第一卷 一章 分家之子（1/2）

台版 转自 夜@轻之国度

「您可知咒术的精髓为何？」

「答案是『谎言』。」            ——土御门夜光

1

在好几年前——

亲戚聚会时，春虎和夏目总是一起玩要。

夏目是本家的独生女，和调皮捣蛋又横冲直撞的春虎不同，她生性内向乖巧，非常怕生，没有可以称得上是朋友的友人。因此，每次春虎一来，她总是兴奋得满脸通红，对春虎百依百顺，老跟在春虎的后面到处跑。

本家宅邸内的庭院，就是他们的游乐场。

广大的庭院中，有竹林、水池、石灯和小山，也有苔藓、昆虫和小神社，无处不充满惊奇与冒险。

只是，当两人一起玩耍时，夏目不时会没来由地感到害怕，躲在春虎背后。不管是在玩鬼抓人游戏跑到一半时，还是在玩捉迷藏躲匿时，她都曾哭丧着脸跑向春虎，紧紧抓住他的身体，向他哭诉：

那边有东西。

那个东西在看我。

但那分明是春虎看不见的东西。

起先，春虎以为夏目胆小如鼠。他把原因归咎为夏目的胆量小，安抚她的心情，最后语气转为责备。

你既然这么害怕，干脆到大人那里好了，我自己一个人玩。

夏目遭到责骂，一副泫然欲泣的模样，但她还是默默忍耐，强打起笑容，和春虎继续玩耍。

在双亲道出夏目「看得见」后，春虎才知道自己说错话了。

夏目并非胆小，只是春虎看不见那些东西罢了。

对不起。

说着，春虎低头致歉，夏目则是双眼睁得浑圆。春虎拚了命地将错全揽在自己身上，向夏目道歉，并如此说道：

我看不见那些可怕的东西，所以那些东西对我来说不算什么。

你要是觉得害怕，我会保护你。

夏目听见这段话，突然忸忸怩怩地垂下头，然后，她的眼神里闪烁着期盼，望向春虎。

你是说，你愿意成为我的式神吗？

当时的春虎还听不懂这话的意思。「式神是什么？」春虎问。夏目摇了摇头，说：「我也不清楚，不过，奶奶说过，式神会保护我，而且依『家规』，春虎将来会成为我的式神，一直在我身边，保护着我。」

春虎再度不解。

『家规』是什么？

就是习惯啊，这是我们家和春虎家的行事习贯。

这样啊？我不知道有这种东西耶。

可是就是有嘛，就是有这样的家规。

夏目的口气异常强势，宛如深信的小小魔咒遭人轻视般。春虎深感为难。他一露出不知该如何是好的模样，夏目就又和平常一样，神情流露出不安。

还是你果然……不愿意成为我的式神？

她的话声轻颤。又要哭了，春虎猜想。

然而，夏目没哭。她的神情充满不安与恐惧，像是就要落下泪来，望着春虎的眼瞳却没有半点动摇。她的双眸带着春虎未知的严峻与强悍，宛如耸入云端的山顶，映照无边天际和无垠宇宙的湖泊。

仿佛受到她的眼眸吸引，春虎应了声「好」。

「好，我愿意成为夏目的式神。我会一直待在你身边，永远保护你。」

夏目伸出右手，竖起小指。春虎也跟着伸出右手，把自己的小指勾了上去。

夏目念起咒文，神情极为肃穆，春虎也随之唱和。两人的语声交织成了约定的咒文。

放开手时，夏目的脸上浮现灿烂笑容，犹如获得人生最重要的一场胜利。看着她的笑容，春虎心想，这么一来总算和好了。

只是不知为何，他无法像夏目一样欢笑。他在脑里想着太好了，内心却莫名慌乱，宛如被迫吞下足足有拳头大小的糖果。

沉重、苦涩，但又吐不出口——

伸舌一舔，却又十分甜腻。

之后，两人照常在宅邸的庭院里玩耍。夏目一表现出惊恐的模样，春虎便朝向空无一物的地方挥拳，发出勇猛的吼叫，尽全力驱赶只有夏目看得见的那些东西。

不管那是什么东西，他绝不让夏目受到伤害。

——事情发生在好几年前。

那时，春虎还不知道「将来」代表什么意义。

2

载运车抵达时，附近早已瘴气四溢。

商业区里，一般民众已前往避难，只留下空荡荡的街道。从紧急停车的载运车内，接连走出身穿防瘴衣的阴阳师。

引起灵灾的源头为种植在商业区里的一株古木。大树散发出异样灵压，如生物般扭动躯干。

充斥万物之气——灵气。

那股灵气不时摇晃、摆动，整体保持在稳定的状态。

但是，灵气的摇晃偶尔会极度歪斜，明显失衡的灵气随之变成瘴气，偏倚得更加严重。

超乎自然界自净作用容许的范围，无法自主复原的灵咒事故，那便是阴阳法认定的灵性灾害，也就是「灵灾」。而驱除灵灾——「驱邪」正是阴阳厅祓魔局所属的阴阳师，亦即祓魔官的任务。

于东京夜空飞舞的一群暗鸦，他们团团团住古木，纷纷从怀里掏出小刀。

他们吟咏咒文，朝柏油路面挥下小刀。蕴含咒力的刀尖贯穿柏油路面，竖立在道路上。青白光芒在刀刃上闪烁着，沿地面延伸，环绕古木，形成光环，将灵灾根源与外界隔离，制造结界。

古木并未因此停下动作。它如洒出孢子般，持续吐出瘴气，奋力抵抗的树枝来势汹汹，仿佛就要突破结界。

灵灾已经进入危险等级二，状况不允许众人轻敌。再这么下去，过不久就会进入危险等级三，瘴气将化为实体，衍生出「魔」来。

此时——

「抱歉，让大家久等了！」

在设下结界的阴阳师背后．一台重型机车驶近。

驱车奔驰前来的，是一个目光炯炯的男子。

他没有穿上祓魔官的防瘴衣制服，反而是一身色彩缤纷的夏威夷衫搭配膝盖破洞的牛仔裤，看上去完全不像个阴阳师。

不过，他正是率领这个部队的指挥官，国内顶尖的阴阳师——国家一级阴阳师之一。

「总算赶上了。我会一击除掉这个魔物，你们继续绷紧神经，维持结界！」

男人的腰间佩带一把日本刀。他跨下机车，冲上前去，拔出日本刀。

他挥刀在空中绘出复杂的图样。施术者操纵灵气，化为咒力，刀身如遭烈焰吞噬，闪耀炫目光芒。

鸦群的首领狂吼：

「奉五行之理，其利如金气，斩断钝之木气！金克木！魔瘴退散！」

灵刀高举，朝古木一刀劈下——

☆

「哇，帅呆了！」

土御门春虎用免洗筷夹起面条，两眼紧盯着电视直播画面。

他坐在一间飘散昭和古早气息的小乌龙面店里。店内窗户大开，以老旧的电风扇取代冷气，吹散盛夏的暑气。

电视上正在直播阴阳师驱除灵灾的实况。由于灵灾几乎全发生在东京都内，对春虎住的这种乡下地方来说，几乎算是完全无缘的光景。

春虎把筷子指向放在店内的电视机。

「你看，冬儿。那棵树的直径少说也有两公尺，可是却三两下就被砍倒了，简直跟漫画一样。」

他一脸兴奋，朝坐在对面的阿刀冬儿说道。

冬儿早就用完餐，懒洋洋地瘫坐在椅子上。他听着春虎的话，转头看向后方的电视。在额头头巾下目光凶狠的双眸，投出了兴致索然的视线。

「……毕竟阴阳师这种菁英本来就和漫画差不多嘛。」

「菁英？」

「通过『阴阳一级测验』的合格者，也就是国家一级阴阳师……之前我让你看的那本杂志，上面不就刊载了一篇特别报导吗？」

「咦？所以那个挥刀的人是『十二神将』啰？太厉害了！」

春虎又将视线移向电视。尽管直播画面切换到记者在现场报导，春虎依然兴高采烈地盯着电视，过了一会儿，他才想起自己还在用餐，继续吃起面来。

一般而言，专业阴阳师是相当特殊的职业。

一旦成为国家一级阴阳师，地位更是不同凡响。

所谓的「十二神将」不过是媒体为他们取的封号，而实际上，在国内通过「阴阳一级测验」的国家一级阴阳师也只有十来位，可说是超一流的菁英阴阳师。

「最近这一类的直播变多了耶。」春虎边吸乌龙面边说。

「灵灾好像有增加的倾向……不过，那都是东京那边的事情就是了。」冬儿

望向窗外。

「这地方很和平呢。」

吃着乌龙面的春虎搁下筷子，凝视冬儿。

「怎么了，很久没回去，想家啦？」

「没这回事，我并不讨厌和平。」

「哈哈，少骗人了。你在东京的时候明明就是个暴力不良少年。」

「少啰唆，快吃你的面啦。」

冬儿面露愠色，紧蹙眉头，春虎笑着把手伸向装有辣椒粉的小瓶子。

☆

一走出店外，阳光耀眼，眼前是白茫茫的一片，春虎不由自主地眯细双眼。

八月艳阳高挂，柏油路反射高温热气，蝉声唧唧，如海啸阵阵袭卷而来。

在马路的正对面，有一座绿意盎然的公园。擡起视线，眼前是湛蓝晴空，大片纯白积云如天界灵峰般绵延。

夏天到了。

春虎和冬儿走出面店，伫立在店前半晌。

「……好热。」

「夏天嘛。」

站在炙热阳光底下，耳边仿佛能听见皮肤烤焦的声音。于是他们暂且走过马路，移动到树荫下，再漫无目的地并肩迈出脚步。

春虎与冬儿是就读同一所高中的同班同学。

现在正值暑假期间，他们今天整个早上都在接受暑期辅导，刚才才在回家路上解决迟来的午餐。

由于刚上完辅导课，两人身上都穿著白色短袖开襟衬衫配上灰色长裤的制服，冬儿则是在I额头另缠上一条宽版头巾，束起长发。

也许是两人散发的气氛不同，就算同样穿着制服，冬儿却显得帅气许多。他们两人就像是一头热到伸出舌头的老虎，和一匹冷静寻找猎物的狼。冬儿本身的长相相当俊俏，当然也可能是造成两人差异的主因之一。

「我的嘴里还是好辣哦。」

「你撒太多辣椒粉了。」

「我又不是故意的，还不是因为瓶盖掉了。」

「你的运气还是一样差。」

冬儿冷笑了一声。

事实上，春虎的运气奇差，倒辣椒粉时掉了瓶盖还算小事一件。举例来说，他光是出车祸的次数就高达十二次。被车子辗过十二次还能保住一条小命，实在令人难以评断他的运气到底是好是坏。

「这一定从祖先延续下来的祸害或是诅咒。」

「噢，依你的血统看来，可能性还满高的。」

春虎一如往常抱怨个不停，走在一旁的冬儿挖苦回应。

阳光通过枝叶洒落柏油路面，犹如洒满遍地银币。轮廓清晰的深邃黑影与破碎光芒形成对比，望着这幅景象，暑气好像也稍微退了一些。

「好啦……接下来要做什么？」

春虎还在嘀咕﹒他的手机就像是看准时机似地迫不及待响起。

「噢。」春虎从口袋里掏出手机。

他打开折叠式手机，一看见画面上显示的文本，马上半眯着眼，不发一语地阖上手机。接着，他若无其事地将手机收回口袋。

「……北斗吗？」冬儿斜瞄着他，向他确认。

「……就是北斗。」

春虎没有再针对这通来电多做解释﹒冬儿也没继续追问。

两人听着声声蝉鸣，悠闲漫步。

「好，等一下要做什么？我身上没钱，不过还是去电动游乐场消消暑吧？」春虎马上打起精神提议道。

「……不，很遗憾的是，你白费力气了。」

「什么？你在说什么？」

「你早就被逮到了，不愧是倒霉鬼。」

冬儿朝背后微微撇了撇下巴。

「你这头蠢虎！」

宛如将「朝气」具化而成的嗓音，随着轻快跳跃的语调响起。

接着，春虎一听见踏踩柏油路面的脚步声——马上有个温热柔软的东西跳到背上。

「我看到啰！你为什么不接电话？快说啊！蠢虎！」

「别、别这样，北斗！我快不能呼吸了——！我要没命了——！」

两只手从春虎的背后伸出，架住他的脖子。浅色短发乘着夏日微风轻柔飘逸。

春虎被使劲勒住脖子，死命地想松开北斗的手臂。但是北斗不放弃趁胜追击的机会，她高举双臂，在春虎的头上乱揉一通。

「蠢虎！蠢虎！」

「喂，快住手。不要靠在我身上，热死了，你这个男人婆！」

「你说什么！春虎才是全身汗臭味呢。」

「别闻啦！」

「啊，有汤汁的味道，你又吃乌龙面啰？」

「我不是叫你不要闻别人身上的味道吗！你是狗啊！」

春虎红着脸，往后退了一大步。北斗总算放开春虎，露出爽朗的笑容，以宛如少年的口气说：

「天气这么热，你居然吃得下乌龙面，果然是烧坏脑袋了。」

「少多管闲事！况且你可别瞧不起乌龙面，乌龙面是日本博大精深的——」

「冬儿吃了什么？」

「荞麦面。」

「你这是忽视吗？还是故意不理我？」

春虎激动怒吼，把他玩弄在股掌间的北斗则是显得气定神闲。

北斗和他是自国中持续至今的孽缘。她的眼瞳浑圆，双唇自然上扬，言行举止像个男孩子，却有一张五官端正的可爱脸蛋，看来十分突兀。她穿着紧身POLO衫和迷你裙，手脚被太阳晒得略呈小麦色。

她将一双紧实的美腿前后交摆，来回打量沮丧的春虎和懒得理她的冬儿。

「你们今天也去上辅导课了吗？不愧是不及格之王和翘课大师。」

「吵死了，你到底来这里做什么？」

「嗯？没有啊，我只是在散步而已。」

「在这种大热天里散步？脑子烧坏的人是你吧？」

「至少比上辅导课有意义多了。你知道吗，春虎？这世上啊，还是只有聪明的人会得利哦。」

「呃，这家伙的说服力真惹人厌……」

「我是女生，才不是这家伙啦，蠢虎。」

「闭嘴，男人婆。」

春虎一脸不甘心，瞪视大摆架子的北斗。

顺带一提，「蠢虎」是由北斗独创，形容春虎就像是「倘佯春日，慵懒露出肚子熟睡的老虎」，借此贬低春虎，由于比喻得十分贴切，想到这暱称时，连她都不禁赞赏自己的联想力，春虎对这由来则是火冒三丈。

冬儿看着两人和平常一样拌嘴，无言轻叹了一声。

「话说回来，你还是一样直觉过人。你也看了刚才的直播吧？」

「嗯，冬儿也是啊，还是一样那么敏锐。」

「也就是说，又要老调重弹啦……」

真受不了。冬儿板起脸孔，视线别到一旁。春虎则像是头被剃毛的老虎，满脸不悦。

北斗没理会两人的反应。

「总而言之！不管我为了什么事情叫住你们，春虎得先为无视我打来的电话付出代价。快，过来！」

北斗挺起胸膛，做出如此声明后，抓住春虎的手，拉着他跑了起来。

她的手臂和女孩子一样纤细，力气却大得惊人。「喂，你在干嘛！」春虎在北斗的拖行下，被迫跟着走了。

冬儿挑起一边眉毛，显得相当无奈。

然后，他双手插进长裤口袋，慢慢跟上两人的脚步。

3

「……我真搞不懂，为什么我一定要请北斗吃刨冰？为什么啊，我实在不能理解……」

十分钟后。

春虎坐在公园长椅上，瞪视着塑料杯里的刨冰，神情音涩地发着牢骚。

相比之下，获得赔偿的北斗则显得喜不自胜。

「春虎真笨，难怪考试老是不及格。」

「别胡说八道了！接不接电话是我的自由，关刨冰——」

「——我吃。」

「喂，不要默默吃掉别人的刨冰！而且还把最上面那层全吃掉了，搞什么鬼啊！」

春虎发出怒吼，把杯子从北斗身边移开。北斗因为吃得太急，板起了脸，手指按着太阳穴，可说是自找罪受。

「……北斗，你又要来劝春虎当阴阳师了吗？」兀自喝着弹珠汽水的冬儿开口问道。

经他这么一问，板着脸孔的北斗呼应似地挺直背脊。

「春虎。」

北斗倏地把脸凑近，笔直凝视他的瞳孔。被这双大眼一盯，春虎不自觉地向后缩起身子。

「干、干嘛？」

「你刚才也看到电视上的直播了吧？」

「对、对啊……」

「你难道不想像他们一样吗？你想吧？应该会想吧？一定会冒出想变

得和他们一样的念头对吧？」

北斗的口气十分亢奋。

春虎有预感，说了不下数十次的话又要再重复一次，不禁叹息。

「……我一点也不想。」

「为什么？春虎你是安倍晴明的子孙，是阴阳道正宗•土御门家的人啊！」

面对北斗咄咄逼人的态度，春虎厌烦地摆出一张臭脸。

北斗所言字字属实。

安倍晴明活跃于平安时代，是当代杰出的阴阳师。在他死后，他的子孙自称「土御门」，以阴阳道正宗自居，长久以来君临阴阳界顶端，直至明治时代。不消说，春虎——土御门春虎便是这名门世家的后代。

可是。

「我告诉你，北斗。这话我已经说到不想再说了，我虽然姓土御门，不过我家是『分家』，跟优秀的『本家』有天壤之别。」

「就算这样，你还是土御门家的一份子啊！你还是出生在源自平安时代的正统世家啊！可是你却上了一般高中，成天懒懒散散，考试不及格也不在意，每天接受课后辅导，满嘴抱怨个不停，你不觉得这样的自己很可悲吗？」

「不用你多管闲事……」

春虎听北斗说得头头是道，不耐烦地瘪起了嘴。

在这之前，北斗也劝过春虎好几次，要他「成为一位阴阳师」。而只要看到有阴阳师在台面上大展身手，她更是变本加厉。她用的都是同一套难得生自名门的说法，说服的态度与其说是热心，更接近固执。

「既然你是名门出身，就少不了应尽的义务吧？」

「才没有咧，你是哪个时代的人啊？」

「春虎太没有自觉了！」

「说什么自觉不自觉的，我只是碰巧生在土御门家的分家，就只是个平凡无奇的高中生……我爸即使是专业的阴阳师，也不过只是个乡下的阴阳医而已。」

「对吧。」春虎向冬儿征询同意。在一旁静静观察两人交互的冬儿面露苦笑﹒点了点头。

「这我知道，毕竟他是我的救命恩人。」

冬儿以前住在东京时，曾经卷入灵灾，在徘徊生死边缘之际，受碰巧到东京一趟的阴阳医——运用阴阳术疗伤治病的专业医生——所救，好不容易才挽回一条命。

那位为冬儿治疗的阴阳医就是春虎的父亲。

冬儿至今身上仍留有灵灾带来的后遗症，因此常需要接受春虎父亲治疗。他这时会上暑期辅导课不是因为成绩差，而是治疗导致上课时数不足。他会对国家一级阴阳师有所涉猎，也是受本身经验影响，独自调查学习阴阳术相关知识。

「春虎的父亲是位不辱土御门名声的出色阴阳师，和没出息的儿子大不相同。」

「吵死了，反正我就是没有阴阳术的天赋。我根本看不到什么灵气，不过没差，这样也没什么不方便的。」

春虎抛下这些话，绷起了脸大口吃冰。

阴阳师是种非常特殊的职业，有无天赋与素质当然就成了基本条件，像是能感受到灵气的．力量——亦即灵视能力「见鬼」，便是做为阴阳师不可或缺的必要天赋。

可是，春虎没有见鬼的能力，也就是说，春虎根本不适合当个阴阳师，这便是最有力的证据。

只是北斗不接受这样的看法。

「你只要拜托你爸爸让你『看得见』不就行了？阴阳术里面也有这样的法术嘛，对吧，冬儿？」

本章未完，点击下一页继续阅读。