短篇集 DX.3 Life.2 赤龙帝的日常（1/2）
网译版 转自 百度贴吧
翻译：发呆的企鹅2012
第一部分
这是莉雅丝动身去罗马尼亚的几天后。那天我偶然经过学生会室……
「拜托了。今天就让我看看你们的全新能力吧☆」
我听到了一个熟悉的声音。
一听到那个声音，我便停下脚步，从门缝里向室内望去。
「姐姐大人。毫无预警便来此拜访，还让我的眷属们展示他们的人工神器，您为何……」
「为什么是什么意思嘛~苍那的眷属刚刚获得新能力对吧？姐姐就想瞧瞧！」
……房间里是不知所措的苍那会长和西迪眷属以及魔王利维坦大人，会长脸上的表情相当不高兴。
等等，魔王大人在这里做什么？！
魔法师的袭击才过去不久，冥界应该还在忙着善后才对吧……？
利维坦大人注意到我困惑的表情，四下张望……很快，她的眼睛就和通过门缝偷看的我对上了！
真不愧是魔王大人！探查能力实在太强了！
魔王大人猛地打开门，给了我一个大大的笑容。
「来的正好！你也跟我来吧，赤龙帝君☆」
无论如何，看样子我又被拖进某种糟糕的事情中去了……
第二部分
我、利维坦大人和会长……以及西迪眷属都聚集在不同方位。包括我在内的大家都穿上了运动服。
这里是西迪领地的地下空间。就像超自然研究部的成员们和我用来训练的场地一样。这个地方基本上就是学生会版的训练场地。
——我和利维坦大人以及学生会成员们在这里的原因是……
「——作为我们的特邀嘉宾，乳龙帝君加入了我们☆现在让我看看苍那眷属的崭新力量！」
利维坦大人依旧兴奋十足，她真是个充满元气的人啊……
估计不知从哪冒出来的利维坦大人突然造访我们的原因是视察西迪眷属们最近获得的人工神器。
看来她很在意妹妹拥有的新能力。不仅如此，她貌似很久以前就对人工神器抱有兴趣了。
站在我身边的苍那会长对我抱以歉意的视线说道。
「一诚君，我很抱歉你被强拉进来……」
「没事。我很惊讶利维坦大人突然造访我们……」
我确实震惊了。奇袭才过去没多久。在这种情况下，我作为恶魔确实开始担心魔王大人拜访我们学校的决定。
会长继续说道。
「看来她来这里是为了重新确认这里的现存战力，毕竟这里是三大势力的特例区域。既然之前发生了这种事故，魔王大人也有可能私下前来检查……尽管我个人认为这相当缺乏紧张感。」
看来就算是会长也不欢迎这次来访。
不过再说了，这次事故毕竟才发生不久，高层希望检查我们战力的事实也不是那么难以理解。
我在想是否就是为此，利维坦大人才想来看看西迪眷属的新能力。
看着正在抱怨的妹妹，利维坦大人噘着嘴说道。
「就因为议会的老爷爷们不停地对我们喋喋不休，我们甚至连个正式的会面都没有！」
她可爱地大声说道。
她在谈论政府高层时用了「议会的老爷爷们」？我确实听说那些比魔王们还要年长的经验丰富的政治家们依旧相当不满。
——我被选为测试西迪眷属新能力的对手，这就是我为什么来这的原因。我已经决定要参加了。
我的命运从我向室内张望开始就已经注定了。
我叹了口气，会长对我说。
「不过别担心。我们已经从朱乃和你的经纪人蕾贝尔那里获得许可了。蕾贝尔事实上非常兴奋，这是一个更好了解西迪眷属的好机会。」
原来她已经从朱乃学姐和蕾贝尔那里获得许可了啊。不出所料，会长在这些方面动作迅速。而且看样子蕾贝尔对我和西迪眷属一起训练毫无异议。
好吧，如果是那个女孩……
「因为一诚大人在上次比赛中被西迪眷属彻底击败，如果我们能更多地了解我们的对手，那么以后迟早能够派上用场。」
……她很有可能说出这种话，然后给出许可。
会长继续说道。
「其实，我们曾经设想过和吉蒙里眷属一起训练。但在此之前看来我们得和一诚君先过过手。」
我也对和西迪眷属的联合训练很感兴趣，和其他眷属的训练是一件大有裨益的事情。
会长向西迪眷属声明。
「在这里的诸位都了解一诚君在比赛中的活跃表现和实战中的战斗风格，对吧？你们就把今天设想成学习经历的一部分。」
「「「是！」」」
他们异口同声地回答道。
唉，我被一个人拖过来，但是听他们的口气，也不是什么大事。我只需要与西迪眷属一起做和我在吉蒙里眷属修行时做过的事情就行了。
总而言之，我就被强行拉入西迪眷属的修行期啦！
——这么想着，我在特训开始前重新梳理了我面前的情况。
西迪眷属和吉蒙里眷属一样每天锻炼。在见识过魔法师袭击时吉蒙里眷属的表现后，会长说过……
「我们也增加训练量吧。」
……一想到这句话。
她说过她确信就算是恶魔，如果持之以恒地修炼，也会在原有基础上突飞猛进。
就像之前说的那样，这个巨型空间是西迪眷属的专属训练场。这里基本上就和吉蒙里眷属所使用的一样。据说会长在参观过我们的训练场后深有感触，建造了这里。会长自费建造了这样一个场地，果然很有会长风格。
现在我做完热身运动，我应该加入训练吗？和不同的人训练让我不禁兴奋起来。
……我还真是个修炼狂啊，就因为换了对手就这么兴奋。就好像在说我更加沉迷于修炼一样。
唉，这对变强来说是很好啦，特别是当你作为恶魔思考未来或者遭遇奇袭时。
下定决心后，我问会长。
「我们该如何训练呢？」
「徒手格斗如何？我们正在按时做基础训练。所以我们缺乏实战型式的格斗训练。」
徒手格斗，我也很喜欢这种训练。它很好地融合了基础训练，没有任何一种方式能比干一架更好地了解你的对手了。
「乳语翻译怎么样？」
我问道。西迪眷属有好几名女生，所以我事先询问是否可以用这招和女性的胸部对话。
「「「请勿使用。」」」
这一次，西迪眷属中的女性异口同声地回答了我。我早就知道会这样！
「呀~这就是著名的死神啊☆」
我听见利维坦大人的尖叫声。当我转过身去，我看见她熊抱着最近加入西迪眷属的【死神】本尼亚。我刚刚注意到死神本尼亚和壮汉卢卡尔先生已经在那里了。两人的服饰都令人印象深刻，但是他们的存在感貌似有点弱……
本尼亚穿着她通常的死神服饰，卢卡尔先生穿着像西迪眷属剩下的运动服之类的服装。
「……」
卢卡尔先生一言不发。他身形巨大，身材健壮，而且最重要的，他是「战车」！看来他的攻击力和防御力都很坚强，所以我感觉可以和他来场旗鼓相当的比赛。
《我和卢卡尔哥哥今天只是旁观。》
本尼亚如此说道。啊，原来他们只是旁观。我还真想看看死神特具特色的镰刀……但是，啊哦。
利维坦大人从后面抱住她，并在她身上蹭来蹭去。
「呜呼呼，太可爱了~☆卢卡尔君看上去也很棒♪」
看来她很喜欢西迪眷属的新人。
我们也应该开始格斗训练了。
我迅速发动禁手，穿上铠甲。
「首先是我们的【战车】……翼纱。」
会长宣布完毕后，一个高个子女孩上前。她戴着一副半指手套。
「请多指教，兵藤。」
「彼此彼此。」
这个女孩是——由良翼纱，西迪的一名【战车】。
她并没有任何特殊的血脉，但是据说她从小就能看见或者触摸到超自然的存在或者现象。所以就算在成为恶魔之前，她就独自与这些东西战斗。
「开始！」
会长话音刚落，由良就向我冲过来了！
她以不符合自己身形的灵活步伐和轻巧动作飞起一脚，直取我的眼睛！
嗯！或许是因为她的体重，不像我们的【战车】小猫的拳击，她的攻击相
当有分量！
小猫移动的速度更快，但是由良因为自己的身高，所以攻击范围更远。她的上旋踢已经好几次改变方向了，所以我本以为躲开了，结果还是吃了好几脚。
但是我现在身穿赤龙帝之铠。就算充满魔力的一击，我也不会受到任何伤害！尽管如此，攻击所带来的冲击波仍旧传遍整副铠甲！
和由良进行近距离肉搏战的同时，我设法打开了对话。
「现在想想，我听说你过去还是人类的时候，就独自一人用体术痛殴怪物或者恶灵是吗？」
她脸上浮现出自信的笑容。
「没错，但我不能仅以人类之身对抗更加强大的怪物！」
由良在右拳上击中气场！我避开了她的凌厉的攻击——但是臀部传来一阵疼痛。
我被充满魔力的左低扫踢击中了！所以她的右拳只是个诱饵！她已经预见到我会躲开初次攻击！
好吧！这就是我期待已久的拳击比赛！但是我有着比拳击手套更高级的东西！我从右手射出一记神龙弹！
神龙弹迅猛地飞行着，但就在要击中目标时，由良的身体出现了变化。
「盾啊！」
盾牌从她的左手实体化，挡住了我的神龙弹！
人工神器，【精灵与荣光之盾】！
在巨大的爆炸中，她安然无恙！她的盾成功地挡下了我的攻击。
这个盾还真是麻烦！这是她从阿萨谢尔老师那里获得的人工神器！再加上【战车】的高防护特性，它展现出了全部力量。
他们也和精灵缔结契约，然后将它的力量用在盾牌上吗？
……看上去盾牌被火包裹着，难道是火之精灵？
由良将炎之盾像飞盘一样扔向我！如果我挡住了，肯定会飞回她手中的！
经过几个回合的徒手搏斗，她利用盾牌防御，现在可以将特性注入盾牌之中进行远距离的攻击。
……说真的，这是个完美无瑕的能力。不仅可以提升人工神器的性能，还可以掩盖弱点。很难找到一位如此难以对付的【战车】了。
看到由良的能力，利维坦大人兴奋异常地说道！
「翼纱可以像溜溜球一样扔出她的盾☆我好想看她像扔出一个炎之溜溜球一样扔出盾牌！」
……魔王大人，你的眼睛在闪闪发光知道吗？！你到底是有多喜欢你妹妹的眷属啊？！
我渐渐活动开后，向由良发出全力一击。
15分钟后——
由良气喘吁吁地倒下，举起双手。
「……果不其然，赤龙帝。你很强。我认输。」
由良投降了，但是直到最后，我都没能穿透她的盾牌，给她最后一击。再说一句，我没使用三叉戟和真女王……但是天哪，这个盾牌还真是坚硬。
「嘿，那个盾真的很厉害。」
我帮助由良起身时这么说着。
它可以完全抵消任何种类的力量。盾本身也很坚硬，再加上通过和不同种类的精灵缔结契约，她可以实现多样性攻击。对于我们充斥着力量型的吉蒙里眷属而言，她是一位棘手的能力用户。
……在真正的比赛中，感觉像是可以使用不同种类的魔法要素的木场或者洛丝维亚瑟小姐那样的技巧型选手可以解决由良。
我们的肉搏战结束后，会长选出了我的下一位对手。
「接下来是巴柄。」
「是。」
手持武士刀型神器的女孩向前一步。
巡巴柄。西迪眷属的一名【骑士】。
据我所知，她来自于主要以驱魔为生的巡一族。他们使用圣剑和独特的剑术和各种魑魅魍魉对抗。
然而受到来自妖怪们的怨恨，巡一族被下了诅咒，据说她的灵魂从出生之日起就受到了诅咒。
因为不能接受自己的宝贝女儿因诅咒而死，他们决定以召唤恶魔作为最后手段来去除诅咒。
他们召唤出来的恶魔就是苍那会长……
但是，去除诅咒的唯一方法是转生为恶魔。最后，遵照她父母的请求，会长将她作为自己的眷属。
幸亏召唤出的恶魔是苍那会长。就算在救了巡巴柄一命后，会长也没有因为将她收作眷属而向巡一族收取任何报酬。
不过，因为族内有人变成了恶魔，巡一族被驱除出驱魔业界。但是巡和她的父母平静地生活在这个小镇上。
就像由良一样，巡也是前卫。
巡进入战斗姿态。嗯，她的姿态和木场不同。木场用的是日本剑道的姿态，但她用的是更加自由化的姿态。杰诺薇亚甚至没有姿态。
不像他们，巡采用的是更加适中的姿态。漂亮，但是毫无缺点。
「开始！」
会长一声令下，巡就挥舞着剑型人工神器！交织着光明和暗影的刀刃向我袭来！
【闪光与暗黑之龙绝刀】！这名字真他妈长！阿萨谢尔老师的命名品味到底出了什么问题？！
感觉像是和他的中二精神和黑历史有关……但这柄剑的毁灭性威力倒是货真价实。每当我避开攻击，刀刃就会摧毁我之前的位置！
……看样子这和木场的圣魔剑有着不同的特性。感觉更像是浓缩了光与暗的特性并将其同时激活，它们的高输出彼此激撞。这个人工神器并不是结合了光与暗特性……据老师所说，那柄剑是在研究过木场的圣魔剑后，将其作为参考的结果……
这把剑更贴近于杰诺薇亚的破坏力，而不是木场的圣魔剑。
看着巡的武士刀，利维坦大人变得更兴奋了。
「那和阿萨谢尔在运动会上挥舞的一模一样嘛！我一点也不在意！在政治中我们需要那种个性！」
真的假的？！在冥界的政治中我们真的需要那种中二精神吗？！我，我难以置信！
我快被利维坦大人干扰了。无论如何，巡的攻击、姿态和动作清楚地展现了她的技巧。但是多亏我和在她之上的剑士交过手，我可以轻而易举地避开她的所有攻击。
瞅准弱点，我向她挥出拳头，将她击飞。
巡翻滚了几次，站起来举起双手。
她投降了。我向她走去并伸出一只手。
「嗯，这把剑是很强，但是对兵藤君无效。」
巡这么说着接受了我的帮助。
「我经常和用攻击数量淹没对手的女性剑士和一击必杀的男性剑士对决。说真的，我已经习惯于和用剑的人交手了。」
「你是说杰诺薇亚同学和木场君吧。我为听到他们的名字的些微愤怒之情感到愚蠢。」
巡露出苦笑。
「我觉得巡的技巧也很厉害。还有这把剑是老师出品对吧？或许有某些隐藏特性……」
其实我很害怕被这柄剑击中。在我被击中的瞬间有可能会发动「隐藏功能启动！猛毒！」之类的……
巡的表情变得相当恐惧。
「别，别说那种事情！我不想特地回想起来……！」
啊~你很紧张嘛。那为啥要选那种神器呢？
想起我刚才问她的，她回答道「它很强」。巡是个出乎意料很有趣的人。
由良，巡，接下来是……
「现在是三人同时挑战。桃、怜耶、留流子，你们三人和兵藤君比试比试。」
「「「是。」」」
这一次是【僧侣】花戒、草下，【士兵】仁村上前。
……一个前锋，两个后卫。花戒和草下的能力并不适合战斗。所以会长让她们和仁村组队作战。
花戒的父亲是和西迪家相当具有渊源公司的重量级人物。我不知道具体原因，但花戒现在是恶魔。貌似不像是因为愿望或者是报答……
草下的奶奶是一名魔法师，因为这层关系，她知晓了恶魔，并且就这样联系上了会长。草下的搜索、谍报的能力来源于她从奶奶那里习得的魔法。
最后是【士兵】仁村。她是偶然得知学生会成员们都是恶魔，她想以一种轻松愉快的方式转生成为恶魔。
「兵，兵藤学长。你在铠甲里面露苦笑对吗？」
敏锐的一年级学生——各位，这就是仁村。
唉，虽说一个女孩轻松愉快地决定转生成恶魔让人惊讶，会长能够同意也是够让人吃惊的。
……或许不是。如果是学生会的话，或许能够看透她的才能，因为她没有在无用的会议日程上浪费时间。
现在，让我们开始三对一的吧！
【士兵】仁村和我面对面。她长长的双马尾对她影响很大。她有着坚强的意志，也是那种予取予求的人。
她的双腿被铠甲覆盖，闪闪发光。这是她的人工神器——【玉兔与嫦娥】
。
铠甲覆盖了她的臀部。那个人工神器据说更加注重于提升她的速度和踢击的毁灭性力量。
仁村升变为女王，然后轻轻一跃——她消失了！
她突然从我眼前消失了！如果是这样——！
感应到有人在我背后出现，我转身摆出防御姿态。随即犀利的一记中段踢向我袭来！力道之强劲隔着铠甲都能感觉到！
她腿部铠甲的气场强有力地涌现出来，增加了她这一脚的力度。不，这不仅仅是提升原有威力，感觉像是比原有的一脚力量提升了至少十倍！
防住她这一脚后，仁村后撤，再次从我眼前消失。当我意识到某处存在时我转头看向一处，我看见仁村在两名【僧侣】身边。
她真的很快。虽说不及木场，但绝对比杰诺薇亚快。我的视线跟不上她的动作。如果我没能感应到她的出现，就会被逼入死角。
看来她和【女王】以及【骑士】的相性很好，与我和【战车】之间的良好相性完全相反。
看见这个，利维坦大人以欢快的口气说道。
「留流真是快啊~♪拥有【骑士】特性的【士兵】可以在比赛中对抗不寻常的战术。就算在西洋棋中，视情况而定，不升变为【女王】，反而升变为【骑士】。」
仁村又一次消失。她打算再度发动进攻，我放低身形，等待着她的击打。她的进攻不像是可以被防下来的。她利用速度的偷袭是非常杰出的，但是达不到【必杀】的等级。
就在此时，仁村在防御姿态的我身旁出现，送出一脚。不出所料，她非常之快。她对我连续不断的攻击让我甚至没法近身。
踏着轻快的脚步，仁村接连不断地送出精准有力的踢击。
我对此真的习惯了。我一直对此绞尽脑汁，因为我经常没法一击撂倒对手，因为对方会简单躲开，并从反方向发动进攻。但是对这种情况，我有妙招！
迎接对手的攻击，我酝酿着火焰，然后深吸一口气——喷火！
四周被龙火所包围。火焰即将吞噬仁村，但是——她感应到危险，试图冲出火海。果不其然，她正在试图在我喷火后逃脱！
猜到这种情况后，我在火焰中穿行，追上了仁村。
「小心！」
她面露紧张之色！我抓住她了！
我正准备向她挥出右拳时……
蓝色的结界包围了仁村！它非常坚硬，挡下了我的攻击！
我看向【僧侣】花戒。那里有一个前一刻不曾出现的手环。
「防守交给我吧，留流子。」
本章未完，点击下一页继续阅读。