第487章 八思巴文（1/2）

说实话.董教授这么读出来.这语句听起来有点儿别扭.

「果然是皇帝用的.还是调兵令.」唐易凝神听着.忽又猛然拍了拍脑袋.「我想起来了.董教授.莫非这是八思巴文.」

「没错.」董教授赞赏地点点头.指着正面中间类似手写体的几个文本说道：「用现在的话说.这就是皇帝的亲笔签名.而后原样复刻上去的.」

「这不会是成吉思汗的调兵令吧.」毛逐大吃一惊.

唐易摇摇头.「八思巴文出现的时候.成吉思汗早就归天了.而且八思巴文是元世祖忽必烈力推的.存世时间又很短.这应该就是忽必烈的名字.」

「老方.你这个学生不简单啊.」董教授对方老说道.「我看他虽然识不了八思巴文的内容.但是来之前恐怕已经断出腰牌的年代和大致来历了.」

八思巴文.是一种蒙古新字.不是蒙文.其实是一种脱胎于古藏文本母的拼音文本.创造之人就叫八思巴.这个人是忽必烈的国师.八思巴是吐蕃高僧.后被加号大宝法王.

是不是感到有点儿耳熟.《神雕侠侣》里.金轮法王也来自吐蕃的高僧.被忽必烈引为上宾.席间还和周伯通抢过牛肉.不过.从时间上看.金轮法王要比八思巴早得多.想考究金轮法王原型的.可以找史料试试.在此不再赘述.

「当时忽必烈让八思巴创造新文本.是因为当时蒙古人所用的文本并不是自己独创的.而是源自维吾尔人.所以.这样的文本不能很好地表达蒙古语音.」董教授介绍道.

「不过.推行八思巴文的时候.却遇到了很大阻力.除了文化传统因素.再就是因为字形太难辨识.而且忽必烈过于自大.竟然想用八思巴文拼写一切语言.这当然行不通.刚才我用汉语读的时候.你们感到别扭了吧.

「所以.即便是在元朝.八思巴文也就是用在官方文本上.说句不好听的.就是自娱自乐.」

「蒙元帝国本来时间就短.灭亡之后.八思巴文基本也就跟着死掉了.」董教授放下腰牌.「类似的腰牌早些年我见过一块.不过含金量比这个高一些.没有皇帝的签名.但中间刻了一条龙.现在应该在博物馆里.也少有人知.」

「借助长生天的力量.你又特么捡漏了.」毛逐低低对唐易说了一声.顺道引用了腰牌上的「长生天」.

所谓的「长生天」.其实是蒙古人以「天」为永恒的最高神.名之为「长生」.长生天.蒙语叫腾格里.和腾格尔一字之差.不过腾格里是长生天.带有神意.腾格尔就是单纯的蓝天的意思.

方老拿起桌上的腰牌.「唐易啊.你总是能带给我惊喜.这块腰牌又是哪里来的呢.」

唐易略略沉吟.方老这个人.刚正不阿.大公无私.若是他拿到这块腰牌.肯定二话不说就捐到博古馆之类的地方去了.但是唐易现在是不想捐的.

这显然不是因为钱的事儿.

一来.这块腰牌他的确很喜欢.简约不简单.隐隐透出金色.却比金子的质地硬.手感铿锵.况且还是忽必烈的调兵令.那种俯仰千年飘荡金戈铁马的感觉.是其他对象所不能带来的.

二来.调兵令这种象征.恰恰和他下一步要干的大事儿有高度的精神吻合之处.这种心理感受十分强烈.

本章未完，点击下一页继续阅读。