第十六卷 传说的终焉 第一章（1/2）

网译版 转自 轻之国度

翻译：kami1120

我们是黄昏一族。

我们是不会在光芒下闪耀，也不会沉寂于黑暗的异形一族。

即将出现的月之子会在太阳的引导下，在回归黑暗之日到来之前，我们一族将永远漂泊。

－－－－－－

偷偷参加童年玩伴结婚仪式的国王暂时先返回了寇拉尔。

理由有很多。坦加军的势头如预料之中衰弱了。本来国王应该在这里一口气发起攻击取得决定性的胜利，但是让事情不这么简单的理由在西边。

比尔格纳依然由安德斯将军率领的帕莱斯德军占领着。

而前去夺回比尔格纳的亨德里克伯爵超乎常人勇猛善战，在国内外都享有盛名。虽然他已经超过六十岁，但烈火般的斗志却没有丝毫衰退。三个儿子也成长为了出色的武将，给了父亲很大的帮助。

可即使是伯爵，夺回比尔格纳也并非易事。

攻打围城不出的敌人比在原野上战斗难得多。而且，帕莱斯德军在防御战方面可以说是有着中央第一的实力。而他们现在有了比尔格纳这宛若铜墙铁壁的要塞。

善战的伯爵连日以来用尽了计谋和力量，以能撼动整个要塞的势头发起了猛攻，可比尔格纳并不是这么容易就能攻下来的。

国王和王妃在欣赏了夏米昂的新娘打扮之后，一起沿着昏暗的夜路返回，而在返回卡姆塞要塞的途中，他们讨论了这件事。

「没能确保泰巴河真是遗憾。虽然伊文和伊戈尔赶走了帕莱斯德军，可是那却是夹在化为敌阵的比尔格纳和帕莱斯德本国之间的要塞。不能成为我们的立足点。」

「这么说的话，比尔格纳的条件也是一样的啊。明明是德尔菲尼亚本国中的要塞，帕莱斯德的军队却跑过来夺走了。」

「不能相提并论。首先，要塞的规模相差太大了。储备的粮食和武器也有很大差别。因为纳希亚斯是很有能力的指挥官。所以做好了能进行数年围城战的准备。另一方面，泰巴河上的要塞，本来就是作为国境上的大门使用的。虽然很结实，但是并不是能长期承受包围战的构造。」

在占领之后本来应该改造这些部分，但是因为整个泰巴河都成了德尔菲尼亚的领土。国王当时并不想这么做刺激到帕莱斯德。

「帕莱斯德的武将们都非常擅长守城战。应该不会犯我们期待的那种失误。」

「你期待什么样的失误？」

这是个没有月亮的昏暗夜晚，王妃没有拿着任何照明的工具快步往前走着。

国王晚上的眼神不如王妃那么好。他观察着走在身旁的王妃的气息，随着她的动作往前走着。

一般人是根本不可能做到的，但是对于这两个人来说却没什么特别。

在一片漆黑中，只能听到男人和女人对话的声音，以及飞快的脚步声。这番景象，就像是妖魔在赶路一样。

「比如说，故意放出虚假的流言让敌人产生动摇。比如说军队的家人被抓了，本国很危险什么的。然后找到在里面能密谋串通的人让他带路，不过我也已经说了好几遍，他们很擅长守城战。他们非常了解被关在要塞中，跟外部的同伴们断了联系，并且被敌人包围的情况下，陷入异常紧张状态下的士兵们的心理。就算这边用出各种计谋让敌人动摇，他们也能使用出安抚己方部队动摇心态的手段。」

「这样的话，能做什么？」

「最切实的是破坏整个城塞，不过这需要很多准备和大量的时间。而且更重要的是，我不想在比尔格纳的城墙上开洞。」

「然后呢？你亲自去处理吗？」

「这已经交给亨德里克伯爵了。我想呆在这里和比尔格纳中间。」

就算两边任何一方的事态恶化了，也能以同样的时间赶过去。

王妃仿佛拿着灯火一样，毫不困难的一边往前走，一边耸了耸肩。

「真是的。国王真是个麻烦的差事。我要怎么办？在这里帮德拉将军吗？」

「嗯。」

国王附和道，但是回答却很含糊。似乎在思考什么事情。

「喂，莉。你觉得斯克尼亚真的会就此罢手吗？」

王妃露出意外的表情。寇拉尔的海战以德尔菲尼亚的大获全胜告终。

「你觉得并非如此吗？」

「嗯。如果只是杞人忧天就好了，但是我担心你的侍女之前的主人。」

「伊文打探出来的，那个吗？」

「据说让乌尔利克他们出兵，是全凭法罗德伯爵一人的才智。虽然不知道他用了什么手段，但是他毕竟调查出了三十多年前的事情。」

国王一边说着，一边窥视着王妃。王妃也点了点头回答道。

这并不是大家都知道的事情。牢房看守几乎没把这件事告诉任何人。

可是，法罗德伯爵却发现了。

伯爵为什么能做到这种事情呢？

这两个人还是有些线索的。既是这个世界上的人，又不是这个世界上的人，虽然是拥有自我意识的存在，但是却无法被普通人察觉，法罗德的幽灵。

如果他们是为伯爵工作的话，而这位伯爵是效忠于斯克尼亚这个国家的话，这就成了件大事了。

他们可以潜入任何地方。能自由自在的偷听任何秘密会谈，能翻阅各种重要文档。

「根据魔法街的智者所说的话，这种事情应该是被禁止的。他们这种人必须潜藏在黑暗之中。是绝对不能干涉公开政策的，不过我想起了一件事。派往斯克尼亚的间谍并没有任何一个人，报告了制造舰队的事情。」

「被处理掉的可能性呢？」

「不。现在他们也有定期发来报告。」

「这样的话，那就是他们全都投靠斯克尼亚了，不然的话……」

「他们早就已经死了，送到我手上的报告书都是假的。」

两个人表情严肃的陷入了沉默。

除了狼烟和亲口报告，通信手段就只有在纸上写字了，而是不是本人的确认，也只能根据文本来判断。

因此笔迹是非常重要的，而判断这些的人的眼力也很严格。

信件很容易保存。可以随时在需要的时候拿出来看，还能跟以前收到的信进行对比。

甚至可以说，看错熟人的笔迹就跟看错那个人的脸一样，有一定教养的人都能准确的看出记录在纸上的文本的个性。

而且，要制作骗过国王和亲信的精妙的假文书并不简单。而不断发送报告，从未被发现破绽，这实在非常困难。

「著名的法罗德一族的话，这种事情应该也能做到。」

「是啊。」

王妃也附和道。

跟雪拉有些因缘的黑发男人，以前也曾堂堂正正的进入子爵家，并作为客人居住了一段时间。

那个男人仅凭一封假的介绍信，便骗过了子爵家的人。

「如果他们使用这种本领来限制斯克尼亚内部的话，对我们应该没有什么直接的危害吧。但是，他们以同盟为由协助了坦加，这对我们就很不利了。」

王妃一边走着一边耸了耸肩。

如果国王的担心是事实的话，现在德尔菲尼亚的优势没有任何意义。

取得情报的人就是取得胜利的人。如果对方能随意操纵情报的话就更是如此。

「可是，这也许只是你想多了而已。来自格法德的报告都收到了吧？」

「确实。」

「斯克尼亚也是，在寇拉尔也是以惨败告终。也许会背弃和坦加的同盟。」

「是啊。」

国王虽然嘴上在肯定，但他并没有接受。

王妃的语气也不是那么确信的。这只不过是假设，是混杂着期待的推测而已。

以假设为前提行动太过危险了。

两个人又陷入了沉默。在能看到卡姆塞要塞灯火的地方，国王开口说道。

「我说一个假设吧。坦加和斯克尼亚的同盟关系如果继续下去的话。然后，法罗德伯爵为了坦加而行动，有斯克尼亚的那个例子。现在就算往格法德派去间谍也不会有什么好结果。」

「是啊。」

「但是，无论如何还是要确认一下。不用说这是非常困难的任务。需要有能绝对信任，而且拥有能潜入那种魔窟并且能平安归来的技术，如果是你的话，你推荐谁？」

王妃又耸了耸肩笑道。

「真是愚蠢的问题。只能是我或者雪拉了。」

「那就让你的侍女去吧。」

「不要这么简单就让他出差啊。他可是我的侍女。」

「所以我才这样跟你讲。」

「我去就行了嘛。」

「你不行。不在考虑范围。」

回到要塞之后，两个人还什么都没说，大门就打开了，库里桑斯骑士团长寇弗利出来迎接。

他脸色苍白。

他是从郎邦赶来支持的。要塞的负责人德拉将军为了出席女儿的结婚仪式，暂时离开了要塞。而他则负责留守。

而且将军特别叮嘱，千万要盯住国王夫妻，而寇弗利也是这么打算的，但是现在，这两个人却堂堂正正的从外面回来了。

「值夜辛苦了。」

「新娘真漂亮呀。」

而且还说出这么过分的台词。寇弗利觉得浑身脱力，但对方毕竟是主君和王妃。

德拉将军面对这种情形可能会异常愤怒，但是寇弗利也只能说一句，您的好奇心也太旺盛了。

城墙上以及庭院的各处都燃着大型篝火，要塞仿佛白天一样明亮。

王妃的房间在二楼，打开窗户，能清晰的看到庭院。篝火随风剧烈摆动着，火焰的碎屑飘散到空中。火光在黑暗中一闪便消失了，那是一片红色火焰的乱舞。

雪拉准备好酒菜出现了。他用白布将很有特征的银发包了起来，身穿整洁的随从服装，看起来是很正统的随从打扮。

随从的工作之一就是等待。而打扮成随从的雪拉在王妃回来之前，一直在隔壁房间等着，察觉到王妃回来之后，他担心主人大概是徒步走夜路回来的，所以还没等王妃吩咐就准备好酒菜端了上来。

国王也伸手去取酒菜。夏米昂的新娘打扮确实让人大饱眼福，但是毕竟是不能公开露脸的酒宴。胃还是有些寂寞。

雪拉飞速拿出的是涂着蜂蜜的盐腌烤鸡肉，切成薄片的黑麦面包加芝士。

作为国王夫妻的晚餐有些太朴素了，但两个人却啧啧称赞着瞬间都吃完了。仿佛比赛一样喝完了玻璃杯中的果酒。

看到这个样子，雪拉偷偷叹了口气。

让国王和王妃自己倒酒而自己在一旁站着，作为随从是非常失态的事情。虽然雪拉明白，但实在是空不出手来。

「再拿一些来吗？」

雪拉放弃了服侍两人这样说道，但两个人都摇了摇头。

「已经够了。」

「雪拉做的东西都这么好吃。」

「只是烤了一下啊？谁做都是一个味道。」

「不，王妃说得对。在这种军营之中很难吃到这种味道。」

「所以，你要是让雪拉走的话，我会很为难的。吃不到好吃的东西了。」

「你啊，总之你就是想自己去吧？」

国王说了格法德间谍任务的事情，雪拉点了点头。

「那当然应该是我去了。」

「那我吃什么？」

王妃非常认真的诉说着奇怪的抱怨。

「那是我这种人的职责。您应该有您才能做的工作。」

「嗯。我希望王妃能留在这里。如果确认到法罗德伯爵跟坦加解除了同盟，希望能一口气发起进攻，如果不是如此的话，不能擅自行动。」

王妃露出有些嘲讽的表情。

「要是一直呆在这里不敢行动的话，战况不会有任何变化的。还是说这位国王大人不想取得胜利吗？」

「我的哈米亚这么说话还真是随意啊。我当然想要了。因此也要绝对避免那种随意出击的自杀行为。」

国王是军事和政治的最高负责人。

不需要任何人的许可。也不需要任何人的承诺。

只要凭自己的领导力和支配力让重臣们接受就可以了。国王可以一个人思考、一个人做决定，然后下命令。

而相应的，不管出现什么结果都必须一个人负全责。国王就是这种性质的东西。

国王并不像轻视法罗德伯爵的存在。巴尔夫尔、格特、以及本克，他们这些斯克尼亚的原住民族都强大得可怕。

虽然在伊文非比寻常的努力下终于达成了和解，让他们成为了同伴，但是一想到如果他们像原来那样一直帮助斯克尼亚的话，就让人浑身发冷。

法罗德伯爵自己什么都没做。只是做出了指示。

他并没有提供高额的报酬，而是用恩情束缚住他们让他们无法反抗；并没有让他们献出对国家的忠诚，而是以战士的骄傲当成挡箭牌，压制住他们的意志，剥夺了他们的自由，让他们全力跟没有任何宿怨的德尔菲尼亚战斗。引导他们走上了不怕死的战斗。

「保存自己的兵力，尽可能让其他人战斗。这是联合作战的常规，但还是让人觉得他的手腕非常可怕。要是坦加一直和这么可怕的人联手的话，不知道坦加会被怎样摆布呢。」

国王似乎在担心未来的发展，而王妃认真的劝说道。

「不如尽一下邻居的情谊给坦加点忠告？」

本章未完，点击下一页继续阅读。