第十四卷 第一话 夫妇的初次共同作业（1/2）
网译版 转自 轻之国度
翻译：感谢鱼
扫图：绛红叶.Hayabusa
「呜呜……宿醉之苦」
丽莎以酒量压倒导师的翌日。
因为宿醉难受的导师，坐在我们旁边吃早饭。
还以为他昨天已经完全从酒醉中缓过来了，但果然即便是导师喝了那么多后也还是会宿醉吗。
「伯父大人，请以此为戒今后控制饮酒的酒量」
「不是，如果不是比试在下也不会喝那么多……」
不仅是酒量，连拼酒后的身体状态方面导师也在丽莎手上品尝到了败北感。
因为宿醉早饭他几乎都没怎么碰，结果被埃莉丝警告以后酒不能喝太多。
看起来，作为惩罚埃莉丝似乎没给他使用『解毒』魔法的样子。
埃莉丝是个平日里很温柔，但对生活习惯一团乱和不健康生活方式却很严厉的人。
即便语气和气，要求警告对象反省的意志却很强烈。
所以，就连导师也不敢再多说什么，只能在那战战兢兢的喝水。
而另一位当事人丽莎，却只是用和平常没什么变化的样子安静的吃着早餐。
她似乎终于适应了这个家的环境，已经完全融入了女性阵容的圈子也敢和布兰塔克先生眼神相交了。
虽然还是无法和男性对话，但这可以说确实有所进步吧。
不过……实在看不出她昨天曾喝了那么多酒。
「也就是说比试这算平安结束了吧。比起那些还有不能忘掉的事哟」
「对了。后天就是艾尔的婚礼了」
其实，为了参加后天艾尔和遥的婚礼，我们预定要前往瑞穗。
所以现在真的不是搞什么拼酒比试的时候，但昨天就算对导师这么说也无济于事吧……。
万幸的是，靠我的『瞬间移动』，我们可以在婚礼当天直接飞到瑞穗去。
说不定导师就是因这个缘故才不自重的，但这方面别想太深才比较幸福。
「我说你啊……遥小姐可是一直在为这事拼命准备啊」
「艾尔先生，后天真让人期待呢」
「就是啊，遥小姐」
「是」
遥操作艾尔的手法还真高明。
即便是挚友，对主君抱怨的丈夫还是有可能招惹对方的不快，于是她高明的把话题诱导开。
是叫瑞穗抚子来着吧，瑞穗的女性都是这种感觉吗？
「我们当然没把婚礼的事忘了，准备的可是万无一失哦」
嘛，虽然我当天只需要担当司机的职责，用『瞬间移动』把所有人转移到瑞穗去就好。
「鲍麦斯特伯爵家这边是威尔负责准备的吗？」
「不，是罗德里希和埃莉丝负责的」
我怎么可能有那种时间。
毕竟有很多事要忙。
「就猜到是这样」
「啰嗦！艾尔你才是到婚礼可别当天再吵吵『我把那个忘了！』什么的，事前好好进行确认啊！」
「了解」
虽然艾尔似乎已经完全忘乎所以了，但有遥在旁边努力就没问题了吧。
就这样相安无事的到了婚礼当天，我们一起前往了瑞穗。
＊＊
「（唔———嗯，不愧是瑞穗。和日式婚礼很相似啊）」
「老公，怎么了吗？」
「哎呀，真是奇特的婚礼仪式呢」
「的确，俺也是初次见到」
终于到了艾尔和遥的婚礼当天。
虽然从隧道骚动起到丽莎的问题发生了很多事，但这期间遥始终发挥内助之力按预定进行着麻烦的婚前准备，所以这场婚礼今天才能够漂亮的正式举办吧。
穿着类似白无垢的瑞穗服的遥……和虽然只是套上去，但也是类似带家纹的袴服打扮的艾尔两人，一起来到类似将神社和寺庙融合在一起的场所。
在埃莉丝眼中这应该完全属于异教徒式的婚礼吧，但这同时也是一段为了加深瑞穗公爵家和鲍麦斯特伯爵家之间联系的联姻，所以她并未将任何不满说出口。
不过以埃莉丝的性格，她即便有出现也不会说出什么不好听的话才对。
对，埃莉丝没来参加今天的婚礼。不，应该说是无法来参加比较正确吧？
『顺便说下，对孕妇用『瞬间移动』可不行啊，伯爵大人』
『以前好像也听过这个警告。虽然不清楚理由就是了』
『关于这个……』
那个原因好像很久之前就搞清了，甚至连年轻的魔法使不小心在这上面犯戒老手慌忙去阻止也已经变成了一种固定模式。
毕竟如果犯戒很可能导致流产或对胎儿造成危害，所以被阻止也是理所当然的。
『瞬间移动』这个魔法，居然不起眼的暗藏着这么的危险要素。
同样怀孕了的伊娜、露易丝、卡特莉娜这次都留下看家。维尔玛为了照顾她们，今天也留在了鲍麦斯特伯爵领。
我今天只带了卡琪娅、泰蕾纱、丽莎过来。
泰蕾纱主要是为了和瑞穗公爵这位知己久违的见一面才和我们同行的。
另外因为婚礼属于一种宗教行为，所以这次霍恩海姆枢机卿也行动了。
教会里也有那种会抹杀异教徒……倒也不会做到那个地步，但至少会强行逼人改宗的，总之就是头脑十分顽固的神官。
霍恩海姆枢机卿为了扼制那群人，防止双方做出什么宗教上的小家子气行为，制定禁止有人提出强行进行布教活动或改宗等要求的秘密绅士协定以便和瑞穗公爵家结盟等事务来回奔走。
结果，好像因此导致帝国也好瑞穗公爵家的宗教人士也好他的知己也好，都越发把他当做下任总司教最有力的候补看待。
就是说，因为有各种各样的人像霍恩海姆枢机卿这样在背后付出辛劳，今天的婚礼才能顺利举行吗。
现在，身为主角的艾尔和遥，正一起站在摆放着供品的祭坛前，由神官为他们进行类似清净驱邪的仪式。
在他们旁边，也能看到正在用类似雅乐乐器演奏的孩子们的身影。
甚至还有位类似巫女的年轻女性在他们身后翩翩起舞，真的好像在看日本的神前式婚礼一样哩。
回想起前世大学同学举办的同类婚礼了。
之后的流程也很像——夫妇二人用注入瑞穗酒的酒杯喝交杯酒，神官向神报告二人已结为夫妇，夫妇二人互相交换彼此准备好的礼物。虽然还是有些不同之处，但总的来说真的几乎和日本的神前式一模一样。
「话说回来，「他」没问题吗？威德林」
在严肃的仪式进行途中，泰蕾纱突然这么向我询问。
还有什么需要不安的吗？
「他？」
「那个对妹妹很执着的兄长啊」
「刚臣先生？他很安静哦」
虽然不知道内心是怎么想的，但遥的哥哥刚臣先生现在就只是安静的坐在亲人席上看着妹妹。
不过总觉得每当他把注意力转向艾尔那边时，总会在视线中混入杀气的样子，但既然没有妨碍婚礼的意思那就没问题……应该没问题才对。
「昨天提亲时也是，他都非常安静」
就像卡琪娅说的那样，那真可谓「像植物一样」安静到悄声无息的程度。
不过偶尔还是会向艾尔发出杀气，但那都是他为了让自己接受才做的吧，一定是这样的。
再说，艾尔本人也随随便便就把那些杀气化解过去了嘛。
「对对，没问题的」
昨天，作为婚礼的前奏，我们去了遥的老家藤林家提亲。
艾尔把带来的财礼钱，和鱿鱼干、木鱼片、昆布、酒、米一起正式呈交给藤林家，因为事前练习过这种时候的瑞穗风问候也好好完成了。
不过，回去时他因为不习惯的正坐脚完全麻痹没法好好走路，最后不得不一路扶着我的肩膀。
「并没有什么问题的样子吧？」
「对啊。那位大哥很安静不是嘛」
还有一点，刚臣先生因为内乱的功绩，现在已经是成为了上士的藤林家的继承人的身份。
我想他也不会仅仅因为过分疼爱妹妹，就会来妨碍和其他家族的重要联姻吧。
「……」
「他不可能做出那种孩子一样的行为……大姐头也是这么说的」
「也是」
即便刚臣先生再怎幺妹控到没药救，他应该也不会蠢到来阻碍这场婚礼才对。
「泰蕾纱你担心过头了啦」
「是吗……妾身的直觉明明经常猜中的，是隐居后衰退了吗？」
虽然泰蕾纱很担心，但艾尔和遥的婚礼最后还是平安无事的结束了。在这之后，我们立刻就目睹了证明刚臣先生对妹妹所抱有的过度执着。
＊＊
「夫妇的初次共同作业吗？」
「是的。这是瑞穗式婚礼中夫妇一定要进行的仪式。就是说，只有夫妇一起完成这个环境后，周围的人才会真正承认两人结为了夫妻」
婚礼完成后，艾尔和遥从年长的神官那里得到了数张类似神符的东西和一张地图。
「夫妇要一起吗？」
「是的，鲍麦斯特伯爵大人。他们必须把这些神符奉纳到位于『瑞穗环山』上各处的祠堂去」
拿过一张艾尔接下的神符看了看，这东西上面除了有艾尔和遥的名字外，还有用文言写成的各种咒文，甚至盖了个朱印。
「这是神符吗？」
「是为了向神报告埃尔文大人和遥大人已经成为夫妇的神符」
把这个神符奉纳到位于环绕瑞穗盆地的瑞穗环形山的八处祠堂中。
好像是完成全部八处奉纳后，就连神也承认二人已经正式结为夫妻了。
「两人一起奉纳神符的共同作业吗」
「也就是夫妇婚后初次互相协助的完成工作吧。虽然山道多少有些险峻，但因为是瑞穗所有夫妇都要经历的仪式，所以也并不是很难」
山路是有些难走，但再怎么说也不会有人连这种事都无法完成级别难度的仪式吗。
夫妻二人将这八张神符奉纳到环形山各处祠堂，这种行为本身似乎也很重要。
「大约要花多长时间？」
「四、五日左右，即便是脚程再慢的夫妻一周也能完成吧？」
对卡琪娅的问题，年长神官这么答道。
在瑞穗，新婚夫妇为了完成这个仪式，好像至少也要事先请一周的假。
『瑞穗环山』是指围绕着整个瑞穗盆地的绵长环状山脉，想要把位于山脉中各处的八座祠堂全部走上一圈，会花不少时间也是理所当然的吧
「要野营，一周吗？」
「没有那种事。在瑞穗经常会有新婚夫妇去祠堂奉纳神符，所以所以祠堂附近都有旅店」
「真是热心生意呢」
就是说这是种类似将巡礼和新婚旅行合为一体的仪式吗……。
然后有人看穿了这点，在祠堂附近做起了相关生意。
连新婚夫妇的祠堂巡礼也会加入经济要素，我觉得这样的瑞穗人对商业还真是热心。
「难得的夫妇外出不该太冷清嘛，只要好好的把神符奉纳了，即便路上享受下旅途的乐趣也不会遭到天罚。瑞穗的神可是很宽容的哟」
原来如此。
连宗教很宽容这点，瑞穗也和日本很相似。
这个活动如果交给教会弄的话，感觉就会搞成一种让人根本没有旅行感觉的严酷仪式。
「那么，就给艾尔和遥一周的休假好了。仪式完成后假期如果还有剩的话，你们就去王都购个物什么的吧？」
「可以吗？当家大人」
「没什么不可以的吧？毕竟是新婚嘛」
虽然遥一副对此有点不好意思的语气，但我家接下来还要和瑞穗友好相处，所以可不能无视这边的风俗。
再说了，鲍麦斯特伯爵家又不是黑心企业。
让家臣去新婚旅行程度的假期，会正常给的。
「比起那些，你们要走好几天的山路吧？那是不是必须先做些准备？」
泰蕾纱忠告艾尔和遥这方面不要疏忽。
的确，走山路的话必须要有相应的装备。
「确实，泰蕾纱大人说的没错。不管走山路所必须的装备，还是替换的衣服都是。不过因为有旅店，所以应该不需要野营方面的准备了」
「没错呢。得赶快去向老家借需要的物品才行」
「可以吗？遥小姐」
「这都不是什么会频繁使用的东西，所以很普通就能借到。兄长大人也说那类物品来找老家借用就好」
「说的也是。这种仅仅在此时此刻用到的物品即便购入，到最后也只会扔在仓位里落灰而已。那么如果能借到的话还是用借的比较好」
刚臣先生似乎终于也承认艾尔和遥的婚姻了。
提亲时也好，婚礼上也好，他都非常安静，所以已经不需要堤防他会来妨碍二人了吗。
「那么，剩下的事就是两人做好准备后从藤林家出发了吧」
说真的其实想给他们送送行，但我也很忙。
罗德里希已经制定好各种预定了。
婚礼也顺利结束了，现在就先回鲍麦斯特伯爵领去，一周后仪式结束时再来接二人就行了吧。
「结束后，记得用魔导携带通信机通知我」
这么嘱咐完艾尔和遥后，我们用『瞬间移动』返回了鲍麦斯特伯爵领。
「诶？只有那两人去有危险？为什么泰蕾纱你会这么想？」
「哎呀，妾身就是觉得那位兄长很危险。丽莎也是这么认为的。对吧？」
「是」
「啊咧？可是婚礼上他不是很老实吗？」
「最开始时……是觉得他再怎么说也不至于再做蠢事了，但之后越想越不安，现在更是终于确信了。对吧？丽莎」
「是」
「诶！是这样吗？」
才刚用『瞬间移动』返回鲍麦斯特伯爵领，泰蕾纱就开始说照现在这样只有艾尔和遥去完成巡礼仪式会有危险。
本章未完，点击下一页继续阅读。