是令人吃惊啊。你就没有为想要变回原来的姿态和回到原来的世界而感到焦急吗」

王女稍微有些困惑的笑着说道。

「这个不是现在的我能够决定的，就算焦急也没用啊。而且……」

「怎么」

王女虽然踌躇了一下，但还是深深地叹了口气说道。

「我有时候就在想。我无法回去的话，是不是还有着必须得留在这里的理由」

「老身也是这么认为的」

「……」

「虽然这只是我的推测，你在你以前所在的世界的时候，你拥有的名字就如同太阳一样的意思是吗？」

「……」

「你所散发出的光芒非常强烈。随便接近就会被灼烧殆尽的强。但是，也有需要足够的光芒来驱散黑暗的时候。三年前，这个世界就是被黑暗所笼罩喔。说不定正是这份黑暗将你召唤而来的呢」

王女扑哧一笑。

有一部分是因为回想起来而笑，一部分是因为高兴而笑。

「在穿越到这里跟渥尔相遇，并知道他是被国家放逐的国王时，我也考虑过相同的事情。这一定不是偶然。如果不帮助这个男人夺回王座的话就无法回到原来的世界，我当时是如此认为的。在期待落空到现在已经三年了」

「没错，在那个国王的前途上还有着许多的黑暗在等待着他。想要驱散那些黑暗就必须得依靠王女的力量。就是这样喔」

「真是令人麻烦的王啊」

话虽如此但王女却是乐在其中。

为何会是自己，这样的事情已经无关紧要了。王女的内体偶尔会潜藏着连自己也无法把握的力量。如果不及时的将这份力量发散出去的话还不知道会有怎样的危害。

在这三年，王女和国王还有其他人为了王国的安定都非常努力。到现在终于有了比较平稳的时期，但这样闲暇的时间却让王女饱受折磨。

当发现那名侍女的时候也是认为非常有趣，于是就将他留在了身边。

「话说回来，王女。那些听到只要你不在一切就能解决的家伙立刻就提出了咒杀的委托。因为跟国王不一样不会有任何的障碍和麻烦啊」

「是在附带在魔法街的那些家伙吗？」

「当然，毕竟是不惜金钱的委托啊」

「于是，那些附带的家伙就接受那个委托了吗？」

「看来是这样呢」

王女哼了哼鼻子。

「那种诅咒怎么可能对我有效」

「正是，就像是拿着玩具短剑去刺杀老虎一样呢。即便是外边的那些家伙也立刻察觉了。想要打倒你的话用诅咒或者魔术之类的是不管用的。必须要实实在在的用刀刃杀死你。可是，这种事情并不是魔法街那些家伙的领域。于是他们就对暗杀内行的人提出了委托」

「他们，是指在外边的那些家伙吗。还是说……」

「是从前几天开始频繁在王宫造成骚动的家伙」

老婆婆平静的说道。

王女则是不愉快的吐了口气。

巴鲁的直觉果然是正确的。

如果说作为跟王家有血缘关系的萨沃亚公爵家中的有力者是反国王势力的中心的话，那么即便他们活跃的在行动，旁人也不一定能够看见。

「其他的成员呢？」

「王女哟，跟你说也没关系，但你还是必须靠自己的行动才行喔」

「我知道，毕竟不能将一个在魔法街的老婆婆说的话当成是逮捕他们的理由。证据的话我自己来找」

「那么，老身就没什么好说的了」

如果王宫动真格的进行调查的话，其他的成员自然就会浮出水面的。

面对老婆婆，王女并没有说出优雅和礼节性的谢辞，只是包含敬意和感谢的低下了头。

「感谢你，告诉了我那么多的事情」

因为已经没有再继续待下去的必要了，于是王女站了起来，但之后便看向老婆婆说道。

「报酬应该给多少才可以呢？」

「我并不是在做买卖呢，所以不用在意」

「还可以再来这里吗？」

「随时欢迎你来」

老婆婆背朝着将头稍稍低下并站起来的王女说道。

「王女，还有一件事。是关于在前几天来到你身边的那颗银色明星」

「啊，那个吗？」

实话说被忘记了。所谈论的问题并不是抱持着杀意来到面前的对手，而是在他背后的黑手。

「你打算将那颗明星怎么办呢」

「谁知道呢？我没有考虑过。如果他知道我已经清楚主谋者是谁的话，说不定会放弃暗杀我然后逃走呢，反正随便他」

「就这样让他离开的话可说不上是良策啊」

老婆婆如是说道。

「说到底也只是有这样的可能性而已，虽然现在还只是一颗幼小的明星，但说不定会有一天因为受到阳光的照耀而变成光辉的银盘」（key：这里的银盘有表示月亮的意思）

王女一副深感意外的表情，转过头看向老婆婆。

「你是说他可能会成为『月』吗？」

「或许会，或许又不会。这一切都取决于那颗明星。就看他能不能从现在的状态下起死回生了」

王女不禁非常吃惊。

「你说起死回生……那家伙跟刚才那个带路的可不一样是活着的喔」

「不，那样可不能算是活着呢。虽然拥有肉体，但他们却并不知晓何为活着。就是这样的一群人呀」

们，也就是说还有其他的。正当王女想要询问的时候老婆婆却抢先说道。

「你的那名侍女啊，是被称为死神之手一族的人喔」

「哈？」

「你回去后询问王宫的人就可以了，说出『范罗德』就会明白了」（key：这里的范罗德不知道是人名还是专有名词，先暂时直译放置了，等到时候弄明白了再在完整版上修改）

虽然王女有些疑惑，但察觉到这是忠告之后便慎重的点了点头。